Gasdichte Rechteckige Absperrklappe, Typ GD-R - YIT
Gasdichte Rechteckige Absperrklappe, Typ GD-R - YIT
Gasdichte Rechteckige Absperrklappe, Typ GD-R - YIT
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Gasdichte</strong> <strong>Rechteckige</strong><br />
<strong>Absperrklappe</strong>, <strong>Typ</strong> <strong>GD</strong>-R
Niederlassung<br />
Lüftungstechnische Sonderlösungen<br />
Wo marktübliche Konzepte von der Stange nicht mehr ausreichen,<br />
bietet Ihnen die Niederlassung Lüftungstechnische Sonderlösungen<br />
maßgeschneiderte Leistungen in den Bereichen<br />
2<br />
Kernkraftwerke<br />
Nukleare Forschungsinstitute<br />
Nukleare Lüftung<br />
Lager für radioaktive Stoffe und Aufbereitungsanlagen<br />
von radioaktiven Abfällen<br />
Herstellung und Aufbereitung von<br />
nuklearen Brennelementen<br />
Demontage von kerntechnischen Anlagen<br />
Problemorientierte Lösungen<br />
Sicherheitslabore der Stufen BSL 3 und BSL 4<br />
Chemische Industrie<br />
Pharmazeutische Industrie<br />
Gesundheitswesen<br />
Textil-Lufttechnik<br />
E-MSR-Technik<br />
Service<br />
Spezialprodukte Mallersdorf<br />
Unsere Dienstleistungen umfassen Planung, Entwicklung, Konstruktion,<br />
Fertigung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme.<br />
Zertifizierungen<br />
Standort Aachen<br />
Produktionsstätte Mallersdorf
<strong>Gasdichte</strong>s Absperrsystem<br />
<strong>Gasdichte</strong> <strong>Rechteckige</strong> <strong>Absperrklappe</strong>,<br />
<strong>Typ</strong> <strong>GD</strong>-R<br />
Bei der Be- und Entlüftung sensibler Bereiche<br />
z.B. in der Chemie, der Pharmazie oder Nukleartechnik<br />
werden besonders hohe Anforderungen<br />
an die Dichtheit der Absperrsysteme gestellt.<br />
Die Dichtheitsanforderungen der DIN 25 496<br />
„Lüftungstechnische Komponenten in kern-<br />
technischen Anlagen“ werden durch die <strong>Gasdichte</strong><br />
<strong>Rechteckige</strong> <strong>Absperrklappe</strong> <strong>Typ</strong> <strong>GD</strong>-R<br />
weit übertroffen.<br />
<strong>YIT</strong> garantiert mit der <strong>Gasdichte</strong>n <strong>Rechteckige</strong>n<br />
<strong>Absperrklappe</strong> <strong>Typ</strong> <strong>GD</strong>-R durch<br />
den Aufbau,<br />
die Ausrüstung und<br />
die besondere Klappenmechanik<br />
ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Sicherheit.<br />
Qualitäts- und Sicherheitsmerkmale<br />
Der intelligente Hebelmechanismus sichert<br />
das Klappenblatt in den Endlagen „Offen“<br />
und „Geschlossen“ durch eine Verknieung<br />
gegen Verstellen bei Ausfall der Antriebsenergie.<br />
Durch zwei konzentrisch im Klappensitz<br />
angebrachte kreisrunde Dichtungen wird<br />
einerseits eine hohe Dichtwirkung und<br />
andererseits eine Prüfrille im Spalt zwischen<br />
den Dichtungen erzeugt. Von außen kann<br />
zur Prüfung der Dichtheit des Klappensitzes<br />
per Schnellverschlusskupplung ein Prüfgerät<br />
mit der Prüfrille verbunden werden.<br />
Zum Schutz der Dichtung öffnet bzw.<br />
schließt das Klappenblatt in einer linearen<br />
Bewegung. Dieser Hub wird durch die Hebelgeometrie<br />
erzeugt, die das Klappenblatt<br />
räumlich führt und erst bei einer bestimmten<br />
Entfernung in eine Kippbewegung überleitet.<br />
Scherkräfte auf die Dichtungen werden<br />
dabei vermieden.<br />
Die Antriebswelle ist gegen das Gehäuse mit<br />
einer Doppeldichtung versehen. Auf Anforderung<br />
kann die Dichtheit der Wellendurchführung<br />
von außen prüfbar ausgeführt werden.<br />
Gehäuse, Klappenblatt und Hebelmechanismus<br />
sind aus Edelstahl gefertigt.<br />
Zur Erzielung einer guten Dekontaminierbarkeit<br />
sind alle medienberührten Schweißnähte<br />
spaltfrei und durchgehend ausgeführt.<br />
Die hohen Dichtigkeitsanforderungen der<br />
DIN 25 496 für Gehäuse, Klappensitz und<br />
Wellendurchführung werden weit übertroffen.<br />
Bei der Antriebsart kann generell zwischen<br />
elektrisch, pneumatisch oder manuell<br />
gewählt werden. Der elektrische Antrieb<br />
ist auch mit Federrückstellung (fail-safe)<br />
möglich.<br />
3
Öffnungsvorgang<br />
Wellendrehung 0°<br />
4<br />
Klappenblatt „Geschlossen“ und über<br />
Stellung des Hebelmechanismus ange-<br />
presst. Klappenstellung durch Verknieung<br />
gesichert (ohne Hilfsenergie).<br />
Wellendrehung 60°<br />
Klappenblatt wird zunächst in einer<br />
linearen Bewegung zurückgezogen<br />
(keine Scherbelastung der Dichtung).<br />
Wellendrehung 120°<br />
Klappenblatt geht in eine Kippbewegung<br />
über.<br />
Wellendrehung 180°<br />
Klappenblatt in der Endlage „Offen“.<br />
Klappenstellung durch Verknieung gesichert<br />
(ohne Hilfsenergie).
