INFOS ZUM NEUEN BETREIBER: DIE MURHOF GRUPPE ... - 3DAK

DasviermalimJahrerscheinendeClubmagazindes GCKlagenfurtSeltenheimundGCSchlossFinkenstein
INFOS ZUM NEUEN BETREIBER: DIE MURHOF GRUPPE
CLUBMEISTERSCHAFTEN IN SELTENHEIM UND FINKENSTEIN
EIN FROHES FEST!
P.b.b.
Benachrichtigungspostamt: 9061 Klagenfurt-Wölfnitz
Plus.Zeitung 07Z037293
Ausgabe 4, Dezember ‘10

MEHR AUSSICHT
MEHR EINSICHT
MEHR ÜBERSICHT
MEHR ZUVERSICHT
IN JEDER HINSICHT
DIE BESTEN WÜNSCHE
FROHE FESTTAGE UND
EIN GUTES NEUES JAHR
der Grafiker
auf der Kardinalschütt 9 im Palais Rosanelli in 9020 Klagenfurt
T 0463 56159, atelier@brandy.co.at, www.brandy.co.at
PlatzGeflüster
Was wir lieben
Wie wir spielen
Was wir sehen
Was wir hören
Wie wir leben
3

Inhalt
Editorial 5
Mit Schwung in den Winter! 6
Unsere Marshals 7
Die Murhof Gruppe 8
Erfolgsgeschichte Murhof Gruppe 10
Die Panther Vorteile 14
Sportwarte Karin Aul und Peter Peteln 18
Clubmeisterschaften 19
Liebe Clubmitglieder!
Endlich ist die lange Zeit des Wartens und Bangens
über den neuen Eigentümer der Anlage vorüber
und auch wenn sich mein Bieterkonsortium im
Angebotsverfahren nicht durchsetzen konnte, so
bin ich nun einerseits dankbar, dass der doch
mit vielen Verfahrensregeln bestückte und in die
Länge gedehnte Kaufprozess nun endlich ein Ende
gefunden hat. Und zum anderen freue ich mich,
dass der Platz letztendlich an Käufer gegangen
ist, die eine langjährige Erfahrung im Management
von Golfplätzen auf weisen können und
deren oberste Priorität die Zufriedenheit der Mitglieder
darstellt. Ich bin mir sicher, dass sowohl
Dennoch war es mir als Präsident des Golfclubs
ein großes Anliegen, sofort die neuen Rahmenbedingungen
der Zusammenarbeit zwischen Club
und neuem Anlagenbesitzer zu regeln. Einerseits
war es dazu notwendig, die jetzigen Statuten an
die neue Eigentümerstruktur anzupassen und
andererseits ist es uns gelungen, eine neue Vereinbarung
auszuarbeiten, die die bisherigen
Bedingungen der Zusammenarbeit sicherstellt
und dem Club und seinen Mitgliedern aber auch
viele zusätzliche Benefits einräumt. Dazu zählt
beispiels weise keine Jahresspielgebührerhöhung
für die nächsten 3 Jahre, ein Inseratpaket für die
FORE oder die finanzielle Unterstützung des Clubs
bei Clubturnieren. Auch die Verhandlungen haben
also gezeigt: Sowohl Club als auch Anlage ziehen
an einem Strang, wenn es um das Wohl, den Vorteil
und die Zufriedenheit seiner Mitglieder geht!
In diesem Sinne freue ich mich jetzt schon auf
die nächste abwechslungsreiche Golfsaison,
auch wenn ich anstelle der Schläger jetzt wohl
noch eine Zeit lang meine Schi auspacken werde
müssen....
Herzlichst Ihr Robert Kanduth
Laub und Außentemperaturen sind gefallen, und
es kommt die Zeit, sich abends an den Geschichten
über die vergangene Golfsaison zu wärmen.
Mit einer guten Nachricht können wir diesmal
in die Winterpause gehen: Die mit dem Verkauf
unseres Golfplatzes durch die Hypo Alpe Adria
Group verbundene Zeit der Unsicherheit und des
Wartens ist vorüber. Die steirische Murhof Gruppe
übernimmt die beiden Golfanlagen Schloss Finkenstein
und Seltenheim und wächst damit auf
13 Golfanlagen entlang der Achse Wien-Villach
mit insgesamt etwa 9000 Mitgliedern. Der Hypo
möchte ich zum Abschied für die bis zuletzt ausgezeichnete
Zusammenarbeit danken: Ohne sie
als professionellen Partner würde es diese beiden
Top-Golfplätze in dieser Form nicht geben.
Golf & Country Club Castello di Spessa 20
die Anlage, als auch seine Mitglieder ausschließ- Umso froher bin ich, dass unser Golfplatz mit der
Jugendsponsoring 21
lich von der Übernahme durch die Murhof Gruppe
profitieren werden.
seit mehr als zehn Jahren bestehenden Murhof
Gruppe einen erfahrenen neuen Betreiber bekommt,
4
Senioren und Seniorinnen
FairLadies
22
24
Schon zum Einstand lässt die Murhof Gruppe mit
einem besonderen Zuckerl aufhorchen: Alle 11 Golfanlagen
der Murhof Gruppe können bis zum Ende
der ebenso wie wir Wert auf eine verlässliche Partnerschaft
legt. Ich bin überzeugt davon, dass ein
gutes Verhältnis zwischen Club und Betreiber auch
5
Es grünt so grün... 27
der Saison 2010 kostenlos bespielt werden! Ab die beste Grundlage für eine gesunde wirtschaftli-
Feistritzer‘s 28
nächster Saison stehen dann zahlreiche weitere
Vorteile, wie Greenfee-Ermäßigungen, das Murhof
che Entwicklung bildet. Hier appelliere ich an Sie
alle, noch stärker als bisher auf Mundpropaganda
1st Hemingway Cigar‘s Club 31
G u t s ch e i n h e f t , K o m b i n a t i o n s m i t g l i e d s ch a f t e n zu setzen und selbst ein Stück weit Botschafter
Wenn die Golfkugel verglüht 33
uvm. zur Verfügung.
unseres aktiven Clubs, des schönen Golfplatzes und
seines gemütlichen Restaurants zu sein. Denn auch
Gesund am Abschlag 34
für uns Clubmitglieder bietet die neue Zusammen-
Headpro Gianpaolo Fanti 35
arbeit interessante Aussichten: Die Murhof Gruppe
hat bereits angekündigt, ihren neuen Mitgliedern
Sportwart Albert Molzbichler
Clubmeister
36
37
die besonderen Vorteile, wie die internen Greenfee-
Ermäßigungen, das Murhof Gruppe-Gutscheinheft
und weitere Aktionen anbieten zu wollen. An der Po-
Headpro Gary Foster
Herbst und Winterarbeiten
38
39
sitionierung der beiden Top-Anlagen wird es keine
Änderungen geben, das etablierte Challenge-Tour-
Turnier in Klagenfurt-Seltenheim ist dem neuen Be-
Kärntner Mannschafts Meisterschaften
Erntedank Trophy
40
40
treiber sogar ein besonderes Anliegen. So wendet
sich nach einer langen, schönen Spielsaison 2010
alles zum Guten.
Finkensteiner Jugend 41
Weihnachtswünsche 42
EDITORIAL
Ich wünsche Ihnen allen eine erfreuliche Weihnachtszeit
und einen stimmigen Jahresausklang.
Franz Pacher, Präsident
PS: Anstelle eines Golfzitats möchte ich Ihnen heute
schon für das nächste Jahr Lust auf ein paar besondere
Golfplätze machen: Murhof, Maria Lankowitz,
Almenland, Bad Waltersdorf, Graz-Andritz, Graz-Puntigam,
Schloss Feistritz, Bad Gleichenberg, Schloss
Ebreichsdorf, Leopoldsdorf, Wienerwald. Was das
Besondere an ihnen ist? Sie alle gehören - wie wir -
zur Murhof Gruppe und stehen Ihnen nächstes Jahr
zu speziellen Konditionen offen.

Mit Schwung in den Winter!
Wir können, oder vielleicht eher müssen, wieder eine schöne Golfsaison ad
acta legen. Die Winterpause - in unseren Breitengraden wetterbedingt unvermeidbar
- hat für die Golfspieler generell zwei Effekte.
Für alle die vom Golfen nicht genug bekommen
haben, besteht natürlich die Möglichkeit im
Winter die eine oder andere Runde im Süden zu
spielen. Oder warum nicht ab und zu ein paar Probeschwünge
auf der Terrasse? Glauben Sie mir, es
wirkt. Ohne Bälle können wir uns sehr gut auf die
Bewegung konzentrieren, um
richtige Schwungtechniken zu
programmieren. Wer das Golfspielen
halbwegs ernst nimmt,
könnte ja die Winterpause auch
dazu nutzen seine Kondition,
Kraft und Beweglichkeit zu verbessern.
Ich möchte mich bei allen Mitgliedern
in Seltenheim und Finkenstein,
allen Gästen unserer
Anlagen und allen Partnern und
Mitarbeitern herzlich für eine
lange und schöne Golfsaison
bedanken. Der Betrieb einer
Golfanlage ähnelt dem Golfschwung
- er funktioniert nur
dann gut, wenn er als Ganzheit
Unsere Marshals
INFORMATION
Eine gut geführte Golfanlage bedarf auf Grund der heutigen Spielerfrequenz
einer ständigen Platzaufsicht und -kontrolle, welche bei uns von den Marshals
oder Rangers übernommen wird. Eine der Aufgaben unserer Marshals ist es,
den Spielfluss zu überwachen und gegebenenfalls zu beschleunigen.
Zum einen bedeutet sie für die Spieler, vor allem harmoniert. Es hilft uns nicht, wenn nur ein paar
Sie sind also allen Golfern behilflich die Golf- In Finkenstein hat heuer wieder das Team mit
für die mit einer hohen Spielfrequenz, eine will- Einzelteile brillant sitzen. Ich denke, dass bei uns
runde sicher und unter Einhaltung der Etikette Gerhard Zötsch, Rudi Kabalar, Emil Kovacev,
kommene Erholung, sodass man wieder mit die Ganzheit gut harmoniert - Platz, Sekretariat,
sowie innerhalb der festgelegten Zeit zu spielen. Roland Pieber und Hannes Strasser für gekonnte
„neuem Biss“ in die kommende Saison star ten Restaurant, Shop, Pros, Marshals und last but not
Die Überprüfung auf gültige Bagtags und Green- Platzaufsicht gesorgt.
6
kann. Zum anderen ist es ja im Golf, wie bei den
meisten anderen Fähigkeiten, sie werden während
least die Golfspieler.
feetickets gehört ebenso zu ihren Aufgaben sowie
allen Spielern bei auftretenden Problemen auf Wir dürfen uns an dieser Stelle bei beiden 7
einer längeren Pause abgebaut. Diese Auswirkung
dem Platz mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Marshal- Teams für die Unterstützung und die her-
ist natürlich abhängig vom Spielniveau. Während Selbstverständlich gehören auch lebhafte Diskus-
Auch nicht zu vergessen ist, dass ein Marshal als vorragende Ausführung dieser oft undank baren,
ein Anfänger im Frühjahr möglicherweise erlebt, sionen und verschiedene Meinungen zum Alltag
Visitenkarte des Clubs gesehen wird. Allein ihre aber unentbehrlichen Aufgabe recht herzlich
dass er den Schwung „total verloren hat“, bemerkt auf einer Golfanlage. Das ist ein wichtiger Teil
Präsenz führt zu einem korrekteren Auftreten und bedanken!
ein Spieler mit einem niedrigen Single-Handicap des Clublebens. Insgesamt sollte das Ziel ein har-
schnellerem Spiel bei vielen Golfern.
vielleicht, dass seine Präzision beim kurzen Spiel monischer Ablauf sein, sodass wir alle gerne zu
Lars Johansson
nachgelassen hat.
unserem Golfplatz fahren.
In Seltenheim
und Finkenstein
legen wir sehr
Schöne und besinnliche Feier tage und gute
viel Wert darauf,
Erholung im Winter, wünscht Euer Manager
die Ordnung und
Sicher heit auf den
Lars Johansson
Plätzen aufrecht
zu erhalten.
Und wir dürfen
als Spieler nie
ver gessen, dass
diese Platzaufsicht
in unserem
eigenen Interesse
ist!
Das Ranger Team
in Seltenheim mit
Kurt Pilloni und
Werner Schack
wurde heuer tatkräftig
von John
Olsson, Hannes
Hudelist und
Günther Magerle
unterstützt.

