Zell-Gerlos A-Z - Zillertal Arena
Zell-Gerlos A-Z - Zillertal Arena
Zell-Gerlos A-Z - Zillertal Arena
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Biken Biking<br />
BIKEroutEN BIKING trAIls<br />
schwierigkeitsgrad: leicht / easy<br />
ArENA pANorAMAtour 2<br />
Kategorie/category: leicht/easy<br />
Nummer/number: 443<br />
länge/distance: 24,6 km<br />
Dauer/duration: 3 h<br />
Höhenmeter/metres of elevation▲: 300 m<br />
Höhenmeter/metres of elevation▼: 1610 m<br />
Die <strong>Arena</strong> Panoramatour 2 bietet genau soviel Bergkulisse wie ihre<br />
Schwester, die Panoramatour 1, verbunden jedoch mit viel weniger Schweiß.<br />
Zunächst nutzen wir die Isskogelbahn, sodass man erst auf fast 1900 m zum<br />
ersten Mal in die Pedale treten muss. So haben auch weniger trainierte Biker<br />
und Anfänger die Möglichkeit, eine Tour durch wunderbares Almgelände<br />
oberhalb der Baumgrenze mit spektakulärem Ausblick auf die <strong>Zillertal</strong>er Alpen<br />
und ihre Gletscher. Über zehn Kilometer folgt man dem Panoramaweg auf fast<br />
2000 m Höhe, wo dann die Kreuzwiesenalmhütte zur Einkehr einlädt. Von hier<br />
folgt nun eine lange Abfahrt über den <strong>Gerlos</strong>berg nach <strong>Zell</strong> am Ziller.<br />
ArENA pANorAMIc tour 2<br />
The <strong>Arena</strong> Panorama Tour 2 offers a mountain backdrop just as beautiful as<br />
that of its ‘sister’ tour, Panorama 1, but it requires a lot less sweat! The tour<br />
begins with a trip in the Isskogelbahn cable-car so that you’re already at an<br />
altitude of 1,900 m before you even begin pedalling. This allows less fit bikers<br />
and beginners to enjoy a tour through breathtaking alpine terrain above the<br />
tree line with spectacular views of the <strong>Zillertal</strong> Alps and their glaciers. After<br />
you’ve followed the panorama trail over a distance of ten kilometres at a<br />
constant elevation of almost 2,000 metres, you come to the Kreuzwiesenalm<br />
mountain hut where you can stop and enjoy a refreshment. From there follow<br />
the long descent via the <strong>Gerlos</strong>berg mountain to <strong>Zell</strong> am Ziller.<br />
GENussBIKEN KrEuZWIEsE<br />
Kategorie/category: leicht<br />
länge/distance: 32,8 km<br />
Dauer/duration: 3,5 h<br />
Höhenmeter/metres of elevation▲: 815 m<br />
Höhenmeter/metres of elevation▼: 1455 m<br />
Diese Tour bietet eine unglaubliche Bergkulisse bei vergleichsweise minimaler<br />
Anstrengung. Zunächst nutzen wir die Isskogelbahn sodass man erst auf<br />
1900 m zum ersten Mal in die Pedale treten muss. Die Tour führt durch wunderbares<br />
Almgelände oberhalb der Baumgrenze mit spektakulärem Blick auf<br />
die <strong>Zillertal</strong>er Alpen und deren Gletscher. Über zehn Kilometer folgt man<br />
dem Panoramaweg auf fast 2000 m Höhe, wo dann die Kreuzwiesenalm<br />
zur Einkehr einlädt. Die Route führt Sie von hier nun auf derselben Strecke<br />
über die Ausserertensalm, der Hohen Wand zurück zu <strong>Gerlos</strong>talalm. An<br />
der Weggabelung zur Innerertensalm biegen Sie nun nach links hinauf<br />
noch ca. 400 Höhenmeter in Richtung Isskogel. Von hier erwartet Sie nun<br />
eine 10 km lange sehr abwechslungsreiche Abfahrt. Diese beginnt mit<br />
einem Singletrail, weiter über die Ebenfeldalm an der Latschenalm vorbei<br />
durchqueren wir den Waldgürtel. Auf den letzten 4 Kilometern („<strong>Gerlos</strong>er<br />
Wiesenweg“) ist Vorsicht geboten, da hier mit landwirtschaftlichen<br />
Nutzfahrzeugen der Bauern immer zu rechnen ist.<br />
KrEuZWIEsE<br />
This tour offers an amazing mountain backdrop with comparatively little<br />
exertion. Our tour starts with a ride in the Isskogelbahn cable-car so that<br />
you’re already at an altitude of 1,900 m before you even begin pedalling.<br />
The tour takes you across breathtaking alpine terrain above the tree line<br />
with spectacular views of the <strong>Zillertal</strong> Alps and their glaciers. After following<br />
the panorama trail over a distance of ten kilometres at a constant elevation<br />
of almost 2,000 metres, you come to the Kreuzwiesenalm mountain<br />
hut where you can stop and enjoy a refreshment. The tour then returns<br />
along the same route, via the Ausserertensalm and the ‘Hohe Wand’ back<br />
as far as the <strong>Gerlos</strong>talalm mountain hut. Where the trail forks towards the<br />
Innerertensalm hut, turn left and cycle up around 400 metres of elevation<br />
toward Isskogel. From there you can enjoy a 10 km-long descent over<br />
fantastically varied terrain beginning with a single trail, then over the<br />
pastures of the Ebenfeldalm, past the Latschenalm hut and through the<br />
forest belt. Be careful on the last 4 kilometres (‘<strong>Gerlos</strong>er Wiesenweg’) as<br />
this stretch is also frequently used by farmers with agriculture vehicles.<br />
scHöNAcHtAl<br />
Kategorie/category: leicht<br />
Nummer/number: 450<br />
länge/distance: 11,3 km<br />
Dauer/duration: 1 h<br />
Höhenmeter/metres of elevation▲: 215 m<br />
Höhenmeter/metres of elevation▼: 215 m<br />
Die ideale Mountainbike-Schnuppertour. Die Streckenlänge von 11<br />
km und die gut 200 Höhenmeter sind auch für weniger Trainierte zu<br />
schaffen. Die einfach zu fahrende Schotterstraße ins Schönachtal ist nur<br />
mäßig steil. Landschaftlich ist das Schönachtal ein echtes Highlight. Die<br />
Issalm, der Umkehrpunkt dieser Tour, liegt eingebettet von imposanten<br />
Felsabbrüchen – im Talschluss ragt der Schönachgletscher steil in den<br />
Himmel. Die Gipfel der Schönachschneid und ganz rechts der Zillerkopf<br />
sind fas 3000 m hoch. Die Lakenalm bietet sich auf dem Hin- oder<br />
Retourweg sehr gut als Einkehrstation an.<br />
Biken<br />
50<br />
51