CASE STUDY

Imagebroschüre
FIVE strong brands For
thE constructIon Industry –
From a sInglE sourcE.
Road and MineRal Technologies
WiRTgen W 1900
. Eloreetum ziusec illandre ertcone
retorem ferto sideitem.
. Redip eu facidui blaorem iuseterueten
etum ziusec illandrecom.
. Reutem ziusec illandre contrer
retorem ferto sider neite.
www.wirtgen-group.com
Ciber Equipamentos Rodoviarios Ltda.
Rua Senhor do Bom Fim, 177 · 91140-380 Porto Alegre / RS
Tel. : + 55 51 3364 9200 · Fax : + 55 51 3364 9228
e-mail : ciber@ciber.com.br · www.ciber.com.br
VÖgele 1600-2
. Eloreetum ziusec illandreceon ter
retorem ferto sideitemer nero.
. Redip eu facidui blaorem iusetute
etum ziusec illandrecom.
. Reutem ziusec illandrcontrer.
FIVE strong brands For
thE constructIon Industry –
From a sInglE sourcE.
Road and MineRal Technologies
haMM 3411 P
. Eloreetum ziusec illandrec teonerir
retorem ferto sideitemer.
. Redip eu facidui blaorem iusetutenert.
. Reutem ziusec illandre contreur
retorem ferto sideneite.
www.wirtgen-group.com
Ciber Equipamentos Rodoviarios Ltda.
Rua Senhor do Bom Fim, 177 · 91140-380 Porto Alegre / RS
Tel. : + 55 51 3364 9200 · Fax : + 55 51 3364 9228
e-mail : ciber@ciber.com.br · www.ciber.com.br
Produktanzeigen
Einladung TEchNOlOgIE TAgE
DIe aGentUr
Die SchWIND‘ Agentur für Zukunftskommunikation aus Wachtberg/Bonn wurde 1990 gegründet. Als
Agentur für neue Kommunikation bietet sie für jedes Produkt, jede Marke und jedes Unternehmen individuelle
und zukunftsorientierte kommunikative lösungen. Zur Referenzliste gehören u. a. AgFA healthcare,
Allianz Immobilien, Bauer Verlag, Bund deutscher Friedhofsgärtner, Deutsche Post Dhl, IcI, RAl Farben,
Staatl. Fachingen, Stadtwerke Bonn, TX logistik, Verpoorten, Westhydraulik, Wirtgen gmbh.
Agentur für Zukunftskommunikation
KONTAKT: André Schwind
Tel: 02 28 52 88 5-10
E-Mail: info@schwind.de
www.schwind.de
Road and MineRal Technologies
case study
Ihr ZIel Ist unser ZIel:
dIe perfekte strasse.
Das Unternehmen
Die Wirtgen Group ist mit ihren traditionsreichen Marken Wirtgen, Vögele,
Hamm und Kleemann international erfolgreich in der Baumaschinenindustrie tätig.
Vier Stammwerke in Deutschland, Produktionsstätten in den USA, Brasilien und
China und über 55 eigene Niederlassungen weltweit sorgen mit rund 4.500 Mitarbeitern
für technische Innovationen und professionellen Kundenservice.

DIe heraUsforDerUnG
Die Aufgabe der Agentur bestand darin, eine kommunikative Positionierung der
Wirtgen Group als Konzern-Dachmarke zu entwickeln, ohne dabei die Eigenständigkeit
der einzelnen Marken zu reduzieren. Die Entwicklung eines Claims
und die Erarbeitung eines nachhaltigen Corporate Designs inklusive der Überarbeitung
des Logos gehörten dabei zu den wesentlichen Bestandteilen.
Road and MineRal Technologies
DIe LÖsUnG
leichte Modifikation des logos, um den innovativen charakter sowie das technische
Know-how der Wirtgen group zu betonen, Entwicklung eines corporate Designs,
das als prominentes gestaltungsmerkmal das Quadrat aufgreift, Konzeption eines
weltweit einsetzbaren claims und konsequente Integration der vier Einzelmarken
in das neue corporate Design als gleichberechtigte Icons im bekannten colour code.
usa, ChICago aIrport:
durChBeIssen Im akkord!
DIe anWenDUnG
Die Agentur kreierte eine einzigartige Anzeigenkampagne, die sowohl den
leistungsbereich als auch die Eigenschaften der Wirtgen group als besonders
kundenorientiertem Unternehmen in emtionalen Bildwelten und mit starken
headlines kombiniert zum Ausdruck bringt.
National wie auch international wurden zudem auch Produktanzeigen im neuen
corporate Design gestaltet und eingesetzt. SchWIND. verantwortete darüber
hinaus den literaturetat der Wirtgen group einschließlich der Image- und
Produktbroschüren, die weltweit verbreitet werden.