Durch die vielen Vor teile der
Murhof Gruppe wollen wir Ihnen
den Spaß und die Freude an Ihrem
Hobby noch vergrößern.
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Clubmitglieder!
INFORMATION
Am 19. Oktober war es soweit: Nach langwierigen
In den letzten Wochen haben viele Mitglieder
Verhandlungen wurde der Vertrag für die Über-
der beiden Clubs das Angebot genutzt, die
nahme der beiden Anlagen Klagenfur t- Seltenheim
anderen Anlagen der Gruppe kennen zu lernen
und Schloss Finkenstein unter zeichnet. „Die
und wir freuen uns über viel positives Feedback.
8
Verhandlungen für den Erwerb einer Golf anlage
sind meistens komplex und langwierig, in diesem
Die Achse zwischen Wien und Villach war für
uns immer das primäre Erweiterungsziel. 2007
9
Fall haben wir alle Mühen sehr gerne auf uns
haben wir mit der Übernahme der beiden Anlagen
genommen, da es sich um außergewöhnlich schöne
GC Schloss Ebreichsdorf und GC Leopoldsdorf den
Anlagen handelt, die perfekt in unser Konzept
Weg in Richtung Bundeshauptstadt ange treten.
passen“, erklärt Johannes Goess-Saurau.
Der nächste Schritt erfolgte mit der Übernahme
des GC Wienerwald im Jahr 2008. Aufgrund des
Verkaufs der beiden Anlagen Klagenfurt-Seltenheim
und Villach-Schloss Finkenstein durch
die Hypo Alpe Adria war die Übernahme nun die
logische nächste Etappe auf dem Weg unserer Erweiterung.
Auf den nächsten Seiten möchten wir
Ihnen die einzelnen Anlagen der Murhof Gruppe
und die beiden Hotels am Murhof und in Maria
Lankowitz vorstellen und natürlich auch einen
ersten Einblick in das bestehende Vorteilssystem
der Gruppe geben.
Wir werden in den Wintermonaten auf jeden Fall
sehr hart arbeiten und uns gut für die nächste
Saison vorbereiten. Wir sind uns der Tatsache
bewusst, dass wir die Murhof Gruppe um 2 qualitativ
hochwertige Anlagen erweitern konnten und
diese Qualität wollen wir auch in Zukunft allen
Mitgliedern und Gästen bieten. Aus diesem Grund
wird es 2011 sicher keine gravierenden Änderungen
geben, im Gegenteil: Durch die vielen Vorteile der
Murhof Gruppe wollen wir Ihnen den Spaß und die
Freude an Ihrem Hobby noch vergrößern.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen schönen
Winter und freue mich, Sie alle im Jahr 2011 auf
den Golfanlagen wieder zu sehen!
Herzlichst Ihr, Johannes Goess-Saurau
Golfclub Murhof, Loch 11

Erfolgsgeschichte
Die Entwicklung der Murhof Gruppe zu
Österreichs größtem Golfangebot!
10
Erfolgsgeschichte Murhof Gruppe. Was mit dem
Murhof als Solisten vor mehr als 40 Jahren
begonnen hat, ist heute noch nicht am Ende.
Aktuell umfasst die Gruppe 13 Golfclubs,
189 Löcher, zwei Golf Hotels - Murhof und Maria
Lankowitz - und über 9.700 Mitglieder. Die
dreizehn Anlagen stehen und agieren nicht nur
jede für sich eigenständig, sondern decken auch
das komplette Spektrum der Golfbedürfnisse ab:
vom landschaftlich wie sportlichen High-End-
Golf erlebnis über urbanes „After Work-Golf „bis
zum Einsteigerclub - Vielfalt vereint.
1962 trafen sich auf Einladung von Carl Anton
Goess-Saurau 16 Grazer Personen von Rang und
Namen mit einem erklärten Ziel im Hotel Erz herzog
Johann in Graz: den GC Murhof zu gründen. Zwei
Jahre später spielte man bereits auf den ersten
neun Löchern und 1973 eröffnete die 18-Loch-
Anlage. Was nach einer Runde definitiv in
Erinnerung bleibt, ist das herausfordernde Design
und der perfekte Pflegezustand des Platzes. Es
ist für Ihre persönliche Runde vielleicht nicht so
relevant, aber die Anlage genießt eine hohe internationale
Reputation und veranstaltet regelmäßig
bedeutende internationale Turniere - wie zum
Beispiel 2011 die Team-Europameisterschaft der
Damen. Sehr wohl trägt zu Ihrem ganz persönlichen
Wohlbefinden das feine Golfhotel direkt am
Platz bei - mit sensationeller Küche und allen erdenklichen
Behandlungen in der Wellness & Vital
Oase gleich neben dem 18. Grün.
Mit dem GC Graz- Andritz entstand 1994 nicht nur
eine neue Golfanlage (seit 2006 ist sie ein selbstständiger
Club) an der Peripherie der steirischen
Hauptstadt, sondern eine neue Philosophie: Ein
9-Loch-Kurzplatz mit höchsten Pflegeansprüchen,
der Anfängern einen einfachen Einstieg
Golfclub Graz-Andritz, Loch 9
ermöglicht und versierte Golfer trotzdem fordert.
1996 kam die Golfanlage Erzherzog Johann in
Maria Lankowitz in den Verbund. Der „Steirische
Prinz“ bietet am Rande eines Landschaftsschutzgebietes
ein urwüchsiges Naturerlebnis und ist
nebenbei auch Austragungsort der Gösser Open
sowie die Heimat von Tour-Pro Martin Wiegele.
Besonders idyllisch wird der Golfurlaub mit
einer Übernachtung im Golfhotel direkt über dem
Clubhaus: sieben Zimmer mit 4-Sterne-Niveau und
Millionen-Sternen-Ausblick.
Zum „gezähmten Widerspenstigen“ wurde der
GC Bad Gleichenberg nach seiner Eingliederung in
die Murhof Gruppe 1998. Mit breiteren Fairways,
neu angelegten Abschlägen etc. wurde der parkähnliche
Platz inmitten des südoststeirischen
Hügel landes überschaubarer und sportlich fairer.
Vor zehn Jahren, im Herbst 2000, wurde die
„Murhof Gruppe“ aus dem steirischen Boden gestampft
und mit ihr die Dachmarke für die Clubs
um den Murhof. 2001 kam der GC Schloss Feistritz
dazu und mit ihm ein neues Marketing-Instrument:
die Green Card. Diese bietet eine besonders
günstige Einstiegsvariante in den Golfsport.
2002 glieder t sich mit dem GC Almenland ein
weiterer 18-Loch-Platz in die Reihe, der nur 25
Minuten vom Murhof entfernt auch für die Gäste
des Golf Hotels am Murhof zu einer tollen Alternative
wird. 2003 wird mit der City Golf Anlage
Graz-Puntigam ein neues Konzept erschlossen:
Pay & Play lautet die Devise.
Murhof Gruppe
Als 2005 der GC Bad Waltersdorf seine Fairways
öffnet, zählt die Murhof Gruppe bereits vier
18-Loch-Anlagen. Ein neues Kapitel eröffnet
die Ausweitung auf ein anderes Bundesland
2007: Mit dem GC Schloss Ebreichsdorf und dem
GC Leopoldsdorf sowie dem GC Wienerwald (2008)
überschreitet die Murhof Gruppe die weiß-grünen
Grenzen. Besonders der GC Schloss Ebreichsdorf
ist in der Golfszene natürlich ein Begriff: Clubhaus
von Hans Hollein und von Spielern wie Ernie Els
und Tom Kite erprobt, zählt er zu den absoluten
Klassikern des Landes. Leopoldsdorf wiederum
ist eine Anlage, die verschiedenste Ansprüche
Golfclub Schloss Ebreichsdorf, Loch 18
INFORMATION
erfüllt: Perfektes Trainingszentrum, tolle 9-Loch
Anlage und alles innerhalb weniger Minuten aus
dem Stadtzentrum Wiens zu erreichen. Eine neue
Philosophie hat die Gruppe mit der Übernahme
des GC Wienerwald eingeschlagen: Diese 9-Loch
Anlage soll als Alternative zu überfüllten Golfanlagen
dienen und wird nur rund 200 Mitglieder
aufnehmen. Idyllisch am Rande des Wienwalds
gelegen, bietet Sie schon jetzt eine perfekte
Mischung aus Golf- und Naturerlebnis.
11

INFORMATION
12 13
Golfclub Bad Waltersdorf, Loch 14
Kontakt:
www.murhofgruppe.at
Tel. 03126 / 3000 52

