Deutsche Altertumskunde

152 I. Prähistorische Zeit. B. Die Germanen.
schuhen ausgingen. Die Schuhe i) — Ledersandalen mit Riemen — sind für
die Füße mit einem friesartigen Wollstoff gefüttert worden, aber wie alle
Lederwaren nur in geringen Resten erhalten geblieben. Der männliche
Körper war also recht vollständig bekleidet, denn auch die nackten Arme
und Schultern bedeckte außerhalb des Hauses ein schwerer, lose hängender
Lodenmantel (Taf. 11, 6), 2) der, über einen Meter lang, vorne über der Brust
mit einer Nadel') zusammengeheftet werden konnte. Außerdem ist ein
Umschlagtuch (Plaid, Shawl, Taf. 11,7)*), mit einem Fransensaum verziert,
gefunden worden. Unter einer wollenen Decke^) schlief der tote Mann,
wie zu Hause auf eine Kuhhaut gebettet, 6) mit seinem Toilettegerät ausgestattet
(Kamm, Zange, Rasiermesser, Taf. 10, 3—5), aber auch mit seinem in der
Scheide steckenden Schwert bewehrt (Taf. 12, 1).'')
Die Frauentracht ist vollständig nur aus einem einzigen Fund Jüt-
lands (in der Nähe von Aarhus) bekannt.») Nach diesem Muster trugen
die älteren Frauen ihr Haar durch einen Hornkamm (Taf. 10, 5) zu einem
Schopf aufgesteckt^) und unter einem Haarnetz (Taf. 12, 2) geborgen. Das
Haarnetz besteht aus geflochtenen Wollfäden 10) und war mit Schnüren um
den Kopf gelegt. 1^) Den Oberkörper der Frauen deckte ein enganliegendes
Ärmelhemd aus dickem Wollstoff (Taf. 12, S),^^) das die Unterarme freiließ,
weil auf ihnen Schmuck getragen wurde. Der Leib wurde in einen wollenen.
ahd. wintinga {fasciolae), and. winding, ags.
wynci, anord. vindingr > französ. guinche.
*) got. skohs, anord. skör, ags. sceoh,
and. scöh, ahd. scuoh ; dazu ahd. and. gisköhi,
ags. 'iescoe fein paar Schuhe): Zeitschr. f. d.
Phil. 40, 386. Reste von Lederschuhen: Baltische
Studien 46, 1 79. Willkommen sind irdene
Nachbildungen eines in der Sandale steckenden
und mit Riemen verschnürten menschlichen
Fußes wie der sog. Stiefelpokal von
Staßfurt (Jahresschr. 6, 106 f.; er dürfte aber
wie ähnliche Fundstücke in die jüngere
Bronzezeit gehören S. 108 ff.).
») BoYE Taf. 4. 19; got. haknls, anord.
hf^kull, ags. hacele, ahd. hackul.
*) ahd. nusta, ags. nostle, anord. nist
( : nestet) Heftnadel.
*} BoYE Taf. 20; vgl. Montelius, Kultur-
Reschichte S. 91 f. Vielleicht steckt der alte
[ame In nhd. schärpe, ags. sceorp, and.
scarpa ( > franz. echarpe).
') BoYE Taf. 9. 10. 16. 18; ags. oferbradets,
anord. yfirbreizl; anord. feldr, dän.
feld (Decke); vgl. anord. skn'ip, ags. scnid,
engl, shroud (Leichentuch) :
ags. scrdad (engl.
shreä), ahd. scröt Cabgeschnlttenes Stück
Tuch?).
•) Oder mit einer Tierhaut zugedeckt
(Korrcspondcnzbl. f. Anthropol. 1 876, 46 ff.). —
Die zottige Decke heißt ags. ryhe, riowe :
ahd, rüch (Rauchwcrk).
») Boye Taf. 1. r,. 17. 20. 21. 22. 24; dazu
Dolch Taf. 2. 15, Bell Taf. 2. 15. 22. 24. Messer
Taf. 19.21, S«gcTaf.24B5, Angelstock Taf. 8,
9, Maßstock BOYB S. 53. Feuerzeug Taf. 8
(vgl. S. 41 r> Kimm Taf. 2. 19. 22, Rasler-
I
\
I Kopfbinde?)
j Kopfschmuck
messer und Haarzange Taf. 8. 19. 21. 24,
Tätowiernadel Taf. 24, Trinkhorn TaL 2. 24
(vgl. S. 28), Löffel Taf. 15 A 18, Gefäße aus
Holz Taf. 8, 1. 2. Taf. 22; aus Ton Taf. 12,
Klappstuhl mit Otterfell Taf. 14.
s) BOYE Taf. 11. Korrespondenzbl. f.
Anthropol. 1876, 46 ff.
^) „Schopf heißt das Haar (anord. /oj;,
ags. feax, ahd. mhd. fahs) oben auf dem
Kopf zum Büschel zusammengefaßt (vgL ahd.
got. skiift, anord. skopt). Zum Unterschied
von der Weibertracht haben die iMänner das
Haar als „Zopf" getragen, d. h. lang herabfallen
lassen (nicht geflochten); aus einem
Sarg konnte noch das lange Haupthaar mitsamt
der Kopfhaut geborgen werden (vgl.
anord. toppr, afries. mnd. top Büschel Haare).
*") Weben: mhd. w/// (Faden), ags.weft,
anord. veftr.
*') ags. feaxnet (Haarnetz), ags. snöd
(Kopfbinde), ahd. ridil (Haarband) zu ags.
wrcep, wrtpan u.a.; dazu Ring im Haar
Boye Taf. 12, 4; vgl gotwaips{wipja, weipan),
anord. veipr, ahd. a;^^/ (kranzartig gewundene
und kleine Bronzespiralen als
(S. 153).
'*) Diese Frauenjacke schmiegte sich den
Körperformen an, darum hieß sie alid. smoccho
(: nhd. schmuck Zierde des Körpers; ursprünglich
^ enganliegender Anzug), ags.
smocc, anord. s/«()Mr(cngl.nordfrics. srnock
Frauenhemd); ähnlich ist das Verhältnis
zwischen »schlüpfen" und dem altgcrinan.
Wort für den »Ärmel" (ags. sUrf, nordfries.
slief, nl. sloof).