Newsletter Billstedt-Horn, März 2012 - Entwicklungsraum Billstedt ...
Newsletter Billstedt-Horn, März 2012 - Entwicklungsraum Billstedt ...
Newsletter Billstedt-Horn, März 2012 - Entwicklungsraum Billstedt ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
NEwslEttEr MärZ <strong>2012</strong><br />
<strong>Billstedt</strong> <strong>Horn</strong><br />
<strong>Billstedt</strong> <strong>Horn</strong><br />
gemeinsam<br />
gemeinsam<br />
vorn<br />
vorn<br />
Zentraler Planungsbereich<br />
Erweiterter Planungsbereich<br />
die kulturachse gestalten: am 19. märz werden die Planungen zur neugestaltung des Öjendorfer wegs öffentlich vorgestellt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Integrierte Stadtteilentwicklung<br />
<strong>Entwicklungsraum</strong> <strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong><br />
entwicklungsraum <strong>Billstedt</strong> i <strong>Horn</strong><br />
AG Zentrum<br />
<strong>Billstedt</strong>/Kulturachse,<br />
19.03., 18.30 Uhr<br />
MÜMMElMANNsBErG: sanierungsbeirat tagt<br />
der sanierungsbeirat tagt am donnerstag, den 1. märz <strong>2012</strong> von 19 bis 21.30 uhr. die Veranstaltung findet wie gewohnt im sitzungsraum der<br />
ganztags-stadtteilschule mümmelmannsberg, mümmelmannsberg 75, statt. kontakt: kai osten, Bezirksamt Hamburg-mitte, Fachamt stadt- und<br />
landschaftsplanung, telefon 040 42854 4624, kai.osten@hamburg-mitte.hamburg.de; ulrich suntrop, abi Bürogemeinschaft, telefon 040 5209 201,<br />
abi-us@gmx.de.<br />
BIllstEDt-HOrN: Die rad- und wanderkarte gemeinsam vorbereiten<br />
wer mithelfen möchte, die rad- und wanderkarte <strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong> vorzubereiten, ist am donnerstag, den 1. märz <strong>2012</strong> um 18.30 uhr herzlich ins stadtteilbüro<br />
<strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong> (kundenzentrum <strong>Billstedt</strong>), Öjendorfer weg 9, eingeladen. Bei dem arbeitstreffen sollen routenvorschläge konkretisiert und<br />
weitere wertvolle Hinweise gesammelt werden. grundlage für die gemeinsame arbeit sind die ergebnisse aus dem termin im oktober. die rad- und<br />
wanderkarte soll im mai erscheinen. kontakt: ulrike Pelz, Bezirksamt Hamburg-mitte, Fachamt stadt- und landschaftsplanung, telefon 040 42854<br />
4511, ulrike.pelz@hamburg-mitte.hamburg.de; Janie wrage, steg Hamburg mbH, telefon 040 42854 4511, janie.wrage@steg-hamburg.de.<br />
BIllstEDt-HOrN: Frauentanzparty am 16. <strong>März</strong> im Mehrgenerationenhaus schiffbek/Öjendorf<br />
mimi Hamburg in <strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong> lädt ein, zum internationalen Frauentag gemeinsam zu tanzen und zu feiern. am 16. märz <strong>2012</strong> um 19 uhr geht’s los<br />
im mehrgenerationenhaus der ev.-luth. kirchengemeinde in schiffbek und Öjendorf, merkenstrasse 4. mimi sorgt für die getränke. Bitte bringen<br />
sie eine kleinigkeit zum essen mit für ein gemeinsames Buffet. organisiert wird die Veranstaltung von mimi Hamburg in kooperation mit dem<br />
mehrgenerationenhaus. eingeladen sind alle Frauen aus <strong>Billstedt</strong>, <strong>Horn</strong> und mümmelmannsberg. altersgrenzen gibt es keine. Jede ist willkommen!<br />
kontakt: karin robben, mimi Hamburg in <strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong>, tel. 0171 1769011, info@mimi-hamburg.de.<br />
ZENtrUM BIllstEDt: Die Kulturachse gestalten<br />
am montag, den 19. märz <strong>2012</strong> um 18.30 uhr trifft sich die ag Zentrum <strong>Billstedt</strong> im stadtteilbüro <strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong>, kundenzentrum <strong>Billstedt</strong>, Öjendorfer<br />
weg 9. es werden die Planungen zur neugestaltung des Öjendorfer wegs/kulturachse (Bereich zwischen Fritzschweg und marktplatz) nach<br />
der Beteiligung und einarbeitung der anregungen der träger öffentlicher Belange (z.B. Fachbehörden, grundeigentümer, leitungsträger) vorgestellt.<br />
außerdem soll über die weiterentwicklung der ideen zur nutzung der kulturachse berichtet werden. kontakt: susanne winch, Bezirksamt<br />
Hamburg-mitte, Fachamt stadt- und landschaftsplanung, telefon 040 42854 3378, susanne.winch@hamburg-mitte.hamburg.de; claudia Penndorf,<br />
steg Hamburg mbH, telefon 040 431393 22, claudia.penndorf@steg-hamburg.de.<br />
➔ www.billstedt-horn.hamburg.de<br />
Foto: BeZirksamt HamBurg-mitte
QUArtIEr stEINFUrtHEr AllEE-KAltENBErGEN: Kaltenbergen räumt auf!<br />
am mittwoch, den 28. märz <strong>2012</strong>, wird in kaltenbergen wieder gemeinschaftlich aufgeräumt und mit der ausrüstung der Hamburger stadtreinigung<br />
im wohnquartier müll gesammelt. alle Bewohnerinnen und Bewohner sind eingeladen, mitzumachen. anlaufstelle ist tagsüber der kakaostand<br />
