Kayna - Stadt Zeitz
Kayna - Stadt Zeitz
Kayna - Stadt Zeitz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schnaudertalnachrichten<br />
Schnaudertalnachrichten<br />
Mitteilungsblatt für die Ortschaften Geußnitz, <strong>Kayna</strong> und Würchwitz der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong><br />
Mitteilungsblatt für die Gemeinden Geußnitz, <strong>Kayna</strong> und Würchwitz<br />
sowie für die Gemeinde Schnaudertal und Ortsteile der Gemeinde Gutenborn<br />
Anzeiger für die Gemeinden Bröckau, Droßdorf, Heuckewalde und Wittgendorf<br />
9. Jahrgang 9. Februar 2013 2. Ausgabe<br />
Der Valentinstag gilt als Tag<br />
der Liebenden. Der Name des<br />
Tages wird heute zumeist auf<br />
die Sage des Bischofs Valentin<br />
von Terni zurückgeführt.<br />
Seit dem 15. Jahrhundert<br />
werden in England Valentinspaare<br />
gebildet, die sich kleine<br />
Geschenke oder Gedichte<br />
schicken. Die Verbindung mit<br />
Blumengeschenken könnte<br />
auf die Gattin des Dichters<br />
Samuel Pepys zurückgehen,<br />
die 1667 mit einem Blumenstrauß<br />
auf Pepys‘ Liebesbrief<br />
reagierte. Von da an wurde<br />
die Verbindung von Brief und<br />
Blumen in der noblen britischen<br />
Gesellschaft nachgeahmt.<br />
Englische Auswanderer<br />
nahmen den Valentinsbrauch<br />
mit in die „Neue Welt“ (USA)<br />
und so kam durch US-Soldaten<br />
nach dem Zweiten Weltkrieg<br />
dieser Brauch nach Deutschland;<br />
1950 veranstaltete man<br />
in Nürnberg den ersten „Valentinsball“;<br />
der Valentinstag<br />
wurde offi ziell eingeführt.<br />
Ein Liebesbrief zum Valentinstag 2013!<br />
Ein Liebesbrief<br />
Von allen Seiten drängt ein drohend Grau<br />
Uns zu. Die Luft will uns vergehen.<br />
Ich aber kann des Himmels Blau,<br />
Kann alles Trübe sonnvergoldet sehen.<br />
Weil ich dich liebe, dich, du frohe Frau.<br />
Mag sein, dass alles Böse sich<br />
Vereinigt hat, uns breitzutreten.<br />
Drei Rettungswege gibt‘s: Zu beten,<br />
Zu sterben, und „Ich liebe dich!“<br />
Und alle drei in gleicher Weise<br />
Gewähren Ruhe, geben Mut.<br />
Es ist wie holdes Sterben, wenn wir leise<br />
Beten: „Ich liebe dich! Sei gut!“<br />
Joachim Ringelnatz (1883-1934)<br />
Sicher ist aber, dass die ungeheure<br />
Popularität des Datums<br />
im angelsächsischen Bereich<br />
auf ein Gedicht von Geoffrey<br />
Chaucer, „Parlament der Vögel“<br />
(Parlement of Foul(e/y)s)<br />
zurückzuführen ist, das vermutlich<br />
aus Anlass einer<br />
Valentinsfeier am Hof Königs<br />
Richard II. 1383 fertig<br />
gestellt und erstmals öffentlich<br />
vorgetragen wurde. In<br />
diesem Gedicht wird dargestellt,<br />
wie sich die Vögel zu<br />
eben diesem Feiertag um die<br />
Göttin Natur versammeln,<br />
damit ein jedes einen Partner<br />
finde.<br />
In westslawischen und ostdeutschen<br />
Gebieten fällt in<br />
die Zeit um den Valentinstag<br />
das Fest der sogenannten<br />
Vogelhochzeit. Dazu gehört<br />
das Volkslied „Die Vogelhochzeit“<br />
(„Ein Vogel wollte<br />
Hochzeit machen in dem grünen<br />
Walde ...“).<br />
(aus: Wikipedia, www.kleinerkalender.de<br />
/ Foto: iStockphoto)<br />
Die Liebe hat und gibt so viel Kraft, dass wir gemeinsam jeden Tag aufs Neue aufbrechen und losziehen, um<br />
bewusst eine Spur zu hinterlassen. Das zusammen Erreichte zeichnet dabei eine immer deutlichere Spur und<br />
im Blick zurück ergibt sich eine Straße voller Lebendigkeit. Ein „Danke“ in Liebe für so viel buntes Leben!<br />
Jeden Tag, ausgefüllt mit liebevollen Aufmerksamkeiten, wünscht Ihnen allen, Ihre Margarete Späte.
