Enjoy life â enjoy Pride & Soul

76 

Enjoy life – enjoy Pride & Soul 

The collection has been inspired from the motorcyclerider from the 40-50 

ths, the time when the classic motorcyclelook started. The name Pride & 

Soul stands for authentic leathergoods with a handcrafted manufacturing 

process. This is why Pride & Soul bags hold their value.

Art. Nr. 47146 - Messengerbag KNUCKLE 

Mit verstellbarem Schultertrageriemen und Reißverschlußfach 

auf der Rückseite mit Trolleyband. Innen: Großes Hauptfach 

mit Reißverschlussfach und Laptopfach, Smartphonetasche 

mit Lasche, drei Stiftschlaufen, Stofffutter mit Karomuster. 

Shoulder bag with zip compartment in the back. Inside: 

Lockable main compartment with laptop and mobile 

phone compartment and additional zip compartment. 

Farbe/colour: schwarz-grau/black-grey 

Material: Leder/leather 

Außenmaß/outside size: ca. 38 x 28 x 15 cm 

Innenmaß/internal size: ca. 38 x 27 x 10 cm 

Innenmaß Laptopfach/size laptop compartment: 

ca. 38 x 23 x 6,5 cm 

Art. Nr. 41102 - Tablet-PC Hülle FLUSH 

Reißverschluss, Tablet-PC Fach mit Aufsteller, Block, 

Stiftschlaufe, A5 Einschubfach, Visitenkartenfach, Klarsichtfach. 

Tablet-PC cover with zip, tablet-pc compartment, 

writing pad, pen loop, A5 compartment, name 

card holder, clear pvc compartment. 



Maße/size: ca. 21,5 x 25,5 x 3,5 cm 

41102 

Art. Nr. 47147 - Messengerbag FLAT 

Mit verstellbarem Schultertrageriemen und Reißverschlußfach 

auf der Rückseite mit Trolleyband. Innen: Großes Hauptfach 

mit Reißverschlussfach und Laptopfach Smartphonetasche 

mit Lasche, drei Stiftschlaufen, Stofffutter mit Karomuster. 

Shoulder bag with two carrying straps, zip compartment in 

the back. Inside: Lockable main compartment with Laptop and 

mobile phone compartment and additional zip compartment. 






ca. 31 x 22 x 5 cm 

47146 

NEU NEU 

NEU 

Art. Nr. 47148 - Businesstravelbag SHOVEL 

Mit verstellbarem Schultertrageriemen und Handgriff, 

Reißverschlußfach auf der Rückseite mit Trolleyband. 

Aussen zwei aufgesezte Taschen, eine Tasche in Tablet-PC 

Größe mit Smartphonetasche. Innen: Großes Hauptfach 

mit Reißverschlussfach und Laptopfach, Handytasche, 

drei Stiftschlaufen, Stofffutter mit Karomuster. 

Shoulder bag with shoulderbelt, two carrying straps, zip 

compartment in the back, two front compartments with 

zip, one front comparment for Tablet-PC with smartphone 

compartment. Inside: Lockable main compartment with 

mobile phone compartment and additional zip compartment. 




Innenmaß/internal size: ca. 42 x 32 x 10,5 cm 


ca. 40 x 28 x 5 cm 

NEU 

47148 

47147 

Alle Produkte nur mit beschriebenem Inhalt. Pride & Soul 77

Art. Nr. 47137 - Umhängetasche CANDY 

Verstellbarer Schultertrageriemen, Reißverschlussfach 

im Rücken, Klappe mit Klettverschluss. Innen: Zwei 

Fächer, Hauptfach mit Handytasche, drei Stiftschlaufen, 

Einsteckfach, zwei Reißverschlussfächer, Schlüsselhalter. 

Shoulder bag with adjustable shoulder strap, zip 

compartment in the back, flap with velcro closure. Inside: 

Two compartments, main compartment with mobile phone 

case, three pen loops, two zip compartments, key holder. 

Farbe/colour: braun/brown 




78 Alle Produkte nur mit beschriebenem Inhalt. 

Art. Nr. 47138 - Umhängetasche BEN 


im Rücken, Klappe mit Klettverschluss. Innen: 

Reißverschlussfach unter der Klappe, zwei Fächer, 

Reißverschlussfach, gepolstertes Laptopfach, das Hauptfach 

mit Handytasche, vier Stiftschlaufen, Einsteckfach. 

Shoulder bag with adjustable shoulder strap, zip compartment 

in the back, flap with velcro closing. Inside: Zip compartment 

under the flap, two compartments, zip compartment, 

padded laptop compartment, main compartment with 

mobile phone case, four pen loops, mini compartment. 





Innenmaß Laptopfach/size laptop compartment: ca. 35 x 28 x 5,5 cm 

47137 

47138

Art. Nr. 47145 - Umhängetasche Mr. LIAM 


im Rücken, modischer Karabinerverschluss. Innen: Zwei 

aufgesetzte Fronttaschen, gepolstertes Laptopfach, 

Hauptfach mit Handytasche, drei Stiftschlaufen 

sowie Visitenkartenfach, Schlüsselhalter. 


in the back, modern carabiner lock. Inside: Padded laptop 

compartment, main compartment with mobile phone case, 

three pen loops, name card compartment, key holder. 






ca. 35 x 27 x 6 cm 

Art. Nr. 42152 - Kombibörse im Hochformat 

Acht Kreditkartenfächer, Reißverschlussfach 

in der Mitte, Netzfach für Ausweise, drei 

Einschubfächer, zwei Scheinfächer, Münzfach. 

Combination purse, eight credit card slots, zip 

compartment in the middle, passport holder, 

two note and one coin compartment. 



Maße/size: ca. 12 x 9,5 cm. 

Art. Nr. 47144 - Umhängetasche Mrs. NOEL 


im Rücken, modischer Karabinerverschluss. Innen: 

Aufgesetzte Fronttasche, Hauptfach mit Handytasche, 

zwei Stiftschlaufen sowie Visitenkartenfach, 

Schlüsselhalter, zusätzliches Reißverschlussfach. 


compartment in the back, modern carabiner lock. 

Inside: Front compartment, main compartment with 

mobile phone compartment, two pen loops, name card 

holder, key holder, additional zip compartment. 



Außenmaß/outside size: ca. 32 x 25 x 11,5 cm 

Innenmaß/internal size: ca. 30 x 23,5 x 8 cm 

47145 47144 

Art. Nr. 11006 - Mini Systemplaner 

42152 42153 

Art. Nr. 42153 - Damenbörse 

Druckknopfverschluss, Reißverschlussfach und 

Einschubfach im Rücken, 15 Kreditkartenfächer, vier 

Einschubfächer, zwei Netzfächer, Münzfach. 

