Kompetenz in Holz - Metabo

Die Metabo XXL-Garantie
Eine Metabo erfüllt alle Erwartungen, die Sie an sie stellen.
Das garantiert die hohe Qualität, mit der wir unsere Maschinen
herstellen. Und im Fall der Fälle sind Sie durch unsere XXL-
Garantie auf der sicheren Seite. Dafür registrieren Sie Ihre neue Metabo
einfach binnen vier Wochen ab dem Kaufdatum und erhalten eine auf drei
Jahre verlängerte Garantie.
Ihr Metabo Händler:
6.54363.00 / 0512 Printed in Germany/Imprimé en Allemagne – Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Irrtum und Druckfehler vorbehalten.
www.metabo.com
Kompetenz in Holz
Die Metabo Highlights für die Holzbearbeitung

Innovationen
made in Ger many
Metabo ist die Marke für professionelle Anwender. Unsere Elektro-
werkzeuge entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen, unseren Kunden
aus dem Handwerk. Denn wer hohe Ansprüche stellt, orientiert sich
nicht an den Einschränkungen, sondern an neuen Möglichkeiten.
Mit 88 Jahren Erfahrung, Innovationsgeist und Detailliebe
… arbeiten wir für Profis in aller Welt daran, dass unsere Maschinen
höchsten Anforderungen an Robustheit, Leistung und Präzision,
aber auch an Sicherheit und Ergonomie gerecht werden. Im Handwerk
ebenso wie in der Industrie. Denn schließlich geben Sie als
Handwerker Ihr Bestes – und erwarten das Beste.
Die neuen Metabo Holz-Highlights
… sind eindrucksvolle Belege dafür, dass wir nicht nur unser Handwerk
verstehen, sondern auch Ihres. Das zeigen mehrere hundert
aktive Metabo Patente, die uns in vielen Bereichen zum Technologieführer
gemacht haben.
Metabo. Work. Don‘t play.
WIE scHAfft MAn Es,
DIE DrEHzAHL IMMEr
GLEIcH zU HALtEn?
Unsere Antwort: die Vario-Tacho-Constamatic
(VTC)-Vollwellenelektronik, wie sie zum Beispiel in Metabo
Stichsägen zum Einsatz kommt. Sie bewirkt nicht nur, dass
sich die Drehzahl stufenlos verändern lässt, sondern dass
sie auch bei Belastung automatisch konstant bleibt. Und
damit auch die Leistung der Maschine.
WIE Lässt sIcH scHLEIf-
MAtErIAL vErbLüffEnD
EInfAcH fIXIErEn?
Unsere Antwort: Mit dem universellen Spannsystem der
neuen Metabo Sander. Dabei wird das Schleifmaterial mit
einem starken Federmechanismus sekundenschnell vorne
und hinten festgeklemmt. Das System eignet sich bestens
für Schleifpapiere mit und ohne Klett – sogar für Schleifmittel
bis 10 mm Dicke.
WIE bAUt MAn DIE
vIELLEIcHt vIELsEItIGstE
säbELsäGE?
Unsere Antwort: indem man ihr ein einzigartiges werkzeugloses
Spannsystem mit auf den Weg gibt, das nicht nur
Säbelsäge-, sondern auch Stichsägeblätter aufnimmt. Und:
mit einem werkzeuglos verstellbaren Tiefenanschlag, der
dafür sorgt, dass sich die Sägeblattlänge optimal ausnutzen
lässt und bei Tauchschnitten keine verdeckten Rohre verletzt
werden.
WIE sorGt MAn bEI
stIcHsäGEn für EInEn
sIcHErEn HALt?
Unsere Antwort: indem man ihren Griff besonders schlank
macht. Auf diese Weise ist es uns gelungen, unseren neuen
Stichsägen den geringsten Gehäuseumfang ihrer Klasse zu
geben: nur 195 mm. Und ihr Softgrip verbessert den Halt
zusätzlich.
WIE vErLänGErt MAn DAs
WErKzEUG-LEbEn ErHEbLIcH?
Unsere Antwort: Wir fertigen die Getriebegehäuse vieler
unserer Werkzeuge aus hochwertigem Aluminiumdruckguss.
Das erhöht die Lebensdauer der Maschine wesentlich,
macht sie robuster und sorgt dafür, dass entstehende
Wärme schneller abgeleitet wird.
WIE KAnn MAn
EXzEntErscHLEIfEr nocH
bEssEr MAcHEn?
Unsere Antwort: mit der äußerst praktischen „Duo“
Schwingkreis-Einstellung unseres SXE 450 TurboTecs.