„Großmutter erzählt“<br />
Märchensammlung von Frau Anna Trübenbach<br />
– im 19. Jahrhundert Pfarrersfrau in <strong>Kayna</strong><br />
„Großmutter erzählt“ heißt die Märchensammlung von<br />
Frau Anna Trübenbach – im 19. Jahrhundert Pfarrersfrau<br />
in <strong>Kayna</strong>. Geschichtsinteressierte kennen Heinrich<br />
Trübenbach, der von 1855 bis 1894 als Pfarrer in <strong>Kayna</strong><br />
wirkte und sich mit seiner „Chronik von <strong>Kayna</strong>“ von<br />
1895 Verdienste in der Heimatgeschichte erworben hat.<br />
Auf Wunsch ihres Ehemannes schrieb Anna Trübenbach<br />
die von ihr ersonnenen und erzählten Märchen<br />
auf. Sie sollten gedruckt der Familie und der Nachwelt<br />
erhalten bleiben.<br />
Wir bedanken uns ganz herzlich bei dem Urenkel des<br />
Pfarrers, Herrn Dr. Klaus Schmiedel aus Königstein<br />
im Taunus für die Übersendung dieser acht Märchen,<br />
die als ein ganz besonders interessantes Weihnachtsgeschenk<br />
den Heimatverein im Jahre 2012 aus dem Taunus<br />
erreichten.<br />
Im Jahr der Gebrüder Grimm, deren Erstausgabe der<br />
„Kinder- und Hausmärchen“ vor 200 Jahren, am 20. Dezember<br />
1812 erschien, werden wir diese acht Märchen<br />
den Lesern der Schnaudertalnachrichten in loser Folge<br />
zur Kenntnis bringen.<br />
Für den Heimatverein, Barbara Ehrlich<br />
Schnaudertalnachrichten 02/2013 - Seite 2<br />
Aus unserer Heimat<br />
Das Bächlein<br />
Ein Märchen von der <strong>Kayna</strong>er Pfarrersfrau<br />
Anna Trübenbach geb. Mothes aus Leipzig<br />
(1833 – 1911)<br />
Das Bächlein sprach zu seiner lieben Mutter, der Frau<br />
Quelle: „Ach, liebes Mütterlein, lass mich doch heute<br />
bei dem schönen Frühlingssonnenschein einmal spazieren<br />
laufen! Wie gern möchte ich zwischen den grünen<br />
Gräschen dahinspringen bis hinunter auf die große, breite<br />
Wiese! O, sieh’ doch, wie dort die Sonne scheint und<br />
die großen Butterblumen glänzen!“<br />
Die geschäftige Frau Quelle rauscht und blinkt mit ihren<br />
funkelnden, blanken Augen zum Himmel hinauf; und<br />
als sie sieht, wie schön blau bemalt der ist, sagt sie zu<br />
ihrem lustigen Buben: „Nun ja, mein Bächlein, lauf zu!<br />
Ich fürchte nur, du wirst nimmer wieder zurückkommen.<br />
Ich hörte es immer, geht so ein Sohn erst einmal aus dem<br />
Mutterhaus in die weite Welt, kehrt er wohl nie wieder<br />
zurück; es müsste denn auf weitem, beschwerlichem<br />
Wege geschehen: über Nebeldunst und Wolkenbrücken!<br />
Noch hatte Mutter Quelle nicht ausgesprochen, – ja, sie<br />
spricht heimlich flüsternd wohl noch immer fort –, da<br />
war mein Bächlein schon ein ganzes Stück den Berg<br />
hinunter gehüpft, heiter mit all den Blüten und Gräsern<br />
am Wege spielend.<br />
Horch, da kam ein Junge angesprungen, barfuß und<br />
fidel; der hatte ein paar glatte Holzspänchen in den<br />
Händen und rief: „Halt, halt, lieber Bach, du sollst mir<br />
schön helfen, sollst meine kleine Mühle treiben!“ Aber<br />
das Bächlein läuft und läuft und ruft im Laufen: „Lieber<br />
Junge, mach’ mit deiner Mühle, was du willst; ich tue<br />
auch, was ich mag!“ Hui, da klappert’s auch schon! Aber<br />
mein Bächlein hört und sieht die Mühle nicht an, rennt<br />
und rennt. Da kommen zwei kleine Mädel, patschen mit<br />
ihren runden Füßchen ins Bächlein. Da macht’s ein betrübtes<br />
Gesicht und wollte fast böse werden, weil seine<br />
blanken Wellen schmutzig wurden. Aber es besann sich,<br />
blieb lustig und hüpfte weiter, trank am Wege aus den<br />
Wiesenwassern und sprang und sprang, ohne sich umzusehen,<br />
ja wohl auch, ohne an seine fleißige Mutter auf<br />
dem Berge droben ein einzig Mal zu denken!<br />
Da rauschte ein breiter, wilder Fluss heran, langte mit seinen<br />
Armen nach dem Bächlein, riss es an sich, und fort<br />
ging’s in Hast und Eile. „Zum Strom, zum Meer!“ rief<br />
der Fluss; und ehe sich’s Bächlein verschnaufen konnte<br />
und nur ein Wörtchen sagen, waren sie schon im rauschenden<br />
Strom und bald, bald im riesigen Meer. – Was<br />
da aus unserm Bächlein geworden ist? Hat’s ein großer<br />
Haifisch ausgetrunken? Oder ist es bei den Eskimos zu<br />
einer Eisscholle gefroren? Ja, wer kann’s wissen!<br />
