Deutsche Altertumskunde

102 I. Prähistorische Zeit. A. Urzeit.
Eine alte Kollektivbezeichnung für das fertige Speise- und Trinkgeschirr
ist „Gefäß" 1) und ihr liegt „Faß" als gemeingermanisches Wort^) für die
einzelnen irdenen oder hölzernen^) Behälter zugrund. Diese lassen sich
ihrer Gattung nach als Schüsseln und Schalen, Pötte, Töpfe und Näpfe
(zum Kochen und zum Auftragen), Tassenköpfe und Krüge, Flaschen und
Becher bezeichnen und wenigstens zum Teil noch im Sprachschatz belegen.
Diminutivbildungen gestatten bei den einzelnen Sorten zwei Größen zu
unterscheiden. Im allgemeinen bestehen auch zwei Modelle, das eine ist
mehr breit als tief (engl, bowl), das andere mehr tief als breit (engl. cup).
Der „Pfahlbau"becher mit spitz zulaufendem Boden (S. 91.100) war dazu
hergerichtet, in den Sand gesteckt zu werden und scheint danach benannt
worden zu sein;^) die schädelförmige Schüssel hat ihren ursprünglichen,
mit „Ball" verwandten Namen am besten in „Bowle" bewahrt;^) ein germanisches
Sonderwort — vermutlich für eine einheimische Sorte — ist
Schale ;6) auf einen Eimer mit Standfüßen (S. 94) deutet vielleicht unser
„Schaff", das auch für „Schrank" gebraucht wird;'') ein sehr altes Wort für
Trinkbecher liegt unserem „Schenken" zugrund ;») für die urgermanische
Keramik fällt aber vornehmlich ein so spezifisches Wortpaar wie „Napf" und
„Topf" 3) ins Gewicht. Mit ausländischer Ware sind vermutlich Fremdwörter
zu uns gekommen. 10)
Vgl. AhV. 5, 390 ff.
§ 12. Werkzeug. Ein unbeschreiblicher Reichtum an Feuersteingeräten
breitet sich vor uns als die Hinterlassenschaft der nordischen Neo-
and. Sil Seil u. a. Am Henkel eines stein-
zeitlichen Gefäßes aus dem Gingster Torfmoor
auf Rügen sitzt noch das Bast seil
(Schumann, Bewohner Pommerns S. 81).
M mhd. geveze DWB. 4, 1, 2129.
*) anord./a/ {dän.facf),ags.f(Bt {/(stels),
and. fat, ahd. faz : lit. püdas (Topf); ein uraltes
Wort für einen irdenen Behälter ist wohl
auch mhd. nhd.hafen, ahd.hafan {dbd.hafner) ;
\g\.\ai. capis{: Caput), capedo, gntch.xnnibij.
Über hwer vgl. S. 59 Anm. 12.
*j Über hölzernes Geschirr vgl. S.91,
Schlemm S. 251; über Korbflechterei vgl.
S.93 Anm. 2; Zeitschr. f. Ethnolog. 1910,369.
Ganz aufgezehrt ist das geflochtene Geschirr
(Körbe), wir besitzen aber noch die alten
Namen wie got. snorjo, tainjo ( : tains Zweig),
ahd. zeinna Zeinc (obd.); mhd. niid. krebe
(Korb); ags.wilije (Weidenrute, Korb); nhd.
mhd. Äofr^r (Tragkorb) : ags. cy/ (Tonne), mnd.
käpe (Schüssel); anord. meiss, mnd. m(*se
(Tragkorb, Faß); anord. eski, mnd. esch (GefflB
aus Kschcnliolz); nmd. /()/), ags./^rt;7(Holzffefflß,
Korb), anord. laupr (auch in der Bedeutung
Schachtel aus Birkenrinde : ahd. mhd.
/ou// Bast, Kinde j; ferner nhd. trog : triihe;
anord. spann, mnd. spann Holzeimer : lit.
spanis; anord. spann, ags.spön {cng\. spoon),
africs..«;;^/!, ahd.mnd.5/;?/i (Holzlöffel, Spahn).
*) got. stik/s, anord. stikill, ahd. stechal
(Becher).
') lat. folUs : anord. bolli (Trinkschale),
ags. afries. bolla (engl, bowl round vessel),
and. bollo, ahd. bolla {hirnbolla Hirnschale :
ags. heafodbolla), mhd. bolle kugelförmiges
Gefäß; über kopjf, pott vgl. S. 95 Anm. 4.
") anord. skäl, and. ahd. scäla (vgl. „Hirnschale");
darf man an Zusammenhang mit
.Schädel" denken?
') afries. schep, and. scap, ahd. scaf\
dazu eine kleinere Art: anord. skeppa, and.
skepil, ahd. sceffil Scheffel und die Ablautsform
mnd. schöpe, mhd. sc/zMo/(Scliöpfgefäß).
8) mhd. schanc (Trinkgeschirr) : anord.
skenkja, ags. scencan, afries. skenka, ahd.
skenken (einen Trinkbecher darreichen >
schenken); vgl. auch griech. i'itho : urgerni.
*sidla > anord. sdld, dän. sold (Seihe).