Die Panther Vorteile
Die Panther Vorteile haben sich in den letzten Jahren zu den absoluten Stärken
der Murhof Gruppe entwickelt. Wir wollen Ihnen nun einen ersten Einblick
in das System geben, das ab der Saison 2011 auch den Hauptmitgliedern
in Finkenstein und Seltenheim zur Verfügung stehen wird. Erleben Sie 2011
selbst, den Mehrwert im Verbund der Murhof Gruppe zu sein!
der Murhof Gruppe
INFORMATION
Beginnen wir mit dem Panther Greenfee. Dabei Die Murhof Gruppe Panther Spielrechte bilden die
Was werden Sie konkret für die Saison 2011 Was ist die Murhof Gruppe eigentlich?
handelt es sich um eine generelle Greenfee- 3. Säule der besonderen Gruppen-Vorteile.
verändern?
Ermäßigung von Montag bis Donnerstag auf allen
Das ist eine sehr gute Frage. Die Murhof Gruppe
Anlagen der Murhof Gruppe.
„Ähnlich der Systematik zwischen Seltenheim und
Zuerst möchte ich festhalten, dass wir uns sehr ist nur ein Marketingbegriff und keine Rechts-
14 „Dieses System werden wir aufgrund der beiden
Finkenstein, kann man auch in der Murhof Gruppe
Spielrechte auf den anderen Anlagen erwerben.
über die beiden neuen Anlagen in Seltenheim und
Finkenstein freuen. Die Übernahme bringt auch
form, das bedeutet, die einzelnen Clubs agieren
alle selbständig und wirtschaftlich unabhängig. 15
neuen Clubs im Winter etwas überarbeiten und So wäre es zum Beispiel möglich, für den
viel Arbeit, aber wir wollen bereits zu Saison- Unter der Dachmarke „Murhof Gruppe“ werden
die Höhe der Ermäßigung erst in der nächsten GC Erzherzog Johann-Maria Lankowitz um 15,- Euro
beginn ein paar Neuheiten für die Mitglieder nur die gemeinsamen Vorteile bzw. Angebote und
Ausgabe bekannt geben. Auf jeden Fall bildet sie pro Loch (also 270,-) ein Spielrecht für die Saison
präsentieren können. Ich denke da vor allem auch der Auftritt nach außen zusammen gefasst.
einen tollen Anreiz, die anderen Anlagen kennen 2011 zu erwerben. Diese Möglichkeit besteht für
an eigenständige Webseiten der beiden Anlagen.
zu lernen“, erklärt der Marketingleiter der Murhof alle Seltenheim und Finkenstein Mitglieder auf
Dieses Projekt werden wir bereits im Winter
Gruppe, Gerald Stangl.
allen Anlagen der Murhof Gruppe. Ausgenommen
realisieren und damit den beiden Clubs noch Was gibt es neben den Panther Vorteilen noch
davon ist nur der Murhof“, so Stangl weiter.
mehr eigene Identität verleihen.
Interessantes?
Das besondere Zuckerl innerhalb der Murhof
Gruppe ist jedoch das Panther Gutscheinheft.
„Wir haben dieses Heft im Jahr 2009 gestartet und
der Erfolg war überwältigend. Für die Saison 2010
haben wir 20 Gutscheine mit einem Wert von über
600,- Euro zusammen gestellt. Vom Gutschein mit
50% Ermäßigung auf das Wochenend-Greenfee
bis zur Turnierteilnahme
an den Wochentagsturnieren,
vom Hotel Package
bis zum Golf Zone Gutschein,
es war wirklich
für jedes Mitglied etwas
dabei. Dieses Gutscheinheft
bekommen alle Mitglieder
Mitte März mit
einem persönlichen Brief
zugeschickt und wir versprechen
auch schon
jetzt, dass wir uns für 2011
noch ganz besondere Gutscheine
einfallen lassen“,
so Stangl weiter.
Die Panther Gold Card – erstmals gibt es 2011
übrigens auch die Möglichkeit mit einer Karte
auf allen Anlagen der Murhof Gruppe zu spielen.
Stangl: „Um 2500,- ist nicht nur die Mitgliedsgebühr
enthalten, sondern auch das Spielrecht auf
allen 13 Anlagen der Murhof Gruppe zu den off.
Greenfeezeiten. Mehr Golferlebnis geht nicht!“
Die Murhof Gruppe besticht natürlich nicht nur durch diese Vorteile,
sondern noch auf vielen anderen Gebieten. Dazu haben wir Marketingleiter
Gerald Stangl ein paar Fragen gestellt.
Was wird sich sonst noch ändern?
Generell wird sich bzw. soll sich nicht viel ändern.
Seltenheim und Finkenstein sind sensationelle
Anlagen und wir werden uns in der ersten Saison
einmal ein Bild verschaffen. Vielleicht gibt es
Kleinigkeiten, die wir noch optimieren können,
aber in Wahrheit heißt es für uns eine Bestandsaufnahme
durchzuführen.
Wir empfehlen auf jeden Fall allen Mitgliedern
den Besuch auf www.murhofgruppe.at dort erfährt
man alle NEWS und Aktivitäten. Wir überlegen
uns auch gerade, auf welchen Anlagen wir in der
ersten Mai-Woche die beliebte Murhof Gruppe
Turnier woche durchführen werden. Diese Turnierwoche
- für Murhof Gruppe Mitglieder natürlich
zum Sonderpreis - können wir schon jetzt nur
jedem ans Herz legen. Und natürlich gibt es die
Murhof Gruppe auch auf FACEBOOK - also bitte
Fan werden!
Golfanlage Maria Lankowitz

INFORMATION
Weihnachtsgeschenk für GolferInnen
gesucht?
Bestellen Sie jetzt auf www.murhofgruppe.at
die 10,- Euro Wer tgutscheine der Murhof Gruppe.
Einlösbar auf allen 13 Anlagen, in den Pro Shops, Restaurants und
natürlich auch in den Golf Hotels in Maria Lankowitz und Murhof.
16 17
Golfclub Schloss Ebreichsdorf

Sportwarte Karin Aul und Peter Peteln
„Die meisten Golfer erwarten den Misserfolg. Ein guter Golfer bereitet sich
auf den Erfolg vor.“ (Bob Toski)
Clubmeisterschaften
NEUIGKEITEN
Clubmeisterin
1. SCHULTERER Nadja
Clubmeister
87
1. KÖRBLER Christoph
Clubmeisterin Mid-Amateure
71
1. THULLER-HABERNIGG Christina
Clubmeister Mid-Amateure
95
1. PINTAR Andreas
Clubmeister-Seniorinnen
80
1. ROSIAN Sigrid 93
In der heurigen Golfsaison konnten unsere
Teams des GC Seltenheim sehr gute Ergebnisse
bei regionalen und nationalen Meisterschaften
erzielen. Her vorzuheben ist der Aufstieg der Mid
Ganz besonders freuen konnten wir uns, dass
16 Teilnehmer unserer jüngsten Spieler an den
9 Loch Clubmeisterschaften teilgenommen
haben.
Clubmeister-Senioren
1. FLEISS Rudolf
Clubmeister-Jugend
1. REBNEGGER Patrick
81
82
18
Amateur Herren Mannschaft in die 2. Division
bei den Österreichischen Mid Mannschaftsmeisterschaften.
Auch die vielen Spitzen-
Gewonnen haben:
- 9-Loch Clubmeisterin Springer Laura
- 9-Loch Clubmeister Lorenz Jan
Allgemeine Klasse weiblich
2. PINTER Katrin
3. SCHAUNIG Lisa
100
103
19
leistungen unserer jugendlichen Spieler - ob
Allgemeine Klasse männlich
national oder international - kann man nur als Wir freuen uns auf 2 spannende Tage im nächsten
2. XANDER Luca 73
beachtlich bezeichnen. Ganz besonders möchten Jahr!
3. WÖLWITSCH Maximilian 83
wir unseren Christoph Körbler zu seinen inter-
Mid-Amateure weiblich
nationalen Ergebnissen gratulieren:
Mit unserem neuen Betreiber, hoffen wir gemein-
2. FRITZ Karin 100
2. Platz: Bulgarien Open Championship
3. Platz: Int. Kärntner Einzelmeisterschaften
same Synergien nutzen zu können, damit wir die
sportlichen Erfolge noch verbessern können. Mit
neuen Ideen und gemeinsamen Engagement wird
Mid-Amateure
2. HOUTZ Armin
3. OLSSON John
84
90
5. Platz: German Boys Open St. Leon Roth
9. Platz: Boys Amateur Open Championship /
Schottland
Ebenso bedanken möchten wir uns auch bei
unseren Pro‘s, Captain‘s, den Eltern und allen
die mitgeholfen haben, damit unsere Spieler mit
Spitzenergebnissen unseren Golfclub nach außen
hin vertreten konnten.
uns dies auch gelingen.
Wir wünschen allen Mitgliedern einen schönen
Saisonausklang und freuen uns auf ein gesundes
Wiedersehen in der Golfsaison 2011.
Ihre Sportwarte
Karin und Peter
Seniorinnen-Wertung
2. FLEISS Gerlinde
3. GABRIEL Annemarie
Senioren-Wertung
2. KONCILIA Gerhard
3. FRITZ Herfried
Jugend Wertung
2. KLUN Michael
3. STIETKA Patrick
96
107
87
91
84
91
Die heurigen Clubmeisterschaften mussten auf
Grund von Schlechtwetter und Terminkollision
auf den 16. Oktober verschoben werden. Auch an
diesem Wochenende konnte nur an einem Tag bei
fairen Verhältnissen gespielt werden. Es setzten
sich in allen Altersklassen die Favoriten durch.
Stableford-Meister
1. STEFAN Dietmar
2. URSCHITZ Mario
3. ZAUFEL Adolf
9-Loch Clubmeister
1. LORENZ Jan
53
53
37
41
Gratulieren möchten wir:
9-Loch Clubmeisterin
- Clubmeisterin Schulterer Nadja
1. SPRINGER Laura 38
- Clubmeister Körbler Christoph
9-Loch Stableford Herren
- Mid Amateure Damen Thuller-Habernigg Christina
2. HOLZER Mathias 39
- Mid Amateure Herren Pintar Andreas
3. BAUER Clemens 38
- Seniorinnen Rosian Sigrid
9-Loch Stableford Damen
- Senioren Fleiss Rudolf
2. STIETKA Petra 33
- Jugend Rebnegger Patrik
3. LIEBHART Kara 29