Foto: Aus dem Besitz von Herrn Dr. Klaus Schmiedel,<br />
Königsstein im Taunus
Schnaudertalnachrichten 02/2013 - Seite 3<br />
Glückwünsche im Februar<br />
Zum Geburtstag überbringt der „Schnauderbote“ allen Jubilaren die herzlichsten<br />
Glückwünsche der Ortsbürgermeister und Ortschaftsräte<br />
in <strong>Kayna</strong> und Ortsteilen<br />
Frau Helma Starke in <strong>Kayna</strong><br />
am 01.02. zum 77`sten.<br />
Herr Horst Kley in <strong>Kayna</strong><br />
am 02.02. zum 78`sten.<br />
Herr Kurt Bräu in <strong>Kayna</strong><br />
am 04.02. zum 84`sten.<br />
Frau Irmgard Schumann in Zettweil<br />
am 04.02. zum 91`sten.<br />
Herr Rudolf Gertler in <strong>Kayna</strong><br />
am 05.02. zum 73`sten.<br />
Frau Helga Mücke in Zettweil<br />
am 06.02. zum 72´sten.<br />
Frau Erna (Anna) Kresse in <strong>Kayna</strong><br />
am 08.02. zum 79`sten.<br />
Frau Helga Schwandner in <strong>Kayna</strong><br />
am 09.02. zum 74`sten.<br />
Frau Ingrid Gröber in <strong>Kayna</strong><br />
am 11.02. zum 75`sten.<br />
Frau Edith Petzold in <strong>Kayna</strong><br />
am 11.02. zum 86`sten.<br />
Frau Hildegard Junghanns in <strong>Kayna</strong><br />
am 12.02. zum 74`sten.<br />
Herr Rolf Schaller in <strong>Kayna</strong><br />
am 12.02. zum 74`sten.<br />
Frau Sieglinde Lagatz in <strong>Kayna</strong><br />
am 14.02. zum 70`sten.<br />
Frau Renate Rudolph in <strong>Kayna</strong><br />
am 14.02. zum 79`sten.<br />
Frau Helga Schumann in <strong>Kayna</strong><br />
am 16.02. zum 78`sten.<br />
Herr Hilmar Weber in <strong>Kayna</strong><br />
am 16.02. zum 81`sten.<br />
Frau Liane Böhme in <strong>Kayna</strong><br />
am 17.02. zum 77`sten.<br />
Frau Martha Quaas in Zettweil<br />
am 18.02. zum 88`sten.<br />
Frau Luise Biegler in Mahlen<br />
am 22.02. zum 84`sten.<br />
Frau Elfriede Fischer in <strong>Kayna</strong><br />
am 22.02. zum 74`sten.<br />
Herr Peter Willgos in <strong>Kayna</strong><br />
am 22.02. zum 72´sten.<br />
Frau Ilse Heinike in Zettweil<br />
am 23.02. zum 83`sten.<br />
Frau Irene Himmel in <strong>Kayna</strong><br />
am 25.02. zum 82`sten.<br />
Frau Irene Venske in <strong>Kayna</strong><br />
am 26.02. zum 75`sten.<br />
Herr Lothar Schumann in Zettweil<br />
am 26.02. zum 87`sten.<br />
Frau Hildegard König in <strong>Kayna</strong><br />
am 28.02. zum 85`sten.<br />
Herr Günther Mahrenholz in Zettweil<br />
am 28.02. zum 87`sten.<br />
Frau Margit Zergiebel in <strong>Kayna</strong><br />
am 28.02. zum 81`sten.<br />
in Geußnitz und Ortsteilen<br />
Frau Rita Lempens in Geußnitz<br />
am 09.02. zum 81`sten.<br />
Frau Marianne Allert in Geußnitz<br />
am 16.02. zum 80`sten.<br />
Frau Waltraud Sommer in Geußnitz<br />
am 18.02. zum 75`sten.<br />
Frau Ingrid Urban in Geußnitz<br />
am 23.02. zum 70`sten.<br />
Herr Herbert Krause in Geußnitz<br />
am 25.02. zum 78`sten.<br />
Frau Beate Pöhlmann in Geußnitz<br />
am 25.02. zum 71`sten.<br />
Frau Edith Wunderlich in Geußnitz<br />
am 28.02. zum 76`sten.<br />
in Würchwitz und Ortsteilen<br />
Frau Christa Naumann in Loitsch<br />
am 03.02. zum 78`sten.<br />
Herr Hans Lehmann in Loitsch<br />
am 08.02. zum 77´sten.<br />
Herr Dieter Meuschke in Würchwitz<br />
am 10.02. zum 74´sten.<br />
Frau Ingeburg Fleischer in Stockhausen<br />
am 11.02. zum 74´sten.<br />
Herr Günther Klinkert in Lobas<br />
am 15.02. zum 74´sten.<br />
Herr Rolf Jähnel in Loitsch<br />
am 16.02. zum 77`sten.<br />
Frau Liesbeth Brauer in Würchwitz<br />
am 18.02. zum 97`sten.<br />
Frau Theresia Kummer in Lobas<br />
am 20.02. zum 90´sten.<br />
Frau Gertraud Meißner in Würchwitz<br />
am 20.02. zum 85`sten.<br />
Frau Gertrud Lehmann in Loitsch<br />
am 24.02. zum 79`sten.<br />
Herr Bernd Lippold in Loitsch<br />
am 24.02. zum 72`sten.<br />
Herr Wilhelm Poetzsch in Würchwitz<br />
am 26.02. zum 87`sten.
Schnaudertalnachrichten 02/2013 - Seite 4<br />
Impressionen vom 7. Neujahrsfeuer in <strong>Kayna</strong> am 12. Januar 2013<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Kayna</strong> und Heimatverein Barbarossa <strong>Kayna</strong> e. V.<br />
Haustürabholung.<br />
Die Mannen der Wehr.<br />
Die Gäste können kommen.<br />
Es ist noch Suppe da.<br />
Die ersten Gäste lassen es sich schmecken.<br />
Es ist geschafft - die Bäume brennen.
