VT100 Wägeelektronik - Zelo

BESCHREIBUNG
Der VT100 ist eine kostengünstige
universelle Wägeelektronik für Plattformwaagen
und andere industrielle
Anwendungen.
Zwei serielle Schnittstellen, RS-232 und
Stromschleife (TTY) ermöglichen den
gleichzeitigen Anschluss von Drucker und
PC. Das Belegformat kann am PC erstellt
und mit einstellbarer Belegnummer, Datum
und Zeit übertragen werden.
KONFIGURATION
Stand: 23. Juni 2004
Bodenwaage
Wägeelektronik
LEISTUNGSMERKMALE
VT100
Vishay Transducers
• Kostengünstige universelle Wägeelektronik
• Große 6-stellige LED Anzeige
• Zwei serielle Schnittstellen zum gleichzeitigen
Anschluss von Drucker und PC
• Stabiles Kunststoffgehäuse
• Wandlungsrate bis zu 30 Wandlungen pro Sekunde
• OIML R-76 und NTEP Zulassung für 10.000 Teile
• 3-stufiger digitaler Filter
• Programmierbares Belegformat, bis zu 300 Zeichen
• Fortlaufende Nummerierung der Transaktionen
Wägezellen können über eine Steckverbindung
angeschlossen werden. Dies
ermöglicht eine einfache Installation und
Wartung.
Das stabile Gehäuse aus ABS-Kunststoff
mit Schwenkbügel läßt sich leicht für die
Tisch-, Wand- oder Säulenmontage verwenden.
ANWENDUNGEN
• Warenausgangs- und
Wareneingangswaagen
• Bodenwaagen
• Tischwaagen
PC Anschluss
Belegdrucker
www.vishaymg.de
1

VT100
Vishay Transducers
TECHNISCHE DATEN
EINGANG MESSAUFNEHMER
Auflösung: 10.000 oder 100.000 Teile (wählbar)
Wandlungsrate: 3, 7, 15, oder 30 Updates / Sekunde
(wählbar)
Empfindlichkeit: 1,0µV/e für eichfähige Waagen,
0,5µV/e für nicht eichfähige Waagen
Bereich Eingangssignal: 3 mV/V
Linearität: 0,01% des Messbereichs
Langzeitstabilität: 0,005 % des Messbereichs pro Jahr
Versorg. Messaufnehmer: +5 VDC mit Fühlerleitung (6-Leiter)
Anzahl von Wägezellen: max. 4, 350 Ohm Wägezellen
Filter: 3-stufiger digitaler Filter
Nullpunktabweichung: 3,5 ppm /ºC
Abweichung d.Verstärkung:3,5 ppm /ºC
A/D Converter Typ: Sigma-Delta
Dargestellte Auflösung: x1, x2, x5, x10, x50
Dezimalstellen: zwischen allen Stellen des angezeigten
Wertes
Kalibrierungsmethoden: Zweipunktkalibrierung, im EEPROM
gespeichert
Wägefunktionen: automatisches Nullstellen, Ruheüberwachung,
autom. Nullstellen
bei Einschaltung, manuelles
Nullstellen und Tarieren, brutto/
netto Ausdruck, verschiedene
Gewichtseinheiten
UMGEBUNGSBEDINGUNGEN
Temperaturbereich Betrieb: -10 bis +40ºC
Temp.bereich Lagerung: -10 bis +70ºC
Relative Luftfeuchtigkeit: 40 bis 90%, nicht kondensierend
DISPLAY UND TASTATUR
Display: 6-stellig, 7 Segment LED,
20,3mm hoch
Statusanzeigen: Ruhe, Null, Netto, Einheit (kg, lb, g, oz)
Stellen Gewichtswert: 4, 5 oder 6 (im Setup einstellbar)
Tastatur: Folientastatur, 5 Tasten mit
mechanischem Druckpunkt
VISHAY TRANSDUCERS (VT) NIEDERLASSUNGEN
VT VT Deutsc Deutschland
Deutsc hland VT VT USA USA USA
VT VT Kanada Kanada
VT VT UK UK
VT VT Sc Schw Sc hw hweden hw eden VT VT VT F FFrankr
F ankr ankreic ankr eic eich eic
Heilbronn Covina, CA Toronto Basingstoke Karlskoga Chartres
Tel: +49-7131-3901-260 Tel: +1-800-626-2616 Tel: +1-416-251-2554 Tel: +44-(0)125-646-2131 Tel: +46-(0)586-630-00 Tel: +33-2-37-33-31-20
Fax: +49-7131-3901-2666 Fax: +1-626-332-3418 Fax: +1-416-251-2690 Fax: +44-(0)125-647-1441 Fax: +46-(0)586-630-99 Fax: +33-2-37-33-31-29
vt.de@vishaymg.com vt.us@vishaymg.com vt.can@vishaymg.com vt.uk@vishaymg.com vt.se@vishaymg.com vt.fr@vishaymg.com
VT VT Spanien Spanien
VT VT Finnland Finnland Finnland
VT VT VT Norw Norw Norwegen
Norw en VT VT Isr Isr Israel Isr Isr ael VT VT China China
VT VT Taiw aiw aiw aiwan aiw an
*
Madrid Espoo Oslo Netanya Tianjin Taipei
Tel: +34-91-7218890 Tel: +358-9-8194-220 Tel: +47-22-21-40-70 Tel: +972-9-863-8888 Tel: +86-22-2835-3503 Tel: +886-2-2696-0168
Fax: +34-91-7219056 Fax: +358-9-8194-2211 Fax: +47-22-21-92-10 Fax: +972-9-863-8800 Fax: +86-22-2835-7261 Fax: +886-2-2696-4965
vt.es@vishaymg.com vt.fi@vishaymg.com vt.no@vishaymg.com vt.il@vishaymg.com vt.prc@vishaymg.com vt.roc@vishaymg.com
* Asien ohne China
www.vishaymg.de
2
SPANNUNGSVERSORGUNG
Spannungsversorgung: 12 VDC oder
115 / 230 VAC mit Netzteil
Leistungsaufnahme: 8 W
SERIELLE SCHNITTSTELLEN
1. Serielle Schnittstelle: RS-232
Baud Rate: 300 - 9.600 baud, voll duplex
Anwendungen: kontinuierliche Ausgabe oder Druckausgabe,
PC-Anschluss
2. Serielle Schnittstelle: RS-232 oder 20 mA Stromschleife,
nur Ausgang
Baud Rate: 300 - 9.600 baud
Anwendungen: Druckeranschluss
GEHÄUSE
Abmessungen: 186,3 x 103 x 95mm (L x H x T)
Montage: Tisch-, Wand- oder Säulenmontage
Material: stabiler ABS-Kunststoff
ZULASSUNGEN (GENAUIGKEITSKLASSE III)
OIML R-76 10.000 Teile (in Vorbereitung)
NTEP 10.000 Teile Einteilungswaage
NTEP CC# .................
Die beschriebenen Geräte entsprechen in ihren Konstruktionen, Maßen und Werkstoffen dem derzeitigen Stand der Technik.
Änderungen und den Austausch von Werkstoffen behalten wir uns vor.
Stand: 23. Juni 2004