September 2000 (PDF) - an.schläge

ge.fragt
Crippie, the kyke dyke
Von Elke Koch
Auflösung aus 7-8/00
Die Frau, nach der in den letzten
an.schlägen ge.fragt wurde, war
Hannah Gluckstein. Gewinnerin ist
schon wieder eine Leserin aus dem
Ländle: Elfie Knapp aus Feldkirch. Wir
gratulieren!
42 an.schlägeseptember 2000
Wohlbehütet und glücklich verlaufen
Kindheit und Jugend unserer
am 22. Februar 1917 in
New York als Jane Auer geborenen
Rätselfrau. Ihre Eltern
gehören dem wohlhabenden jüdischen
Mittelstand an und können der Abenteuerlust
ihrer Tochter nicht allzu viel
entgegensetzen. Mit fünfzehn beginnt
sie zu schreiben, sie feilt an ihren Verrücktheiten.
Inmitten der exzentrischen
New Yorker Gesellschaft gelingt es ihr
aufzufallen. Sie verkehrt in KünstlerInennkreisen,
schreibt, trinkt, raucht,
liebt – alles auf exzessive Weise. Sie
liebt Bars und fürchtet die Natur, vor allem
dort,„wo die Landschaften die Regelmäßigkeit
einer Tapete verlieren.“
Mit zwanzig lernt sie einen aufstrebenden
und vom Reisen infizierten Komponisten
und Schriftsteller kennen und
beschließt kurzerhand – natürlich ungebeten
– ihn nach Mexiko zu begleiten.
1938 heiraten die beiden – mit 27 Koffern
fährt das Paar in die Flitterwochen
nach Panama. Diese Ehe besiegelt vor
allem geistige Verbundenheit. Unsere
junge Heldin ist lesbisch (und verlacht
sich selbst gerne als „Crippie, the kyke
dyke“, als jüdische, lesbische Frau mit einem
steifen Bein), und auch der frischgebackene
Ehemann macht aus seiner
Vorliebe für das eigene Geschlecht kein
Hehl. Die psychologischen Verästelun-
gen und die von vielen Ortswechseln
belebten Stationen einer „Ehe-Freundschaft“
lassen sich vor allem in den unzähligen
Briefen aufspüren, die unsere
Heldin zwischen 1937 und 1970 verbreitet.
Man sagt unserer Heldin sprühenden
Charme und Witz nach, eine gefürchtete
Schlagfertigkeit, Lebenslust
und Unverwüstlichkeit. In ihren Briefen
zeigt sie sich von einer anderen Seite.
Die Absenderin fühlt sich als Nomadin,
ihre Korrespondenz wird von Appellen
dominiert, ganz gleich, an wen sie sich
richtet. Von unbezähmbarer Nervosität
angegriffen, von Zweifeln und Schuldgefühlen
geplagt reist die Autorin
durch die Welt – und fällt sich selbst raisonnierend
ins Wort:„Wahrscheinlich
hasse ich das geschriebene Wort, ganz
egal wie ich es gebrauche“. 1950 meldet
sie sich von der Arbeit an ihrem zweiten,
nie vollendeten Roman:„Wenn ich
mein Buch nicht zustande bringe, gebe
ich das Schreiben auf... Und dann entweder
Selbstmord oder ein anderes
Leben.“ Der Schriftsteller Tennessee
Williams trifft unsere Heldin in
Malaga/Spanien:„Ein nervöses
Mädchen“ (von immerhin 31 Jahren),
„aufreizend, hin und her gerissen zwischen
Scherzen, Besorgnis, Liebe und
Zerstreuung.“ Zu dieser Zeit besteht
noch Hoffnung auf eine literarische
Karriere. Ihr bislang einziger Roman
Sie war begabt und geschlagen mit einer Empfindlichkeit,
die mit zunehmenden Alter immer öfter in Zusammenbrüche
mündete. Wer ist diese Frau? Antworten bitte bis
15. September an die Redaktion
1030 Wien, Hetzgasse 42/1, T. 01/715 98 89/13, Fax: DW 20,
e-mail: an.schlaege@chello.at
„Zwei sehr ernsthafte Damen“, hat ihr
Anerkennung verschafft, ihr Theaterstück
„In the Summer House“ soll in
New York uraufgeführt werden. Der
große Erfolg freilich bleibt aus. „Trotzdem
macht mir das alles nicht so viel
aus, abgesehen davon, dass ich allmählich
Angst bekomme, mir niemals einen
Namen zu machen, was gleichbedeutend
ist mit kein Geld zu haben“,
schreibt sie – und tatsächlich kann sie
sich Zeit ihres Lebens aus der finanziellen
Abhängigkeit nie wirklich befreien.
Die größte Energie verbraucht die manische
Autorin, um zu kämpfen: gegen
die Schreibhemmung, gegen den Alltag
und die Furcht, schließlich gegen die
Krankheit, gegen den Wahnsinn. Gleichermaßen
begabt und geschlagen mit
einer Empfindlichkeit, die mit zunehmenden
Alter immer mehr in Zusammenbrüche
mündet, bleibt sie von konventionellen
Daseinslösungen ausgeschlossen.
Mit vierzig erleidet sie ihren
ersten Schlaganfall, der Gehirnschlag
trifft auch ihre künstlerischen Potentiale.
Während der nächsten fünfzehn Jahre
verfällt sie immer mehr, ihre letzten
sechs Lebensjahre verbringt sie in psychiatrischen
Kliniken:„Ich habe große
Angst, hier ganz allein.“ Unsere Heldin
stirbt 1973, mit 56 Jahren – blind und
gelähmt in einer katholischen Klinik in
Malaga. ❚