Szeged University Hospital - Bvmd

Famulantenaustausch in Szeged, Ungarn, vom 1.8.2007 bis 31.8.2007
Ich hatte mir vorgenommen meine letzte Famulatur im Ausland zu absolvieren und wollte
dies über den bvmd tun.
Also rein ins Internet, Bewerbung ausgedruckt und abgeschickt..
Da ich Teile meines PJ im englischsprachigen Ausland machen werde, wollte ich für die
Famulatur unbedingt in ein englischsprachiges Land oder zumindest in eins, in dem ich mein
Medical English ein bischen verbessern und ausbauen könnte. Ich bewarb mich für Kanada
aber aufgrund der vielen Bewerbungen bekam ich keinen Platz. Auf der Restplatzliste des
bvmd erspähte ich dann noch Ungarn. Da ich schon einiges über Ungarn kannte, aus
Urlauben, von Bekannten und den Erfahrungsberichten des bvmd, entschied ich mich, den
Sommer dort zu verbringen. Die Ärzte sprechen dort sehr gutes Englisch, da die meisten eine
Zeit ins Ausland gehen um zu forschen.
Ich besorgte mir ein ungarisches Wörterbuch, einen Reiseführer, ein paar wichtige Tipps und
Tricks von einem Bekannten, der Ungar ist, und dann ging es im August auf nach Szeged.
Die Famulatur fand am Universitätskrankenhaus statt, ich hatte mich für Innere eingetragen
und bekam einen Platz in der Gastroenterologie, beim Oberazt Dr. Attila Szobós.
Damit hatte ich wirklich Glück. Er sprach fast besser Englisch als Ungarisch und plapperte
unentwegt auf mich ein, so dass ich mit meinem Wörterbuch kaum nachkam. Er war richtig
bemüht um mich und darauf bedacht mir was beizubringen und mich zum mitdenken
anzuregen. Ich nahm an Gastroskopien, ERCPs, Stentanlagen, Stationsvistite und Ultraschall
teil und es gab immer genug Zeit um nachzufragen und alles noch einmal durchzugehen.
Auch mein Englisch besserte sich von Tag zu Tag und so war ich am Ende in der Lage mich
fließend über medizinische Fragestellungen mit Dr. Szobós auseinander zu setzen.
Das Gespräch mit den Patienten allerdings gestaltete sich unmöglich, da kaum ein Ungar
Englisch spricht. Also wenn man sich für eine Famulatur entscheidet, dann sollte es in einem
Fachbereich sein, wo es viel zu sehen gibt und der Alltag nicht bloß aus Stationsarbeit besteht.
Im Allgemeinen wurden meine Erwartungen, was ungarische Krankenhäuser und die
Ausbildung dort angeht weit übertroffen. Zwar ist die Einrichtung recht spartanisch und die
Technik nicht wirklich Hightech alla Deutschland, aber es ist erstaunlich, was die Ärzte da so
aus ihrem Möglichkeiten machen. Davon abgesehen ist das Wissen enorm und keineswegs
schlechter, vielleicht sogar besser als in Deutschland, da dort noch viel mehr manuell
untersucht werden muss und nicht jeder Patient direkt ein CT bekommt- das wäre nicht
machbar.
Untergebracht waren wir Studenten in dem örtlichen Wohnheim in 4-Bettzimmern und auch
da hatte ich wirklich Glück mit meinen Mitbewohnerinnen. Jeden Tag gab es umsonst
Mittagessen in der Kantine und ein Packet mit Abendessen. Wer dies nicht mochte, konnte
sich im örtlichen Supermarkt ausreichend mit Nahrung eindecken oder essen gehen, denn
Ungarn ist im Vergleich zu Deutschland in den Lebenshaltungskosten deutlich billiger. So
kostete ein Essen mit Vor- und Nachspeise incl. Getränken gerade mal 7 Euro, da kann man
es sich doch leisten jeden Abend mal auszugehen. Natürlich gilt dies nur für Städte wie
Szeged, nicht im geringsten für z.B. Budapest. Dort ist das Leben viel, viel teurer. Deshalb
war ich wirklich froh, dass ich nach Szeged eingeteilt wurde.
In dem Wohnheim gab es auch einen Internetraum, der kostenfrei 24h benutzt werden konnte,
sofern die Computer funktionierten- dies kam allerdings nicht allzu oft vor. Aber es war o.k.,
denn eins muss man in Ungarn wirklich üben: Geduld. Keiner lässt sich dort stressen oder
nimmt es mit der Zeit zu genau. Pünktlich ist so gut wie niemand, da musste ich mich dann
doch erst mal drauf einstellen..

Programm gab es auch nicht zu knapp. Die ungarischen Studenten, die für den Austausch
verantwortlich waren, zeigten sich ständig total bemüht und überlegten sich jede Menge
Programm. Zunächst ging in die umliegenden Städte und Gebiete, wo wir traditionellen
ungarischen Gulasch kochten, in Indianerzelten übernachteten, Bogenschießen und Reiten
konnten und das Gebiet zu Fuß erkundeten.
Weiterhin war ein Highlight der Trip nach Pecs, wirklich eine tolle Stadt! Ich würde jedem
raten dorthin zu fahren. Dort gibt es viele Museen, Kirchen und einen wunderschönen
Stadtkern.
Das Wochenende drauf ging es mit allen in einer 6-stündigen Fahrt nach Debrecen, dort
bekamen wir das Blumenfest zu sehen- eine Art ungarischer Karneval. Die ganze Stadt ist
überfüllt mit Blumen, es herrscht Volkfeststimmung und es war wirklich ein tolles Erlebnis.
Das Highlight war aber sicherlich Budapest. Wer einmal dort war, möchte gerne wieder
zurück! Budapest ist der Wahnsinn! Wir besuchten Museen, Sehenswürdigkeiten, Kirchen,
die besonderen Stadtteile, u.a. das Judenviertel mit seiner Synagoge und den vielen kleinen
typischen Läden und Häusern.
Auch das Nachtleben kam natürlich nicht zu kurz- und da lässt sich in Budapest wirklich
einiges erleben. Man muss sich nur bei gleichaltrigen Leuten., die man abends 1000fach auf
der Strasse trifft, über die besten Bars und Clubs informieren- dann kann man sich
theoretisch jeden Abend in einer anderen Lokalität um die Ohren schlagen.
Passend zu unserem Aufenthalt fand dort das größte Festival Europas statt: das SZIGET-
Festival! So bekam ich die Gelegenheit Pink, The Hives, die Sportfreunde Stiller, the
Chemical Brothers und noch so einige mehr bei tollem Wetter mit hunderttausend anderen
mal live zu sehen. Mein ganz persönliches Highlight dieses Monats!!
Unsere Austauschtruppe in der ungarischen Pampa!!

Zusammenfassend will ich folgendes Fazit ziehen:
Ich möchte den Monat in Ungarn keinesfalls missen, da ich viele interessante Leute
unterschiedlicher Kultur kennen und schätzen gelernt habe. Des weiteren habe ich viel gelernt
und habe einen tollen Monat nur Sonne abbekommen.
Ich war aber doch froh, nach der Zeit wieder nach Hause zu kommen, den Ungarn ist von
seiner Infrastruktur und dem Lebensstandard deutlich zurück und das kann schon manchmal
wirklich hart sein.
Dennoch kann ich die Famulatur, besonders in Szeged, wirklich empfehlen, am besten im
Sommer, denn Szeged heisst nicht umsonst die „Sonnenstadt“.
Carola Post