St. Anton am Arlberg IMAGE

die wiege
des alpinen skilaufs.
In den Bergen des ArlBergs wurde jene TechnIk geBoren,
dIe heuTe MIllIonen von Menschen BegeIsTerT. der Moderne
AlpIne skIlAuf enTsTAnd IM herzen schIer endloser hänge
und TIefschnee-ABfAhrTen. 280 kIloMeTer An MArkIerTen
und präpArIerTen pIsTen enTfAlTen sIch heuTe InMITTen
dIeser geBIrgslAndschAfT. so hArMonIsch und perfekT,
Als wäre sIe seIT jeher gedAchT für TAge skIfAhrerIschen
glücks. schIer unendlIche MöglIchkeITen An vArIAnTenAB-
fAhrTen IM freIen gelände gehören jenen, denen der sInn
nAch unverspurTer freIheIT sTehT. sT. AnTon AM ArlBerg
IsT seIT jeher eIne sTäTTe der skI-kulTur. dIe TrAdITIon des
skIsporTs BewAhren dIe „AnToner“ IM geIsTe des respekTs
vor IhreM eInzIgArTIgen erBe. dIe gründungsväTer wuss-
Ten Ihre hIsTorIsche chAnce MIT TrAdITIoneller herzlIch-
keIT und gAsTfreundschAfT zu verknüpfen. eIn geschIck,
dAs BIs heuTe AndAuerT und Aus deM kleInen TIroler Berg-
dorf eInen der klIngendsTen nAMen In der welT des wIn-
TersporTs geMAchT hAT. oB „sAnkT AnTon“ IM deuTschen
sprAchrAuM oder „sTAnTon“ In der englIschsprAchIgen
welT: sT. AnTon AM ArlBerg sTehT schlIchT für eIn wIn-
TererleBnIs der grossen eMoTIonen, für eInen MyThos.
herzlichst
Ihr st. Anton am Arlberg Team

1
1 Hannes Schneider in seiner Skiwerkstatt in den 20er Jahren. 2 Sportliche Skibekleidung für Damen. 3 Auch damals schon riskierten Abfahrer weite Sprünge.
vom siegeszug
der Arlberg Technik …
Am 3. jänner 1901 wurde der ski-club Arlberg gegründet. der zulauf war enorm,
schon drei jahre später lud die damalige schneesport-Avantgarde zum 1. Allgemeinen
skirennen. Allen voran hannes schneider, jener Arlberger der den skilauf
revolutionieren und damit zu weltweiter Berühmtheit gelangen sollte. Als erster
leitete er dazu an, in den kurven das gewicht zu verlagern, um dann die ski mit
einem kräftigen schwung in die richtige Bahn zu lenken. für schussfahrten ging
er in die hocke. damit glich er geschwindigkeit und unebenes gelände sicher
aus. seine spektakuläre Technik zog immer mehr Menschen an – sie alle wollten
fahren wie er, wie hannes schneider. logische folge: der pionier gründete im
winter 1921/22 die erste skischule der welt. In st. Anton am Arlberg.
2 3

… bis hin zu einer der angesagtesten
wintersport-destinationen der welt.
„das durchschnittliche gibt der welt ihren Bestand, das Außergewöhnliche
ihren wert“: Als oscar wilde diesen sinnspruch niederschrieb, mag er nie
die freuden des skisports genossen haben. dennoch verdichten seine worte
höchst stimmig jene gefühlsfülle, die ein Tag im Angesicht verschneiter gipfel
hervorzubringen mag. ganz besonders, wenn sie galzig, valluga, kapall und
rendl heißen. kennern zaubern die namen dieser vier Berge ein ahnungsvolles
leuchten ins gesicht. es ist ein strahlen, das von gelungenen schwüngen im
Tiefschnee, der Ausgelassenheit des Aprés-ski oder der Behaglichkeit einer
gemütlichen stube herrührt. Aus mehr als 50 ländern der welt zieht es
Menschen jedes jahr nach st. Anton am Arlberg. viele sind auf der suche nach
oscar wilde’s wert. spätestens hier werden sie fündig.
1
2
1 Ausgelassene Partystimmung beim Aprés-Ski in St. Anton am Arlberg. 2 Das Kandahar-Haus – Museum und Filmkulisse.

