11.07.2013 Aufrufe

Fachliche Woerterbuecher zweisprachig kfz mechatronik

Technisches Woerterbuch Bei amazon bestellen unter: http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000290990 Diese Übersetzungs-Programm kann auch zu Umschulungen, Weiterbildungen, Fortbildungen, Lehrgängen eingesetzt werden. LESEPROBE Fachbegriffe Deutsch-englisch Magnetfeld: Der magnetoresistive Näherungsschalter erfasst das Magnetfeld durch magnetfeldabhängige Widerstände. Eine Brückenschaltung der Widerstände erzeugt bei der Annäherung eines Magneten kontaktlos eine Spannung. Diese Spannung wird in der eingebauten Auswerteelektronik verarbeitet und in ein Ausgangssignal umgesetzt. {Sensoren} Magnetic field: The magneto-resistive proximity switch detects a magnetic field by means of resistors which are influenced by it. A bridge circuit for the resistors generates a voltage when a magnet approaches the sensor without making contact. The voltage is processed by the integrated electronic evaluation unit and is converted into an output signal. Anschluss {Automatisierungstechnik} connection Anschluss {Automatisierungstechnik} pin (Steckerstift) Anschluss {Automatisierungstechnik} port (nur beim Ventil) Anschluss {Automatisierungstechnik} terminal (Klemme) Anschluss {Chemie} connection Anschluss {Datenverarbeitung} computer link Anschluss {Datenverarbeitung} data link Anschluss {Technik / Telekommunikation} connection Anschluss {Ventile, Rohre} end fitting Anschluss der Saugleitung (Pumpe) {Fertigungstechnik} inlet Anschluss integrierter Schaltungen {Elektronik} integrated-circuit connection Anschluss seitlich {Automatisierungstechnik} lateral connection Anschluss seitlich {Automatisierungstechnik} port at side Anschluss- und Abzweigdose {Antriebstechnik} junction and tapping box Anschluss- und Anzeigeelemente {Automatisierungstechnik} connection and display components Anschluss unten {Automatisierungstechnik} port underneath Anschlussadapter {Automatisierungstechnik} connecting adapter Anschlussänderung {Automatisierungstechnik} terminal modification Anschlussart {Elektronik} contact termination Anschlussausführung {Automatisierungstechnik} port configuration

Technisches Woerterbuch

Bei amazon bestellen unter:
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000290990

Diese Übersetzungs-Programm kann auch zu Umschulungen, Weiterbildungen, Fortbildungen, Lehrgängen eingesetzt werden.

LESEPROBE Fachbegriffe
Deutsch-englisch

Magnetfeld:
Der magnetoresistive Näherungsschalter erfasst das Magnetfeld durch magnetfeldabhängige Widerstände.
Eine Brückenschaltung der Widerstände erzeugt bei der Annäherung eines Magneten kontaktlos eine Spannung.
Diese Spannung wird in der eingebauten Auswerteelektronik verarbeitet und in ein Ausgangssignal umgesetzt. {Sensoren}

Magnetic field:
The magneto-resistive proximity switch detects a magnetic field by means of resistors which are influenced by it.
A bridge circuit for the resistors generates a voltage when a magnet approaches the sensor without making contact.
The voltage is processed by the integrated electronic evaluation unit and is converted into an output signal.


Anschluss {Automatisierungstechnik} connection
Anschluss {Automatisierungstechnik} pin (Steckerstift)
Anschluss {Automatisierungstechnik} port (nur beim Ventil)
Anschluss {Automatisierungstechnik} terminal (Klemme)
Anschluss {Chemie} connection
Anschluss {Datenverarbeitung} computer link
Anschluss {Datenverarbeitung} data link
Anschluss {Technik / Telekommunikation} connection
Anschluss {Ventile, Rohre} end fitting
Anschluss der Saugleitung (Pumpe) {Fertigungstechnik} inlet
Anschluss integrierter Schaltungen {Elektronik} integrated-circuit connection
Anschluss seitlich {Automatisierungstechnik} lateral connection
Anschluss seitlich {Automatisierungstechnik} port at side
Anschluss- und Abzweigdose {Antriebstechnik} junction and tapping box
Anschluss- und Anzeigeelemente {Automatisierungstechnik} connection and display components
Anschluss unten {Automatisierungstechnik} port underneath
Anschlussadapter {Automatisierungstechnik} connecting adapter
Anschlussänderung {Automatisierungstechnik} terminal modification
Anschlussart {Elektronik} contact termination
Anschlussausführung {Automatisierungstechnik} port configuration

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Impressum:<br />

billige guenstige TECHNISCHE WOERTERBUECHER<br />

(von Lehrmittel­Wagner)<br />

­ nur 11 €: WORTSCHATZ <strong>kfz</strong> Mechatroniker/ Automobil­Mechaniker/ Elektroniker<br />

deutsch­englisch / englisch­deutsch<br />

­ LEXIKON­ Begriffe Mechatronik in deutsch + Technisches Woerterbuch<br />

deutsch­englisch / englisch­deutsch<br />

­ WÖRTERBUCH / Fachwoerter Elektroniker Luftfahrttechnische Systeme<br />

deutsch­englisch / englisch­deutsch<br />

­ LERNKARTEN­ UEBERSETZUNGEN MECHATRONIK / ELEKTRONIK / EDV<br />

deutsch­englisch / englisch­deutsch<br />

­ Erklärungen/ Definitionen von 6700 Begriffen Antriebstechnik/ Elektronik/<br />

Informationstechnik / Maschinenbau in deutsch (Lexikon)<br />

+ WÖRTERBUCH Mechatronik/Automatisierungstechnik<br />

deutsch­englisch / englisch­deutsch<br />

­ WÖRTERBUCH für den Mechatroniker/­Kältetechnik + Klimatechnik<br />

deutsch­englisch / englisch­deutsch<br />

Verlag Lehrmittel­Wagner<br />

Technischer Autor Dipl.­Ing. (FH), Elektrotechnik<br />

Markus Wagner<br />

Im Grundgewann 32a<br />

Germany – 63500 Seligenstadt<br />

USt­IdNr: DE238350635<br />

Tel.: 06182/22908<br />

Fax: 06182843098<br />

http://www.englisch­woerterbuch­<strong>mechatronik</strong>.de<br />

ebooks Technische <strong>Woerterbuecher</strong> + Lexika <strong>mechatronik</strong> elektronik edv unter:<br />

http://www.amazon.de/Markus­Wagner/e/B005WGHCEO

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!