Zell-Gerlos A-Z - Zillertal Arena

Wood path
The „Holzweg“ trail leads through a via crucis to the chapel „Josef-Kapelle“
up to the chapel „Herz-Jesu-Kapelle“ and to the Inn Gasthof Schulhaus.
From there a short way along the road, further down the valley through
dense forest and you reach the „Eugenpromenade“ path, the chapel
„Josef-Kapelle“ and the starting point in the valley. The „Holzweg“ path
brings the forest with all its facets alive for the hiker. It sensitizes the
senses and arouses the curiosity and playful instinct of the visitor, with
interactive imparting of knowledge. This experience should reinforce human
awareness of the habitat in front of one‘s own front door. A humming stone,
an oversized fragrant berry, a stopping point where there are various bird
songs, information on the topic of „utilisation of the woods“, a glimpse into
the treetops, a stopping point with a description of various types of trees,
as well as many more stopping points to experience something, make the
woods come to life.
Walking time: 2 - 3 h, sturdy shoes required
starting point: Zillerbrücke (Bridge) - Zellbergeben
Elevation gain: approx. 250 meters
Difficulty: moderate to severe
cafés: Gasthof Schulhaus
schmankerlweg
Genießen Sie eine ca. einstündige, gemütliche Wanderung von der
Rosenalm zur Schmankerlhütte Kreuzwiesenalm und freuen Sie sich dabei
auf Original Zillertaler Spezialitäten. Die Auffahrt erfolgt bequem mit der
Rosenalmbahn in Zell am Ziller. Von dort führt ein sanfter Wanderweg
über saftige Almwiesen und kleine Wälder zur romantisch gelegenen
Schmankerlhütte Kreuzwiesenalm. Damit die Vorfreude perfekt ist, werden
Ihnen einige Zillertaler Köstlichkeiten bereits am Wegesrand präsentiert
und angekündigt. Als kleines Mitbringsel und zum Nachkochen haben
wir ein Rezeptbüchlein für Sie vorbereitet. Sie müssen aber nicht auf
Zuhause warten, um die Zillertaler Spezialitäten selber zu kochen: Auf der
Schmankerlhütte Kreuzwiesenalm und in anderen Gastronomiebetrieben
werden Ihnen diese Spezialitäten angeboten.
(Auf Grund einer Baustelle kann es zu Behinderungen kommen)
Gehzeit: ca. 2 h, Wanderschuhe erforderlich!
Ausgangspunkt: Rosenalm, Bergstation der Rosenalmbahn/Zillertal Arena
Höhenunterschied: ca. 100 m
schwierigkeitsgrad: leicht
Einkehrmöglichkeiten: Schmankerlhütte Kreuzwiesenalm,
Simon’s Bergstadl, Kreithütte
Delicacies trail
Enjoy a placid hike from the Rosenalm to the Schmankerlhütte
Kreuzwiesenalm hut for around one hour and at the same time enjoy original
Zillertal specialities. The ascent is comfortable and rapid, with the
Rosenalmbahn lift/Zillertal Arena at Zell am Ziller. From there, a gentle hike
leads over lush pastures and through small woods to the romantically situated
Schmankerlhütte Kreuzwiesenalm. So that the anticipation is perfect, a
Zillertal delicacy is already presented to at the wayside and announced, so
that, even prior to the actual enjoyment, your mouth will really water! As a
small token and so that you can cook those delicacies yourself afterwards,
we have prepared a little recipe book for you. However, you do not have to
wait until you get home to make the Zillertal specialities yourself: on the
Schmankerlhütte Kreuzwiesenalm and in various other catering establishments,
these specialities are offered to you!
(Due to a construction site there might be some hindrances)
Walking time: approx. 2 h, hiking boots required!
starting point: Rosenalm, top station Rosenalmbahn/Zillertal Arena
Elevation gain: approx. 100 meters
Difficulty: easy
cafés: Schmankerlhütte Kreuzwiesenalm,
Simon’s Bergstadl, Kreithütte
panoramaweg
Von der Rosenalm führt dieser leichte Spazierweg in ca. 25 Minuten zur
Kreithütte (kleine Rosenalm). Von dort haben die Besucher einen wunderschönen
Rundblick über den Zillertaler Hauptkamm und die Tuxer Alpen,
die anhand von zwei Panoramatafeln auch entsprechend erklärt werden.
Eine weitere Schautafel gibt Tipps und Informationen über Sehenswertes
und Ausflugsziele rund um Zell. Die gemütliche Kreithütte lädt zum
Verweilen ein.
Gehzeit: ca. 25 min, leichter Spazierweg
Ausgangspunkt: Rosenalm, Bergstation der Rosenalmbahn/Zillertal Arena
Höhenunterschied: ca. 50 m
schwierigkeitsgrad: leicht
Einkehrmöglichkeiten: Kreithütte, Simon’s Bergstadl
panorama trail
From the Rosenalm, this light walking path leads in ca. 25 minutes to the
Kreithütte hut (small Rosenalm hut). From there, visitors have a wonderfull
all-round view over the main Zillertal ridge and the Tux Alps, which are
also explained by two panorama posters. A further wall chart gives tips and
information on sights worth seeing and places for excursions around Zell.
The cosy Kreithütte invites you to linger awhile.
Walking time: approx. 25 min, easy walk
starting point: Rosenalm, top station Rosenalmbahn/Zillertal Arena
Elevation gain: approx. 50 meters
Difficulty: easy
cafés: Kreithütte, Simon’s Bergstadl
rundwanderweg Hainzenberg
Vom Ortszentrum gelangt man entlang der Gerlosstraße zum Gasthof
Waldheim. Rechter Hand führt der Wanderweg Nr. 8 über schöne
Kreuzwegstationen zur Wallfahrtskirche Maria Rast, einer der schönsten
Stationen des Rundwanderweges. Weiter über die Schaukäserei
(Besichtigung des Zillertaler Goldschaubergwerks möglich) und die alte
Schule in den Ortsteil Dörfl. Damit ist der größte Anstieg überwunden.
Über einen alten Saum- und Fuhrweg führt der Rundwanderweg zum
Brigittenstein, einer weiteren Besonderheit des Hainzenberges.
Entlang der anschaulich beschriebenen Stationen kehrt man über den
Wischberg wieder zum Ausgangspunkt zurück.
Gehzeit: ca. 2 - 3 h - Wanderschuhe erforderlich!
Ausgangspunkt: Gasthof Waldheim - Wanderweg Nr. 8 Richtung
Gerlosstein
Höhenunterschied: ca. 350 m
Einkehrmöglichkeiten: Gasthof Waldheim, Gasthof Waidachhof,
Kiosk bei der Schaukäserei mit kleinem Tierpark,
Familienhotel Dörflwirt, Ferienhotel Jörglerhof
schwierigkeitsgrad: mittel bis schwer
Wandern
40
41