von raum + prozess im Bereich des kampener Platzes (Quartierszentrum u-Bahn steinfurther allee/morsumer weg). die kuriosesten Fundstücke<br />
werden prämiert. kontakt: raum + prozess, Beate Hafemann, mail@raum-prozess.de, 040 39803791.<br />
QUArtIEr stEINFUrtHEr AllEE-KAltENBErGEN: wie kommt Ihr Kind zur schule?<br />
die gebietsentwickler von raum + prozess laden auf dem Flohmarkt der schule Bonhoefferstraße am samstag, 31. märz <strong>2012</strong> eltern zu gesprächen<br />
über den schulweg ihrer kinder ein. der sichere schulweg ist ein besonderes anliegen vieler eltern und deshalb auch thema der Quartiersentwicklung<br />
im Quartier steinfurther allee-kaltenbergen. kontakt: raum + prozess, Beate Hafemann, mail@raum-prozess.de, 040 39803791.<br />
BIllstEDt-HOrN: Angebotsliste „<strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong>: International!“ neu aufgelegt<br />
ende märz erscheint die neue, überarbeitete ausgabe der angebotsliste „<strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong>: international!“ – eine umfangreiche sammlung von<br />
angeboten, die das integrative Zusammenleben in den stadtteilen fördern sollen. die angebote reichen von Hausaufgabenhilfe und sprachförderung<br />
über Betreuungsangebote für kinder und Jugendliche bis hin zu migrationsberatung und informationsmöglichkeiten in mehreren sprachen.<br />
in der angebotsliste „<strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong>: international!“ sind diese angebote nach kategorien sortiert zusammengestellt und mit erläuterungen<br />
sowie adress- bzw. kontaktdaten und den Öffnungszeiten der jeweiligen einrichtungen versehen. die neuauflage umfasst rund 130 einrichtungen.<br />
sie wird ab ende märz als Broschüre im stadtteilbüro <strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong>, kundenzentrum <strong>Billstedt</strong>, Öjendorfer weg 9, zum mitnehmen bereit<br />
liegen. außerdem kann die liste als PdF von der internetseite www.billstedt-horn.hamburg.de heruntergeladen werden. kontakt: ulrike Jakisch,<br />
Bezirksamt Hamburg-mitte, Fachamt stadt- und landschaftsplanung, telefon 040 42854 2496, ulrike.jakisch@hamburg-mitte.hamburg.de;<br />
lea Frisinger, steg Hamburg mbH, telefon 040 431393 58, lea.frisinger@steg-hamburg.de.<br />
BIllstEDt: 800 Bäume für <strong>Billstedt</strong><br />
das Bezirksamt Hamburg-mitte stellt anlässlich des 800-jährigen Jubiläums von schiffbek 800 obstbäume kostenlos zur Verfügung. gemeinsam<br />
mit dem Bund und dem Bezirksamt Hamburg-mitte verteilt die BilleVue gbr 800 kirsch-, apfel-, Birnen- und Pflaumenbäume sowie verschiedene<br />
obststräucher an alle interessierten. ob für Privatgärten oder für grünflächen von kindertagesstätten, schulen, Jugendhäuser, seniorenwohnanlagen,<br />
kirchengemeinden oder für sportvereine: Jeder kann bei der Baumpflanzaktion mitmachen und seine wünsche für bestimmte Baum- und<br />
strauchsorten anmelden. das anmeldeformular gibt es auf www.billevue.de, anmeldeschluss ist der 29. Februar <strong>2012</strong>. die Bäume werden am 30.<br />
märz von 14 bis 18 uhr am kultur Palast Hamburg, Öjendorfer weg 30a ausgegeben. weitere infos erteilt imke riechen vom kulturPalast Hamburg,<br />
telefon 040 8224568 15, i.riechen@kph-hamburg.de.<br />
BIllstEDt-HOrN: stadtteilredaktion sucht Mitstreiter<br />
im mai wird die nächste ausgabe der stadtteilzeitung „<strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong> gemeinsam vorn“ erscheinen. in der Beilage „stadtteil-Blick“ kommen wie<br />
gewohnt Bürgerinnen und Bürger aus <strong>Horn</strong>, <strong>Billstedt</strong> und mümmelmannsberg zu wort – mit Berichten, reportagen, kommentaren und kurzmeldungen<br />
rund um das leben in <strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong>. mitstreiter sind jederzeit herzlich willkommen. wenn auch sie einen artikel schreiben wollen oder<br />
anregungen für themen haben, dann melden sie sich bei claudia deppermann, telefon 040 736710 36, claudia.deppermann@freenet.de.<br />
BIllstEDt: Ein schiff wird kommen<br />
ein besonderes Highlight der BilleVue5 vom 21. bis 23. september <strong>2012</strong> wird die große stadtteilinszenierung mit 800 akteuren sein. ein musik-theaterspektakel<br />
mit fantasievollen schiffsobjekten und einem meer aus klang und Bewegung, das die kulturelle Vielfalt <strong>Billstedt</strong>s zeigt. alle gruppen<br />
und Vereine sind zum mitmachen aufgerufen, mit musik, tanz, sport oder Folklore. infos unter: www.billevue.de. weitere infos erteilt imke riechen<br />
vom kulturPalast Hamburg, telefon 040 8224568 15, i.riechen@kph-hamburg.de.<br />
wEItErE tErMINE<br />
Integrierte Stadtteilentwicklung<br />
<strong>Entwicklungsraum</strong> <strong>Billstedt</strong>-<strong>Horn</strong><br />
➔ www.billstedt-horn.hamburg.de