Groß und klein sind erschienen.<br />
Der Nachwuchs.<br />
Schnaudertalnachrichten 02/2013 - Seite 5<br />
Fleißige Helfer.<br />
Das Feuerwehrauto ist interessant.<br />
Die Hauptbeteiligten „brennen ordentlich“.<br />
Rauchzeichen über <strong>Kayna</strong>. Fotos: Barbara Ehrlich, Ludwig Späte
Jetzt Dauerkarten 2013<br />
für den Schlosspark Moritzburg<br />
<strong>Zeitz</strong> sichern!<br />
Eine Eintrittskarte für 7 Monate Kultur und Natur.<br />
Schnaudertalnachrichten 02/2013 - Seite 6<br />
Die Dauerkarten für 2013 für den<br />
Schlosspark Moritzburg <strong>Zeitz</strong><br />
werden in der Tourist-Information<br />
<strong>Zeitz</strong> zum Verkauf angeboten.<br />
Die Saisontickets bieten neben<br />
sauberem Grün und tollen Spielplätzen<br />
auch ermäßigten Eintritt<br />
zu vielerlei Veranstaltungen im<br />
<strong>Zeitz</strong>er Gartentraum.<br />
Am Preis hat sich nichts geändert.<br />
Wie in den vergangenen Jahren gibt es die Dauerkarte<br />
für Erwachsene zum Preis von 15 Euro pro Person<br />
und die Dauerkarte für Inhaber des Sozialpasses der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong> zum Preis von 10 Euro. Beim Kauf dieser<br />
ermäßigten Karten bitten wir darum, den aktuellen Sozialpass<br />
vorzulegen.<br />
Neu ist, dass die Inhaber künftig ein Passbild auf die<br />
Karte aufbringen müssen. Eine Neuerung um Missbrauch<br />
entgegenzuwirken.<br />
Mit nur 8 bzw. 10 Besuchen im Schlosspark hat sich der<br />
Kauf schon amortisiert (Tageskartenpreise: normal 2,00<br />
Euro, ermäßigt 1,00 Euro) und zusätzlich gibt es Ermäßigungen<br />
bei 6 Veranstaltungen während der Saison<br />
2013, die von April bis Oktober andauert.<br />
Eine kleine preiswerte Karte für einen großen Gartentraum<br />
mit vielen Veranstaltungen.<br />
Verkauf: Tourist-Information <strong>Zeitz</strong><br />
Altmarkt 16, 06712 <strong>Zeitz</strong><br />
Tel. 03441 83292<br />
E-Mail: tourismus@stadt-zeitz.de / www.zeitz.de<br />
Veranstaltungsvorschau Schlosspark 2013<br />
31.03. Ostereiersuche*<br />
07.04. Frühlingsmarkt*<br />
04.05. Lichterfest<br />
01.06. 10. <strong>Zeitz</strong>er Kinderfest* in Zusammen-<br />
arbeit mit der Sparkasse BLK<br />
08.06. Schwarzbiernacht<br />
09.06. Japanischer Tag*<br />
05.07. - 07.07. Gartentage<br />
21.09. - 22.09. <strong>Zeitz</strong>er Weinfest*<br />
22.09. Musikalischer Autoherbst mit der MZ<br />
06.10. Herbstmarkt*<br />
* mit Ermäßigung für Dauerkartenbesitzer<br />
Stand: Januar 2013, Änderungen vorbehalten<br />
Sachgebiet Kultur und Tourismus <strong>Zeitz</strong>, Tel. 03441 68800,<br />
E-Mail: kultur@stadtzeitz.de / www.kultur-zeitz.de.<br />
Pressemitteilung der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong> - veröffentlicht im Amtsblatt<br />
„Michaelbote“ am 26.01.2013<br />
Reiseführer <strong>Zeitz</strong><br />
Buch-Neuerscheinung<br />
Zum Jahresende 2012 erschien im Mitteldeutschen Verlag<br />
(mdv) ein Reiseführer über <strong>Zeitz</strong> und Umgebung<br />
im beliebten Taschenbuchformat und wird seitdem in<br />
der Tourist-Information <strong>Zeitz</strong> verkauft. Der Leser wird<br />
durch verschiedene Kapitel zu den Sehenswürdigkeiten<br />
und besonderen Themen des Zielgebietes geführt<br />
und erhält eine Kurzinformation zur <strong>Stadt</strong>geschichte.<br />
Verzeichnisse zu wiederkehrenden Veranstaltungen,<br />
zur Gastronomie und Übernachtung sowie Kultur und<br />
Freizeit ergänzen das Büchlein. Mit Adressen und Telefonnummern<br />
bestückt, ist es auch für die <strong>Zeitz</strong>er Bürgerschaft<br />
eine informative und hilfreiche Lektüre.<br />
Autor ist Dr. Michael Pantenius, Kulturwissenschaftler<br />
und Historiker aus Halle.<br />
Mit Fotos von Carlo Böttger, Elsteraue, weckt es die<br />
Lust, sich auf Entdeckertour zu begeben.<br />
mdv-Preis: 7,95 Euro.<br />
Ortschaft <strong>Kayna</strong><br />
<strong>Kayna</strong>er Kleintierzüchterverein<br />
bei Kreismeisterschaft<br />
im Burgenlandkreis erfolgreich<br />
Vom 5. bis 6. Januar 2013 nahmen die Züchter aus dem<br />
<strong>Kayna</strong>er Kleintierzüchterverein an den Kreismeisterschaften<br />
des Burgenlandkreises in Osterfeld teil. Wir<br />
waren mit sieben Kollektionen beim Gefl ügel und drei<br />
Sammlungen bei den Kaninchen vertreten. Die Züchter<br />
unseres Vereins holten dabei drei Kreismeistertitel nach<br />
<strong>Kayna</strong>.<br />
Dominic Heß freut sich, dass er mit den Kaninchen<br />
kuscheln kann. (Foto: Hartmut Krimmer - MZ)<br />