hochgenuss.
„haute cuisine“ nimmt man in st. Anton am Arlberg wörtlich. das höchst-
gelegene haubenlokal der welt zelebriert auf 1.800 Metern seehöhe ein
gourmet-erlebnis, dessen Bekleidungs-etikette selbst weitgereisten feinschmeckern
neu ist. In skischuhen und winter-funktionsbekleidung schreiten
hier die gäste zu Tisch. und genießen neben köstlichkeiten aus der speisekarte
den Ausblick auf eine postkartenlandschaft. Auch tiefer im Tal schwelgt man
in vielerlei kulinarischen genüssen. denn st. Antons restaurants beweisen
klasse auf jedem level. Auch in den skihütten darf es etwas exquisiter sein.
viele küchenchefs wissen nur allzu genau: wer gut am ski stehen will, sollte
gut gegessen haben. schließlich schwingen sie – ebenso virtuos wie den
kochlöffel – in ihrer freizeit auf zwei Brettern über die piste.
1 2
3
1 2 Mit Liebe zum Detail zubereitetet und mit edlen Tropfen serviert. 3 Romantische Abendstimmung in der Fußgängerzone.

skifahren beginnt am Arlberg.
wer in st. Anton am Arlberg skifahren lernt, wird es überall auf der welt beherrschen.
Bereits länger als irgendwo anders lehren die skilehrer hier, wie
man sich harmonisch im schnee bewegt. das fundament des pädagogischen
konzeptes bilden Begeisterung, einfühlungsvermögen und fachliche kompetenz.
von klein auf werden kinder spielerisch und behutsam für den skisport
begeistert. österreich, die nation der großen skiathleten, hat nicht von un-
gefähr seine wichtigste ski-Ausbildungsstätte in st. Antons „obergeschoß“
beheimatet. die Austria ski Academy in st. christoph bringt die besten schneesport-lehrer
des landes hervor. hier wirkten legendäre persönlichkeiten wie
ski-papst stefan kruckenhauser, der erfinder des wedelns. 2011 hielt die internationale
familie der schneesport-lehrer bereits zum zweiten Mal ihren
wichtigsten fach-event, den Interski-kongress, in st. Anton am Arlberg ab.
wie anders hätte sein Motto lauten können: skiing returns home.
1 2
1 2 280 Pistenkilometer und 100% Schneegarantie sorgen bei Groß und Klein für den ultimativen Skispaß.

Immer was los.
2001 begrüßte st. Anton am Arlberg als Austragungsort der Alpinen ski-weltmeisterschaften
zehntausende fans aus aller welt. das skifahren wird seit
jahrzehnten mit hingabe zelebriert. Angefangen von den legendären Arlberg
kandahar rennen bis hin zu einem der großen winter-kultbewerbe unserer
zeit: „der weiße rausch“, das irrwitzige winterfinale für unerschrockene skienthusiasten.
An die 500 sportler stürzen sich dabei in einem spektakulären
Massenstart von der valluga hinunter richtung Tal. Beim springfestival trifft sich
indes österreichs skilehrer-elite am rendl, um die besten aus ihren reihen zu
küren – auch für zaungäste ein ästhetischer leckerbissen. Apropos: wöchentlich
präsentieren skilehrer, freestyler und kinder bei der skishow „schneetreiben“
ein kurzweiliges panoptikum der skigeschichte von einst bis heute.
1 2
3
1 Start des Kultrennens „Der Weiße Rausch“ auf der Valluga. 2 Red Bull Hütten Rallye in St. Anton am Arlberg. 3 Spannung beim FIS Ski World Cup.