Abmessungen<br />
<strong>Gasdichte</strong> <strong>Rechteckige</strong> <strong>Absperrklappe</strong>, <strong>Typ</strong> <strong>GD</strong>-R<br />
Klappe in Position „Offen“<br />
U1 U2<br />
T<br />
Die Abmessungen des Antriebs richten sich<br />
nach der gewählten Antriebsart und den geforderten<br />
Eigenschaften, z. B. Federrückstellung<br />
bei Energieunterbrechung. Die <strong>Absperrklappe</strong><br />
ist vorgesehen zur Aufnahme eines<br />
elektrischen,<br />
pneumatischen oder<br />
manuellen<br />
Antriebs.<br />
Klappe in Position „Geschlossen“<br />
Nenngrößen<br />
<strong>Typ</strong> B = H T n x X U1 U2 Gewicht 1)<br />
<strong>GD</strong>-R... mm mm mm mm mm kg<br />
400 400 300 3 x 100 37 51 65<br />
500 500 300 4 x 100 87 101 80<br />
600 600 300 5 x 100 137 151 95<br />
700 700 300 6 x 100 187 201 110<br />
800 800 400 7 x 100 180 195 150<br />
900 900 400 8 x 100 230 245 180<br />
1 000 1 000 400 9 x 100 280 295 210<br />
1 100 1 100 400 10 x 100 330 345 240<br />
1) Die angegebenen Gewichte verstehen sich ohne Klappenstellantrieb.<br />
5
Ausschreibungstext<br />
<strong>Gasdichte</strong> <strong>Rechteckige</strong> <strong>Absperrklappe</strong>,<br />
<strong>Typ</strong> <strong>GD</strong>-R<br />
in stabiler und wartungsfreier Ausführung,<br />
konzipiert für Systeme mit hohen Dichtheitsanforderungen.<br />
Die zulässigen Leckraten gem.<br />
DIN 25 496 in Bezug auf Klappengehäuse und<br />
Klappensitz werden weit unterschritten.<br />
Allgemein<br />
6<br />
Die Klappe ist so dimensioniert, dass sie<br />
mindestens dem 1,1-fachen des zulässigen<br />
Betriebsdruckes ohne Beeinträchtigung<br />
ihrer Funktion widersteht.<br />
Die Dichtheit des Sitzes des Klappenblattes<br />
ist im eingebauten Zustand prüfbar.<br />
Die Stellung des Klappenblattes ist von<br />
außen sichtbar und wird in der jeweiligen<br />
Position „Auf“ bzw. „Zu“ durch Verknieung<br />
des Hebelmechanismus arretiert.<br />
Zur Sicherstellung einer guten Dekontaminierbarkeit<br />
sind Schweißnähte an medienberührten<br />
Teilen spaltfei und durchgehend<br />
ausgeführt.<br />
Ausführung<br />
Stabiles Klappengehäuse aus Edelstahl in<br />
gasdichter Ausführung nach den Dichtheitsanforderungen<br />
der DIN 25 496, Tabelle 3,<br />
mit beidseitigen Anschlussflanschen.<br />
Edelstahlplatte mit kreisrunder Öffnung und<br />
zwei umlaufenden Dichtleisten aus Silikon,<br />
ausgeführt als Prüfrille zum Nachweis der<br />
spezifizierten Dichtheit des Sitzes des<br />
Klappenblattes. Zur Durchführung des Tests<br />
Verbindung der Prüfrille über Schnellverschlusskupplung,<br />
angeordnet außen am<br />
Klappengehäuse, mit einem geeigneten<br />
Dichtsitzprüfgerät.<br />
Rundes Klappenblatt aus Edelstahl, von<br />
einem kinematischen Hebelsystem geführt.<br />
Das speziell gestaltete Hebelsystem aus<br />
Edelstahl garantiert in den Endlagen „Offen“<br />
und „Geschlossen“ die Stellung des<br />
