Anlage 8 FFH-Verträglichkeit - Wasser- und Schifffahrtsdirektion ...

4.2.3 Beeinträchtigungen der gebietsspezifischen Erhaltungsziele sowie
von weiteren im Standard-Datenbogen genannten Arten ....................................... 37
5 FFH-GEBIET „MOSEL“ (DE 5908-301)............................................................39
5.1 Übersicht über das Schutzgebiet und die für seine Erhaltungsziele
maßgeblichen Bestandteile......................................................................................... 39
5.1.1 Verwendete Quellen ............................................................................................... 39
5.1.2 Übersicht über das Schutzgebiet............................................................................. 39
5.1.3 Erhaltungsziele des Schutzgebiets .......................................................................... 41
5.1.3.1 Lebensräume des Anhangs I der FFH-RL .................................................... 42
5.1.3.2 Arten des Anhangs II der FFH-RL................................................................ 43
5.1.4 Sonstige im Standard-Datenbogen genannte Arten ................................................ 43
5.1.5 Managementpläne / Pflege- und Entwicklungsmaßnahmen................................... 43
5.1.6 Funktionale Beziehungen des Schutzgebiets im Netz Natura 2000........................ 44
5.2 Ermittlung und Bewertung der vorhabensbedingten Beeinträchtigungen
des Schutzgebiets ....................................................................................................... 44
5.2.1 Ermittlung und Bewertung der Beeinträchtigungen von Lebensräumen des
Anhangs I der FFH-RL ........................................................................................... 44
5.2.1.1 Datengrundlagen und Einschränkung der weiteren Betrachtung.................. 44
5.2.1.2 Flüsse mit Schlammbänken mit Vegetation des
Chenopodion rubri p.p. und des Bidention p.p. [LRT 3270] ........................ 44
5.2.2 Ermittlung und Bewertung der Beeinträchtigungen von Arten des Anhangs II der
FFH-RL................................................................................................................... 45
5.2.2.1 Datengrundlagen und Einschränkung der weiteren Betrachtung.................. 45
5.2.2.2 Cobitis taenia (Steinbeißer) .......................................................................... 46
5.2.2.3 Cottus gobio (Groppe) .................................................................................. 47
5.2.2.4 Lampetra fluviatilis (Flußneunauge)............................................................. 48
5.2.2.5 Lampetra planeri (Bachneunauge) ............................................................... 49
5.2.2.6 Petromyzon marinus (Meerneunauge) .......................................................... 50
5.2.2.7 Rhodeus sericeus amarus (Bitterling)........................................................... 51
5.2.2.8 Salmo salar (Lachs) ...................................................................................... 52
5.2.2.9 Unio crassus (Gemeine Flussmuschel, Bachmuschel) ................................. 54
5.2.3 Beeinträchtigungen der gebietsspezifischen Erhaltungsziele ................................. 55
6 EUROPÄISCHES VOGELSCHUTZGEBIET „MITTEL- UND
UNTERMOSEL“ (DE 5809-401) .........................................................................56
6.1 Übersicht über das Schutzgebiet und die für seine Erhaltungsziele
maßgeblichen Bestandteile......................................................................................... 56
6.1.1 Verwendete Quellen ............................................................................................... 56
6.1.2 Übersicht über das Schutzgebiet............................................................................. 56
6.1.3 Erhaltungsziele des Schutzgebiets .......................................................................... 57
6.1.3.1 Vogelarten des Anhangs I der VSchRL ........................................................ 58
6.1.3.2 Zugvögel nach Art. 4 Abs. 2 der VSchRL .................................................... 58
6.1.3.3 Sonstige im Standard-Datenbogen genannte Arten ...................................... 59
6.1.4 Managementpläne / Pflege- und Entwicklungsmaßnahmen................................... 59
6.1.5 Funktionale Beziehungen des Schutzgebiets im Netz Natura 2000........................ 59
Bundesanstalt für
Gewässerkunde
Referat U1
FFH-Verträglichkeitsuntersuchung
zum Bau der
zweiten Schleuse
Lehmen
BfG-1685
Seite 5