Beim Groß- und Wassergefl ügel siegte Wilfried Dörfer<br />
mit „Cröllwitzer Puten“. Im Jugendbereich waren wir<br />
ebenfalls wieder sehr erfolgreich. Daniel Stapel konnte<br />
mit Hühnern der Rasse „Italiener“ (kernfarbig) den<br />
Jugendkreismeistertitel erringen. Diesen Erfolg konnte
auch Leander Lange mit „Alaskakaninchen“ feiern. Alle<br />
anderen Aussteller aus <strong>Kayna</strong> erzielten ebenfalls beste<br />
Ergebnisse. Die „Englischen Schecken“ von Erik Mücke<br />
sowie die Gänse und Vorwerkshühner von Hermann<br />
Aechtner erhielten sehr gute Bewertungen.<br />
Sehr gefreut haben wir uns über die zahlreichen Besucher<br />
zum Kleintiermarkt in <strong>Kayna</strong> am 2. Februar 2013.<br />
Es wurden etwa 180 Tiere zum Verkauf angeboten.<br />
Viele Tiere davon wechselten in der Hopfendarre ihren<br />
Besitzer. Einige Besucher erschienen erfreulicherweise<br />
mit Kind und Kegel zum Kleintiermarkt, nur um sich<br />
die Tiere anzusehen, sozusagen zum Schauen und Staunen.<br />
Diese Tierfreunde möchte ich jetzt schon zu unserer<br />
Ausstellung am ersten Wochenende im November<br />
in unser Vereinsheim einladen. Zu diesem Zeitpunkt<br />
werden wir etwa 1.000 Tiere in <strong>Kayna</strong> präsentieren!<br />
Dies ist auch der Termin für unsere nächste „Schnaudertalschau“,<br />
die der Kreisschau des Burgenlandkreises<br />
und der Dreiländerscheckenschau angeschlossen ist. Die<br />
Vorbereitungen für diese Ausstellung sind schon jetzt in<br />
vollem Gang.<br />
Der nächste Höhepunkt im Vereinsleben ist unsere<br />
Jahreshauptversammlung, am Freitag, dem 1. März 2013,<br />
im Vereinsheim in <strong>Kayna</strong>.<br />
Folgende Tagesordnung ist für die Versammlung vorgesehen:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Verlesen der Tagesordnung und deren<br />
Bestätigung<br />
3. Feststellung der Anwesenheit der Mitglieder<br />
4. Glückwünsche für die Jubilare<br />
5. Verlesen der letzten Niederschrift und deren<br />
Bestätigung<br />
6. Rechenschaftsbericht und dessen Bestätigung<br />
7. Bericht zur Kassenrevision<br />
8. Kassenbericht<br />
9. Entlastung des Vorstandes und des Kassierers<br />
10. Haushaltsplan 2013<br />
11. Auszeichnung der Vereinsmeister<br />
12. Stand der Zuchten<br />
13. Verschiedenes und Züchtergespräche<br />
14. Beendigung der Versammlung und Einladung<br />
zur nächsten Versammlung am 5. April 2013<br />
Zu dieser Jahreshauptversammlung lade ich alle Vereinsmitglieder<br />
recht herzlich ein und wünsche allen<br />
Kleintierhaltern und den Züchtern des <strong>Kayna</strong>er Vereins<br />
sehr gute Zuchterfolge für das Jahr 2013.<br />
Ihr<br />
Erhard Lange<br />
1. Vorsitzender des Kleintierzüchtervereins <strong>Kayna</strong><br />
und Umgebung e. V.<br />
Mobiltelefon: 0173 4585187<br />
Schnaudertalnachrichten 02/2013 - Seite 7<br />
Der „Schützenverein <strong>Kayna</strong><br />
1874 e. V.“ lädt Sie herzlich zum<br />
11. Skatturnier<br />
am Sonntag, dem 24. Februar 2013, um 10:00 Uhr,<br />
ins Schützenhaus <strong>Kayna</strong> ein. Gespielt wird in 2 getrenn- getrennten<br />
Serien à 48 Spiele<br />
Kindergarten<br />
„Schnauderbienchen“ <strong>Kayna</strong><br />
Der Kindergarten „Schnauderbienchen“ in <strong>Kayna</strong> ist ab<br />
sofort auch per E-Mail erreichbar. Nach langem Warten<br />
ist es nun endlich soweit - die „Hürden“ der Technik sind<br />
genommen:<br />
Kindergarten „Schnauderbienchen“ <strong>Kayna</strong><br />
Leiterin Gislinde Kipping<br />
Pfalzstraße 1<br />
06712 <strong>Zeitz</strong> OT <strong>Kayna</strong><br />
Tel. 034426 51012<br />
E-Mail: schnauderbienchen@online.de<br />
Margarete Späte,<br />
Ortsbürgermeisterin<br />
– Einzelwertung –<br />
Das Startgeld beträgt 5,00 Euro je Serie, verlorene Spiele<br />
0,50 Euro und ab dem 4. Spiel 1,00 Euro je Serie.<br />
Das Startgeld wird zu 100 % ausgezahlt + Pokal für den<br />
1. Platz. Die Höhe der Geldpreise richtet sich nach der<br />
Teilnehmerzahl.<br />
Wir wünschen allen Teilnehmern „Gut Blatt“.<br />
Für Mittagessen und Getränke ist gesorgt.<br />
Der Carnevals Club Wittgendorf<br />
lädt zum Familienfrühschoppen mit Emmes am<br />
24.02.2013 nach Wittgendorf auf den Saal ein!<br />
Beginn: 10:00 Uhr<br />
Der Carnevals Club zeigt Programmpunkte aus dem<br />
aktuellen Programm.<br />
Für Speisen und Getränke ist gesorgt.<br />
Wittgendorf Helau!<br />
Gemeinde Schnaudertal<br />
Die nächsten Schnaudertalnachrichten<br />
erscheinen am<br />
8. März 2013.<br />
Redaktionsschluss für Ihre<br />
Beiträge ist am 27. Februar 2013.