Golf & Country Club
Castello di Spessa
20
GOLF & COUNTRY CLUB
In dem wunderbaren Park des Castello di Spessa erstreckt
sich der zauberhaft gelegenene 18-Loch Golfplatz Golf &
Country Club Castello di Spessa. Der Platz beeindruckt
durch seine Aussichten, die sich auch durch die Modellierung
der Fairways untereinander so unterscheiden, dass
man den Eindruck hat, in drei verschiedenen Umgebungen
zu spielen. Das Schloss blickt auf die Driving Range,
einzigartig wegen ihrer besonderen Schönheit, mit ihren
künstlichen Wasserspiegeln, die die Strecke punktieren,
und einer üppigen Vegetation, die dem Golfplatz den
Zauber der alten Zeiten verleiht.
LA TAVERNETTA
Am Fuße des Schlosses befindet sich das Hotel-Restaurant
„La Tavernetta“. Hier wird eine ausgewählte Küche
mit feinen Fleisch- und Fischgerichten geboten. Die einhundert
verfügbaren Gedecke verteilen sich auf drei für
Feierlichkeiten und Veranstaltungen besonders geeigneten
Räume. Die elegante Einrichtung der zehn mit dem
Aufzug erreichbaren Zimmer bietet den Gästen eine komfortreiche
Ausstattung.
DAS SCHLOSS
Dieses Schloss stammt aus dem Jahr 1200. Von da an kennzeichnet
eine Reihe von Adeligen und berühmten Persönlichkeiten,
unter ihnen Giacomo Casanova, seine Geschichte
und zeugt von der Neigung zur Gastlichkeit, wie es von den
15 Zimmern/Suites bestätigt wird. Die Herrensäle und die
Gästeräume stellen den idealen Rahmen für Bankette und
Feierlichkeiten dar, und zwar besonders für Hochzeiten,
für die sogar die daran anliegende Kapelle in neogotischem
Stil zur Verfügung gestellt wird. Die mittelalterlichen
Weinkeller können auf Vorbe stellung besucht werden. Die
Dependance des Schlosses verfügt über einen Kongressraum
für über 100 Personen. In dem anliegenden Geschäft
werden sowohl die Weine der „Castello di Spessa“ und
„La Boatina“ und die Destillate „De Mezzo“, als auch die
ortstypischen Produkte verkauft.
LA BOATINA
Wenige Minuten vom Castello di Spessa und in der
Nähe von Cormons erstreckt sich der Weinbetrieb
La Boatina mit seinem gleichnamigen Agriturismo, wo
fünf Doppelzimmer mit Übernachtung mit Frühstück zur
Verfügung der Gäste stehen. Im Erdgeschoß bietet das
kleine Restaurant ausgewählte Schinkensorten, italienische
und ausländische Käsesorten und auf Soßen und
fruchtige Mostarden geschickt abgestimmte Schokolade.
Das Ganze wird von den Weinen und Destillaten der „Pali
Wines srl“ begleitet.
CLUB HOUSE
Auf dem Golfplatz befindet sich das Bar-Restaurant
„Club-House“, das nicht nur den Golfspielern, sondern
auch denjenigen vorbehalten ist, die es lieben sich verwöhnen
zu lassen, und die sich eine Relax-Pause und
gutes Essen in einem der schönsten Gebiete des Collio
schenken wollen. Hier wird eine Auswahl an Wurst- und
Käsesorten aus Friaul, saftige Pasta- und Fleisch gerichte,
die die Spezialitäten des Küchenchefs sind, und natürlich
ausgezeichnete Desserts geboten.
Sehr geehrte Sponsoren,
sehr geehrte Clubmitglieder!
Jugendsponsoring
Viele Turniere unserer Nachwuchsspieler werden
in ganz Österreich ausgetragen und sind für
alle Beteiligten mit großem Auf wand verbunden.
Dank Ihrer großzügigen Unterstützung konnten
wir unseren Jugendlichen die Teilnahme an diesen
Turnieren ermöglichen. So konnten in allen
Alters stufen beachtliche Erfolge erzielt werden
und die Jugendlichen des GC Seltenheim zählen
somit zu den Besten in ganz Österreich.
Ich möchte mich bei den Sponsoren für ihr großzügiges
Jugendsponsoring für das Jahr 2010
herzlich bedanken. Vielen Dank auch an alle Clubmitglieder,
die ihre Dividende der Jugendarbeit
zur Verfügung gestellt haben, und ich möchte Sie
gleichzeitig ersuchen, sich auch im nächsten Jahr
an dieser Aktion recht zahlreich zu beteiligen.
Zur Vereinfachung möchten wir im nächsten Jahr
die Verzichtserklärungen gleichzeitig mit den Mitgliedskarten
ausgeben und Sie bitten - Ihr Einverständnis
vorausgesetzt - diese Erklärung, wenn
möglich gleich im Sekretariat zu unterschreiben.
Ein großes Dankeschön auch an unseren Restaurantleiter
Otmar Feistritzer für seine unermüdlichen
Bemühungen, unser 20. Loch (Paul-Schrey-Loch)
entsprechend bei den Turnier veranstaltern zu
bewerben. Er konnte so in kürzester Zeit einen
Betrag von € 2.000,00 für unsere Jugend lukrieren.
Herzlichen Dank dafür lieber Otmar.
Ich wünsche Ihnen allen einen schönen Saisonausklang
und alles Gute für 2011 und dass wir uns
gesund wiedersehen.
Josef Aichelburg, Kassier-Stellvertreter
Sponsor Sponsor
Gold
INFORMATION
Äußerst bemerkenswert waren heuer die Leistungen unseres sportlichen Aushängeschilds
Christoph Körbler, der bei den British Boys Championships mit
dem Erreichen des Achtelfinales den bisher größten spor tlichen Erfolg seiner
jungen Karriere einfahren konnte.
Hans
JAHN
Rechtsanwalt
Dr. Gottfried KASSIN
Sponsor
Platin
21

Senioren und
Seltenheimer Seniorenmannschaft auf dem 2.Platz! Ein dramatischeres Finale
im Mannschafts- und Einzelbewerb war nicht mehr möglich.
Schlussendlich lagen drei Clubs, nur durch zwei
Punkte getrennt, Kopf an Kopf im Spitzenfeld.
Dellach wurde mit 2.137 Punkten glücklicher
Sieger, auf dem zweiten Platz landeten ex equo
Seltenheim und Pörtschach mit je 2.135 Punkten.
Diese Ausgeglichenheit der vorgenannten Mannschaften
spiegelt sich auch in der Tatsache
wider, dass zu dem Mannschaftsgesamtergebnis
immerhin 72 Einzelergebnisse (neun Turniere mit
je acht Teilnehmern) pro Club führten und diese
knappen Entscheidungen deshalb fast unfassbar
sind.
Alles in allem wieder eine gelungene Saison, bei
der wie im Golf üblich, „up and downs“ alltäglich
sind. Für die erfolgreiche Mannschaft von Seltenheim
waren in der abgelaufenen Saison zwanzig
Senioren im Einsatz. Danke allen Beteiligten für
die spannende Veranstaltung!
Seniorinnen
Einzel Gesamtwer tung
In diesem Einzelbewerb - der parallel zum Mannschaftsbewerb
zählte - gab es auch Dramatik pur!
Unser verlässlicher Rudi Fleiss lag vor dem Finale
im Bruttobewerb zwei Schläge hinter dem Vorjahressieger,
Egon Brunner aus Dellach.
Unter den besten 22 Senioren von insgesamt 185
Teilnehmern sind immerhin acht Seltenheimer
- Fleiss, Magerle, Dullnig, Müller, Roither, Fritz,
Kahlhammer und A. Stopper - zu finden. Nach einer
verdienten Winterpause freuen wir uns schon auf
den Kärntner Seniorencup 2011!
Kärntner
Seniorenmannschaftsmeisterschaft
Vom 1. bis 3. Oktober wurden in Dellach wieder die
Mannschaftsmeisterschaften für Senioren ausgetragen.
Sechs Mannschaften aus Kärnten (Dellach,
Seltenheim, Pörtschach, Velden, St.Veit und Millstatt)
nahmen an diesem Bewerb teil. Seltenheim
hatte den zweiten Platz aus dem Vorjahr zu verteidigen
und spielte im Bewerb, der nach dem Match
Play- System ausgetragen wurde, mit neun Herren
mit. Durch zwei Siege gegen Millstatt und St.Veit
sicherte sich Seltenheim den guten dritten Rang
und bekam vom Kärntner Golfverband dafür die
Bronzemedaille überreicht. Die Senioren Anhell,
Dullnig, Fleiss, Koncilia, Fritz, Kahlhammer und
Magerle waren für Seltenheim im Einsatz.
NEUIGKEITEN
Damen 50+
Auch die Seltenheimer Damen 50+ spielten
einen Saisonbewerb mit vier anderen Kärntner
Golfmannschaften, nämlich Millstatt, Klopein,
Moosburg und Velden.
22
Kärntner Seniorencup 2010
Vier Mannschaften hatten vor dem Finale in St.Veit
noch die Möglichkeit den begehrten Sieger pokal
zu erspielen; was sich dann im Finale und während
der Turnierauswertung kurz nach dem Turnier abspielte,
war nervenzerfetzend!
Bei der Jahresanalyse fällt auf, dass wir zu Beginn
der Turnierserie im Frühjahr eigentlich den
Sieg vergeben hatten, weil wir im ersten Spiel
in Velden nur den vorletzten Platz erspielten
(29 Punkte weniger als Dellach) und dann in
Klopein auch eine schlechte Mannschaftsleistung
ablieferten und nur Siebenter wurden.
Im letzen Turnier spielte Fleiss dann groß auf,
gewann mit 31 Bruttopunkten den Tagessieg und
sicherte sich damit auch den Saisonsieg mit
206 Punkten. Brunner konnte im direkten Duell
(gleicher Flight wie Fleiss) nichts mehr zusetzen
und erspielte mit 204 Punkten den zweiten Platz.
Gratulation an Rudi Fleiss!
Im Nettobewerb waren die Spieler aus Oberkärnten
nicht zu schlagen. Da gewann Helmuth Dorfer
vom Club Kaiserburg mit 274 Nettopunkten klar
vor Paul Weritz aus Velden mit 259 Punkten. Doch
auch in diesem Bewerb schlugen sich die Senioren
Jede Mannschaft
hat aus mindestens
sechs Damen bestanden,
wovon für
die Tageswertung
vier Netto- und eine
Bruttoleistung heran
gezogen wurde.
Im abgelaufenen Bewerb, bei dem auf den verschiedenen
Anlagen ein Tagesturnier ausgetragen
wurde, platzierten sich die Seltenheimer Damen
auf dem dritten Rang.
23
Erst in der zweiten Hälfte der Turnierserie
besannen wir uns unserer gewohnten Stärken und
konnten in den letzten fünf Turnieren dreimal Tagessieger
und einmal Zweiter werden.
aus Seltenheim passabel.
Die Mannschaftsführerin, Hilde Simmermacher,
will für die nächste Saison mehr Damen für diesen
Bewerb begeistern, um eine bessere Platzierung
im Endklassement zu erreichen. Sie wünscht allen
Golferinnen einen schönen Winter mit viel Schnee
und Sonne und ein Frohes Weihnachtsfest!
Seniorencup 2010 Mannschaftswertung
Rang Club Velden Pörtschach Millstatt Klopein Finkenstein Kaiserburg Seltenheim Dellach St.Veit Summe Differenz
1. Dellach 239 241 208 220 255 230 236 252 256 2137
2. Seltenheim 210 227 221 212 271 238 255 239 262 2135 2
2. Pörtschach 218 241 228 237 255 243 222 236 255 2135 2
4. Millstatt 224 220 230 216 263 248 227 218 242 2088 47
5. St.Veit 212 224 212 231 224 245 234 225 240 2047 41
6. Kaiserburg 224 205 206 218 229 242 232 205 244 2005 42
7. Finkenstein 216 197 198 205 266 222 213 222 218 1957 48
8. Velden 230 209 187 206 239 215 203 211 214 1914 43
9. Klopein 192 227 179 236 224 211 115 223 235 1842 72
Gesamt 1773 1764 1869 1981 2225 2094 1937 2031 2166
Die Tagessieger sind farblich gekennzeichnet
Die erfolgreichen Seltenheimer Senioren mit den Spielern:
Günther Magerle, Norbert Kahlhammer, Mannschaftsführer Dieter
Anhell, Herfried Fritz und Siegfried Dullnig (von links nach rechts).
Auf dem Foto fehlen Rudi Fleiss und Gerhard Koncilia.
Auch ich wünsche allen Golferinnen und Golfern
einen schönen beschaulichen Winter und ein
Frohes Weihnachtsfest sowie viel Gesundheit im
Neuen Jahr!
Dieter Anhell, Seniorcaptain