Klappenblattes jeweils über Kniehebel.<br />
Beim Öffnen der Klappe erfolgt über das<br />
Hebelsystem, zum Schutz der dauerelastischen<br />
und alterungsbeständigen Dichtung,<br />
zunächst ein Parallelhub, ehe der Öffungsvorgang<br />
in eine Drehbewegung übergeht.<br />
Kraftübertrag zum Öffnen bzw. Schließen<br />
über außenliegenden Antrieb, Welle und<br />
Hebelsystem zum Klappenblatt. Gehäusedurchführung<br />
der Welle gasdicht, Wellendichtung<br />
aus Perbunan.<br />
Klappenantrieb nach Wahl elektrisch, pneumatisch<br />
oder manuell. Der elektrische<br />
Antrieb ist auch mit Federrückstellung (failsafe)<br />
möglich.<br />
Technische Daten<br />
Fabrikat: <strong>YIT</strong><br />
<strong>Typ</strong>: <strong>GD</strong>-R<br />
Klappengröße<br />
siehe Tabelle<br />
B x H x T:<br />
„Nenngrößen“<br />
Klappenantrieb: elektrisch /<br />
pneumatisch / manuell<br />
zul. Betriebstemperatur<br />
Klappe: – 40 °C bis + 100 °C1) zul. Betriebstemperatur<br />
Antrieb: – 5 °C bis + 70 °C1) zul. Betriebsdruck: 10 000 Pa<br />
zul. Druckdifferenz Klappenblatt<br />
in Schließrichtung: 10 000 Pa<br />
zul. Leckrate Klappenblatt 10 l / (h . m2 )<br />
inkl. Dichtsitz gem.<br />
bei 1 bar, 20 °C<br />
DIN 25 496:<br />
und ∆p = 2 000 Pa<br />
Strahlenbeständigkeit: ≤ 105 Gy<br />
1) Erweiterte Betriebstemperaturbereiche<br />
auf Anfrage möglich.
Qualifikationen<br />
Einleitung<br />
Die von <strong>YIT</strong> angebotenen Komponenten erfüllen<br />
die einschlägigen deutschen und EU- Vorschriften,<br />
Regeln und Normen. Dieses beinhaltet<br />
auch die Anforderungen, welche der Komponentenhersteller<br />
erfüllen muss, um die geforderte<br />
Qualität der Komponenten sicherzustellen.<br />
Herstellerqualifikationen<br />
Qualifikationen der <strong>YIT</strong> GmbH:<br />
Zertifikat über die Einführung und Anwendung<br />
eines Qualitätsmanagementsystems<br />
Grundlage DIN EN ISO 9001 : 2000<br />
Aussteller TÜV Austria CERT<br />
Bestätigung der Qualitätssicherung<br />
als Lieferant für Kernkraftwerke<br />
Grundlage KTA 1401 und IAEA 50 C-Q<br />
Aussteller AREVA NP<br />
Zertifikat über umfassende Qualitätsanforderungen<br />
für metallische Schweißverbindungen<br />
Grundlage DIN EN 729 ISO 3834-2 : 2006<br />
Aussteller SLV, Deutscher Verband für<br />
Schweißtechnik e.V.<br />
Kleiner Eignungsnachweis für Schweißarbeiten<br />
an Stahlbauteilen<br />
Grundlage DIN 18800-7:2008-11 Klasse C<br />
Aussteller GSI-SLV, Gesellschaft für<br />
Schweißtechnik International<br />
Schweißen<br />
Schweißarbeiten werden nur von Schweißern<br />
mit einem gültigen Schweißerzeugnis nach<br />
DIN EN 287-1 bzw. DIN EN ISO 9606-2 ausgeführt.<br />
Der Hersteller beschäftigt Schweißer mit u.a.<br />
folgenden Qualifikationen. Die Gültigkeit der<br />
Schweißerzeugnisse wird gemäß DIN EN 287<br />
bzw. DIN EN ISO 9606 aufrechterhalten.<br />
EN 287-1135 P FW 1.1 S t6 PB ml<br />