Ortschaft Geußnitz<br />
Tag der offenen Tür im<br />
Kindergarten „Kleine Entdecker“<br />
mit Kindersachenbörse<br />
Am Sonntag, dem 24.02.2013, veranstaltet die Kita<br />
„Kleine Entdecker“ in Geußnitz einen Tag der offenen<br />
Tür mit einer Kindersachenbörse.<br />
Die Erzieherinnen und die Eltern laden alle Interessenten<br />
dazu recht herzlich ein!<br />
Kindertagesstätte „Kleine Entdecker“ Geußnitz<br />
Rödener Weg 10, 06712 <strong>Zeitz</strong> OT Geußnitz<br />
Tel. 034423 21857<br />
Ortschaft Würchwitz<br />
Die Blumenmühle Würchwitz<br />
Wandern mit Geschichte(n) im Schnaudertal<br />
Die erste Themenwanderung 2013<br />
„Von Burg zu Burg“<br />
Am Sonntag, dem 17. März 2013 findet eine Exkursion<br />
„Von Burg zu Burg“ zu den verschwundenen Verteidigungsanlagen<br />
im Schnaudertal statt. Die Wanderfreunde<br />
treffen sich 14:00 Uhr in der Blumenmühle in<br />
Würchwitz.<br />
Ortschronist Volker Thurm führt die Heimatfreunde<br />
direkt zu den einstigen Wehranlagen und belebt durch<br />
Erzählungen diese historischen Orte.<br />
Die ca. 5 km lange Wanderung endet gegen 15:30 Uhr in<br />
der Blumenmühle. Anschließend lädt die Interessengemeinschaft<br />
Blumenmühle zu Kaffee und Kuchen in die<br />
Mühle ein. Bei Regenwetter hält der Ortschronist einen<br />
historischen Vortrag in der Mühle.<br />
Alle Wander- und Heimatfreunde aus nah und fern sind<br />
herzlich eingeladen.<br />
Interessengemeinschaft Blumenmühle<br />
Schnaudertalnachrichten 02/2013 - Seite 8<br />
Öffentliche Bekanntmachungen<br />
Bekanntmachung der Termine zur Anmeldung<br />
der Schulanfänger für das Schuljahr 2014/2015<br />
für die Grundschulen der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong><br />
Grundschule Schnaudertal <strong>Kayna</strong> (- Auszug -)<br />
Alle Kinder, die bis zum 30.06.2014 das 6. Lebensjahr<br />
vollendet haben (geboren im Zeitraum vom 01.07.2007 –<br />
30.06.2008) werden mit Beginn des Schuljahres 2014/15<br />
schulpflichtig. Sie sind zum Schulbesuch anzumelden.<br />
Die Personensorgeberechtigten melden ihr schulpflichtig<br />
werdendes Kind mit Hauptwohnsitz in <strong>Zeitz</strong> an einer der<br />
öffentlichen Grundschulen der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong> an.<br />
Jedes Kind ist persönlich vorzustellen. Dabei ist die Geburtsurkunde<br />
des Kindes oder das Familienstammbuch<br />
vorzulegen.<br />
Kinder, die bis zum 30.06.2014 das 5. Lebensjahr vollendet<br />
haben, können vorzeitig eingeschult werden. Es gilt<br />
das gleiche Anmeldeverfahren. Vorzeitig angemeldete<br />
Kinder werden mit der Aufnahme in die Grundschule<br />
schulpflichtig. (S. RdErl. des MK – Aufnahme in die<br />
Grundschule – vom 18.06.2010).<br />
Anmeldetermine für die (…) Grundschule „Schnaudertal“<br />
<strong>Kayna</strong>, ab 01.08.2014<br />
Grundschule Schnaudertal, OT <strong>Kayna</strong><br />
Kirchplatz 2, 06712 <strong>Zeitz</strong><br />
Anmeldezeiten:<br />
Dienstag, 19.02.2013, 15:00 – 16:00 Uhr<br />
Schuleinzugsbereich:<br />
OT <strong>Kayna</strong>, OT Lindenberg, OT Mahlen, OT Roda, OT<br />
Zettweil, OT Geußnitz, OT Wildenborn, OT Würchwitz,<br />
OT Bockwitz, OT Lobas, OT Loitsch, OT Suxdorf, OT<br />
Stockhausen<br />
(…)<br />
Die amtliche Bekanntmachung erfolgte im Amtsblatt<br />
„Michaelbote“ der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong>, am 26.01.2013.<br />
Änderung zur Benutzungs- und Entgeltordnung<br />
für die Überlassung von Räumlichkeiten<br />
in Gebäuden sowie von Einrichtungen<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong> vom 15.06.2012<br />
Gemäß § 44 Abs. 3 Nr. 6 der Gemeindeordnung für das<br />
Land Sachsen-Anhalt in der Fassung der Bekanntmachung<br />
vom 10.08.2009 (GVBl. LSA S. 383) in der zum<br />
Zeitpunkt der Beschlussfassung gültigen Fassung hat der<br />
<strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong> in seiner Sitzung am 20.12.2012<br />
folgende 1. Änderung der Benutzungs- und Entgeltordnung<br />
beschlossen:<br />
Artikel I – Änderungen<br />
1. § 2 - Grundsätze der Nutzungsüberlassung<br />
Abs. 6 erhält folgende neue Fassung: An natürliche Personen,<br />
juristische Personen und Personengesellschaften,<br />
die bereits in der Vergangenheit wiederholt gegen die
Hausordnung einer Einrichtung verstoßen haben oder die<br />
sich bei früheren Nutzungsverhältnissen vertragswidrig<br />
verhalten haben, werden Räume und Einrichtungen nicht<br />
überlassen, es sei denn, dass erneute Verstöße gegen<br />
die Hausordnung oder ein vertragswidriges Verhalten<br />
zukünftig zweifelsfrei ausgeschlossen werden können.<br />
Erlangt die <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong> erst nach Abschluss des Nutzungsvertrages<br />
