Mbl - Russian City Guide / Winter 2012
Seit 2011 bietet das Lifestyle Magazin „MbI – Russian City Guide“ den russischen Gästen eine Führung zu exklusiven Geschäften, Boutiquen und gehobener Gastronomie. Außerdem informiert er über relevante Freizeitangebote und medizinische Versorgung.
Seit 2011 bietet das Lifestyle Magazin „MbI – Russian City Guide“ den russischen Gästen eine Führung zu exklusiven Geschäften, Boutiquen und gehobener Gastronomie. Außerdem informiert er über relevante Freizeitangebote und medizinische Versorgung.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
В ðеñòîðане<br />
Завтрак<br />
Обед<br />
Ужин<br />
Большое спасибо за вкусный обед.<br />
Курить запрещается!<br />
Пиво, пожалуйста!<br />
Приятного аппетита!<br />
Счет, пожалуйста!<br />
Что Вы хотите пить?<br />
Я хотел бы …<br />
Frühstück (Фрюштук)<br />
Mittagessen (Митагэсэн)<br />
Abendbrot (Абэнтброт)<br />
Vielen Dank für das gute Essen.<br />
(Филен Данк фюр дас гутэ эсэн.)<br />
Rauchen verboten! (Раухэн ферботэн!)<br />
Ein Bier, bitte! (Айн бир, битэ!)<br />
Guten Appetit! (Гутэн Апетит!)<br />
Die Rechnung bitte! (Ди рехнунг битэ!)<br />
Was möchten Sie trinken?<br />
(Вас мeхтен Зи тринкен?)<br />
Ich hätte gerne … (Ихь хетэ герне …)<br />
Foto: S. Müller<br />
Пðîãóëêа<br />
ïî ãîðîäó<br />
Ведет ли эта улица в центр?<br />
Вы говорите по-русски?<br />
Где находится музей/театр/ресторан…?<br />
Где находиться банкомат?<br />
Где можно поменять деньги?<br />
Где можно взять такси?<br />
Как мне доехать до аэропорта/вокзала?<br />
Пожалуйста, отвезите меня в гостиницу!<br />
Я ищу …<br />
Я заблудился.<br />
Führt diese Strasse ins Zentrum?<br />
(Фюрт дизэ штрасэ инс цэнтрум?)<br />
Sprechen Sie Russisch?<br />
(Шпрехен Зи русиш?)<br />
Wo befi ndet sich das Museum, Theater,<br />
Restaurant….? (Во бефиндэт зихь дас<br />
музеум/театэр/рестаурант…?)<br />
Wo fi nde ich einen Geldautomaten?<br />
(Во финдэ ихь айнен Гельд-аутоматэн?)<br />
Wo kann ich Geld wechseln?<br />
(Во кан ихь Гельд вексельн?)<br />
Wo fi nde ich ein Taxi?<br />
(Во финде ихь айн Такси?)<br />
Wie komme ich zum Flughafen/Hauptbahnhof?<br />
(Ви комэ ихь цум Флугхафэн/Хауптбанхоф?)<br />
Fahren Sie mich ins Hotel, bitte!<br />
(Фарэн Зи михь инс Хотэль, битэ!)<br />
Ich suche … (Ихь зухэ …)<br />
Ich habe mich verlaufen.<br />
(Ихь хабэ михь ферлауфэн.)<br />
88 89<br />
Foto: S. Müller