Die große Freiheit.
Freestyle bedeutet nichts anderes als Freiheit im Stil. Und gegenüber neuen
Fahrstilen war man hier schon immer sehr aufgeschlossen – siehe Schneider,
Kruckenhauser, Hoppichler & co. Mit dem „Stanton Park“ haben die Arlberger
Bergbahnen den jungen Wilden von heute einen Spielplatz der Extraklasse
an den rendl gepackt. Ein Blick in die Inventarliste sorgt bei Eingeweihten für
feuchte Augen: Von der Medium 2er Kickerline mit zwei Jumps zwischen 7 und
11 Metern, vielen small und medium Obstacles bis hin zu einer coolen Jibline
fehlt es an nichts. Für Kinder und Skischulen gibt’s eine Funcrossline. Newschooler
donnern über fünf Wellen und fünf Steilkurven sowie drei Slideboxen.
Nicht zu vergessen die gewaltige Proline, unter anderem mit einem fetten Table
und verschiedenen rails und Boxen. Kein Wort verstanden? Dann am besten
Herrn Sohn oder Frau Tochter um rat bitten. Die wissen nämlich längst, wo sie
ihren nächsten Winterurlaub verbringen möchten.
1
1 Der Stanton Park überzeugt mit einem anspruchsvollen Set Up. 2 Freestyler zeigen hier täglich ihr Können mit waghalsigen Sprüngen.
2
ArLBErGFAcTS
280 Pistenkilometer 84 Bergbahnen und Lifte
100 % Schneesicherheit 180 km Varianten im freien Gelände
Après-Ski mit Stil Skischulen Top Gastronomie
Erstklassige Hotels 40 km Langlaufloipen
beleuchtete Naturrodelbahn

vorsprung durch
innovative Technik.
stil ist eine frage des willens. st. Anton weiß, was es will. vor allem in
sachen Architektur. Angefangen bei den seilbahnen, die hier mehr sind als
bloße Transportmittel. die Bahnen sprechen eine zeitgenössische formensprache,
die sich harmonisch in den traditionellen charme des ortsbildes einfügen.
eindrucksvoll dreht sich das „riesenrad“ der galzigbahn, die dank transparenter
Außenhülle ihr spektakuläres Inneres preisgibt. Auch die neue rendlbahn
beweist ästhetische klasse. Beide Anlagen sorgen gemeinsam für komfortable
nähe. direkt aus der fußgängerzone, dem zentrum st. Antons, spaziert man
hier in wenigen schritten zu den Talstationen, von wo modernste seilbahntechnik
die fahrgäste hinauf in die alpine winterwelt trägt.
1 2
3
1 2 84 Bahnen und Lifte bringen alle Sportbegeisterten direkt und bequem vom Dorfzentrum bis 2.811 m. 3 Die neue Galzigbahn zieht alle Blicke auf sich.

Mehr als skifahren.
die pisten des Arlbergs genießen weltruhm. höchste zeit, die schönsten seiten
abseits der Abfahrten vor den vorhang zu bitten: etwa das langlaufangebot mit
40 km Traumloipen. schlitten mit sich fahren lassen Besucher am gampen, von
dem eine 4,3 km lange rodelbahn hinunter nach nasserein führt. Auch 70 km
winterwanderwege sind eine einzige große energie-Tankstelle. Mit eigenen
guides wandeln schneeschuhwanderer auch abseits der geräumten pfade durch
die winterlandschaft. romantische Momente garantieren pferdekutschen-fahrten
in das landschaftlich reizvolle hochtal verwall. eisstockschießen und eislaufen
auf der kunsteisbahn bieten sportliches vergnügen für jung und Alt. nach
soviel Bewegung im freien verspricht das ArlBerg-well.com mit saunen,
dampfbad und wohligem Badevergnügen das wärmende kontrast-programm.
und der Top-spot für sportler: das arl.rock mit umfassendem vorstiegs-, Boulder-
und eiskletterangebot, Tennisplätzen, squash-Box und kegelanlage.
1 2 3
1 2 3 Ob Rodeln, Langlaufen oder Fitness und Wellness im Arlberg-well.com – hier kommt jedes Sportlerherz auf seine Kosten.

die wiege des alpinen skilaufs …

… begeistert auch im sommer

der sommer in
st. Anton am Arlberg.
sT. AnTon AM ArlBerg MAchT Auch ohne wInTerlIches
kleId guTe fIgur. denn dorT, wo von dezeMBer BIs ende
AprIl skIläufer & co den Ton AngeBen, erleBen nur
wenIge MonATe späTer wAndersleuT‘ und MounTAIn-
BIker eIn gAnz Anderes, ABer nIchT wenIger BeeIndru-
ckendes BergerleBnIs. üBer eIn vIelfälTIges wege- und
TourenneTz eroBern BewegungshungrIge dIe gIpfel.
und koMMen dAdurch unBekAnnTen AlpInen nATur-
lAndschAfTen sehr nAhe. generell fIndeT hIer vIel
InspIrATIon, wer sIch AkTIv AM BergsoMMer erfreu-
en MöchTe. fAMIlIen-progrAMMe, rAdwochen, golf-
schnuppern, rAfTIng oder krAxeln IM hochseIlgAr-
Ten. „drAussen“ IM freIen IsT MAn hIer MITTen drInnen
In der sporTlIchen leBensfreude. ABer Auch IM orT
selBer lässT es sIch AushAlTen: denn MIT vIelen fesTen
und feIern BeweIsen sT. AnTons Bürger eIn Ausgespro-
chen gesellIges nATurell.