Damit haben Sie die Wahl: Entweder Sie erhalten mit dem
kleinen Schwingkreis bis zu 100 % feinere Oberflächen –
oder erhöhen dank großem Schwingkreis die
Abtragleistung um 70 %.

NEU
Perfekte schleifergebnisse, laufruhig und
schnell: Die neuen sander von Metabo.
Das innovative Schwingsystem und die hohe Laufruhe sorgen für ein
hervorragendes Finish ohne Schleifriefen.
EXzELLEntEs scHLIffbILD
Das neuartige Schwingsystem mit doppelreihigem
Schrägkugellager sorgt für sehr hohe Laufruhe und
damit für einen perfekten, gleichmäßigen Feinschliff.
randnah schleifen
Für randnahes Schleifen ist der
vibrationsgedämpfte Handgriff
schnell und werkzeuglos
abnehmbar. Perfektes Schliffbild
bis in die kleinste Ecke.
Langlebig dank staubdichtigkeit
Eine reißfeste Gummimanschette und ein mehrfach abgedichtetes
Schrägkugellager schützen die Maschine vor
eindringenden Holz- und Mineralstäuben und verlängern
somit die Lebensdauer. Die seitlichen Staubabsaugkanäle
sorgen außerdem für eine bessere Absaugleistung.
stufenlose veränderung der schwingzahl
dank Variospeed (V)-Elektronik – ermöglicht
Bearbeitung von wärmeempfindlichen
Materialien.
Maximale Power per Knopfdruck
Der TurboBoost-Schalter ermöglicht
das Zuschalten zusätzlicher Leistungsreserven
– für maximalen Abtrag.
vibrationsarm
Ergonomischer Griff mit Dämpfungselement
für geringe Vibrationen am hinteren
Handgriff (bis zu 2,5 m/s 2 Auslösewert
nach EN 60745), dies ermöglicht längeres
ermüdungsarmes Arbeiten.
Universeller Absauganschluss
Der neue geriffelte Absaugstutzen
sichert eine feste Verbindung an eine
externe Absaugung.
scHLEIfMAtErIAL MüHELos EInsPAnnEn
Universelles Spannsystem zur Verwendung
von Schleifpapieren mit und ohne Klett, sowie
Schleifmittel bis 10 mm Dicke.
Lieferbar ab Juni 2012 SRE 4350 TurboTec SRE 4351 TurboTec
Bestell-Nr. in MetaLoc 6.11350.70 6.11351.70
Schleifplatte 92 x 190 mm 112 x 230 mm
Schwingzahl bei Leerlauf 8.400-22.000 /min 8.400-22.000 /min
Nennaufnahmeleistung 350 W 350 W
Schwingzahl bei Nennlast 17.000 /min 17.000 /min
Schwingkreis 2,2 mm 2,2 mm
Gewicht ohne Netzkabel 2,5 kg 2,7 kg
Lieferumfang:
Schleifplatte mit Kletthaftung, 10 Haftschleifblätter „professional“
(je 2x P40, P80, P120, P180, P240), Schleifvlies (mittel), abnehmbarer
Zusatzhandgriff, Staubauffangkassette, 1 Faltenfilter, MetaLoc.
Beide Sander sind auch im Karton lieferbar:
SRE 4350 TurboTec (6.11350.00) und SRE 4351 TurboTec (6.11351.00)
Zubehör
Schleifvlies
Geeignet zum Anschleifen, Aufrauen, Reinigen, Entfetten
und Mattieren von Holzwerkstoffen, Farben, Lacken und
Metallen, sowie zum Erzeugen dekorativer Oberflächen.
Abmessung mm Körnung Packeinheit best.-Nr.
93 x 250 sehr fein 5 6.24721
93 x 250 mittel 5 6.24722
93 x 250 grob 5 6.24723
115 x 295 sehr fein 5 6.24725
115 x 295 mittel 5 6.24726
115 x 295 grob 5 6.24727
Schleifgitter
Speziell geeignet zum Schleifen von Gips und Gipskarton.
93 x 250 P120 5 6.24724
115 x 295 P120 5 6.24728
Schleifplatten mit Kletthaftung
115 x 230 mm für SR 4351 TurboTec (als Ersatz) 6.24737
93 x 185 mm für SR 4350 TurboTec (als Ersatz) 6.24738
Faltenfilter aus Polyester
Staubauffangkassette
6.31980
als Ersatz 6.25598
Das komplette Angebot an Zubehör für unsere Sander finden Sie
in unserem Zubehörkatalog und im Internet.

