AVE 2/2010

In dieser Ausgabe
Im Zeichen des Kreuzes 4
Alle Infos zur Wallfahrt 10
Hl. Maria Bernarda Bütler 19
AVE – 2 – April 2010

Impressum
Organ des Vereins der
Interdiözesanen Lourdeswallfahrt
Deutsche und Rätoromanische
Schweiz und der Regionalvereine
AVE 58. Jahrgang
Es erscheint 6-mal pro Jahr
(Abonnement 1 Jahr Fr. 15.–,
2 Jahre Fr. 28.–, 3 Jahre Fr. 41.–):
je Ende Januar, März, Mai, Juli,
September, November
Pilgerbüro, St.Otmarsberg
8730 Uznach
Tel. 055 285 81 15 (Mo–Fr, 14–17 Uhr)
Fax 055 285 81 00, PK 90-8242-9
Wallfahrt Internet: www.lourdes.ch
E-Mail: pilgerbuero@lourdes.ch
Redaktion, