Paraplegiker 2/2009
Paraplegiker 2/2009 Paraplegiker 2/2009
Camping an der Loire Mündung Renault R4 und Zweimannzelt im Kofferraum, Campen ist traditionell etwas für den kleinen Geldbeutel. Der Fuhrpark auf unserem Freizeitpark „Le Fief“ in St. Brévin les Pins sieht da ganz anders aus. Vom Volvo XC 90 über Mercedes SLK bis zum Porsche Cayenne, die Wagen mit viel Platz und viel PS zeigen, dass immer mehr sehr gut betuchte Menschen die Campingplätze erobern. Der 15 Jahre alte, selbst umgebaute VW-Bulli ist längst dem topausgestatteten Wohnmobil gewichen. Und wer noch mehr Platz und Luxus braucht, der mietet sich ein Mobilhome. Auf 32 bis 60 Quadratmetern findet man Platz und Ausstattung wie in einer ganz normalen Ferienwohnung, hat aber (fast) alle Vorzüge des Lebens auf dem Campingplatz. U nser Ferienpark verfügte in jedem der sechs öffentlichen Sanitärbereiche über Rollstuhltoilette und Dusche. Egal ob man mit den Kindern ins Schwimmbad geht, zum parkeigenen Fußballfeld, oder abends ins Restaurant mit anschließender Animationsshow - das stille Örtchen ist stets in der Nähe. Die Wege in der Anlage sind asphaltiert, mühelos kann man mit dem Fahrrad (oder dem Rolli) den Ortskern (ca. 1 km) oder das Meer (200 Meter) erreichen. Das Auto darf ab 23 Uhr eh nicht mehr rein und wer vor 7 Uhr zum Bäcker fahren will, muss ebenfalls das Fahrrad nehmen. Ausreichend Nachtruhe ist also garantiert. St. Brévin les Pins ist ein typischer französischer Badeort für Familien. Kilometerlange Sandstrände, kleine Buchten oder Felsküste – in unmittelbarer Nähe kann man alles genießen was das Meer so bereit hält. Fast jeder Strand in der Gegend verfügt über eine Behindertentoilette, die oft sogar vergleichsweise sauber ist. An den Hauptstränden parken behindertengerechte Strandrollstühle mit denen man das Wasser erreichen kann, auch wenn es bei Ebbe mal etwas weiter weg ist. Das ist unentgeltlich, man muss aber ein Pfand hinterlegen. Besonders empfehlenswert ist der Strand der Kitesurfer. Über eine stei- Im Café le, befestigte Rampe (nur für ganz Fitte oder mit Begleitperson) kommt man dort sogar mit dem Rollstuhl bis zum harten Sandstrand, und kann so mit Rollstuhl oder Bike ganz normal am Wasser entlang fahren, ohne durch weichen, tiefen Sand zu müssen. Ausflüge Fahrradwege gibt es in der Gegend südlich von St. Nazaire nicht als zusammenhängendes Netz. Immer wieder muss man auf ganz normale Straßen mit Auto- unterwegs PARAPLEGIKER 2/09 15
unterwegs 16 PARAPLEGIKER 2/09 Harter Strand verkehr ausweichen. Die oft hügelige Gegend gestaltete die Überlandfahrten auch recht anstrengend. Viele waldige Abschnitte sorgen aber für schattige und abwechslungsreiche Strecken. Insgesamt eher was für die Sportler un- ter den Bikern. Für den Gelegenheitsfahrer sind die Entfernungen zwischen den Orten auch recht groß. Darüber hinaus empfehlen sich zahlreiche Tagesausflüge mit dem Auto. Zum Beispiel ins bildschöne Fischerstädtchen Le Croisic, mit seinen kleinen verwinkelten Gässchen und dem Yachthafen mit zahlreichen Fischrestaurants und Crèperien. Oder in die malerische Hauptstadt Guérande, die umgeben ist von einer alten Stadtmauer mit sechs Türmen. Hier findet man unzählige kleinen Lädchen mit sündhaft teuren Kleinigkeiten, die man immer schon mal haben wollte und doch nicht braucht. Sehenswert auch das mondäne Seebad La Baule mit prächtigem 9 km langen Sandstrand und exklusiven Boutiquen. Günstiger shoppen kann man da eher in Saint Nazaire, mit seinen großen Werf- ten und der Hafenanlage für die ganz großen Ozeanriesen. Oder man fährt einfach die Loire hoch bis Nantes - mit dem Auto oder auch als Schiffstour von Saint Nazaire aus. Von verträumten ländlich geprägten Dörfern bis zu Touristenhochburgen ist alles schnell zu erreichen. Ein bisschen schulfranzösisch ist dabei schon von Vorteil. Es gibt erstaunlich wenig Deutsche oder andere Nichtfranzosen, die hier ihren Urlaub verbringen. Daher kommt man mit englisch auch nicht viel weiter. Wir trafen mit unserem Stolperfranzösich aber auf viel Geduld und guten Willen. Bunker mit Rampe Und das selbst in St. Nazaire, wo wir Deutsche ein ganz besonderes Andenken hinterlassen haben. Nach nur 2 Jahren Bauzeit entstand hier 1942 ein riesiger U-Boot Bunker. 295 Meter lang und 130 Meter breit verschandelt das Monstrum den Blick von der Stadt zur Loiremündung. Allein die Decke des Monstrums ist aus fünf bis neun Meter massivem, mit Stahl durchzogenem Beton. Gebaut für das „1000 jährige“ Reich, haben es die Franzosen in 63 Jahren seit Kriegsende nicht geschafft das Ungetüm zu beseitigen. Auch hier ist die Besichtigung komplett rollstuhltauglich. Der Blick von oben ist beeindruckend. Dort spürt man, wie die Nazis sich als Weltherren gefühlt haben müssen, als sie die französische Atlantikküste mit Bunkern zupflasterten. Wenn der Aufzug einmal ausfällt (wie bei uns) kann man die unglaublich lange Rampe vom Dach des Bunkers in den Ortskern nutzen. Wer also Natur, Geschichte, Badeurlaub und Fahrradfahren unter einen Hut brin-
- Seite 1 und 2: 2/2009 27. Jahrgang Humanis Verlag
- Seite 3 und 4: inhalt 4 3 6 21 15 18 22 24 27 31 3
- Seite 5 und 6: forum Senkrecht unterm Computertisc
- Seite 7 und 8: forum 8 PARAPLEGIKER 2/09 fen, ob e
- Seite 9 und 10: markt Nolte & Nolte Reisen Gesselne
- Seite 11 und 12: markt HausRheinsberg Hotel am See F
- Seite 13: markt Anzeige Fränkischen Seenland
- Seite 17 und 18: unterwegs 18 PARAPLEGIKER 2/09 Feri
- Seite 19 und 20: unterwegs 3. Village Club de Vacanc
- Seite 21 und 22: unterwegs 1 22 2 1. Frank Aushorn s
- Seite 23 und 24: unterwegs 24 PARAPLEGIKER 2/09 Mit
- Seite 25 und 26: unterwegs 26 PARAPLEGIKER 2/09 km e
- Seite 27 und 28: unterwegs 28 PARAPLEGIKER 2/09 Zwis
- Seite 29 und 30: unterwegs 30 PARAPLEGIKER 2/09 Neue
- Seite 31 und 32: q - querschnitt spezial Damit werde
- Seite 33 und 34: q - querschnitt spezial Anzeige Was
- Seite 35 und 36: q - querschnitt spezial Inkontinenz
- Seite 37 und 38: q - querschnitt spezial 38 PARAPLEG
- Seite 39 und 40: q - querschnitt spezial Dr. Gabriel
- Seite 41 und 42: q - querschnitt spezial Der Impuls
- Seite 43 und 44: markt Zukunft mit Behinderung: Erfo
- Seite 45 und 46: markt Raffaels Sixtinische Madonna
- Seite 47 und 48: markt Die Wohnungseingangstür HUGA
- Seite 49 und 50: technik 50 PARAPLEGIKER 2/09 lich e
- Seite 51 und 52: technik 52 PARAPLEGIKER 2/09 Rollib
- Seite 53 und 54: technik Kombi mit Talenten Technisc
- Seite 55 und 56: technik Sie sind KADOMO (von links)
- Seite 57 und 58: hobby 58 PARAPLEGIKER 2/09 Ferngele
- Seite 59 und 60: hobby 60 PARAPLEGIKER 2/09 der Grö
- Seite 61 und 62: kleinanzeigen Anzeige Gemeinsam rol
- Seite 63 und 64: echt recht 64 Verfassungsbeschwerde
unterwegs<br />
16<br />
PARAPLEGIKER 2/09<br />
Harter Strand<br />
verkehr ausweichen. Die oft hügelige Gegend<br />
gestaltete die Überlandfahrten<br />
auch recht anstrengend. Viele waldige<br />
Abschnitte sorgen aber für schattige<br />
und abwechslungsreiche Strecken. Insgesamt<br />
eher was für die Sportler un-<br />
ter den Bikern. Für den Gelegenheitsfahrer<br />
sind die Entfernungen zwischen den<br />
Orten auch recht groß.<br />
Darüber hinaus empfehlen sich zahlreiche<br />
Tagesausflüge mit dem Auto.<br />
Zum Beispiel ins bildschöne Fischerstädtchen<br />
Le Croisic, mit seinen kleinen<br />
verwinkelten Gässchen und dem Yachthafen<br />
mit zahlreichen Fischrestaurants<br />
und Crèperien. Oder in die malerische<br />
Hauptstadt Guérande, die umgeben ist<br />
von einer alten Stadtmauer mit sechs<br />
Türmen. Hier findet man unzählige kleinen<br />
Lädchen mit sündhaft teuren Kleinigkeiten,<br />
die man immer schon mal<br />
haben wollte und doch nicht braucht.<br />
Sehenswert auch das mondäne Seebad<br />
La Baule mit prächtigem 9 km langen<br />
Sandstrand und exklusiven Boutiquen.<br />
Günstiger shoppen kann man da eher in<br />
Saint Nazaire, mit seinen großen Werf-<br />
ten und der Hafenanlage für<br />
die ganz großen Ozeanriesen.<br />
Oder man fährt einfach<br />
die Loire hoch bis Nantes -<br />
mit dem Auto oder auch als<br />
Schiffstour von Saint Nazaire<br />
aus.<br />
Von verträumten ländlich geprägten<br />
Dörfern bis zu Touristenhochburgen<br />
ist alles<br />
schnell zu erreichen. Ein bisschen<br />
schulfranzösisch ist dabei<br />
schon von Vorteil. Es gibt<br />
erstaunlich wenig Deutsche<br />
oder andere Nichtfranzosen,<br />
die hier ihren Urlaub verbringen.<br />
Daher kommt man mit<br />
englisch auch nicht viel weiter.<br />
Wir trafen mit unserem<br />
Stolperfranzösich aber auf<br />
viel Geduld und guten Willen.<br />
Bunker mit Rampe<br />
Und das selbst in St. Nazaire, wo wir<br />
Deutsche ein ganz besonderes Andenken<br />
hinterlassen haben. Nach nur 2 Jahren<br />
Bauzeit entstand hier 1942 ein riesiger<br />
U-Boot Bunker. 295 Meter lang und 130<br />
Meter breit verschandelt das Monstrum<br />
den Blick von der Stadt zur Loiremündung.<br />
Allein die Decke des Monstrums<br />
ist aus fünf bis neun Meter massivem,<br />
mit Stahl durchzogenem Beton. Gebaut<br />
für das „1000 jährige“ Reich, haben es<br />
die Franzosen in 63 Jahren seit Kriegsende<br />
nicht geschafft das Ungetüm zu beseitigen.<br />
Auch hier ist die Besichtigung<br />
komplett rollstuhltauglich. Der Blick von<br />
oben ist beeindruckend. Dort spürt man,<br />
wie die Nazis sich als Weltherren gefühlt<br />
haben müssen, als sie die französische<br />
Atlantikküste mit Bunkern zupflasterten.<br />
Wenn der Aufzug einmal ausfällt (wie<br />
bei uns) kann man die unglaublich lange<br />
Rampe vom Dach des Bunkers in den<br />
Ortskern nutzen.<br />
Wer also Natur, Geschichte, Badeurlaub<br />
und Fahrradfahren unter einen Hut brin-
Change language