NEU
Handlich und präzise:
Die innovativen stichsägen von Metabo.
Präziser, kraftvoller und robuster denn je: Mit den neuen Stichsägen von Metabo gelin-
gen nicht nur außergewöhnlich akkurate Schnitte. Mit dem extraschlanken Griffbereich
liegen sie auch bei der Ergonomie ganz vorne.
Höchste Präzision in jedem Material
durch variable Hubzahl, Pendelhub
und ein verbessertes, tiefliegendes
und federgestütztes Sägeblatt-
Führungssystem.
Werkzeugloser Wechsel
Metabo “Quick“Sägeblattschnell
wechsel mit automatischem
Auswurf.
Lange Lebensdauer
durch robuste Getriebe und Motorauslegung sowie
langlebiges Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse.
freie sicht auf die schnittstelle
durch zuschaltbare Späneblasfunktion.
Einfache schrägschnitte
durch werkzeuglos und stufenlos verstellbare
Fußplatte. Für die gängigsten Winkel sind
Rastpunkte definiert.
Große vielseitigkeit
Kreis- und Parallelführung, Führungsschienenadapter
sowie verschiedene Schutzplatten
erweitern das Anwendungsspektrum.
Hoher sicherheitsstandard
Wiederanlaufschutz verhindert einen
unbeabsichtigten Start der Maschine nach
einer Unterbrechung der Stromzufuhr.
EXtrAscHLAnK IM GrIff
Mit 195 mm der kleinste Gehäuseumfang in dieser
Klasse. Die Softgrip-Oberfläche bietet zudem einen
sicheren Halt.
Komfortable Anlaufautomatik
erleichtert das Ansägen. Maschine
läuft langsam an und beschleunigt auf
volle Hubzahl sobald das Sägeblatt
auf das Werkstück trifft.
Exzellente schnittleistung
750 Watt und die VTC-Elektronik ermöglichen
eine konstante Geschwindigkeit
auch unter Last – für schnelle
Schnitte in Weichholz bis 140 mm.
LIcHtAUtoMAtIK
Zwei integrierte LEDs mit
einzigartiger Sensoraktivierung
schalten sich automatisch ein, sobald
die Maschine bewegt wird – also schon vor dem
Sägen und in jeder dunklen Ecke.
1 Lieferbar ab Juni 2012
2 Lieferbar ab Juli 2012 STE 140 PLUS 1 STEB 140 PLUS 2
Bestell-Nr. in MetaLoc 6.01403.70 6.01404.70
Größte Materialdicke in
- Holz
- NE-Metall
- Stahlblech
140 mm
35 mm
10 mm
140 mm
35 mm
10 mm
Pendelhubstufen 3 3
Hubzahl bei Leerlauf 1.000 – 3.100 /min 1.000 – 3.100 /min
Nennaufnahmeleistung 750 W 750 W
Gewicht (ohne Netzkabel) 2,4 kg 2,5 kg
Lieferumfang:
Absaugstutzen, Schutzglas, Schutzplatte Pertinax,
Schutzplatte Filz, Führungsschienen-Adapter, Spanreißschutz-Plättchen,
Stichsägeblätter Holz „Professional“ (ausrissfrei),
Stichsägeblatt Universal „Pionier“, MetaLoc.
Beide Stichsägen sind auch im Kunststoffkoffer lieferbar:
STE 140 Plus (6.01403.50) und STEB 140 Plus (6.01404.50)
Außerdem auch als Basismodelle neu im Sortiment:
STE 140 (6.01401) und STEB 140 (6.01402)
zUbEHör
Kreis- und Parallelführung
schutzplatte Kunststoff
schutzplatte Kunststoff mit filz
schutzplatte Kunststoff mit Pertinax
Absaugset inkl. schutzglas
stichsägeblatt-sortiment
Zum Sägen von Kreisen Ø 100 bis
360 mm und für parallele Schnitte
Universalschutzplatte
inkl. Adapter für Führungsschiene
Für sehr empfindliche
Werkstück oberflächen
inkl. Adapter für Führungsschiene
Für Holz und holzähnliche
Werkstoffe
inkl. Adapter für Führungsschiene
Das komplette Angebot an zubehör für unsere stichsägen finden sie
in unserem zubehörkatalog und im Internet.
best.-nr.