FairLadies
Leider ist die Saison 2010, wie der
Italiener so schön sagt:
„TEMPO PASSATO“.
Jede Dame - es waren 52 die am Turnier
teil nahmen - wurde mit einer Rose
beschenkt. Schade, dass viele Damen
wegen der Terminänderung nicht teilnehmen
konnten. Ein herzliches Dankeschön
unseren Männern Karli Hirsch,
Egon Woschitz, Ingo Göritzer, Peter
Puschnig und Jörg Granig für den toll
gestalteten Tag. Vielen Dank auch
meinem Egon für seinen unermüdlichen
Einsatz als „Würstlkönig“ und „Mädchen
für alles“.
Ein hervorragendes Menü mit Vorspeisenbuffet
hat diesen schönen Tag
abgerundet. Vielen Dank an unsere
Gastronomie.
Natürlich wurde auch gegolft.
Die Ergebnisse waren exzellent.
Im Scramble haben gewonnen:
Woschitz Anneliese, Toff Lilly,
Buggelsheim Irmi, Schranz Anna Maria
Ergebnisliste - Sonderwertungen:
Nearest to the Pin Loch 4:
Göritzer Herti
Der Kampf der Geschlechter
stand dieses Jahr unter dem
Motto: „Wir ziehen den Herren
die Schürzen an!“.
Unsere Hafway-Stations-Chefin
Eleonore Kofler (s.F.Nr.
P1000322) hat all die wunderbaren
Aufstriche, Fleischlaibchen,
Wurst- und Käseplatten,
Mehlspeisen und vieles mehr,
mit viel Liebe serviert. Das
gibt es nur bei den FairLadies
in Seltenheim. Als Ladiescaptain
bin ich wirklich sehr stolz
auf meine Damen.
FairLadies & Friends - Einladungsturnier:
Am 28. Oktober gab es dann noch einmal ein
kleines Vierball - Bestball -Turnier. Die FairLadies
haben ihre Freundinnen aus den verschiedensten
Kärntner Clubs (Dellach, St.Veit, Klopein,
Moosburg) zum Spielen und Essen eingeladen.
Danke Lars für diese tolle Möglichkeit und Otmar
Feistritzer für das Entgegenkommen
beim Essen.
Ein Foto zu später Stunde mit
dem harten Kern der St. Veiter
Damen ist dann doch noch
geglückt.
NEUIGKEITEN
Der Probelauf für unser internes Matchplay ist
geglückt. Mit verbesser tem Modus werden wir
eine spannende Saison 2011 erleben.
Nearest to the Pin Loch 8:
Sternat Hilde
Nearest to the Pin Loch 11:
Woschitz Anneliese
Der Sieg im Kampf der Geschlechter
ging dieses Jahr an
die Damen. Herzlichen Glück-
Strahlender Sonnenschein schon ab 7 Uhr früh!
Einem herrlichen Golftag in Caorle stand nichts
mehr im Wege. Bei wunderbarer Stimmung - begleitet
von unseren Herren und Freunden aus
Nearest to the Pin Loch 15:
wunsch - wir starten mit dem
Finkenstein, Moosburg und St. Veit - haben wir um
Feichtler Hangret
Damentraining im März 2011!
10 Uhr abgeschlagen. Es war ein sehr harmonischer
Wenn unsere Herren mit einer Bratpfanne, einer
Kanne Öl, einem Wasserkessel, einem Prosecco,
im dunklen Anzug mit Sonnenbrille und Fliege am
Golfplatz auftauchen, dann wissen alle, die „Fair-
Nearest to the Line Loch 2:
Toff Sieglinde
Longest Drive Loch 13:
Woschitz Anneliese
Danke Rudi Fleiss für die Unterstützung
und Hilfe bei der
Auswertung.
Sieger der Sonderwertungen:
und ausgelassener Tag. Kurzärmelig, bei strahlendem
Sonnenschein, konnten wir nach dem Spiel
auf der Terrasse den hervorragenden Prosecco
aus der Region genießen. Wir haben nicht nur von
der Sonne eine gute Farbe bekommen!
24
Ladies“ feiern ihr Abschlussturnier. Der Höhepunkt
dieses Turniers war die Labestation auf Tee
6 und 16. Karli Hirsch beim Grillen unterstützt von
Rosenkavalier Ingo Göritzer.
Jahressiegerwertung: gewertet wird das Ergebnis
von 10 Scorekar ten, je Spielerin, während der
ganzen Saison.
Herren: Nearest to the Pin:
Fleiss Rudi, Burja Maryan,
Triplat Walter, Bosch Otmar.
Longest Drive: Steindl Hans Peter
Damen: Nearest to the Pin: Weik Hedi, Müller
Das Studium der Schläge ist
schwer: Peter Weiss und Kurt
Mütter (St.Veit) nach dem
Spiel.
25
Brutto Jahressiegerin: Falschlehner Gerli
Helga, Jessacher Gudrun. Longest Drive: Woschitz
Anneliese (Tee 13), Jessacher Gudrun (Tee 18) Es ist abser viert! Das Essen
Gruppe A (0 - 24) Netto: Gruppe B (25 - 34) Netto:
war am Golfplatz in Caorle wie
1. Granig Conny 1. Buggelsheim Irmi
immer wunderbar.
2. Weiss Mathilde 2. Zimpermann Dorli
3. Tippelreiter Grete 3. Gabriel Annemarie
Prachtvolle Herbstfarben auch
4. Feichtler Hangret 4. Strein Uta
bei den Damen Grete, Hangret
5. Knett Erika 5. Kohlmaier Gerda
und Mathilde.
6. Jesacher Gudrun 6. Magerle Monika
Gruppe C (35 - 50) Netto: Superior:
1. Brieger Linda Kofler Gertrude
2. Toff Lilly
3. Schinik Roswitha
4. Sternat Hilde
5. Wolf Tanja
6. Rudalics Elisabeth
Brutto Jahressiegerin Falschlehner Gerli mit
Superior-Gewinnerin Kofler Gertrude
Selbst die Bisamratten ließen
sich beim Fressen und Sonnen
am Fairway nicht stören.
Als Abschluß ein nächtliches
Foto vor dem Clubhaus.
Die Fahrt nach Caorle erscheint
uns immer doppelt solange,
wie die Heimfahrt. Der Grund
dafür ist unsere Lilly! Danke
Lilly, denn „Überall auf der
Welt scheint die Sooonne“.

FairLadies Termine
Aus gegebenen Anlass bitte ich um folgende interne
Regelung bei den Runden der FairLadies:
Vorspielen nur am Tee! Unsere Elisabeth Rudalics
hat heuer beim Durchspielen eines anderen Ladiesflights
ein Ball im Flug am Kopf getroffen!
Danke - Eure Anneliese Woschitz
Für karitative Unterstützung und
Therapien haben wir in diesem
Jahr € 2. 310.- ausgegeben.
Ilona und den Damen im Büro möchten wir Danke
sagen, für die Unterstützung während des ganzen
Jahres! Wir wünschen dem gesamten Team einen
schönen Winter und freuen uns auf einen gemeinsamen
Star t in die neue Saison.
Die FairLadies bedanken sich auch sehr herzlich
bei Lars, den gesamten Vorstand, den Greenkeepern,
Rangern sowie bei Otmar Feistritzer und
seinem Team. Wir wünschen allen eine schöne
Wintersaison.
Bei Hangret, Gerli und
Dagmar möchte ich
mich an dieser Stelle
nochmals sehr herzlich
für die Unterstützung
bedanken.
Eine schöne Zeit und ein schönes Spiel
wünscht allen Anneliese
Es grünt so grün...
Frost
Bei der Vorbereitung auf Temperaturen unter Null
Grad Celsius (sog. Aufbau der Winterhärte) spielt
vor allem die Einlagerung von Kohlenhydraten
eine wichtige Rolle, da hierdurch die Zellsaftkonzentration
in der Pflanze erhöht und damit
der Gefrierpunkt abgesenkt wird. Bei Raureif zum
Beispiel entstehen die Schäden erst durch mechanische
Belastung der Pflanzen.
Schnee
Mit Schnee bedeckte Rasenflächen sollten
generell nicht betreten werden, da der Schnee
ansonsten zusammengepresst wird und Schäden
wie Bodenverdichtungen und Krankheiten entstehen
können. Ausschlaggebend ist hierbei die
Schneehöhe und Schneekonsistenz. Bei einer
geringen Schneeauflage (weniger als ca. 10 cm
Höhe) wird die Druckbelastung unmittelbar auf
die Gräser bzw. den Boden weitergegeben.
Verdichtungen
Mit steigender Bodenfeuchtigkeit nimmt die Verdichtungsneigung
der Böden unter Druckbelastung
zu. So können durch Fußtritte und Reifen spuren
Bodenunebenheiten entstehen, die durch zusätzliche
kostenintensive Pflegemaßnahmen wie
NEUIGKEITEN
Oder: „Warum die Winterpause so notwenig ist“.
Um nachhaltige Schäden an den Gräsern zu vermeiden, empfiehlt es sich, die
folgenden Einflussfaktoren zu berücksichtigen:
Termine:
Schnitthöhe
z. B. Tiefenlockerung beseitigt werden müssen.
Da die oberirdische Pflanzenlänge mit der unter- Druckbelastung bei entsprechenden Boden-
Treffpunkt der FairLadies jeden Dienstag um
irdischen Wurzellänge in enger Korrelation steht, bedingungen sollte also möglichst vermieden
15 Uhr im Hotel Lindner - ab Mitte November.
ist eine größere Schnitthöhe für die Pflanze werden, da ansonsten neben den genannten
26 Die Termine für die Weihnachtsfeier bzw. den
prinzipiell von Vorteil. Während der Winter monate
sollte generell eine Erhöhung der Schnitthöhe auf
Schäden auch eine irreparable Veränderung der
Bodenstruktur eintreten kann.
27
Neujahrs-Sektempfang werden noch per E-Mail
allen Funktionsflächen angestrebt werden. Dabei
bekannt gegeben.
darf der Pflanzenbestand aber nicht so hoch auf- Krankheiten
wachsen, dass die Graspflanzen umkippen und Vor allem eine Schneedecke auf ungefrorenem
Wie auch schon mit Gianpaolo besprochen,
unter den Blättern ein Mikroklima geschaffen Boden erhöht die Gefahr von pilzlichen Infekti-
starten wir mit einem Trainingskurs in die neue
wird, welches den Krankheitsbefall fördert.
onen, insbesondere mit „Schneeschimmel“ oder
Golf saison. Bitte schon im Winter anmelden,
„Fäulen“. Angepasste Nährstoffversorgung der
damit wir planen können.
Gräser, vor allem gegen Ende der Vegetationsperiode,
kann die Krankheitsgefahr mindern.
Fazit
Die Winterpause und das damit verbundene Einstellen
des Spielbetriebes helfen uns Schäden
an den Rasenflächen zu vermeiden und die
bestehende Bodenstruktur zu erhalten!
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen!
Headgreenkeeper Gottfried Kopeinig
und das gesamte Greenkeeperteam
GUTSCHEINE als
Weihnachtsgeschenk
Unsere Gutscheinpreise 2010:
· Kärntner Greenfee € 52,20
· Gäste Greenfee € 75,00
Schicken Sie uns einfach eine E-Mail unter office@gcseltenheim.at
mit folgenden Angaben: Name, Postanschrift, gewünschte Anzahl
und Art der Gutscheine! Wir senden Ihnen danach umgehend Ihre
bestellten Gutscheine inkl. Zahlschein zu, bzw. händigen wir sie
nach Absprache vor Ort aus.

