Deutsche Altertumskunde

322 II. Historischer Zeitraum. A. Westgermanen und Ostgermanen.
den Dezember hinein fühlbar machen konnte ;i) den durchschnittlichen Erfahrungen
entsprach aber ein kurzer Sommer und ein langer, windiger, neb-
liger und nasser, im Binnenlande recht kalter Winter, der die Bewohner oft
auch noch um den Frühling brachte. 2) Es ist wohl zu begreifen, wie im
Süden die Meinung sich verbreiten konnte, s) in Deutschland zähle man nur
drei Jahreszeiten^) und habe keine besondere Bezeichnung für den Herbst,
dessen Obst- und Weinsegen den Germanen noch gänzlich versagt war.^)
Das deutsche Landschaftsbild war sonst für den Südländer nicht ohne
Reize,^) aber die Fremdlinge sprachen lieber von dem, was ihnen mißfiel.
Die prachtvolle Brandung der Nordsee umsäumte der weiße Dünenund
der grüne Marschengürtel, dahinter erhob sich die waldbestandene
Geest,') von deren Kanten die Hochflut zuweilen mit Baumriesen besetzte
Fetzen losriß, die als schwimmendes Land in den Flußmündungen der
Schiffahrt gefährlich wurden;*) weiter landeinwärts dehnten sich die stillen
und unheimlichen, aber durch ihr Farbenspiel reizenden Flächen von Heide
und Moor. 9) Das niederdeutsche Flachland erschien als planities umida
(Aue) im Ganzen wie in einzelnen Teilen. 10) Die weihevolle Schönheit
seiner Laubwälder wurde zwar empfunden, i') aber von dem nüchternen
Römer lieber wie das finstere Moor als widerliches Verkehrshindernis ge-
scholten. 1«)
Außerhalb der natürlichen Lichtungen waldfreien Bodens {campt) hatten
Rodungen, die mit den durch Moor- und Walddistrikte geführten Militär-
') Vell. Paterculus 2, 105. Florus 4, 12.
hiems ipsa temperiem ueris imitata est
Mamertini panegyr. Maxim, c. 12 cfr. c. 7.
siccitas Tacitus, Ann. 1, 56. Hist. 4, 26.
*) Tacitus, Ann. 2, 5. Germ. c. 22 vgl.
Plinius, nat. hist. 18, 49. Seneca, de prouid.
c. 4 (perpetua Germanos hiems. triste caelum
pretnit). saeua hiems Mt\a3,3. frigus Plinius,
nat. hist. 16, 2. Tacitus, Germ. c. 4.
*) Hostmann, Über altgermanische Landwirtschaft
S. 1 ff. Curschmann, Hungersnöte
im Mittelalter. Ein Beitrag zur deutschen
Wirtschaftsgeschichte. Leipzig 1900.
*) .Lenz" {mhd.ienze, ahd.langiz, lenzo,
lengizin, lenzin, mnd. lenten, ags. lencten vgl.
%oi. sinteins : ht. nundinae) drückt die Jahreszelt
aus, in der die Tage wieder länger werden
.Sommer" (mhd. sitmer, ahd. and. sumar,
acs, sitmor, anord. sumar) ist vielleicht ein
idg.Wort für .trockene Jahreszeit", vgl.S. 51.
.Winter* (got. wintrus, anord. vetr, ags.
Winter, and. ahd. wintar) bezeichnet vielleicht
von Haus aus im Gegensatz dazu die .nasse
Jahreszeit"; vgl. Beitr. 15. 522.
») Germ. c. 26, vgl. J, Ghimm, Gesch. d.
deutschen Sprache S. 74. MOi.i.i-niioi-f, DA.
4, 379. Paktscm, Mitteleuropa S. 139. Das
Wort .Herbst" bezeichnet in der Tat nicht
eine Jahreszeit .Spntjahr* — , sondern die
.Zeit der Hrnic* und ist wohl erst in jüngerem
Sprachgebrauch auf die herbstliche Obsternte
eingeschränkt worden (ahd. herbist, ags.
fiar/est, engl ttarvest, anord. haustr < grlcch.
;
xagsing, lat. carpere).
c. 5.
^) terra aliquanto specie differt Germ,
^) Vgl. z. B. den Gegensatz von Zeeland
: Holland (d. i. holtland), Holstein
( < Holsten d. i. Holt-saien).
8) miracnliim: totam reliquam Germaniam
operiunt adduntque frigori umbras
altissiniae {siliiae) haiid prociil supra dictis
Chaiicis circa diios praecipne lacus. litora
ipsa optinent qnercus maxima aviditate
nascendi, suffossaeque fluctibus aiit propulsae
flatibus iiastas complexu radicum insulas
seciim auferunt Plinius, nat. hist. 16, 5.
Die Beobachtungen und Erlebnisse derGcgcnwart
stimmen an der Wesermündung genau
zu diesem Bericht; vgl. Sadee 2, 29 ff.
") paliidcs et siliiae (Germ. c. 5. Script,
hist. Aug. Maximini duo c. 12, 1. 6. Hcrodian
7, 2) ist die Formel der Alten für die Eigenart
der deutschen Landschaft; vgl. Westd.
Korrespondenzbl. 1905, 22.
'") Tacitus, Ann. 2, 19; mhd. mnd. sege
(seichtes Wasserbett); lehde, umd. Irgedc, nl
leeghde.
•') Germ. c. 9; Eichen: Plinius, nat. hist.
16, 5. Schon in Süddeutschland trafen die
Rüuicr Nadclholzwillder (Gimdmann, Petermanns
Mitteil. 1899, 57).
") Livius9, 35f. Mola 3, 3. Plinius, nat.
hist. 16, 5. Aminianus Marceil.
hierzu and. sinweldi; Isarnho
15, -1.
Adam
Vgl.
von
Bremen 4, 1.