6.23591
6.23595
6.23596
6.23597
für Saugschlauch-Ø 27 und 35 mm 6.23670
für Holz, Metall und Kunststoff 6.23600

NEU KrAft
Die weltweit erste Akku-stichsäge
mit 4.0 Ah-Akkupack und Ultra-M-technologie:
stA 18 LtX 140
Mit einer Akkuladung volle 33 % länger und somit bis zu 40 Meter sägen*.
Seltener laden und damit wertvolle Zeit sparen, dank dem neuen 4.0 Ah-Akkupack
und der Ultra-M-Technologie.
EXtrAscHLAnK IM GrIff
Mit 195 mm der kleinste Gehäuseumfang in
dieser Klasse. Die Softgrip-Oberfläche bietet
zudem einen sicheren Halt.
Werkzeugloser Wechsel
Metabo “Quick“Sägeblattschnellwechsel
mit automatischem Auswurf.
freie sicht auf die schnittstelle
durch zuschaltbare Späneblasfunktion.
robust und langlebig
Getriebegehäuse, Fußplatte und Schnellspannhebel
aus Aluminium.
Höchste Präzision in jedem Material
durch variable Hubzahl, Pendelhub und
ein verbessertes, tiefliegendes Sägeblatt-
Führungssystem.
* in Spanplatte (19 mm)
oHnE EnDE
Metabo sichert Ihnen mit der 4.0 Ah-Akku-
Technologie ein klares Plus an Ausdauer, denn
mit jeder Akkuladung können Sie 33 % länger
arbeiten.
Hoher sicherheitsstandard
Wiederanlaufschutz verhindert einen
unbeabsichtigten Start der Maschine.
Komfortable Anlaufautomatik
erleichtert das Ansägen. Maschine läuft langsam
an und beschleunigt auf volle Hubzahl sobald das
Sägeblatt auf das Werkstück trifft.
Exzellente schnittleistung
Die VTC-Elektronik ermöglicht eine konstante
Geschwindigkeit auch unter Last – für schnelle
Schnitte in Weichholz bis 140 mm.
Einfache schrägschnitte
durch werkzeuglos und stufenlos verstellbare
Fußplatte. Für die gängigsten Winkel sind Rastpunkte
definiert.
Lieferbar ab Juni 2012 STA 18 LTX 140
Bestell-Nr. in MetaLoc 6.01405.70
Größte Materialdicke
in Holz
in NE-Metall
in Stahlblech
140 mm
35 mm
10 mm
Pendelhubstufen 3
Hubzahl bei Leerlauf 1.000 – 3.000 /min
Spannung des Akkupacks 18 V
Gewicht (mit Akkupack) 2,9 kg
Lieferumfang:
Absaugstutzen, Schutzglas, Schutzplatte Pertinax, Schutzplatte Filz,
Führungsschienen-Adapter, Spanreißschutz-Plättchen, Stichsägeblatt Holz
„Professional“, Stichsägeblatt Universal „Pionier“, 2 Li-Power Extreme Akkupacks
(18 V/4.0 Ah), Ladegerät ASC 30 „AIR COOLED“, MetaLoc.
Die Akku-Stichsäge ist auch im Kunststoffkoffer lieferbar (6.01405.50),
sowie ohne Akkupack und ohne Ladegerät im Karton (6.01405.85)
Zubehör
Kreis- und Parallelführung
Schutzplatte Kunststoff
Schutzplatte Kunststoff mit Filz
Schutzplatte Kunststoff mit Pertinax
Absaugset inkl. Schutzglas
Akkupack 18 V - 4.0 Ah, Li-Power extreme
Ladegerät ASC 30 „AIr COOLeD“
Zum Sägen von Kreisen Ø 100 bis
360 mm und für parallele Schnitte
Universalschutzplatte
inkl. Adapter für Führungsschiene
Für sehr empfindliche
Werkstück oberflächen
inkl. Adapter für Führungsschiene
Für Holz und holzähnliche
Werkstoffe
inkl. Adapter für Führungsschiene
best.-Nr.
6.23591
6.23595
6.23596
6.23597
für Saugschlauch-Ø 27 und 35 mm 6.23669
Das komplette Angebot an zubehör für unsere stichsägen finden sie in
unserem zubehörkatalog und im Internet.
6.25527
6.27056

NEU
33 % länger dran bleiben: Der weltweit erste
Akku mit 4.0 Ah und Ultra-M-technologie.
Länger bohren, schrauben, schleifen, trennen und mehr: Als erster Elektrowerkzeug-
Hersteller sichert Ihnen Metabo mit der neuen 4.0 Ah-Akku-Technologie ein klares
Plus an Ausdauer zu. Ihr Vorteil: Sie können mit jeder Akkuladung ab sofort
volle 33 % länger arbeiten.