zwischen wanderwegen
und Mountainbike-routen.
der weg in die Berge ist für viele Menschen ein weg zu sich selbst. Möglicherweise
rührt die große Begeisterung für die Bewegung in alpinen höhen genau
daher: der Aufenthalt zwischen den Berggiganten bietet weit mehr als bloßen
sport. er ist ein weg direkt hinein in die ursprünglichkeit der natur und in
die selbstvergessenheit. Auch auf den höhen rund um st. Anton am Arlberg
erleben wanderer fauna und flora in all ihrer faszinierenden vielfalt vor dem
hintergrund einer atemberaubenden landschaftskulisse. hunderte kilometer
an wanderwegen erobern sich konditionsstarke aber längst nicht nur schritt
um schritt, sondern auch Tritt um Tritt. wer fest im sattel sitzt, rollt per Mountainbike
über stock und stein.
1 2
1 Auf über 200 km Mountainbike-Routen die Bergwelt rundum St. Anton erkunden. 2 Ein Päuschen in Ehren kann niemand verwehren.
fAcTs
200 km Mountainbike-routen klettersteig
arl.rock mit bis zu 1.000 m 2 kletterfläche
Themenwege rennradstrecken nordic-walking
hochseilgarten kajakfahren golf ArlBerg-well.com
fischen

1
putting greens
und wilde wasser.
extremsport ist eine frage der perspektive. Manch weitgereister freund des
golfsports mag st. Antons 6-loch-platz als eindrucksvolles outdoor-erlebnis
in erinnerung behalten. er ist klein und gebirgig. wer ihn aber einmal gespielt
hat, wird ihn nicht mehr missen wollen. und wer kann schon von sich behaupten,
dort abgeschlagen zu haben, wo bis Anfang Mai der schnee liegt. nicht
unweit der grünen wiesen schäumt das weiße wasser. Auch hier gilt es, den
richtigen „drive“ zu finden – allerdings hindurch zwischen felsblöcken und
wasserwalzen, ausgerüstet mit paddel und neopren-Bekleidung. In den wildbächen
lässt sich die rohe kraft des wassers in Begleitung erfahrener guides
erspüren. wer lieber trockenen fußes dem Adrenalin nachjagen möchte, ist in
einer der vielen kletterrouten des Arlbergmassivs bestens aufgehoben.
2 3 4
1 Auf dem Gipfel des 3.056 m hohen Patteriols.
2 Der reizvolle Sechs-Loch-Platz wartet mit einem atemberaubenden Bergpanorama auf seine Sommergäste.
3 Kajakfahren – Abenteuer pur. 4 Mehr als 100 Routen im arl.rock sind für jeden Sportkletterer eine Herausforderung.

helden der landstraße.
radler haben’s gut in st. Anton am Arlberg. die lage inmitten zahlreicher
Alpenpässe macht die region zum prädestinierten Ausgangspunkt für herrliche
radtouren. was liegt näher, als die geographischen Möglichkeiten der
umgebung in einer sportlichen herausforderung zu vereinen. Beim Arlberg
giro fahren die sportler von st. Anton über den Arlbergpass nach Bludenz, via
Montafon über die silvretta und durch das paznaun retour an den startpunkt.
148 km und 2.400 höhenmeter haben die Teilnehmer am ende des rennens
gesammelt. Ausfahrten über einige der schönsten Tiroler Alpenpässe lohnen
aber auch ohne wettkampf-Atmosphäre. von der imposanten seebühne der
Bregenzer festspiele am Bodensee bis hinauf ins ewige eis des kaunertaler
gletschers auf 2.750 Meter tankt man kilometer, höhenmeter und jede Menge
energie für zuhause.
1 2
3
1 Wer an den Rennrad-Wochen teilnimmt hat allen Grund zur Freude. 2 Von St. Anton auf vielen Routen durch malerische Dörfer.
3 Steile Passstraßen inmitten einer imposanten Bergwelt warten auf die Rennrad-Fans.