Ladies purse with press stud, zip compartment in the back, 

fifteen credit card slots, two net and one coin compartment. 



Maße/size: ca. 18 x 10 cm 

Kredit- u. Visitenkartenfächer, Schreibgeräteschlaufe inkl. 

Metallkugelschreiber, herausnehmbarem Kalender 

1 Woche = 2 Seiten mit Spiralbindung 3-sprachig D/E/F. 

Mini organizer with several compartments for credit cards, 

incl. mini metal ballpen and detachable calendar part, trilingual. 



Maße/size: ca. 13 x 9,5 x 2 cm. 

11006 

Pride & Soul 

79

Art. Nr. 47134 - PRIDE & SOUL 

Umhängetasche NEO 

Aus stark genarbtem, dunkelbraunen Rindleder, pflanzlich 

gegerbt. Verstellbarer Schultertrageriemen, Reißverschlußfach 

aussen, zusätzliches Reißverschlussfach unter der 

Taschenklappe, ein Schnappverschluss aus Metall. Innen: 

Gepolstertes Laptopfach, Hauptfach mit Handytasche, 

zwei Stiftschlaufen, Visitenkartenfach, Schlüsselhalter, 

zusätzliches Reißverschlussfach, Stofffutter mit Karomuster. 

Shoulder bag in dark brown leather. Adjustable shoulder 

strap, zip compartment outside, zip compartment under 

the pocket flap, one metal spring lock. Inside: Padded 

laptop compartment, main compartment with mobile 

phone case, two pen loops, name card compartment, key 

holder and zip compartment, lining with plaid swatches. 

Farbe/colour: dunkelbraun/dark brown 

Material: pflanzlich gegerbtes Leder/vegetable tanned leather 

Maße/size: ca. 34 x 32 x 9 cm 

Innenmaße Laptopfach/size laptop compartment: 

ca. 30 x 28 x 5 cm 

42150 

Art. Nr. 42150 - PRIDE & SOUL Geldbörse 

Aus stark genarbtem, dunkelbraunen Rindleder, 

pflanzlich gegerbt. Verschließbar mit zwei 

Druckknöpfen, sechs Kreditkartenfächer, Netzfach, 

Scheinfach mit Reißverschluss, Münzfach. 

Wallet in dark brown leather. Lockable with two 

press buttons, six credit card slots, net compartment, 

note compartment with zip, coin compartment. 



Maße/size: ca. 11 x 11,5 x 2 cm 



Umhängetasche TANK 

47134 47135 


gegerbt. Verstellbarer Schultertrageriemen, Reißverschlußfach 

aussen, zusätzliches A4 Reißverschlussfach unter der 

Taschenklappe, zwei Schnappverschlüsse aus Metall. Innen: 

Gepolstertes Laptopfach, Hauptfach mit Handytasche, 

zwei Stiftschlaufen, Visitenkartenfach, zusätzliches 

Reißverschlussfach, Stofffutter mit Karomuster. 


strap, zip compartment outside, A4 zip compartment under 

the pocket flap, two metal spring locks. Inside: Padded 

laptop compartment, main compartment with mobile 

phone case, two pen loops, name card compartment 

and zip compartment, lining with plaid swatches. 



Maße/size: ca. 40 x 33 x 10,5 cm 


ca. 35 x 26 x 7 cm 

47133 

42151 43150 

Art. Nr. 42151 - PRIDE & SOUL Damenfaltbörse 


gegerbt. Verschließbar mit einem Druckknopf, 

Reißverschlussfach aussen, fünf Kreditkartenfächer, Netzfach, 

zwei Einschubfächer, zwei Scheinfächer, Münzfach mit 

Reißverschluss. 

Ladies wallet in dark brown leather. Lockable with press 

button, zip compartment outside, five credit card slots, net 

compartment, two note compartments, coin compartment 

with zip. 



Maße/size: ca. 9,5 x 15 x 2 cm 


Umhängetasche SWITCH 

Aus stark genarbtem, dunkelbraunen Rindleder, 

pflanzlich gegerbt. Verstellbarer Schultertrageriemen, 

Reißverschlußfach aussen, zusätzliches Reißverschlussfach 

unter der Taschenklappe, ein Schnappverschluss 

aus Metall. Innen: Hauptfach mit Handytasche, 

zwei Stiftschlaufen, Visitenkartenfach, zusätzliches 

Reißverschlussfach, Stofffutter mit Karomuster. 


strap, zip compartment outside, zip compartment under the 

pocket flap, one metal spring lock. Inside: Main compartment 

with mobile phone case, two pen loops, name card 

compartment, zip compartment, lining with plaid swatches. 




Art. Nr. 43150 - PRIDE & SOUL Schlüsseletui 


gegerbt. Reißverschlussfach mit zwei Schlüsselringen aus 

Metall, zusätzliches Reißverschlussfach mit einem weiteren 

Schlüsselring. 

Keyholder in dark brown leather. Zip compartment with two 

metal key rings, additional zip compartment with key ring. 



Maße/size: ca. 12 x 8 x 0,5 cm

Art. Nr. 47153 - Businesstasche FATTY 

Griff und Schultertrageriemen, Reißverschlussfach 

im Rücken mit Trolleyband. Auf der Frontseite eine 

aufgesetzte Vortasche. Innen: Hauptfach mit Handyfach 

und Reißverschlussfach. Stofffutter mit Karomuster. 

Businessbag with shoulder strap and handle, zip 

compartment in the back. Front compartments with 

zip. Inside: main compartment with mobile phone 

compartment and additional zip compartment. 

Farbe/colour: antik grau/antique grey 




NEU 

Art. Nr. 47151 - Umhängetasche SILLY 

Verstellbarer Schultertrageriemen, Handgriff mit 

Trolleyfunktion auf der Rückseite, Reißverschlußfach 

aussen. Innen: Großes Hauptfach mit Reißverschlussfach. 

Zwei aufgesetze Fronttaschen mit Handytasche, 


Shoulder bag with adjustable shoulder strap and 

carrying strap. Inside: two front compartment with 

mobile phone compartment, three pen loops, main 

compartment with additional zip compartment. 





47153 

Art. Nr. 47152 - Umhängetasche ALLY 

Verstellbarer Schultertrageriemen, Handgriff mit 

Trolleyfunktion auf der Rückseite, Reißverschlußfach 

aussen. Innen: Großes Hauptfach mit Reißverschlussfach. 