Intelligentes batteriemanagement
Der innovative Prozessor sorgt für ein perfektes
Zusammenspiel sämtlicher Komponenten und dadurch
für eine optimale Ausnutzung der zur Verfügung
stehenden Energie.
schwimmende Lagerung der Akkuzellen
Schützt die Zellen vor Beschädigungen durch
Stöße oder Schläge und sichert dadurch eine
längere Lebensdauer.
temperaturüberwachungssystem
Das System kontrolliert permanent
die Temperatur des Akkupacks.
Kapazitätsanzeige
Vier LEDs zeigen Ihnen auf Knopfdruck
den Akku-Ladezustand an.
Einzelzellenüberwachung (EscP)
zum Schutz jeder einzelnen Akkuzelle
vor Tiefentladung beim Arbeiten und vor
Überladung während des Ladevorgangs.
AIr cooLED Ladetechnologie
Warme Luft im Akkupack wird durch einen
hochleistungsfähigen Lüfter im Ladegerät
abgesaugt. Dies kühlt den Akkupack herunter,
verkürzt die Ladezeit und erhöht die Lebensdauer.
AUsDAUErnD, LEIstUnGsstArK, sIcHEr, KoMPAKt:
Mit der Metabo Ultra-M-technologie nutzen sie als Profi alle
ultrastarken vorteile der neuen Metabo Akku-Generation mit
4.0 Ah:
• Intelligentes Batteriemanagement
• Patentierte AIR COOLED Ladetechnologie
• Einzelzellenüberwachung (ESCP) und
• Prozessorgesteuertes Lade- und Entlademanagement
Das bietet Ihnen in Verbindung mit einem langlebigen Motoren- und
Getriebekonzept das Optimum für Ihre täglichen Herausforderungen.
ULtrALAnG. ULtrAsIcHEr. ULtrAKoMPAKt.
3 JAHrE GArAntIE
Als einziger Elektrowerkzeug-Hersteller geben wir 3 Jahre Garantie
auf unsere Li-Power-Akkupacks – ohne Einschränkung der Ladezyklen!
* Dieser Akkupack ist auch in 14.4 Volt
erhältlich und zu allen aktuellen
14.4 Volt Akku-Maschinen kompatibel.
Akku-Bohrschrauber
BS 18 LTX Impuls
BS 18 LTX Quick
Akku-Bohrschrauber
BS 18 LT Impuls
Akku-Schlagbohrmaschine
SB 18 LT Impuls
SB 18 LTX Impuls
Akku-Winkelschleifer
W 18 LTX 125
Akku-Bohrschrauber
BS 18 Li
4.0
Akku-Winkelschleifer
W 18 LTX 125 Inox
Akku-Bandfeile
BF 18 LTX 90
Akku-Schlagschrauber
SSD 18 LT
Akku-Schlagschrauber
SSW 18 LT
Akku-Kehlnahtschleifer
KNS 18 LTX 150
Akku-Bohrhammer
BHA18 LTX
Einer für alle:
Nutzen Sie ein und denselben Akkupack* für
sämtliche Metabo 18 Volt Akku-Maschinen.
Auch für unsere Akku-INOX-Maschinen
zur Edelstahlbearbeitung.
Akku-Rohrbandschleifer
RB 18 LTX 60
Akku-Satiniermaschine
S 18 LTX 115
Akku-Handkreissäge
KSA 18 LTX
Akku-Säbelsäge
ASE 18 LTX
Akku-Stichsäge
STA 18 LTX 140
(lieferbar ab Juni 2012)
Akku-Stichsäge
STA 18 LTX
Akku-Handlampe
ULA 14.4-18
Akku-Baustellenradio
RC 14.4-18

NEU
Die weltweit erste 10.8 v Akku-säbelsäge mit
4.0 Ah-Akkupack und Ultra-M-technologie.
Wir präsentieren Ihnen die einzige Akku-Säbelsäge ihrer Klasse mit werkzeuglos ver-
stellbarem Tiefenanschlag und „Quick“-Sägeblattwechsel für Säbel- und Stichsägeblätter.
Damit Sie bei jedem Material bestens abschneiden – auch wenn es
eng wird. Ob Holz, Gipskarton, Rohre oder Dämmstoffe.
Mehr Licht
LED-Arbeitsleuchte zur optimalen Ausleuchtung
der Arbeitsstelle.
Wirtschaftlich und schadenfrei arbeiten
Werkzeuglos verstellbarer Tiefenanschlag:
Für optimale Ausnutzung der
Sägeblattlänge und bei Tauchschnitten
kein Verletzen verdeckter Rohre.