1
willkommen im stanzertal.
und jetzt verraten wir Ihnen etwas, was längst kein geheimnis mehr sein sollte:
st. Anton am Arlberg ist mehr als nur ein ort! die gleichnamige ferienregion
vereint im malerischen stanzertal gleich mehrere kleine, gemütliche dörfer mit
typischem Tiroler charme. sie heißen strengen, flirsch, pettneu und – natürlich
– st. Anton am Arlberg. diese Talgemeinschaft hat eine große gemeinsamkeit:
eine seit jahrzehnten gelebte gastgeberkultur. überzeugen sie sich selbst
davon – zu jeder jahreszeit!
2 3 4
1 St. Anton am Arlberg. 1.304 m. 2.680 Einwohner. 2 Pettneu. 1.228 m. 1.400 Einwohner.
3 Flirsch. 1.157 m. 960 Einwohner. 4 Strengen. 1.157 m. 1.200 Einwohner.

Alle Wege
führen nach St. Anton.
Jeder Urlaub in St. Anton am Arlberg beginnt schon mit der Anreise. Sie ist der
letzte Teil der Vorfreude, gleich wird ein Traum wahr. Egal ob mit dem Auto
von einem der nahegelegenen Flughäfen, von zu Hause oder mit der Bahn –
die Anreise nach St. Anton am Arlberg ist einfach, bequem und wird bestimmt
von dem guten Gefühl, auf dem richtigen Weg zu sein.
per Auto
Achtung Vignettenpflicht auf allen österreichischen Autobahnen
und Schnellstraßen (auch auf S16).
via Salzburg
Kufstein – Innsbruck – Landeck – nach St. Anton am Arlberg
via München
Fernpass – Landeck – nach St. Anton am Arlberg
via Stuttgart
Bregenz – Feldkirch – Bludenz – Arlbergpass oder Arlbergtunnel
nach St. Anton am Arlberg
via Zürich
St. Gallen oder Sargans, Feldkirch – Bludenz – Arlbergpass oder
Arlbergtunnel nach St. Anton am Arlberg
per Bahn
St. Anton am Arlberg ist Eurocity-Station. Der Bahnhof liegt im Ortszentrum.
Alle wichtigen internationalen Schnellzüge halten in St. Anton am Arlberg.
F R A N K R E I C H
Nancy
Lausanne
Strasbourg
Basel
Bern
Karlsruhe
Zürich
Mannheim
Stuttgart
D E U T S C H L A N D
S C H W E I Z
CH
ZÜRICH
200 km
Würzburg
MILANO
I
Nürnberg
Garmisch-Partenkirchen
Feldkirch
Innsbruck
I T A L I E N
Verona
STUTTGART
München
Bludenz
Regensburg
Ö S T E R R E I C H
T S C H E C H I E N
S L O W E N I E N
Impressum:
Herausgeber und Medieninhaber: Tourismusverband St. Anton am Arlberg, 6580 St. Anton, Austria. Alle Informationen wurden mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengetragen,
jedoch kann für den Inhalt und die Richtigkeit aller Angaben keine Gewähr übernommen werden. Idee und Konzept: Zimmermann Pupp Werbeagentur. Text: Polak Mediaservice.
Fotos: Tourismusverband St. Anton, Josef Mallaun, Bernd Ritschel, Gregor Ecker, Wolfgang Ehn, Georg Gindl, Wolfgang Burger, Sommerpanorama Alpenwelt Verlag GmbH.
Druck: Tiroler Repro Druck. Stand: Innsbruck, März 2011.
Pilsen
Salzburg
Triest
Ulm
MEMMINGEN
170 km
FRIEDRICHSHAFEN
130 km
Bregenz
D
Linz
Ljubljana
Stuben
St. Christoph
ARLBERGPASS
TUNNEL
Imst
Klagenfurt
Fernpass
BOLZANO
I
Graz
MÜNCHEN
250 km
INNSBRUCK
100 km
Brno
Wien
Bratislava
SALZBURG
300 km
WIEN

Tourismusverband St. Anton am Arlberg
6580 St. Anton, Austria
Tel. +43 (0) 5446-22690
Fax +43 (0) 5446-2532
info@stantonamarlberg.com
www.stantonamarlberg.com