Zwei aufgesetze Fronttaschen mit Handytasche, 


Shoulder bag with adjustable shoulder strap and 

carrying strap. Inside: two front compartment with 

mobile phone compartment, three pen loops, main 

compartment with additional zip compartment. 





NEU 

NEU 

47152 

47151 


81

Art. Nr. 47143 - Umhängetasche GREYSON 


im Rücken, modischer Karabinerverschluss, Innen: Zwei 

aufgesetzte Fronttaschen, gepolstertes Laptopfach, 

Hauptfach mit Handytasche, drei Stiftschlaufen, 

Visitenkartenfach und Schlüsselhalter. 


in the back, modern carabiner lock. Inside: Padded laptop 

compartment, main compartment with mobile phone case, 

three pen loops, name card compartment, key holder. 

Farbe/colour: schwarz/black 

Material: Leder/leather. 




ca. 35 x 27 x 6 cm 

Art. Nr. 47142 - Umhängetasche JOKER 


im Rücken, modischer Karabinerverschluss. Innen: 

Aufgesetzte Fronttasche, Hauptfach mit Handytasche, 

zwei Stiftschlaufen sowie Visitenkartenfach, 

Schlüsselhalter, zusätzliches Reißverschlussfach. 


compartment in the back, modern carabiner lock. 

Inside: Front compartment, main compartment with 

mobile phone compartment, two pen loops, name card 

holder, key holder, additional zip compartment. 



Außenmaß/outside size: ca. 32 x 25 x 11,5 cm 

Innenmaß/internal size: ca. 30 x 23,5 x 8 cm 

Art. Nr. 47141 - Rucksack TRACE 

Verstellbare Tragegurte, Tragegriff, Reißverschlussfach 

im Rücken, aufgesetzte Vortasche mit Organizerfach 

und Reißverschlussfach aussen, Verschlussklappe mit 

Schnappverschluss. Innen: Hauptfach mit Reißverschlussfach. 

Backpack with adjustable carrying straps, handle, zip 

compartment in the back, front compartment with organizer 

section and zip compartment outside, flap with spring 

lock. Inside: Main compartment with zip compartment. 





Art. Nr. 47140 - Reisetasche MOBSTER 

Abnehmbarer Schultertrageriemen, verstellbarer 

Tragegriff, Außentasche. Innen: Geräumiges 

Hauptfach, Reißverschlussfach. 

Travel bag with detachable shoulder strap, 

adjustable handle, front compartment. Inside: 

Large main compartment, zip compartment. 






47143 

47141 

47142 

47140

Art. Nr. 47130 - Umhängetasche DUKE 

Ausführung wie Art. No. 47143. 

Like item no. 47143. 

Farbe/colour: hellbraun/light brown 

Art. Nr. 47129 - Umhängetasche GENTRY 

Ausführung wie Art. No. 47142. 

Like item no. 47142. 


Art. Nr. 47132 - Aktentasche EARL 

Tragegriff und abnehmbarer Schultertrageriemen, 

Reißverschlussfach im Rücken, zwei aufgesetzte 

Fronttaschen. Innen: Laptopfach, zwei Hauptfächer, 

Reißverschlussfach, drei aufgesetzte Kredit-/Visitenkartenfächer, 

drei Schreibgeräteschlaufen, Handyfach. 

Briefcase with handle and detachable shoulder strap, 

zip compartment in the back, two front compartments. 

Inside: Laptop compartment, two main and one 

zip compartment, three credit card compartments, 

three pen loops, mobile phone compartment. 






ca. 38 x 30 x 6,5 cm 

Art. Nr. 47128 - Damentasche NOBILITY 

Zwei Trageriemen, Reißverschlussfach im Rücken und 

auf der Frontseite, zwei aufgesetzte Fronttaschen mit 

Reißverschluss. Innen: Verschließbares Hauptfach 

mit Handyfach und Reißverschlussfach. 

Shoulder bag with two carrying straps, zip compartment 

in the back and front, two front compartments with 

zip. Inside: Lockable main compartment with mobile 

phone compartment and additional zip compartment. 





47129 

47130 

47132 

47128 


83

Lightpak ® – 

the gear that gets 

you going. Multifunktion, 

Ergonomie und ein superleichtes 

Nylongewebe verbunden mit einem 

Schwerpunkt auf Ausstattung und 

Design. Lightpak fertigt Accessoires 

für Business und Freizeit in 

höchster Qualität. 

84 

E

XECUTIVE 

Art. Nr. 46114 - “Executive Line” 

Overnight Laptopcase Montreal 

Arretierbares Teleskoptrolleysystem, Präzisionslaufrollen, 

Organizervortasche mit Reißverschlussfach, Multifunktionsfächern, 

Schreibgeräteschlaufen, Laptopfach. Innen: durch 

Reißverschluss abgetrenntes Fach für Kleidung. 

Overnight case with trolley, high quality wheels, front 

compartments, with net compartment. Laptop compartment 

Inside: Seperated zip compartment for clothes. 


Material: Polyester 

Außenmaße/outside size: ca. 54 x 34 x 19 cm 


Innenmaße Laptoptasche/size laptop compartment: 

ca. 33 x 32 x 5 cm 

Trolleyhöhe/trolley height: ca. 103 cm 

46114 

NEU 

Alle Produkte nur mit beschriebenem Inhalt. 

85

XECUT 

Art. Nr. 46101 - „Executive Line“ 


Aktentasche DELTA 1 

Abnehmbarer Schultertrageriemen, gepolsterter Tragegriff, 

Schloss, Reißverschlussfach im Rücken, drei Reißverschlussfächer 

auf der Front. Innen: Gepolstertes Laptopfach mit 

zusätzlichem Reißverschlussfach, Hauptfach inkl. Organizerteil 

mit vier Visitenkartenfächern, zwei Stiftschlaufen und zwei 

Multifunktionsfächern. 

Briefcase with detachable shoulder belt, padded handle, lock, 

A4 compartment on the back, three zip compartments in the 

front. Inside: Padded laptop compartment with additional zip 

compartment, main compartment incl. organizer section with 

four name card holders, two pen loops and two multifunctional 

compartments. 


Material: 1680D Nylon/PU 

Außenmaß/outside size: ca. 42,5 x 30 x 10,5 cm 


ca. 36 x 27 x 5 cm 


46101 

Business Trolley BRAVO 1 

Vollständig versenkbares, arretierbares Trolleysystem, 

ergonomischer Tragegriff, Präzisionslaufrollen. Innen: 

Hauptfach mit gepolstertem Laptopfach und Platz für 

Ordner und Dokumente, herausnehmbarer Laptoptasche 

(Außenmaß ca. 34 x 24 x 4 cm), Fächerfach mit drei 

Fächern für A4 Dokumente, Reißverschlussfach 

inkl. Organizerteil mit vier Stiftschlaufen, fünf 

Visitenkartenfächern, Netzfach, zwei Einschubfächern, 

Karabiner, Reißverschlussfach, Reißverschlussvorfach. 