QUIcK-systEM für säbEL- UnD
stIcHsäGEbLättEr
Weltweit erstes werkzeugloses Spannsystem, das
sowohl Säbel- als auch Stichsägeblätter aufnimmt.
Eine für alle
Der universelle Problemlöser unter den Sägen:
Für Sanitär, Heizung, Klima,
Installateure, Trockenbauer, Elektriker,
Küchen- und Ladenbau
KrAft oHnE EnDE
Als erster Elektrowerkzeug-Hersteller bietet Ihnen
Metabo die 4.0 Ah-Akku-Technologie für den
10.8 V-Bereich. Das sichert Ihnen ein klares Plus an
Ausdauer – denn mit jeder Akkuladung können Sie
33 % länger arbeiten!
Metabo sägt schneller
16,2 Metabo PowerMaxx AsE 4.0
14,0 Wettbewerber A
13,6 Wettbewerber b
10,7 Wettbewerber c
20 15 10 5 0
Dachlatte 24 x 48 mm: Abschnitte pro Minute
Kompaktes Kraftpaket
10,8 V Li-Ion-Akkupack für
bis zu 3.100 Hübe pro Minute
bei perfekter Balance.
Ergonomische Griffposition
Komfortable Bedienung mit
einer Hand oder zwei Händen.
Leistung im blick
Kapazitätsanzeige für den Akku.
Lieferbar ab Juli 2012 PowerMaxx ASE
Bestell-Nr.
in MetaLoc (4,0 Ah)
6.02264.75
Spannung Akkupack 10,8 V
Sägeblatthub 13 mm
Hubzahl bei Leerlauf 0-3.100/min
Gewicht
(mit 1,5 Ah/4,0 Ah Akkupack) 1,2 kg/1,4 kg
Lieferumfang:
Säbelsägeblatt für Holz und Metall, Stichsägeblatt
für Metall, 2 Li-Power Akkupacks (10,8 V/4,0 Ah),
Ladegerät LC 40, MetaLoc
Die PowerMaxx ASE ist noch in folgenden Ausstattungs-
varianten lieferbar:
- 1 x Li-Power Akkupack 4,0 Ah in MetaLoc (6.02264.71)
- 2 x Li-Power Akkupacks 1,5 Ah in MetaLoc (6.02264.70)
- 2 x Li-Power Akkupacks 1,5 Ah im Koffer (6.02264.50)
- ohne Akkupack, ohne Ladegerät im Karton (6.02264.85)
Zubehör
5 Säbelsägeblätter, Gipskarton, Serie „expert“
100 x 0,9 mm, BiM,
4,2 mm / 6 TPI
5 Säbelsägeblätter, holz + Metall, Serie „flexible“
100 x 0,9 mm, BiM,
4 mm / 6 TPI
5 Säbelsägeblätter, holz + Metall, Serie „flexible“
100 x 0,9 mm, BiM,
1,41 - 1,81 mm / 14 - 18 TPI
5 Säbelsägeblätter, Metall, Serie „flexible“
100 x 0,9 mm, BiM,
2 mm / 14 TPI
5 Säbelsägeblätter, Metall, Serie „flexible“
Stichsägeblatt-Sortiment
100 x 0,9 mm, BiM,
1,41 mm / 18 TPI
für Holz, Metall und
Kunststoff
5 Stichsägeblätter, holz, Serie „pionier“
best.-Nr.
6.28264
6.28265
6.28266
6.28267
6.28268
6.23600
91 mm, progressiv, HCS 6.23675
5 Stichsägeblätter, holz + Metall, Serie „pionier“
106 mm, progressiv, BiM 6.23677
Das komplette Angebot an zubehör für unsere
säbelsägen finden sie in unserem zubehörkatalog
und im Internet.

zwei für perfekten Abtrag:
Die Lackfräse Lf 724 s und ...
Zum Entfernen von Farb- und Lackschichten in nur einem Arbeitsgang. Dadurch
besonders wirtschaftlich! Weniger Schleifmittel und bis zu 70 % zeitersparnis
gegenüber herkömmlichen Arbeitstechniken! Einzigartig am Markt!
Hartmetall-Wendemesser
mit hoher Standzeit. Vierseitig verwendbar.