bzw. verbindlicher Zusage zur Nutzungsüberlassung,<br />
Kenntnis von Umständen, die einer Überlassung<br />
entgegenstehen, so ist sie berechtigt, vom Vertrag entschädigungslos<br />
zurückzutreten bzw. ihre Zusage entschädigungslos<br />
zurückzuziehen.<br />
2. Die Anlage zur Benutzungs- und Entgeltordnung<br />
(Entgelttarife) wird wie folgt geändert bzw. ergänzt:<br />
2.1.<br />
1) Räumlichkeit/Einrichtung 2) 3)<br />
5.1. Schulsporthallen<br />
Grundschule Bergsiedlung, Platanenweg 32 15,00 10,00<br />
3. Grundschule, Pestalozzistr. 5 8,00 10,00<br />
Grundschule <strong>Zeitz</strong>-Ost, Gustav-Mahler-Str. 14 20,00 25,00<br />
Grundschule <strong>Zeitz</strong>-Rasberg,<br />
K.-Marx-Straße 31<br />
25,00 -<br />
8. Grundschule, Auf dem Schlagstück 11 14,00 10,00<br />
Grundschule Schnaudertal<br />
Kirchplatz OT <strong>Kayna</strong><br />
13,00 -<br />
Sekundarschule „Am Schwanenteich“<br />
Rasberger Str. 2<br />
5.2. Sportplätze/Stadien/sonstige Sporthallen<br />
5.2.1. Ernst-Thälmann-Stadion<br />
17,00 15,00<br />
Leichtathletikanlage 59,00 55,00<br />
Platz 1 75,00 70,00<br />
Platz 2 75,00 70,00<br />
Volleyballfeld 7,00 6,00<br />
Kegelbahn<br />
5.2.2. Rudolf-Puschendorf-Stadion<br />
7,00 6,00<br />
Platz 1 73,00 70,00<br />
Platz 2 47,00 45,00<br />
Leichtathletikanlage<br />
5.2.3. Sportplatz Rasberg<br />
39,00 35,00<br />
Platz 1 57,00 55,00<br />
Hartplatz<br />
5.2.4. Sportplatz Hohle<br />
26,00 25,00<br />
Platz 1<br />
5.2.5. Vater-Jahn-Turnhalle<br />
59,00 55,00<br />
Turnhalle 24,00 50,00<br />
Kegelbahn<br />
6. Bädereinrichtungen<br />
6.1. Sommerbad<br />
5,00 10,00<br />
Bahn<br />
6.2. Schwimmhalle<br />
37,00 65,00<br />
Bahn 29,00 23,00<br />
1)* Tarifstelle 2)* Entgelt / Std. neu in €<br />
3)* nachrichtlich: Entgelt / Std. bisher in €<br />
Schnaudertalnachrichten 02/2013 - Seite 9<br />
2.2. Die Tarifstelle 8 (Kindereinrichtungen) wird mit<br />
allen Tarifunterstellen (8.1. – 8.10.) ersatzlos gestrichen.<br />
2.3. Die Tarifstelle 9 (Schulen) wird mit allen Tarifunterstellen<br />
(9.1. – 9.7.) ersatzlos gestrichen.<br />
2.4. Die Tarifstelle 10 (Haus der Jugend) wird zur Tarifstelle<br />
8.<br />
2.5. Die Tarifstelle 11 (Schloss Moritzburg) wird zur Tarifstelle<br />
9. Die Tarifunterstellen ändern sich entsprechend.<br />
2.6. Die Tarifstelle 12 (Schlosshof) wird zur Tarifstelle 10.<br />
2.7. Die Tarifstelle 13 (Schlosspark Moritzburg) wird<br />
zur Tarifstelle 11. Die Tarifunterstelle ändert sich entsprechend.<br />
Artikel II - Inkrafttreten<br />
Die 1. Änderung tritt am Tag nach der öffentlichen Bekanntmachung<br />
in Kraft.<br />
<strong>Zeitz</strong>, den 21.12.2012<br />
gez. Dr. Volkmar Kunze, Oberbürgermeister<br />
Die amtliche Bekanntmachung erfolgte im Amtsblatt<br />
„Michaelbote“ der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong>, am 26.01.2013.<br />
Öffentliche Bekanntmachung über die vorläufige<br />
Festsetzung der Grundsteuer für das Jahr 2013<br />
Hiermit wird die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2013<br />
gemäß § 96 Abs. 1 Nr. 2 Gemeindeordnung LSA in der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong> vorläufig festgesetzt.<br />
Für alle diejenigen Grundstücke, deren Bemessungsgrundlagen<br />
sich seit der letzten Bescheiderteilung nicht<br />
geändert haben, wird deshalb durch diese öffentliche<br />
Bekanntmachung gemäß § 27 Abs. 3 Grundsteuergesetz<br />
die Grundsteuer für das Jahr 2013 in der zuletzt veranlagten<br />
Höhe festgesetzt.<br />
Die Fälligkeiten bleiben wie im letzten Steuerbescheid<br />
festgesetzt. Sollten bis zu dieser Bekanntmachung<br />
bereits Grundsteuerbescheide für 2013 in Einzelfällen<br />
erteilt worden sein, so sind die in diesen Bescheiden<br />
ausgewiesenen Beträge zu entrichten.<br />
Mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung dieser<br />
Steuerfestsetzung treten für die Steuerpflichtigen die<br />
gleichen Rechtswirkungen ein, als wenn ihnen an diesem<br />
Tag ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen<br />
wäre.<br />
Rechtsbehelfsbelehrung:<br />
Die Steuerfestsetzung kann innerhalb einer Frist von<br />
einem Monat, die mit dem Tage zu laufen beginnt,<br />
der auf die öffentliche Bekanntmachung folgt, durch<br />
Widerspruch, der schriftlich oder zur Niederschrift bei<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong>, Altmarkt 1, 06712 <strong>Zeitz</strong> zu erheben ist,<br />
angefochten werden.<br />
<strong>Zeitz</strong>, den 26.01.2013<br />
gez. Dr. Volkmar Kunze, Oberbürgermeister<br />
Die amtliche Bekanntmachung erfolgte im Amtsblatt<br />
„Michaelbote“ der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong>, am 26.01.2013.