Business trolley with ergonomic handle, high quality wheels. 

Inside: Main compartment with padded laptop section and 

space for documents and files, removable laptop sleeve 

(size apprx. 34 x 24 x 4 cm), compartment with three A4 

sections, zip compartment incl. organizer section with 

four pen loops, five name card holders, net compartment, 

hook, zip compartment, zip compartment in front. 


Material: 1680D Nylon 



ca. 40 x 34 x 4 cm 


46106

IVEsleeve, 

clothing compartment with two net compartments, 

46100 

46102 


Business Trolley BRAVO 2 

Vollständig versenkbares, arretierbares Trolleysystem, 

ergonomischer Tragegriff, Präzisionslaufrollen. Innen: 

Fach mit herausnehmbarer Laptophülle, Overnightfach 

mit zwei Packgurten und zwei Netzfächern, Fächerfach 

mit drei Fächern für A4 Dokumente, Organizerfach mit 

vier Einsteckfächern, Klettverschlusstasche und zwei 

Netzfächern, zwei Reißverschlussfächer für Kleinteile. 

Business trolley with ergonomic handle, high quality 

wheels. Inside: Compartment with removable laptop 

compartment with three A4 sections, organizer section with 

four compartments, pocket and two net compartments, 

two additional zip compartments for accessoires. 




Innenmaß Laptophülle/size laptop sleeve: ca. 40 x 30 x 5 cm 



Laptoptasche ALFA 1 

Tragegriff und abnehmbarer Schultertrageriemen, A4 

Reißverschlussfach sowie Vorrichtung zur Befestigung am 

Trolleygestell auf dem Rücken, Reißverschlussvortasche mit 

fünf Visitenkartenfächern, Stiftschlaufe, Karabiner und zwei 

Einschubfächern, Reißverschlussvorfach. Innen: Gepolstertes 

Laptopfach, Fächertasche mit drei Einschubfächern. 

Laptop bag with handle and detachable shoulderstrap, A4 zip 

compartment and trolley belt on the back, zip compartment 

in front with five name card holders, pen loop, hook and 

two compartments, front zip compartment. Inside: Padded 

laptop compartment, compartment with three A4 sections. 





ca. 40 x 30 x 5 cm 

87

XECUT 

Overnight case with trolley, handle on the top and side, 

Art. Nr. 92700 - “Executive Line” 

Overnight Laptopcase QUEBEC 

Arretierbares Teleskoptrolleysystem, Griff oben und seitlich, 

Präzisionslaufrollen, Fächervortasche mit drei Einschubfächern 

davon eines mit Handytasche, vier Visitenkartenfächern, 

Netzfach und Schlüsselanhänger. Herausnehmbare Laptop- 

tasche mit versenkbaren Griffen, zusätzliches Reißverschlussfach 

außen für Kleinteile. Innen: Durch Reißverschluss 

abgetrenntes Fach für Kleidung, Netzfach mit Reißverschluss, 

zwei weitere Reißverschlussfächer sowie diverse Einsteckfächer 

für Kleidung oder Unterlagen. 

high quality wheels, three front compartments, one with 

mobile phone case, four name card compartments, net 

compartment and key ring. Removable laptop bag with 

retractable handles, additional zip compartment outside 

for small things. Inside: Seperated zip compartment for 

clothes, net compartment with zip, two zip compartments 

and several compartments for clothes or accessories. 

Farbe/colour: schwarz mit silbergrauer Applikation/black with 

silver-grey application 




Innenmaß Laptoptasche/size laptop bag: ca. 35 x 29 x 6 cm 



Laptoptasche LIMA 

Tragegriff und abnehmbarer Schultertrageriemen, A4 

Reißverschlussfach sowie Vorrichtung zur Befestigung 

am Trolleygestell auf dem Rücken, Fächertasche mit 

drei Einschubfächern, Reißverschlussvortasche mit drei 

Stiftschlaufen sowie vier weiteren Einschubfächern. 

Innen: Gepolstertes Laptopfach, A4 Reißverschlussfach, 

zwei aufgesetzte Einschubtaschen. 

Laptop bag with handle and detachable shoulder strap, A4 

zip compartment and trolley belt on the back, expandable 

compartment, zip compartment in front with three pen 

loops and four compartments. Inside: Padded laptop 

compartment, A4 zip compartment and two pockets. 

Farbe/colour: schwarz mit silbergrauer Applikation/ 

black with silver-grey application 




ca. 41 x 28 x 69 cm 


Set OSCAR 

Set bestehend aus Overnight Laptopcase Art.-Nr. 

92700 sowie Laptoptasche Art.-Nr. 46029. 

Set consisiting of overnightcase with trolley item 

no. 92700 and laptop bag item no. 46029. 


92700 

Durch Reißverschluss 

abgetrenntes Fach für Kleidung. 

46029

IVE 

shoulder strap, trolley belt, compartments in front 


Laptop Rucksack ECHO 1 

Seitliches Laptopfach mit Reißverschluss, gepolsterter 

Rücken, gepolsterte, größenverstellbare Schultergurte, 

Möglichkeit der Befestigung auf einem Trolleygestell, 

Einsteckfächer vorn und an der Seite. Innen: Großes 

Hauptfach mit Fächereinteilung, weiteres Hauptfach 

mit Reißverschlussnetzfach, zwei Visitenkartenfächer, 

Multifunktionstasche, drei Stiftschlaufen, Karabiner. 

Business backpack with side laptop compartment 

with zip, padded back, padded and adjustable 

and side. Inside: Big main compartment, additional 

compartment, zip compartment, two name card holders, 

multi functional pocket, three pen loops, hook. 





ca. 42 x 30 x 5 cm 



Gepolsterter Rücken, gepolsterte, größenverstellbare 

Schultergurte, Innen: Großes Hauptfach mit gepolstertem 

Laptopfach und zwei Netzfächern, Reißverschlussfächer 

zur Unterbringung von Kleinteilen in Front des Rucksacks. 

Laptop backpack with padded back, padded and 

adjustable shoulder strap. Inside: Big main compartment 

with padded laptop compartment and two net 

compartments, several zip compartments in front. 





ca. 36 x 27 x 5 cm 



Gepolsterter Rücken, gepolsterte, größenverstellbare 

Schultergurte. Innen: Großes Hauptfach mit gepolstertem 

Laptopfach, weiteres Hauptfach für A4 Dokumente 

und Ordner mit zusätzlicher CD Tasche. Zwei 

Reißverschlussfächer vorn sowie zwei an der Seite. 