Feistritzer‘s
Herren- und Damencup
erstmalig die Gruppe A mit einer Stammvorgabe
Rookie of the year wurde Klaus Kober mit Del John Gedenkturnier
von Abschlag Gelb gespielt. Dadurch gab es heuer
250 Stablefordpunkten.
28
Am Samstag, dem 09. Oktober fanden die Abschlußturniere
dieser Turnierserien statt. Bei
herrlichem Wetter und großartigen Platzverhältnissen
wurde es ein großartiger Finaltag. Es kam
sowohl bei den Damen als auch bei den Herren
noch eine große Spannung auf.
3 Nettogruppen. Die ersten 3 jeder Gruppe sowie
der Bruttosieger und der Rookie of the Year erhielten
in der Gesamtwer tung Preise.
Bruttosieger des Herrencups wurde heuer Theo
Pinter mit 568 Schlägen, der mit einem Durchschnitt
von 9 über Par seine Runden spielte.
Es wurden auch diesmal wieder viele schöne Turnierrunden
bei dem Feistritzer‘s Damen- und Herrencup
und dem KIDSCUP gespielt. Wir hoffen,
dass wir auch nächstes Jahr mit dem neuen Betreiber
der Golfanlage - der Murhof Gruppe- diese
Veranstaltungen durchführen können. Auf diesem
Am 6. Oktober, dem Geburtstag
von Johnny,
fand ein Gedenkturnier
im kleinen Rahmen statt.
Johnny‘s Freunde und
Gattin ERIKA spielten ein
lustiges Texas Scramble. Im Anschluß wurden bei
29
Nochmals herzliche Gratulation!
Wege wünschen wir der Murhof Gruppe alles Gute Johnnys Lieblingsspeisen, Bier und Whisky an
Damencup:
Der Damencup wurde heuer wieder in 2 Netto
Gruppen und einer Bruttowertung ausgespielt.
Es gab 7 Turnierrunden und die besten 3 Turniere
kamen in die Endwertung.
Sieger der Gruppe A wurde Mar tin Marzi mit 492
Nettoschlägen ( 70,29 Nettoschlägen pro Runde)
vor Ferdinand Strutz mit 512 Nettoschlägen
(73,15NSpR) und Peter Stietka-Ogris mit 517 Nettoschlägen
(73,86 NSpR).
und freuen uns schon sehr auf die Zusammenarbeit
mit Ihnen.
Ich möchte mich auch bei allen Sponsoren für die
großzügige Unterstützung bedanken. Weiteres
möchte ich Gottfried Kopeinig und seinem Green-
unseren Johnny gedacht. Mitgespielt haben unter
anderem Sigi Beretzki, Präsident Rober t Kanduth,
Eva Seebacher, Michi und Sissi Hudelist, Bernhard
Sussitz und Anton Kenda.
Die Sieger:
Die Sieger:
Sieger der Gruppe B (Zählwett von Gelb) wurde
keeper Team danken, denn der Platz war die ganze Brutto: Beretzki Sigi und Tronigger Heinz
Die Gruppe A gewann heuer Ingrid Grossmann ein jahrelanger Sponsor des Herrencups, Fritz
Saison über in einem sensationellen Zustand.
65 Schläge
(108 Pkt.) vor Ursula Wölwitsch (102 Pkt.) und Höbar th mit 505 Nettoschlägen ( 72,15 NSpR) vor
„Kompliment“ auch unserem Ranger Kurt Pilloni, Netto: 1. Bauer Marion und Bauer Clemens
Margarethe Kitzer (99Pkt.).
Hermann Schranz, ebenfalls einer unserer Spon-
der mit seinem Team hervorragende Arbeit als
51 Nettoschläge
In der Gruppe B hieß die Siegerin Marion Bauer soren, mit 522 Nettoschlägen (74,58NSpR). Dritter
Starter und Marshall gemacht hat.
2. Pilloni Kurt und Hudelist Hannes
(106 Pkt.). Sie gewann vor Helga Burja (104 Pkt.) wurde Marjan Burja mit 526 Nettoschlägen (75,15
58 Nettoschläge
und Elisabeth Rudalics (104 Pkt.), welche sich NSpR).
3. Wölwitsch Max und Feistritzer Otmar
den zweiten Platz in der Gesamtwertung teilten.
Dank gebührt auch den Damen der Golfanlage für
58 Nettoschläge
In der Bruttowertung gewann heuer Karin Fritz mit In der Gruppe C wurde nach Stableford von Gelb
die Auswertung bzw. für die teilweise schwierige
55 Bruttopunkten.
gespielt. Der große Sieger dieser Gruppe war
Erstellung der Startlisten, und besonders Ilona, Otmar Feistritzer & Marion Bauer mit Ihrem Team
Ernst Sattler mit 229 Punkten. Auf Platz zwei
da sie es geschafft hat, ein Programm für die Ge- möchten sich recht herzlich bei allen Mitglie-
folgte Herber t Faschingbauer mit 219 Punkten und
samtwertung zu entwerfen.
dern des Golfclubs sowie Gästen für die Treue
Herrencup:
Dritter wurde unser Super Senior Adi Zaufel mit
bedanken. Wir wünschen Ihnen einen erholsamen
Wie schon im letzten Jahr wurde der Herrencup 205 Punkten, dem ich hier besonders gratulieren
Winter sowie besinnliche Weihnachten und einen
auch heuer wieder in drei Gruppen ausgetragen. möchte, weil es mich sehr freut, wenn sich unsere
guten Rutsch ins neue Jahr 2011.
Auf Wunsch der Spielteilnehmer wurde heuer Senioren mit den Jüngeren sportlich duellieren.
TURNIERE

Feistritzer‘s
Gesamtwertung Feistritzer‘S Ladies Cup
Gesamtwertung Feistritzer‘s Herrencup
NEUIGKEITEN
1 st Hemingway Cigar‘s Club
Platz Name Totalpunkte
Plattz Name Gesamtpunkte
Brutto
Brutto
1. Fritz Karin 55
1. Pinter Theo 568
Netto A
Netto A
1. Grossmann Ingrid 108
1. Marzi Martin 492
2. Wölwitsch Ursula 102
2. Strutz Ferdinand 512
3. Kitzer Margarethe 99
3. Stietka-Ogris Peter 517
Netto B
Netto B
1. Höbart Friedrich 505
1. Bauer Marion 106
2. Schranz Hermann 522
Am Donnerstag, dem 14. Okt. fand die 10. Jahres- Der Digestif wurde - aufgrund des guten Kontaktes
2. Burja Helga 104
3. Burja Marjan 526
veranstaltung des 1st. Hemingway Cigar Club für von unserem Vicepresident Franz Wicher - vom
2. Rudalics Elisabeth 104
Netto C
seine Mitglieder statt.
Hause Moet Hennessy von Herrn Thomas Schlos-
1. Sattler Ernst 229
ser gesponsert. Es wurden Whisky aus dem Hause
30
2.
3.
Faschinbauer Herbert 219
Zaufel Adi 205
Als kulinarischer Höhepunkt wurde ein 4-gängiges
Gala- Diner serviert. Dazu gab es einen ausge-
GLENMORANGIE und ein Rum „10 CANE RUM“ verkostet,
welche auch mit den Zigarren hervorra- 31
zeichneten Veltliner & Friends Jahrgang 2009 gend harmonierten.
Rookie of the year
sowie einen Rotwein Cuvée (Zweigelt, Portugieser
1. Kober Klaus 250
& Merlot) vom Weingut Aumann aus Tribuswinkel. Weiters freut sich der 1st. Hemingway Cigar Club
über den Zuwachs von Egon Rutter und Heimo
Tscherne. Ich wünsche Ihnen viel Spaß bei uns im
Club!
Rookies 2010
Herzlichen Glückwunsch!
Wir gratulieren ganz herzlich den beiden
ROOKIES OF THE YEAR 2010 aus Seltenheim:
Anna KENDA
Verbesserung: -9,0 (-45/-36)
Patrick REBNEGGER
Verbesserung:-7,3 (-22/-14,7)
Ein herzliches DANKE an unseren Jugendsponsor
Grazer Wechselseitige Versicherung
(Dir. Karl Felsberger), die uns für die beiden
Rookies je ein Apple I-Pad zur Verfügung
gestellt hat!
Die Zigarre des Jahres kam aus dem Hause
Leider musste der Besitzer von LAURA CHAVIN,
Herr Helmut Bürle, krankheitsbedingt absagen,
worauf unser Zigarrensommelier Bobby Ehrlich
uns die Jubiläumszigarre präsentierte.
Unsere Vorstandsmitglieder :
Otmar Feistritzer Don Sancho Presidente
Michi Hudelist Don Jamon GF. Presidente
Robert Kanduth El Longo Stv. Presidente
Herbert Reschke Don Trinidad+Tobacco GF Stv. Presidente
Franz Wicher Don Robusto Vize Presidente
Andrea Falle Donatella Kassier
Eva Seebacher Donna Moods Stv. Schriftführer
Herbert Falle Don Diegeo Stv. Kassier
Andrea Nin Zechner Dona Shisha Schriftführer
Für die Wintermonate sind geplant:
Die Generalversammlung mit Neuwahlen am
Sonntag, dem 16. Jänner um 11.30 Uhr, unser
Skitag in St. Oswald und das Eisstockschießen
beim Stossier.
Ich wünsche allen Mitgliedern sowie Freunden des
1st Hemingway Cigar‘s Club eine schöne und besinnliche
Adventzeit, ein frohes Weihnachtsfest
sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Otmar Feistritzer
„el presidente Don Sancho“