Zum schnellen und effektiven Entfernen von
Farben und Lacken.
stufenlose Einstellung
der spanabnahme
LF 724 S
Bestell-Nr. in MetaLoc 6.00724.70
Drehmoment 2 Nm
Schneidenflugkreis 80 mm
Größte Falztiefe unbegrenzt
seitliche Fräshöhe 28 mm
axiale/radiale Frästiefe 0-0,3 mm/0,15 mm
Leerlaufdrehzahl 10.000 /min
Gewicht ohne Netzkabel 2,6 kg
Lieferumfang: 4 Hartmetall-Wendemesser, Absaugverbindungsstück,
Vorstecher mit Griff, Kombischlüssel, MetaLoc
Zubehör
Metabo s-automatic
sicherheitskupplung
Zur Begrenzung des ruckartig
auftretenden Rückdrehmoments.
hartmetall-Wendemesser (als Ersatz)
Parallelanschlag
seitliche Wendemesser
Zum Bearbeiten von Fälzen und zum
Bündigfräsen sehr gut geeignet.
best.-Nr.
4 Stück 6.31720
10 Stück 6.31660
Saugschlauch Ø 27 mm (antistatisch)
6.31865
Länge 3,5 m 6.31939
...der Exzenterschleifer sXE 450 turbotec
Der einzige Exzenterschleifer mit 2 Schwingkreis-Einstellungen.
Bis zu 100% feinere Oberflächen oder bis zu 70% mehr Abtragsleistung.
stellrad zur vorwahl der Drehzahl
robust und langlebig
Dank staubgeschützten Kugellagern und
Lagergehäuse aus Aluminiumdruckguss.
Einzigartige, patentierte
„Duo“-schwingkreis-Einstellung
kleiner Schwingkreis für Feinschliff,
großer Schwingkreis für mehr Abtrag.
Keine schleifriefen
beim Aufsetzen der laufenden Maschine
auf das Material (Power Control System).
SXE 450 TurboTec
Bestell-Nr. in MetaLoc 6.00129.70
Durchmesser Stützteller 150 mm
Leerlaufdrehzahl 4.200 - 11.000 /min
Nennaufnahmeleistung 350 W
Drehzahl bei Nennlast 8.500 /min
Schwingkreis 2,8/6,2 mm
Gewicht ohne Netzkabel 2,2 kg
Lieferumfang: Stützteller mit Kletthaftung, Sechskantschlüssel, abnehmbarer
Zusatzhandgriff, Staubauffangkassette,
1 Faltenfilter, MetaLoc
Der SXE 450 TurboTec ist auch im Karton lieferbar (6.00129.00)
Auch mit Stützteller Ø 125 mm ohne Duo-Schwingkreis im Sortiment:
SXE 425 TurboTec (6.00131)
Zubehör
Staubauffangkassette
Faltenfilter
Maximale Power per Knopfdruck
Der TurboBoost-Schalter ermöglicht
das Zuschalten zusätzlicher Leistungsreserve
für maximalen Abtrag.
25 haftschleifblätter Ø 150 mm
10 x P 60,
10 x P 80,
5 x P 120
Saugschlauch Ø 27 mm (antistatisch)
best.-Nr.
6.25599
6.31980
6.24066
Länge 3,5 m 6.31939
Das komplette Angebot an zubehör für unsere
Exzenterschleifer finden sie in unserem zubehörkatalog
und im Internet.

saubere Lösungen für alle systeme:
Die Allessauger von Metabo
Für den harten Dauereinsatz bei Schleif-, Fräs-, Bohr- und Sägearbeiten bestens
geeignet. Die mobilen Allessauger von Metabo sind unverzichtbare Problemlöser
für Sie. Auf der Baustelle ebenso wie in der Werkstatt.
schutz für sie
Geeignet zum Absaugen gesundheitsgefährdender
Stäube der Staubklasse M.
saugt fast alles
Geeignet zum Aufsaugen von Staub und festen
Körpern, aber auch von nicht entzündlichen
Flüssigkeiten.
Autoclean
Permanente Filterreinigung für stets
freie Filter ohne Arbeitsunterbrechung
(Kosten- und Zeitersparnis).
saugleistungskontrolle
Durch Vorauswahl des verwendeten
Schlauchdurchmessers.
optimales zusammenspiel
Integrierte Steckdose mit Einschaltautomatik - beim
Einschalten des angeschlossenen Elektrowerkzeugs
wird der Allessauger automatisch gestartet.