Laptop backpack with padded back, padded and 

adjustable shoulder strap. Inside: Big main compartment 

with padded laptop compartment and additional 

main compartment for A4 documents and files, CD 

pocket, two zip compartments in front and side. 





ca. 36 x 27 x 5 cm 

46105 

46104 

46103 

89

Art. Nr. 46099 - Business Laptop Trolley XRAY 

Arretierbares Trolleysystem, Trolleyband, 

Reißverschlussvortasche mit drei Dokumentenfächern, 

Stiftschlaufe, Visitenkartenfächer, Multifunktionsfach, sowie 

ein weiteres Reißverschlussvorfach. Innen: Gepolstertes 

Laptopfach sowie zwei weitere große Hauptfächer. 

Laptop trolley with trolley belt, zip compartment in front with 

three A4 compartments, pen loop, name card holder, multifunctional 

pocket, additional zip compartment in front. Inside: 

Padded laptop section and two big main compartments. 





ca. 41 x 29 x 5 cm 


Art. Nr. 46112 - Laptoptasche SIERRA 

Tragegriff, abnehmbarer Schultertrageriemen, Trolleyband, 

Reißverschlussvortasche mit Organisationsfach. Innen: 

Gepolstertes Laptopfach, zwei weitere Hauptfächer. 

Laptop case with handle, detachable shoulder strap, trolley 

belt, zip compartment with organizer section in front. Inside: 

Padded laptop compartment, two additional compartments. 





ca. 39 x 28 x 5 cm 


46112 

BA 

46099

SIC 

Art. Nr. 92707 - Business Laptop Trolley LIDO 

Vollständig versenkbares Trolleysystem, gepolsterter Tragegriff, 

hochwertige Inlinerrollen, zwei Reißverschlussvortaschen 

mit Organisationsfächern wie Handyfach, Stiftschlaufe 

und Visitenkartenfächern. Innen: Gepolstertes Laptopfach, 

weiteres Hauptfach mit drei A4 Dokumentenfächern. 

Laptop trolley with padded handle. Easy going wheels, 

two zip compartments in front with organizer section 

incl. mobile phone case, pen loop and name card holders. 

Inside: Padded laptop compartment, additional main 

compartment with three A4 document compartments. 





ca. 38 x 28 x 4 cm 


Art. Nr. 92702 - 

Business Laptop Overnight Trolley TREVISO 

Vollständig versenkbares Trolleysystem, Tragegriff 

aus Hartplastik, Reißverschlussvortasche mit 

Organisationsfach. Gepolstertes Laptopfach, 

Overnightfach, hochwertige Inlinerrollen. 

Laptop trolley with plastic handle, zip compartment with 

organizer section in front. Padded laptop compartment, 

clothing compartment, high quality wheels. 



Außenmaße/outside size: ca. 43,5 x 35 x 14,8 cm 


41 x 32 x 6 cm 

Trolleyhöhe: ca. 106 cm 

92702 

92707 

91

46075 

Art. Nr. 46075 - Multifunktionstasche CORNICHE 

Tragegriff aus Hartplastik, abnehmbarer Schultertrageriemen, 

Trolleyband, Reißverschlusstasche im Rücken, 

Reißverschlussvortasche mit Organisationsfach. Gepolstertes 

Notebookfach mit herausnehmbarem Innenteiler und A4 

Einsteckfach. Overnightfach mit elastischem Packgurt, 

zusätzliches Reißverschlussfach für Unterlagen. 

Multifunctional bag with plastic handle, detachable 

shoulder strap, trolley belt, zip compartment in the 

back, zip compartment with organizer section in front. 

Padded laptop compartment with detachable divider and 

A4 compartment. Clothing compartment with elastic 

belt, additional zip compartment for documents. 



Maße/size: ca. 44 x 33,5 x 21 cm 


ca. 42 x 32 x 5,5 cm 

Art. Nr. 46008 - Boardcase THE FLIGHT 

Overnightfunktion, gepolstertes Laptopfach, zwei aufgesetzte 

Reißverschlusstaschen, davon eine mit Organizerfach. 

Pilot case, large inside compartment, overnight 

function, padded laptop compartment, two zip 

compartments, one with organization compartment. 


Material: 600D Polyester. 



ca. 41 x 29 x 5 cm 


46008

46111 

46110 

Art. Nr. 46010 - Laptoptasche ARCO 

Gepolstertes Notebookfach, Organisationsfach, 

Trolleyband, Fächertasche für A4 Dokumente, 

Tragegriff und abnehmbarer Schultertrageriemen. 

Laptop case with organizer section and expandable 

compartment, handle and detachable shoulder 

strap, padded laptop compartment. 



Maße/size: ca. 40,5 x 33 x 16 cm Innenmaße 

Laptopfach/size laptop compartment: 

ca. 39,5 x 28 x 7 cm 

Art. Nr. 46110 - Laptoptasche ELITE S 

Tragegriff aus Hartplastik, abnehmbarer Schultertrageriemen, 

Trolleyband, Reißverschlussvortasche mit Organisationsfach, 

gepolstertes Notebookfach, A4 Einsteckfach, CD-Tasche, 

drei Schreibgeräteschlaufen, Handyfach. 

Laptop case with plastic handle, detachable shoulder 

strap, trolley belt, zip compartment with organizer section 

in front. Padded laptop compartment, A4 compartment, 

CD compartment, three pen loops, mobile phone case. 



Maße/size: ca. 37,5 x 29 x 10 cm 


ca. 36,5 x 27 x 5,5 cm 

Art. Nr. 46111 - Laptoptasche ELITE L 

Ausführung wie Art. 46110 

Like item no. 46110 

46010 



ca. 42 x 30 x 6,5 cm 

93

46090 

Art. Nr. 46090 - Business Rucksack ADVANTAGE 

Seitliches Laptopfach mit herausnehmbarer Laptoptasche, 

Vortasche mit drei Stiftschlaufen, zwei Reißverschlussfächern 

sowie Kopfhörerausgang, Reißverschlussseitentaschen, 

gepolsterter Rücken, gepolsterte, größenverstellbare 

Schultergurte, integriertes Regencover. Innen: Geräumiges 

Reißverschlusshauptfach mit Dokumentenfach, separates 

Dokumentenfach mit gepolsterten Einsteckfächern. 

