02.07.2013 Aufrufe

신혜양 - 한국브레히트학회

신혜양 - 한국브레히트학회

신혜양 - 한국브레히트학회

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

236 브레히트와 현대연극<br />

Methoden ist wohl gemeinsam, wie Klaus-Michael Bogdal und Hermann Korte<br />

hervorheben, dass sie versuchen, das Wechselspiel von subjektiver Verarbeitung und<br />

Herausforderung durch den Text didaktisch fruchtbar zu machen. In der handlungs-<br />

und produktionsorientierten Literaturdidaktik, die seit dem Ende des 20. Jahrhunderts<br />

das meistdiskutierte Paradigma des Literaturunterrichts im deutschsprachigen Raum<br />

darstellt, sind verschiedene Anregungen und Anwendungsmöglichkeiten auch für die<br />

koreanische Germanistik zu finden. Das kreative Schreiben in der Phase der<br />

produktiven Auseinandersetzung mit dem Text würde zwischen dem traditionellen<br />

textorientierten Literaturunterricht und dem medienunterstützten neuen Unterricht<br />

effektiver vermitteln, wenn man die Imaginationskraft der Lernenden fördern und ihnen<br />

dazu verhelfen könnte, ihre Umgebung noch genauer zu beobachten und reflektieren<br />

und mit ihren neuen Wahrnehmungen den fremden Texten zu begegnen.<br />

Keyword<br />

(한글/독일어)<br />

문학 교수법<br />

Literaturdidaktik<br />

독일의 문학<br />

교수법<br />

Literaturdidaktik<br />

in Deutschland<br />

∙ 필자 E-Mail: shinhy@sookmyung.ac.kr (<strong>신혜양</strong>)<br />

한국의 독문학<br />

교수법<br />

germanistische<br />

Literaturdidaktik<br />

in Korea<br />

∙ 투고일: 2010년 12월 30일/심사일: 2011년 1월 15일/심사완료일: 2011년 1월 31일<br />

매체중심<br />

문학수업<br />

medienunterstützte<br />

Literaturdidaktik

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!