Schnaudertalnachrichten 02/2013 - Seite 10<br />
Einwohner der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong> und der Ortsteile<br />
31.12.2009 bis 31.12.2012<br />
Im <strong>Zeitz</strong>er Standesamt sind in 2012 369 Geburten beurkundet<br />
worden, davon 190 Jungen und 179 Mädchen.<br />
2011 waren es 353 Geburten, 2010 368 beurkundete<br />
Geburten und 2009 355. Bei den Mädchen wurde der<br />
Vorname Sophie elf mal vergeben. Auch Mia und Marie<br />
sind häufige Vornamen. Bei den Jungen ist Tim mit<br />
Statistik/Hauptwohnungen<br />
Ort Stand<br />
31.12.09<br />
Stand<br />
31.12.10<br />
Stand<br />
31.12.11<br />
Stand<br />
31.12.12<br />
<strong>Zeitz</strong> 25.904 25.386 24.918 24.504<br />
OT Bockwitz 37 37 39 39<br />
OT Geußnitz 426 418 430 416<br />
OT <strong>Kayna</strong> 1.066 1.054 1.051 1.035<br />
OT Lindenberg 26 26 33 25<br />
OT Lobas 85 79 79 79<br />
OT Loitsch 158 150 156 140<br />
OT Luckenau 535 526 514 509<br />
OT Mahlen 51 54 53 52<br />
OT Nonnewitz 656 637 636 645<br />
OT Pirkau 65 66 67 66<br />
OT Roda 76 77 74 71<br />
OT Stockhausen 26 26 23 22<br />
OT Suxdorf 24 24 26 26<br />
OT Theißen 1.900 1.875 1.845 1.822<br />
OT Unterschwöditz 141 139 133 134<br />
OT Wildenborn 174 172 152 150<br />
OT Würchwitz 266 260 254 251<br />
OT Zangenberg 410 394 380 372<br />
OT Zettweil 163 157 151 143<br />
Gesamt 32.189 31.557 31.014 30.501<br />
Pressemitteilung der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong> vom 09.01.2013<br />
Impressum<br />
Satz und Druck:<br />
NICOLAUS & Partner Ing. GbR,<br />
Dorfstraße 10<br />
04626 NÖBDENITZ<br />
e-Mail: NICOLAUS-PARTNER@t-online.de<br />
Telefon: 034496/60041 - Fax: 034496/64506<br />
Anzeigenannahme:<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong><br />
Ortschaft <strong>Kayna</strong><br />
Außenstelle <strong>Kayna</strong> (zu den Sprechzeiten)<br />
oder NICOLAUS & Partner<br />
Dorfstraße 10, 04626 Nöbdenitz<br />
Telefon: 034496/60041<br />
Fax: 034496/64506<br />
E-Mail: Nicolaus-Partner@t-online.de<br />
sieben Nennungen der beliebteste Vorname, auch Paul<br />
und Alexander wurden gern vergeben. 136 Ehen wurden<br />
durch die <strong>Zeitz</strong>er Standesbeamtinnen geschlossen.<br />
486 Sterbefälle sind im vergangenen Jahr vom <strong>Zeitz</strong>er<br />
Standesamt beurkundet worden. 406 Personen davon<br />
lebten in <strong>Zeitz</strong> und den Ortsteilen.<br />
ORTSCHAFT KAYNA<br />
Statistik/Hauptwohnungen<br />
Ort Stand<br />
31.12.09<br />
Stand<br />
31.12.10<br />
Stand<br />
31.12.11<br />
Stand<br />
31.12.12<br />
OT <strong>Kayna</strong> 1.066 1.054 1.051 1.035<br />
OT Lindenberg 26 26 33 25<br />
OT Mahlen 51 54 53 52<br />
OT Roda 76 77 74 71<br />
OT Zettweil 163 157 151 143<br />
Gesamt 1.382 1.368 1.362 1.326<br />
Gesamte <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zeitz</strong><br />
32.189 31.557 31.014 30.501<br />
ORTSCHAFT GEUSSNITZ<br />
Statistik/Hauptwohnungen<br />
Ort Stand<br />
31.12.09<br />
Stand<br />
31.12.10<br />
Stand<br />
31.12.11<br />
Stand<br />
31.12.12<br />
OT Geußnitz 426 418 430 416<br />
OT Wildenborn 174 172 152 150<br />
Gesamt 600 590 582 566<br />
Gesamte <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zeitz</strong><br />
32.189 31.557 31.014 30.501<br />
ORTSCHAFT WÜRCHWITZ<br />
Statistik/Hauptwohnungen<br />
Ort Stand<br />
31.12.09<br />
Stand<br />
31.12.10<br />
Stand<br />
31.12.11<br />
Stand<br />
31.12.12<br />
OT Bockwitz 37 37 39 39<br />
OT Lobas 85 79 79 79<br />
OT Loitsch 158 150 156 140<br />
OT Stockhausen 26 26 23 22<br />
OT Suxdorf 24 24 26 26<br />
OT Würchwitz 266 260 254 251<br />
Gesamt 596 576 577 557<br />
Gesamte <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zeitz</strong><br />
Stand: 31.12.2012<br />
32.189 31.557 31.014 30.501<br />
Aus der Pressemitteilung der <strong>Stadt</strong> <strong>Zeitz</strong> vom 09.01.2013<br />
zusammengestellt von Margarete Späte