Business backpack with side laptop compartment and 

detachable laptop bag, front compartment with three pen 

loops, two zip compartments, two side pockets, padded back, 

padded and adjustable shoulder strap, rain cover. Big main 

compartment, document compartment with several pockets. 


Material: Nylon/Ribstop 

Maße/size: 49 x 35 x 23 cm 


ca. 42 x 28 x 6 cm 

Art. Nr. 46050 - Laptoprucksack VANQUISH 

Abnehmbare Notebooktasche, stoss- und thermoisoliert 

„SHOCK- und THERMOPROOF“. Organisationsfach, 

großes Dokumentenfach, Handytasche, CD/MP3-Fach, 

Reißverschlusstasche, ergonomische Trageriemen. 

Backpack with detachable laptop bag, laptop compartment 

SHOCK and THERMOPROOF. Organization compartment, 

big main compartment, mobile phone case, CD/MP3 

compartment, zip compartment, ergonomically designed. 


Material: Nylon 



ca. 38 x 21 x 7 cm 

Per Reißverschluss abnehmbare 

Notebooktasche 


Shock- and Thermoproof 

46050

46053 

46005 

Rückseite mit Sicherheitsfach. 

Art. Nr. 46005 - Laptop Trolley Rucksack MASTER 

Vollständig versenkbarer, zweistufiger Teleskop-Handgriff, 

verstaubare Rucksack-Tragegurte, leicht gehende Rollen, 

Schmutzcover für die Rollen. Großes durch Reißverschluss 

erweiterbares Hauptfach mit gepolstertem Laptopfach. 

Fronttasche mit Organizerfach und Karabinerhaken. 

Laptop backpack with trolley. Hidden carrying straps, high 

quality wheels, dirt cover for the wheels. Expandable 

main compartment with padded laptop compartment. 

Front part with organizer compartment and snap hook. 



Maße/size: ca. 48,5 x 32,5 x 18 cm 


ca. 38 x 31 x 6 cm 

Trolleyhöhe/trolley height: ca. 95,5 cm 

Art. Nr. 46053 - Rucksack SAFEPAK 

Sicherheitsfach auf der Rückseite für Geldbörse, Schlüssel 

und sonstige Wertgegenstände, MP3 Playerfach und 

Kopfhörerausgang, gepolsterter Rücken. Geräumiges, 

zweigeteiltes Hauptfach mit zwei Reißverschlussfächern, 

Organizerfach und Laptopfach. Seitentaschen für 

Kreditkarten, Stifte sowie eine Reißverschlussinnentasche. 

Laptop backpack with security pocket for wallet, key and 

other valuables in the back, MP3 compartment, padded 

back. One large main compartment, two zip pockets in 

the front, one with organizer and laptop compartment, 

two side pockets for credit cards and pens. 


Material: 600D Polyester 

Maße/size: ca. 46,5 x 39,5 x 14,5 cm. 


ca. 28,5 x 24 x 4 cm 

95

46051 Art. Nr. 46051 - Laptoptasche VERTIGO 


46007 

92003 

46006 

46073 

46074 

Herausnehmbares, stoss- und thermoisoliertes Notebookcover 

„SHOCK- und THERMOPROOF“, Fächertasche für 

A4 Dokumente, Trolleyband, Reißverschlusstasche, 

seitliche Thermotasche, seitliche Regenschirmtasche 

mit Wasserablauf (Schirm inkl.), Reflektorenstreifen, 

Tragegriff und abnehmbarer Schultertrageriemen. 

Laptop bag with detachable laptop cover SHOCK- and 

THERMOPROOF. Expandable compartment, trolley belt, zip 

pocket, side cooler compartment, side pocket incl. umbrella, 

reflector stripes, handle and detachable shoulder strap. 





ca. 36 x 28 x 5,5 cm 

Art. Nr. 92003 - Laptoptasche BIGGEAR 

Diverse Einschubmöglichkeiten im Innenbereich, 

drei Stiftschlaufen, Karabinerhaken, gepolstertes 

Laptopfach, Einschubtasche mit Klettverschluss 

auf der Rückseite, Reißverschlusstasche mit vier 

Visitenkartensteckfächern auf der Vorderseite. 

Laptop bag, inside with organizer part, three pen 

loops, snap hook, padded laptop compartment. Further 

compartment with velcro on the back, zip compartment 

with four name card holders on the front. 





ca. 43 x 35 x 5 cm 

Art. Nr. 46073|46074 - Fototasche PIKSL 

Stoß- und thermoisoliertes Kamerafach „SHOCK- und 

THERMOPROOF, zusätzliches Reißverschlussfach für 

Zubehör, abnehmbarer Schultertrageriemen, Gürtelschlaufe. 

Camera bag with padded compartment SHOCK- and 

THERMOPROOF, separate zip compartment for 

accessories, detachable shoulder strap, belt loop. 



Maße/size: ca. 12,5 x 8 x 4,5 cm Art. Nr. 46073 

Maße/size: ca. 14 x 9 x 5,5 cm Art. Nr. 46074 

Art. Nr. 46007 - Laptopcover CASSINO 

Ergänzung für Akten- oder Pilotenkoffer. 

Laptop cover as supplementation for pilot or attaché cases. 





ca. 37 x 27 x 6 cm 

Art. Nr. 46006 - Laptopcover NEOPREN 

Ergänzung für Akten- oder Pilotenkoffer. 

Laptop cover as supplementation for pilot or attaché cases. 


Material: Neopren/neoprene 



ca. 35,5 x 32,5 x 1 cm

Art. Nr. 47106 - Kleidersack RAIMENT 

Abnehmbarer, gepolsterter Schultertragegurt, Tragegriff, 

drei Reißverschlusstaschen aussen. Innen: Diverse 

Einsteck- und Netzfächern, zwei Kleiderbügel. 

Suit bag with detachable, padded shoulder strap, 

three zip compartments outside. Inside: Several 

compartments and net pockets, two clothes hanger. 




Art. Nr. 46077 - Laptoprucksack VANTAGE 

Abnehmbare Notebooktasche mit Schultertrageriemen, 

gepolstertes Notebookfach, Reißverschlussvortasche 

mit Organisationsfach, A4 Reißverschlussfach. Rucksack 

mit zwei Seitentaschen, Reißverschlussfach vorne 

und seitlich, großes Hauptfach mit CD/MP3-Fach, 

gepolsterter Rücken, ergonomische Trageriemen. 

Backpack with detachable laptop bag with shoulder strap, zip 

compartment with organizer section, A4 zip compartment. 

Backpack with two side pockets, zip compartment in front 

and on the side, large main compartment with CD/MP3compartment, 

padded backing, ergonomical carrying straps. 