Von Harald Raffer
SATIRE
Wenn die Golfkugel verglüht
und zwei Bälle mit - und ist bisher
der einzige Mensch, der auf dem
Mond Golf spielen konnte. Die Kugel
liegt heue noch im Staub des Erdtrabanten.
Oder hat der Astronaut
tatsächlich in einem Krater ein-
32
Die Versicherung auf Ihrer Seite.
GR A W E
UNFALL ACHTUNG!
Wer plötzlich irgendwo eine Delle
abbekommt, versucht diese rasch
auszubügeln. Wie etwa beim Auto.
Nur der Golfball ist anders - die
maximal 45,93 Gramm schwere Kugel
mit mindestens 42,67 Millimeter Durchmesser ist
gelocht? Der Russe Michail Tjurin
schlug 2006 bei Außen arbeiten an
der Raum station ISS für eine kanadische
Werbe firma einen goldenen
Golfball ins All. Dieser flog mit 8 km/
Sek. um die Erde und verglühte nach
drei Tagen beim Eintritt in die Erdatmosphäre.
Der Schlag war sicher
nicht elegant, musste der Kosmonaut
doch mit groben Handschuhen das
runde Ding treffen. Dabei hatten Experten davor 33
übersät mit Dellen oder Dimples. Klar, Sie wissen gewarnt, dass der Ball zum gefährlichen Well-
Mehr Sicherheit im Alltag –
natürlich, was gemeint ist. Sie sind ja auch Golfer
mit Haut und Haar. Gemeint sind jene 300 bis 500
traumschrott werden und die Raumstation in der
Umlaufbahn bedrohen könnte. Wie auch immer -
mit Ihrem GRAWE Unfallschutz.
Grübchen, die so einen Ball kennzeichnen und
ihn erst richtig liebenswürdig machen. Sie ver-
dieser Schlag ist Weltrekord!
· Unfallschutz weltweit rund um die Uhr
· Progressionsmodelle für hohe Leistung
bei schwerer Invalidität
ringern den Luftwiderstand um bis zu 50 Prozent
und sorgen dafür, dass der Ball in der Luft ruhig
und stabil bleibt. Denken Sie einfach an die entzückenden
Grübchen im Kussbereich einer Dame.
Auch in diesem Fall verringert sich ein möglicher
Aber überlegen Sie mal! Das weiße Ding hätte
auch in die Galaxie entkommen können, wäre auf
einem bewohnten Stern mit hochintelligenten Außerirdischen
gekracht und hätte dort möglicherweise
den Regierungssitz der Aliens zerstört! Ein
· Leistungsverdoppelung bei dauernder Invalidität
infolge von Freizeitunfällen möglich
Luftwiderstand. Ein Ball ohne Dellen wäre wie
ein Golfer ohne Schuhe, eine Katastrophe! Und
er würde bis zu vier Mal kürzer fliegen, als einer
intergalaktischer Krieg wäre die Folge gewesen,
die Erde als Zielscheibe wütender „Nachbarn“ aus
den unendlichen Tiefen des Alls! Und das alles
· monatliche Unfallrente ein Leben lang
mit so genannten Dimpels. Die Oberfläche wurde
übrigens, wie kürzlich in einer Zeitung zu lesen
nur wegen einer winzigen Kugel? Möglicherweise
aus Seltenheim! Und der US-Raumfahrer Shepard?
war, vom Space Shuttle abgekupfert. Damit im Mond-Golfen als verpacktes Leichtgewicht? Da
Info unter: 0463-31102-10, karl.felsberger@grawe.at
NASA-Shuttle der Treibstoff nicht schwappt und
das Raumschiff stabil bleibt, versahen NASAhüpft
ja das Herz jedes Handicap-Huckers! Tja,
und wenn wir da oben wirklich „nicht allein sind“?
Für die Mitglieder des Golfclubs Seltenheim steht Herr Landesdirektor
Karl Felsberger für den Erstkontakt gerne zur Verfügung!
Ingenieure die Außenhaut mit Dimples. Mit
anderen Worten - ein ganzes Raumschiff wurde
zum Riesen-Golfball.
Was denken sich wohl seriöse Bewohner einer
langsam dahin fliegenden Unter tasse, die so
einen Abschlag auf dem gelben Riesen heimlich
beobachten? Oder auf dem blauen Planeten einen
Grazer Wechselseitige Versicherung AG
Bahnhofstraße 39 · 9020 Klagenfurt
Seltenheimer sehen, wie er mit wild entschlossenem
Gesichtsausdruck maschinengewehrar tig
Bälle Richtung Fahne befördert. Ein Golfschläger
als gefährliche Waffe der Erdlinge? Ein weißes
Geschoss als militärisches Wundermittel?
www.grawe.at
Für Freizeit- und
Sportunfälle
kein gesetzlicher
Schutz!
Unfall_186x268_Fore.indd 1 10.03.10 11:21
Manche von Ihnen, geschätzte Leser, wechseln
den Ball nach einigen Löchern, denn er bekommt
winzige Cuts, die den Flug beeinträchtigen. Dabei
könnten längst weiße Kugeln produziert werden
die standardmäßig locker 350 Meter weit fliegen.
Aber dem wurde durch das Reglement ein Riegel
vorgeschoben. Gott sei Dank! Stellen Sie sich vor
- sie schlagen ab und das kleine Luder schießt
regelrecht in den Himmel. Wobei wir wieder bei
der Raumfahrt wären. Alan Shepard hatte bei
der Apollo-14-Mission 1971 ein Sechser-Eisen
Vielleicht gibt es in einer Lichtjahre entfernten
Galaxie sogar einen Planten, auf dem nur Golfer
wohnen und spielen - mit vielen Plätzen, Löchern
und Clublokalen? Tja, was machen wir überhaupt
noch hier unten?

Rückenschmerzen
34
Gesund am Abschlag Headpro
Die häufigsten Ursachen für Verletzungen
beim Golf sind:
- Schlechte Bewegungsmuster und/oder
muskuläres Ungleichgewicht
- Schlechte Schwungbewegungen
- Exzessives Üben
- Kein gezieltes Trainingsprogramm
- Schlechte Ernährung
- Unpassende Schläger
- Bereits stattgehabte Verletzung
Vor allem mit den körperlichen Defiziten sind
wir häufig konfrontiert, wenn Golfer Schmerzen
bekommen. Umgekehrt verursachen Schmerzen
wiederum gestörte Bewegungsmuster, was uns
wiederum anfälliger für Verletzungen macht. In
der Therapie gilt es, die Ursache zu finden und
den Kreislauf zu unterbrechen, damit nach haltige
Erfolge erzielt werden können. Dabei ist es wichtig,
nicht nur die betroffene Region sondern auch die
angrenzenden Strukturen zu unter suchen. Denn
häufig tritt der Schmerz nicht dort auf, wo die
Fehlfunktion vorliegt.
Kreuzschmerzen sind eines der häufigsten
Probleme sowohl im Profi- als auch Amateurbereich
und hier zählen vor allem Muskel -
zerrungen und Muskelverspannungen zu den
typischen Formen. In einigen Studien wurden
Risiko faktoren für Rückenprobleme bei Golfern
erhoben, diese sind:
- Übergewicht (BMI über 25)
- Muskuläres Ungleichgewicht (Asymmetrie im
Seitenvergleich bei der seitlichen Brücke)
- Eingeschränkte Hüftinnenrotation (links beim
Rechtshänder und umgekehrt)
- Verkürzte Hüftbeugemuskulatur
Weiters gibt es typische Schwungfehler, die zu
einer Überlastung der Lendenwirbelsäule und
damit zu Schmerzen führen können. Das Problem
ist, daß die Schwungfehler häufig aus den bereits
oben erwähnten körperlichen Einschränkungen
entstehen, womit wir den Kreislauf wieder
schließen.
Was also tun?
Um Kreuzschmerzen zu vermeiden oder zu behandeln,
deren Ursache im Golfspiel liegt, gilt es
zwei Experten zu kontaktieren:
1. Golfpro (Golfschwung)
2. Arzt/Physiotherapeut (Bewegungsapparat)
Mit entsprechenden Screening-Methoden können
dann die „Problemzonen“ entdeckt und entsprechende
Korrekturmaßnahmen eingeleitet werden.
Dr. Karin Aul
TPI Fitness Instructor
GOLF MED Institut
ThermenResort
Warmbad Villach
Kontakt und
Terminvereinbarung:
Tel.:04242-37000-1291
karin.aul@warmbad.at
Die Saison 2010 ist bald zu Ende
und wir drehen die letzten Runden
am Golfplatz.
Man freut sich auf die Wintersaison und das Skifahren,
aber genau die nächsten Monate könnten
Golfspieler nutzen um die nächste Golfsaison
vorzubereiten. Golfspezifische Fitness, Verbesserung
der Technik, War tung der Ausrüstung
sind Themen die nach den Weihnachtsferien
angesprochen werden könnten.
Die Driving Range bleibt für Trainerstunden offen,
aber ich biete nach Vereinbarung auch Indoor-
Training an.
Als geprüfter TPI Golfprofessional kann ich
das Techniktraining in Verbindung mit dem
Fitness training optimal koordinieren, so dass
eventuelle körperliche Defizite angesprochen und
berücksichtigt werden können.
Ich wünsche Ihnen schöne Feiertage
und freue mich auf die Golfsaison 2011.
Gianpaolo Fanti
Gianpaolo Fanti
Head Professional PGA of Austria
T 0676-4644819a
Sebastian Koncilia
PGA of Austria
T 0664-2069690
GOLF
MED
INFORMATION
INSTITUT
35

