Paraplegiker 2/2009
Paraplegiker 2/2009 Paraplegiker 2/2009
„Ich bin dabei“ Liebe Leserin, lieber Leser, wir möchten uns bei Ihnen bedanken. Unzählige Anrufe, -zig Gespräche am Telefon und z.B. in Karlsruhe auf der Rehab, sowie nicht zuletzt einige Mails und Briefe hatten fast nur eine Botschaft: „Der neue PARAplegiker“ gefällt. Es ist nicht selbstverständlich, dass Lob ausdrücklich geäußert wird – wir alle in Verlag, Grafi k, Marketing und Redaktion haben uns sehr darüber gefreut! Es wäre sehr schön, wenn Sie uns weiterhin Rückmeldungen geben, auch aus konstruktiver Kritik kann man nur lernen. Ratschläge für den behinderten Alltag sind immer wieder wichtig. Wer kann schon ohne Hilfe den Überblick behalten im Sozialrechtsdschungel (S.36, 64). Dass Technik vom Computer übers Bike bis hin zum Auto (S.49-55) unser Leben lebenswerter machen kann, muss ich Ihnen nicht erzählen. Dies ist ja die Sommerausgabe. Und deshalb ist die Botschaft klar: Raus aus der Bude und rein ins Leben! Der Urlaub ist eine gute Gelegenheit sich mal wieder von den Malesten des Alltags frei zu machen und sich ein wenig frischen fremden Wind um die Nase wehen zu lassen. Wir geben Ihnen dazu einige Tipps, unsere Autoren haben schon mal das Weite gesucht – und gefunden (S.10-30). Jetzt liegt es an Ihnen. Ob Sie das Geld für einen Urlaub haben, dort notwenige Pfl ege organisieren können, weiß ich nicht, hoffe es aber. Ich selbst werde mich kurz nach der Fertigstellung dieses Heftes für eine kurze Sommerpause verabschieden. Vorher war ich aber noch auf meiner Lieblingsveranstaltung. Der „Krefelder Pfi ngstlauf“ fi ndet jährlich am selbigen Montag statt. Am Start sind wirklich alle Sorten von Sportlern, von E-Stuhlfahrern, Handbikern, Joggern, Walkern bis hin zu (nichtbehinderten) Olympiateilnehmern. 600 waren es ABOTELEFON (0 62 43) 900 704 in diesem Jahr, die Sonne schien, die Trommeln tanzten Samba, es war zum Weinen schön. Ich hatte mal wieder vergessen, dass ich Sport nicht mag und bin in meinem Tempo, wie alle anderen, meine Wunschstreckenlänge gefahren. Hermann Sonderhüsken wird milde lächeln, aber 10 km über Waldwege inkl. leichter Geländeschwünge in einer Stunde sind für mich der Beweis, dass ich noch fi t bin. Mit der Ehrenrunde samt leicht genervtem Karlchen an der Leine waren es dann 15 km. Da fehlt ja nicht mehr viel bis zum Halbmarathon, vielleicht nächstes Jahr. Und das allerbeste ist, dass die Einnahmen dieser Veranstaltung immer komplett an eine Initiative gehen, die behindertengerechte Großspielgeräte für die öffentlichen Spielplätze der Stadt anschaffen (Näheres unter www.krefelder-pfi ngstlauf.de). Wer eine solche Einladung bekommt, der kann doch immer wieder nur eine Antwort geben: „Ich bin dabei!“ Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Ihr editorial PARAPLEGIKER 2/09 3 Foto: Andreas Willem, www.awi-design.de.