Farbe/colour: grau/grey 




ca. 42 x 32 x 8 cm 

Art. Nr. 44045 - Kulturtasche RACOON II 

Reißverschlussfach auf der Rückseite, Metallhaken, großes 

Hauptfach mit zwei Reißverschlusstaschen und mehreren 

Einsteck- und Einschubmöglichkeiten für Reiseutensilien. 

Toilet bag with zip compartment in the back, metal 

hook, big main compartment with two zip pockets and 

many different compartments for travel accessories. 

Farbe/colour: schwarz/black - Innenfutter/lining: grau/grey 



44045 

NEU 

46077 

47106 

97


46076 

46080 

Art. Nr. 46076 - Rucksack ELEVATION 

Gepolsterte, justierbare Tragegurte, verstärkter Tragegriff, 

gepolsterter Rücken, reflektierende Applikationsstreifen, 

je eine Reißverschlusstasche links und rechts, eine 

Einschubtasche mit Klettverschluss auf der linken Seite, 

aufgesetztes RV-Fach mit Organizerteil für Kreditkarten, 

Schreibgeräte etc. sowie einem Karabinerhaken, 

Kopfhörerausgang für MP3-Player. Innen: Gepolstertes 

Laptopfach, geräumiges Hauptfach, großes Reißverschlussfach 

auf der Frontseite mit vier Netztaschen. 

Backpack with padded, adjustable carrying straps, 

reinforced handle, padded back, piping with reflector 

stripes, zip compartment on the left and the right 

side, zip front compartment with organization section 

including name card slots, pen loops and a snap 

hook. Inside: Padded laptop compartment, big main 

compartment, zip compartment with four net pockets. 



Außenmaße/outside size: ca. 49 x 35 x 18,5 cm 


ca. 39 x 31 x 4 cm 

Art. Nr. 46080 - Rucksack ELEVATION 

Gepolsterte, justierbare Tragegurte, verstärkter Tragegriff, 

gepolsterter Rücken, reflektierende Applikationsstreifen, 

je eine Reißverschlusstasche links und rechts, eine 

Einschubtasche mit Klettverschluss auf der linken Seite, 

aufgesetztes RV-Fach mit Organizerteil für Kreditkarten, 

Schreibgeräte etc. sowie einem Karabinerhaken, 

Kopfhörerausgang für MP3-Player. Innen: Gepolstertes 

Laptopfach, geräumiges Hauptfach, großes Reißverschlussfach 

auf der Frontseite mit vier Netztaschen. 

Backpack with padded, adjustable carrying straps, 

reinforced handle, padded back, piping with reflector 

stripes, zip compartment on the left and the right 

side, zip front compartment with organization section 

including name card slots, pen loops and a snap 

hook. Inside: Padded laptop compartment, big main 

compartment, zip compartment with four net pockets. 

Farbe/colour: grün-grau-schwarz/green-grey-black 

Material: 750 D Polyester 

Außenmaße/outside size: ca. 49 x 35 x 18,5 cm 


ca. 39 x 31 x 4 cm 

Art. Nr. 46085 - Messengerbag ELEVATION 

Schultertragegurt mit abnehmbarem Schulterschoner, 

Tragegriff, Reißverschlussfach im Rücken, Reißverschlussfach 

im Frontbereich. Innen: Gepolstertes Laptopfach, 

Organizerfach für Schreibgeräte, Mobiltelefon, etc. 

Messenger bag with shoulder strap, zip compartments, 

padded laptop compartment, organizer part for 

writing implements and mobile phone etc. 

Farbe/colour: grün-grau/green-grey 




ca. 36 x 26 x 7 cm 

46085

Art. Nr. 46069 - Messengerbag Wave 

46069 

Schultertragegurt mit abnehmbarem Schulterschoner, 

Tragegriff, Reißverschlussfach auf der Fronttasche, 

Organizerfach für Schreibgeräte, Mobiltelefon, 

etc. Reißverschlussfach im Frontbereich. Innen: 

geräumiges Hauptfach mit Reißverschluss. 

Messenger bag with shoulder strap, zip compartments, 

organizer part for writing implements and mobile phone, etc. 

Farbe/colour: schwarzgrau/black-grey 



Innenmaße/inside size: ca. 45 x 34 x 11 cm 

Art. Nr. 46113 - Messengerbag TRON 

Schultertragegurt mit abnehmbarem Schulterschoner und 

Handytasche, Reißverschlussfach auf der Überschlag, 

Reißverschlussfach im Frontbereich mit Organizerfach 

für Schreibgeräte, Mobiltelefon, etc.. Innen: Gepolsterte, 

herausnehmbare Laptoptasche, geräumiges A4 Fach. 

Messenger bag with shoulder strap, zip 

compartments, padded laptop bag, organizer part 

for writing implements and mobile phone, etc. 

Farbe/colour: schwarzgrau/black-grey 



Innenmaße/inside size: ca. 38 x 33 x 8 cm 


ca. 35 x 30 x 5 cm 

NEU 

NEU 

46113 

99

Art. Nr. 24603 - Rucksack HAWK 

Zwei seitliche Reißverschlusstaschen, 

Reißverschlussvorfach, seitliches RV-Laptopfach mit 

Polsterung, gepolsterte Tragegurte, gepolsterter Rücken, 

verstärkter Tragegriff, Boardhalterung, wasserdichter 

Noppenboden. Innen: Geräumiges Hauptfach. 

Backpack with two zip pockets, zip front compartment, 

padded laptop compartment with zipper on the side, padded 

carrying straps, reinforced handle, padded back, board holder, 

waterproof bottom. Inside: Large main compartment. 





ca. 31 x 30 x 4 cm 

Art. Nr. 24605 - Reisetasche HAWK 

Arretierbares Teleskoptrolleygestell, vier seitliche 

Reißverschlusstaschen, integriertes Adressschild, 

verstärkte Tragegriffe oben und seitlich, abnehmbarer 

Schultertrageriemen, leichtgängige Rollen. Innen: 

Zweigeteiltes Hauptfach mit Netzbespannung und Packgurten, 

Zugriffsmöglichkeit auf das obere Hauptfach durch 

zusätzlichen Reißverschluss außen, Volumen ca. 100 Liter. 

Travel bag with trolley, four zip compartments on the side, 

address label, padded handle on the top and side, detachable 

shoulder strap, high quality wheels. Inside: Split main 

compartment with net and packing straps, easy access to 

the upper compartment by zip, total volume ca. 100 liter. 