Sportwart Albert Molzbichler
Wir konnten die Golf Saison 2010 mit sehr guten Ergebnissen und vielen Veränderungen
beenden, wobei eine der größten Änderungen in der Betreuung
der Kinder- und Jugendarbeit lag, die seit 2010 sehr engagiert von Michael
Fuchs geleitet wird.
Clubmeister
Clubmeisterin
1 Papp Annabell 88
NEUIGKEITEN
Dadurch haben wir uns speziell im Kinder- und
Jugendbereich weiterentwickelt, wie uns die Er-
Ausblick Saison 2011
Clubmeister
1. Berger Dominik 73
gebnisse sehr deutlich zeigen. Natürlich haben Wir werden die Trainingsmöglichkeiten für unsere
unsere beiden Pro`s Gary Foster und Simon Jugend weiter ausbauen und perfektionieren.
36
Hotham einen großen Anteil an diesem Erfolg. Sie
konnten mit ihrem Training, welches speziell auf
Mit Unterstützung des neuen Betreibers werden
wir auch versuchen all jene Ideen, welche heuer
37
die Jugend abgestimmt wurde, viel bewirken. noch nicht umgesetzt werden konnten, in der
Unsere erfahrenen Jugendlichen, welche in den kommenden Saison umzusetzen.
letzten Jahren unseren Golfclub bei diversen
nationalen Turnieren sehr gut ver treten haben,
konnten sich durch konsequentes Training und
Die 9 Loch Turniere werden ganz „traditionell“
ebenfalls wieder im Turnierkalender zu finden
Clubmeister-Seniorinnen
1. Heindl Ulrike 95
Spaß am Spiel auch heuer wieder enorm weiterentwickeln
und sind nun noch besser in unsere
Mannschaften integriert.
Diese Spieler sind auch immer wieder bei unseren
internen Turnieren im Spitzenfeld zu finden.
Somit war es auch schon selbstverständlich,
dass der Clubmeister nur unter diesen Spielern
zu finden war. Dominik Berger konnte seinen Titel
vom Vorjahr bestätigen. Wir gratulieren an dieser
Stelle recht herzlich!
Unsere Mannschaften
konnten ihre Positionen
zwar nicht verbessern
- sehr wohl
sein sowie auch die Turniere des Präsidenten
und des Vorstandes. Desweiteren werden wir uns
auch wieder für die Austragung österreich weiter
Turnier serien, wie z.B. dem Öster reichischen
Schülercup, bemühen.
Wir dürfen Ihnen mit großem Stolz bereits
heuer mitteilen, dass unsere Herren Mannschaft
„Allgemeine Klasse“ in der kommenden Saison
von unseren Jungstars angeführt wird. Die Aufbauarbeit
der letzen Jahre hat sich bezahlt gemacht
und die Spieler sind bereit, die Verantwortung
zu übernehmen. Wir wünschen schon jetzt gutes
Gelingen und viel Erfolg.
Clubmeister-Senioren
1. Rauter Siegfried
Clubmeister-Jugend
1. Scheriau Alexander
Allgemeine Klasse weiblich
2. Widmann Barbara
3. Walcher Hermine
Allgemeine Klasse männlich
2. Ruf Jochen
3. Moretti Stefan
Seniorinnen-Wertung
2. Ruf Kriemhilde
86
80
91
95
75
76
96
Das WIFI Servicepaket
für Unternehmen!
- Personalentwicklung
- Organisationsentwicklung
- Aus- und Weiterbildungsprogramme
- Veranstaltungsmanagement
- Förderungsberatung
Maßgeschneidertes Know-how exklusiv für Ihr
Unternehmen!
Ihr Ansprechpartner:
Ing. Mag. (FH) Jürgen Kühnel
Europaplatz 1, 9021 Klagenfurt
aber bestätigen. Sehr
positiv zu wer ten ist,
dass wir dies trotz
einiger Ausfälle von
unseren Spitzenspielern
schaffen
konnten. An diesem
Ergebnis zeigte sich
die Dichte an sehr
Ich darf mich bei allen Mitgliedern für die Saison
2010 bedanken, denn Sie alle haben zum Clubleben,
den Turnieren und allem was dazu gehört
am meisten beitragen!
Ich hoffe alle kommen gesund über den Winter
und mit vollem Elan zurück in die neue Saison.
Senioren-Wertung
2. Pfeifer Walter
3. Dermutz Ulrich
Stableford-Meister
1. Müller Loana Elisabeth
2. Scheriau Gert
3. Melcher Hans
94
98
41
31
27
T 05 9434 914, F 05 9434 911
M 0676/885868914
E juergen.kuehnel@wifikaernten.at
www.wifi.at
Wissen ist für immer. WIFI Kärnten
guten Spielern
unserem Golfclub.
in Ihr Sportwart
Albert Molzbichler
Clubmeisterschaft, 19.9.2010 in Finkenstein;
aufgrund der Wetterlage wurde nur 1 Runde am Sonntag gespielt!

38
Headpro Gary Foster
Herbst und
Winterarbeiten auf der
Golfanlage Finkenstein
Eine schöne und lange Golfsaison neigt sich dem
Ende zu. So wie auch Sie anfangen Ihre Golfschläger
einzuwintern, bereiten auch wir den
Platz auf seine Winterruhe vor.
Die Temperaturen bleiben nahe dem Gefrierpunkt
und das Wachstum der Gräser hat sich eingestellt.
Bevor jedoch der erste Schnee kommt hat der
Green keeper noch einiges an Arbeit vor sich, wie
z.B. die Platzausstattung (Bänke, Abschlagtafeln,
Bunkerrechen, usw.) muss vom Platz, gereinigt
und verstaut werden. Natürlich sind auch noch
Pflanzenschutzmaßnahmen auf den Grüns, Tee‘s
und Fairways notwendig, bevor der erste Schnee
kommt. Solange die Bodentemperaturen über 10
Grad bleiben und noch Wachstum der Pflanze
vorhanden ist, kommen „systemische“ Mittel
zum Einsatz. Systemische Mittel werden von der
Pflanze aufgenommen und im Saftstrom transportiert,
um mögliche Schaderreger abzuwähren.
Die letzte Arbeit am Platz ist dann unmittelbar vor
dem 1. Schnee, wo ein „Kontaktfungizid“ ausgebracht
wird, das sich wie ein Schutzfilm über das
Blatt legt und somit die Pflanze über den gesamten
Winter vor einem Befall schützt. Die Kontaktfungizide
schützen die Pflanze nur oberflächlich
gegen Befall. Sollte also der Schnee schmälzen
wird auch das Fungizid mit abge waschen und
der Vorgang muss wiederholt werden. Natürlich
werden nur Pflanzenschutzmittel eingesetzt, die
in Österreich für Golfplätze zugelassen und umweltverträglich
sind - wir werden jährlich überprüft!
Sollte das ganze nun erledigt sein und eine
Schneedecke legt sich über den Golfplatz, fängt
unser Urlaub an.
Wir freuen uns auf eine schöne Saison 2011
Greenkeeper aus Finkenstein
INFORMATION
www.kaerntnermessen.at
39

Kärntner
Mannschafts Meisterschaften
Schloss Finkenstein, 8.-10.Oktober 2010
Damen
1. Dellach
2. Wolfsberg
3. Millstatt
4. St. Veit
5. Seltenheim
6. Velden
7. Moosburg
8. Wildcard
Netto Klasse A
1. Lindermuth, Stefanie (-16) Finkenstein 46
2. Widmann, Barbara (-10) Finkenstein 40
3. Kresse, Christian (-11) Finkenstein 38
Netto Klasse B
1. Lauritsch, Norbert (-26) Finkenstein 43
2. Skale, Martin (-25) Finkenstein 40
3. Fister, Norbert (-21) Finkenstein 36
Netto Klasse C
1. Marko, Franz (-31) Finkenstein 49
2. Scheriau, Gert (-47) Finkenstein 47
3. Michiels Van Kessenich, Claudia Finkenstein 43
Longest Drive
Lindermuth Stefanie 252 m
Ruf Jochen, 264 m
Nearest-to-the-Pin
Lindermuth Stefanie 168 cm
Jugend
U14 Clubmeisterschaft
und Saisonabschluß
mit Biss
NEUIGKEITEN
Gastronomie
vom Feinsten
und für jede
Gelegenheit im
Golfrestaurant mit
Herren
Liebe Finkensteiner Jugend,
Ob an der Bar, Lounge
oder á la Carte, unser
öffentliches Restaurant
SchlossTaverne
40
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Dellach
Velden
Finkenstein
Moosburg
Wolfsberg
Klopein
Seltenheim
St. Veit
Erntedank
Trophy
Schloss Finkenstein, 16.Oktober 2010
Brutto Herren
1. Sabin, Dietmar (-3) KGC Dellach 33
liebe Clubmitglieder!
Wir haben einen stolzen Club meister
U14 2010! Diesen Titel sicherte
sich bei unserer ersten Kinderclubmeisterschaft
in der Altersklasse U14
(Jg. 1996 und jünger) Johannes Berger
vor Stefan Meyer und Philipp Coloini.
Unser Kindermeister wurde im Rahmen
der Allgemeinen Clubmeisterschaft
geehrt und mit dem grünen „Jacket“
als Siegerpreis ausgezeichnet.
Herzliche Gratulation!
Siegerehrung U14 Club-MS: Marissa Berger,
Alexander Meyer, Wolfgang Fuchs, Stefan
Meyer, Michael Fuchs (Jugendwart), Albert
Molzbichler (Sportwart), Clubmeister U14
2010 im grünen „Jacket“ Johannes Berger ,
Franz Pacher (Präsident) (v.l.n.r).
Dank an die Familie Melcher für die
Einladung) eine gelungenen Saison
mit viel Spaß und fairem Spiel,
schmiedeten schon Pläne für kommendes
Frühjahr und natürlich floß
dabei wieder Kracherl in Strömen!
verbindet kulinarische
Welten.
Wir verwöhnen unsere
Gäste nach Mass, mit 41
saisonalen Speisen,
immer frisch zubereitet,
zu moderaten Preisen.
Sie haben einen
speziellen Wunsch?
Wir sind für Sie da.
Als Saisonabschluß genossen wir bei
Prachtwetter Ende Oktober eine tolle
gemeinsame Runde. Anschließend
feierten wir bei Wienerschnitzel und
Pommes Frites im Karnerhof (Vielen
Jugendtraining 2010 Saisonabschluß
Auf ein Wiedersehen auf der Schi piste
mit Gary & Simon, spätestens aber im
nächsten Frühjahr freut sich
Euer Jugendwart Michael Fuchs
Weitblick
Anni & Geraldo
Schlossrainweg 8
9585 Gödersdorf
T +43(0)4257/29225
F +43(0)4257/29225-4
taverne@schloss-finkenstein.at

42
Vorstand GC Seltenheim
Robert Kanduth Birgit Golda Peter Peteln
Präsident Vizepräsidentin Sportwart
Gerd Eiper Eva Egger Karin Aul
Kassier Schriftführer Sportwart-Stellvertr.
Josef Aichelburg Egon Rutter
Kassier-Stellvertr. Schriftführer-Stellvertr.
Vorstand GC Finkenstein
Franz Pacher Hans Melcher Christian Popolari
Präsident Vizepräsident Kassier
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie
ein frohes Weihnachtsfest und natürlich auch
einen guten Rutsch ins neue Jahr,
viel Gesundheit, beruflichen Erfolg und
jetzt schon ein tolles Golfjahr 2011!
Bleiben Sie gesund!
Dr. Klaus Mitzner-Labrès Albert Molzbichler Monika Ovsenk Michael Fuchs
Schriftführer Sportwart Ladiescaptain Jugendwart
Impressum: Eigentümer, Verleger und Herausgeber: Golfclub Klagenfur t-Seltenheim, 9061 Klagenfur t, Seltenheimer
Straße 137, Tel. 0463/40223, Fax 0463/40223 20, E-mail: info@fore-seltenheim.at, ZVR-Zahl: 581790554
Redaktion: Birgit Rutter. Layout: Brandy Brandstätter. Fotos: Paul Severn (Umschlag), Gernot Gleiss (Seltenheim),
Thomas Schauer (Finkenstein), Egon Rutter - www.blitzlicht.at. Druck: a-Print. F.d.I.v.: Birgit Rutter.

„THE GREEN PANTHER“ Illustration BRANDY Brandstätter