Asr 35 M Autoclean
ASR 35 M AutoClean ASR 35 L AutoClean SHR 2050 M ASR 2025
Bestell-Nr. 6.02056 6.02055 6.02044 6.02022
Luftleistung (am Gebläse) 3.660 l/min 3.660 l/min 3.660 l/min 3.660 l/min
Unterdruck 248 hPa (mbar) 248 hPa (mbar) 248 hPa (mbar) 248 hPa (mbar)
Filterfläche 8.600 cm ² 8.600 cm² 8.600 cm² 8.600 cm²
Nennaufnahmeleistung 1.400 W 1.400 W 1.200 W 1.200 W
Behältervolumen 35 l 35 l 50 l 25 l
Gewicht 15 kg 15 kg 16 kg 11 kg
Saugschlauch (Ø/Länge) 35 mm / 3,5 m 35 mm / 3,5 m 35 mm / 3,5 m 35 mm / 2,5 m
Lieferumfang: Saugschlauch, Handgriff-Zwischenstück, 2 Saugrohre, 2 Filterkassetten,
Filterbeutel, 2 Düsen
SHR 2050 M: zusätzlich Fahrbügel
zUbEHör
geeignet für Best.-Nr.
5 Papier-filterbeutel
25 l ASR 2025
ASR 35 L AutoClean
ASR 35 M AtuoClean
50 l ASR 2050
SHR 2050 M
5 PE-filterbeutel M
20 l ASR 35 L AutoClean
ASR 35 M AutoClean
5 vlies-filterbeutel M
15 l für alle Behältervolumen
bis 25 l
6.31935
6.31936
6.30325
6.30343
Das komplette Angebot an zubehör für unsere Allessauger
finden sie in unserem zubehörkatalog und im Internet.
Klassifizierung von sicherheitssaugern
Geeignet für trockene,
gesundheitsgefährliche,
nicht brennbare Stäube
mit Arbeitsplatzgrenzwert*
>1 mg/m³
mit Arbeitsplatzgrenzwert*
≥ 0,1 mg/m³
2 filterkassetten
aus Papier
Staubklasse M
2 filterkassetten
aus Polyester
Best.-Nr.
6.31933
6.31934
10 Kabelclips 6.30313
fahrbügel
geeignet für
ASR 35 L AutoClean
ASR 35 M AutoClean
Geltende Staubklassen nach DIN EN 60335-2-69 Anh. A1 AA/Nov. 05
staubklasse Maximaler Durchlassgrad /
staubrückhaltevermögen
nach IFA (=BIA)
Staubklasseneinteilung
Geeignet für
Mindestens L < 1 % / 99 % leicht gefährliche Stäube
Mindestens M < 0,1 % / 99,9 % mittel gefährliche Stäube
* Maximaler Belastungswert, dem der Anwender beim Arbeiten ausgesetzt sein darf.
6.30311

NEU
Alles in ordnung, alles im Griff.
Die Box für alle Fälle. Ob in der Werkstatt oder im
Fahrzeug: MetaLoc ist das durchdachte System für die
Aufbewahrung, den Transport und die Organisation Ihres
Elektrowerkzeugs samt Zubehör.
stapelbar und einfach zu öffnen
Dank dem innovativen Drehverschluss
ist sie mühelos mit einer
Hand zu öffnen und zu schließen.
Sie können Ihre MetaLocs stapeln
oder verknüpfen sowie an vorhandene
Metaboxen oder Allessauger
andocken.
sichere Aufbewahrung
Die MetaLocs sind robust und
schützen Ihre Werkzeuge vor Staub
und Schmutz. Sie bieten Platz für
Material und Zubehör.
neu
stA 18 LtX 140
(lieferbar ab Juni 2012)
neu
PowerMaxx AsE
(lieferbar ab Juli 2012)
KsE 55 vario Plus
neu
stE 140 PLUs
(lieferbar ab Juni 2012)
Ks 66 Plus
PowerMaxx bs Pro
neu
stEb 140 PLUs
(lieferbar ab Juli 2012)
neu
srE 4351 turbotec /
srE 4350 turbotec
(lieferbar ab Juni 2012)
bs 14.4 Lt Quick
ofE 1229 signal
neu
bE 1300 Quick
(lieferbar ab Juli 2012)
sXE 450 turbotec
Lf 724 s
neu
bE 75 Quick
(lieferbar ab Juli 2012)
MetaLoc ist in vier verschiedenen
Größen lieferbar – passend
für eine Vielzahl von
Elektrowerkzeugen.
MetaLoc Best.-Nr.
Größe 1 396 x 296 x 105 mm 6.26430
Größe 2 396 x 296 x 157,5 mm 6.26431
Größe 3 396 x 296 x 210 mm 6.26432
Größe 4 396 x 296 x 315 mm 6.26433