Protocole Protokoll - Etat du Valais

— Il —
Séance du 28 mai 1947
A l'ouverture de la séance. M. le président associe la Haute
Assemblée à la sympathie exprimée hier par le Conseil d'Etat à
l'occasion des obsèques de C. F. Rafnuz, dont la perte est très
sensible pour les lettres suisses et françaises.
Correction de la Vièae aux Kipfen : Il est passé au premier
objet de l'ordre du jour, la correction de la Viège aux Kipfen.
Rapportent : MM. Victor Brouchoud et Joseph Schneller.
L'entrée en matière est proposée et votée. Le décret est voté
en seconds débats sans opposition ni modification. Les mêmes
rapporteurs recommandent l'entrée en matière du décret concernant
le Dorfbach à Morel, ce qui est admis tacitement, dans l'indifférence
générale, de même que l'ensemble du décret en seconds
débats.
L'ordre du jour appelle ensuite l'examen de la ç/estion financière
et administrative.
Rapportent : MM. Henri Chappaz et Peter von Roten qui
proposent d'approuver la gestion de l'année 1946.
Ces rapports sont très remarqués et applaudis.
M. le député Dellberg présente un rapport de minorité. Il
déclare ne pas combattre l'entrée en matière, mais il entend protester
contre la position de la commission du point de vue économique
et social. M. le président de la commission des finances,
C. Michelet, remarque que pratiquement le rapport de minorité
de M. Dellberg n'avait aucune raison d'être, parce que ses conclusions
ne sont pas différentes de celles de la commission ellemême.
M. le président du Gouvernement M. Troillel l'ait remarquer
qu'il s'agit de discuter la gestion et non des œuvres nouvelles
à créer. M. le Chef des Finances Gard défend le budget de 1940,
attaqué par M. Dellberg. Il conteste qu'un déficit (le quelque .'J
millions ail été prévu dans le but d'éviter la création d'œuvres
sociales.
M. le député Louis Thenen demande des économies.
M. le député Louis Bourdin veut que les allocations familiales
et la loi sur l'hygiène arrivent en discussion avant la nouvelle