Art.Nr. 46054 - Sporttasche GYM 

Zwei Fronttaschen, seitliche Netztasche, Reißverschlussfach 

mit Unterteilungen für Schlüssel, Geldbörse und Handy, 

Schuhfach mit Entlüftungsfunktion. Zwei Trageschlaufen, 

abnehmbarer, gepolsterter Schultertragegurt. Großes 

Hauptfach mit mehr als 60 Liter Volumen. 

Sports bag with two front pockets, side net pocket, zip 

compartment with dividers for key, wallet and mobile phone, 

shoe compartment. Two handles, detachable, padded shoulder 

strap. Main compartment with apprx. 60 liter volume. 





ca. 31 x 30 x 4 cm 

46054 


24603 

24605

Art. Nr. 24601 - Rucksack TWIN 

Zwei Netztaschen, Reißverschlussvorfach, gepolsterte 

Tragegurte, verstärkter Tragegriff, wasserdichter Noppenboden. 

Innen: Hauptfach mit gepolstertem Laptopfach. 

Backpack with two net pockets, zip front compartment, 

padded carrying straps, padded handle, waterproof bottom. 

Inside: Main compartment with padded laptop compartment. 

Farbe/colour: schwarz-petrol/black-petrol 




ca. 31 x 32 x 4 cm 

Art. Nr. 24602 - Rucksack TWIN 

Ausführung wie Art. Nr. 24601 


Farbe/colour: schwarz-brombeer/black-blackberry 




ca. 31 x 32 x 4 cm 

Art. Nr. 24607 - Rucksack HYPNOTIZE 

Zwei seitliche Netztaschen, gepolsterte Tragegurte mit 

Reflektorstreifen, Tragegriff, Reißverschlussfach mit 

integriertem Regencover am Boden. Hauptfach mit 

gepolstertem Laptopfach, Reißverschlussvorfach mit 

diversen Einsteckfächern und drei Stiftschlaufen. 

Backpack with two net pockets, padded carrying straps 

with reflector stripes, handle, zip compartment with 

rain cover in the bottom. Main compartment with 

padded laptop compartment, zip front compartment 

with several pockets and three pen loops. 





ca. 36 x 28 x 5 cm 

Art. Nr. 24608 - Rucksack MESMERIZE 

Zwei seitliche Reißverschlusstaschen, gepolsterte 

Tragegurte, gepolsterter Rücken, Tragegriff, 

Reißverschlussfach mit integriertem Regencover 

am Boden. Hauptfach mit gepolstertem Laptopfach, 

Reißverschlussfach mit Vliesfütterung für Brille, 

Handy etc., zwei Reißverschlussvorfächer mit 

diversen Einsteckfächern und drei Stiftschlaufen. 

Backpack with two zip pockets, padded carrying straps, 

padded back, handle, zip compartment with rain cover 

in the bottom. Main compartment with padded laptop 

compartment, zip compartment with fleece lining for 

glasses, mobile phone etc., two zip front compartments 

with several pockets and three pen loops. 





ca. 36 x 28 x 5 cm 

Art. Nr. 24304 - Stiftetui TOXICITY 

Aufklappbar, mit 16 Stiftschlaufen, Netzfach 

und Reißverschlussfach (ohne Inhalt). 

Foldable pencil case with 16 pen loops, 

net and zip compartment. 



Außenmaße/outside size: ca. 21,5 x 14 x 2,5 cm 

24601 

24607 

24602 

24304 

24608 

101

102 

Art. Nr. 46127 - Schulrucksack Boys URBAN STYLE 

Gepolsterte, größenverstellbare Tragegurte mit 

Reflektorstreifen, gepolsterter Rücken, Tragegriff, 

zwei seitliche Netztaschen, eine Netztasche vorne. 

Zwei geräumige Hauptfächer, Reißverschlussfach mit 

Vliesfütterung für MP3 Player mit Kopfhörerausgang. 

Überschlag vorne mit Reißverschlussfach und 

Schnappverschlüssen mit Reflektoren, darunterliegend 

ein großes Einschubfach, Organizerteil mit seitlichen 

Reißverschlüssen, ein Netzfach, fünf Visitenkartenfächer, 

drei Stiftschlaufen, Handyfach, abnehmbarer Schlüsselring. 

Backpack with padded, adjustable shoulder straps with 

reflectors, padded back, grip, two net compartments 

at the sides, one net compartment at front. Two main 

compartments, zip compartment for MP3 player. 

Front part with zip compartment and spring locks with 

reflectors. Another compartment, organizer part with net 

compartment, five name card compartments, three pen 

loops, cell phone compartment, detachable key ring. 

Farbe/colour: navy-schwarz/navy-black 



NEU 

43137 

NEU 

NEU 

NEU 

Art. Nr. 46117 - Sporttasche Boys URBAN STYLE 

Abnehmbarer, größenverstellbarer Schultertragegurt 

inkl. Schulterpolster, zwei Tragegriffe. Geräumiges 

Hauptfach, Reißverschlussfach außen, vier Standfüße. 

Separates, belüftetes Fach für Schuhe. 

Sportsbag with adjustable, padded shoulder 

belt, two handles. Big main compartment, zip 

compartment. Ventilated compartment for shoes. 




Art. Nr. 43137 - Brustbeutel Boys URBAN STYLE 

Zum umhängen, Netzfach auf der Rückseite, 

Reißverschlussfach vorne, großes Fach mit Klettverschluss. 

Neck pouch with net compartment on the back, 

zip compartment, compartment with velcro. 



Maße/size: ca. 16,5 x 12,3 x 0,5 cm 

Art. Nr. 85047 - Set Boys URBAN SYTLE 

Set Schulrucksack + Sporttasche + Brustbeutel + Stifteetui. 

Set consisting of backpack + sportbag 

+ neck pouch + pencil case. 



46127 

46128 

46117 

43127 

NEU 

NEU 

43128 

Art. Nr. 43127 - Schreibgeräteetui Boys 

URBAN STYLE 





Maße/size: ca. 23 x 6,5 x 9,5 cm 

Art. Nr. 46128 - Schulrucksack Girls 

PINK BUTTERFLY 



Farbe/colour: pink-schwarz/pink-black 



Art. Nr. 46118 - Sporttasche Girls 







Art. Nr. 43128 - Schreibgeräteetui Girls 






Maße/size: ca. 23 x 6,5 x 9,5 cm 

Art. Nr. 43138 - Brustbeutel Girls PINK BUTTERFLY 





Maße/size: 16,5 x 12,3 x 0,5 cm 

Art. Nr. 85048 - Set Girls PINK BUTTERFLY 





NEU 

46118 

NEU 

43138

Enjoy life â enjoy Pride & Soul

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?

Enjoy life â enjoy Pride & Soul