EN 287-1135 P BW 1.1 S t6 PA ss nb<br />
EN 287-1 141 P BW 1.1 S t4 PA ss nb<br />
EN 287-1 135 P FW 8 S t3 PG sl<br />
EN 287-1 135 P FW 8 S t1 PG sl<br />
EN 287-1 135 P FW 8 S t2 PB sl<br />
EN 287-1 135 P FW 8 S t6 PB sl<br />
EN 287-1 135 P BW 8 S t6 PA ss nb<br />
EN 287-1 141 P BW 8 S t2 PA ss nb<br />
EN287-1 141/135 P BW 8 S t3 bs/ss mb<br />
EN 287-1 135 T BW 8 S t4 D100 PF ss nb<br />
EN 287-1 135 T BW 8 S t4 D100 PC ss nb<br />
EN 287-1 135 P BW 8 S t5 PA ss nb<br />
EN 287-1 141 P BW 8 S t3 PA ss nb<br />
EN ISO 9606-2 141 P BW ss S t5 PA ss nb<br />
EN ISO 9606-2 141 p BW 23 S t15 PA ss nb<br />
Die Schweißüberwachung erfolgt durch einen<br />
geprüften Schweißfachmann (European Welding<br />
Specialist).<br />
Die wichtigsten Schweißverfahren sind nach<br />
DIN EN ISO 15613 bzw. DIN EN ISO 15609-1<br />
durch die SLV München qualifiziert.<br />
Ausstattung der Fertigung<br />
Die eigene Fertigungsstätte ist zur Erzielung der<br />
erforderlichen Qualität u.a. mit folgenden Einrichtungen<br />
ausgestattet:<br />
CNC gesteuertes Nibbelzentrum<br />
CNC gesteuerte Kantbank<br />
selbstüberwachende Bolzenschweißgeräte<br />
Schweißgeräte zum WIG- und MAG-<br />
Schweißen nach dem Impulsverfahren<br />
Glasperlstrahlanlage zur Oberflächenbehandlung<br />
austenitischer Werkstoffe<br />
7
8<br />
Kontakt<br />
Niederlassung<br />
Lüftungstechnische Sonderlösungen<br />
Uersfeld 24<br />
52072 Aachen<br />
Deutschland<br />
Tel. +49 241 434-1<br />
Fax +49 241 434-215<br />
Produktionsstätte<br />
Spezialprodukte Mallersdorf<br />
Schillerstraße 16<br />
84066 Mallersdorf-Pfaffenberg<br />
Deutschland<br />
www.yit.de<br />
Hans Martinsteg<br />
Niederlassungsleiter<br />
hans.martinsteg@yit.de<br />
Tel. +49 241 434-371<br />
Fax +49 241 434-500<br />
Mobil +49 171 212 17 17<br />
Claus Schweinheim<br />
Technischer Leiter<br />
Spezialprodukte Mallersdorf<br />
claus.schweinheim@yit.de<br />
Tel. +49 241 434-501<br />
Fax +49 241 434-500<br />
Mobil +49 173 388 87 18<br />
Peter Hünten<br />
Kaufmännischer Leiter<br />
peter.huenten@yit.de<br />
Tel. +49 241 434-451<br />
Fax +49 241 434-500<br />
Mobil +49 151 121 487 66<br />
Hans Rettig<br />
Qualitätsmanager<br />
hans.rettig@yit.de<br />
Tel. +49 241 434-479<br />
Fax +49 241 434-500<br />
Mobil +49 175 582 04 19<br />
−<br />
vorbehalten Änderungen Technische − 4148-11/2010-dt-100 DS<br />
Guilielmus Verreck<br />
Herbert Likar<br />
Technischer Leiter<br />
Technischer Leiter<br />
Anlagenbau Aachen<br />
Anlagenbau Stuttgart<br />
guilielmus.verreck@yit.de<br />
herbert.likar@yit.de<br />
Tel. +49 241 434-374<br />
Tel. +49 711 6334-1444<br />
Fax +49 241 434-591<br />
Fax +49 711 6334-1517<br />
Mobil +49 171 210 07 45<br />
Mobil +49 172 712 10 86<br />
<strong>YIT</strong> Germany GmbH<br />
Riesstraße 25, 80992 München, Deutschland<br />
Tel. +49 89 374288-0<br />
Fax +49 89 374288-400<br />
www.yit.de