inhalt 4 3 6 21 15 18 22 24 27 31 32 34 36 39 42 65 editorial „Ich bin dabei“ forum kultur Karikaturen von Barbara Früchtel unterwegs Camping an der Loire Mündung Ferien im Container Otto-Bock-Outdoor-Challenge: Durch Wald und Wasser Mit langem Atem: Reise mit Aufwand Die Schöne am Neckar: Ich hab mein Herz an Heidelberg verloren q – querschnitt spezial Das silberne Sparschwein: Erfundene Antwort auf einen echten Bescheid Stimmungsbilder aus der Unfallklinik: Damit werde ich auch noch fertig Was tun gegen Harnwegsinfekt? Katheterisieren, aber richtig Rechtslage und Anspruch: Inkontinenzversorgung 2009 Medizin & Forschung: Mit und ohne Medikamente gegen Schmerzen PARA-Interview mit ESCIF Präsident Dr. Daniel Joggi: Gemeinsame Stimme in Europa FGQ-Arbeitsgemeinschaften PARAPLEGIKER 2/09 Seite 22 Seite 27 Seite 15 Seite 24
- Seite 1: 2/2009 27. Jahrgang Humanis Verlag
- Seite 5 und 6: forum Senkrecht unterm Computertisc
- Seite 7 und 8: forum 8 PARAPLEGIKER 2/09 fen, ob e
- Seite 9 und 10: markt Nolte & Nolte Reisen Gesselne
- Seite 11 und 12: markt HausRheinsberg Hotel am See F
- Seite 13 und 14: markt Anzeige Fränkischen Seenland
- Seite 15 und 16: unterwegs 16 PARAPLEGIKER 2/09 Hart
- Seite 17 und 18: unterwegs 18 PARAPLEGIKER 2/09 Feri
- Seite 19 und 20: unterwegs 3. Village Club de Vacanc
- Seite 21 und 22: unterwegs 1 22 2 1. Frank Aushorn s
- Seite 23 und 24: unterwegs 24 PARAPLEGIKER 2/09 Mit
- Seite 25 und 26: unterwegs 26 PARAPLEGIKER 2/09 km e
- Seite 27 und 28: unterwegs 28 PARAPLEGIKER 2/09 Zwis
- Seite 29 und 30: unterwegs 30 PARAPLEGIKER 2/09 Neue
- Seite 31 und 32: q - querschnitt spezial Damit werde
- Seite 33 und 34: q - querschnitt spezial Anzeige Was
- Seite 35 und 36: q - querschnitt spezial Inkontinenz
- Seite 37 und 38: q - querschnitt spezial 38 PARAPLEG
- Seite 39 und 40: q - querschnitt spezial Dr. Gabriel
- Seite 41 und 42: q - querschnitt spezial Der Impuls
- Seite 43 und 44: markt Zukunft mit Behinderung: Erfo
- Seite 45 und 46: markt Raffaels Sixtinische Madonna
- Seite 47 und 48: markt Die Wohnungseingangstür HUGA
- Seite 49 und 50: technik 50 PARAPLEGIKER 2/09 lich e
- Seite 51 und 52: technik 52 PARAPLEGIKER 2/09 Rollib
inhalt<br />
4<br />
3<br />
6<br />
21<br />
15<br />
18<br />
22<br />
24<br />
27<br />
31<br />
32<br />
34<br />
36<br />
39<br />
42<br />
65<br />
editorial<br />
„Ich bin dabei“<br />
forum<br />
kultur<br />
Karikaturen von<br />
Barbara Früchtel<br />
unterwegs<br />
Camping an der Loire Mündung<br />
Ferien im Container<br />
Otto-Bock-Outdoor-Challenge:<br />
Durch Wald und Wasser<br />
Mit langem Atem:<br />
Reise mit Aufwand<br />
Die Schöne am Neckar:<br />
Ich hab mein Herz an Heidelberg<br />
verloren<br />
q – querschnitt spezial<br />
Das silberne Sparschwein:<br />
Erfundene Antwort auf einen<br />
echten Bescheid<br />
Stimmungsbilder aus der Unfallklinik:<br />
Damit werde ich auch noch fertig<br />
Was tun gegen Harnwegsinfekt?<br />
Katheterisieren, aber richtig<br />
Rechtslage und Anspruch:<br />
Inkontinenzversorgung <strong>2009</strong><br />
Medizin & Forschung:<br />
Mit und ohne Medikamente<br />
gegen Schmerzen<br />
PARA-Interview mit ESCIF Präsident<br />
Dr. Daniel Joggi:<br />
Gemeinsame Stimme in Europa<br />
FGQ-Arbeitsgemeinschaften<br />
PARAPLEGIKER 2/09<br />
Seite 22<br />
Seite 27<br />
Seite 15<br />
Seite 24
Change language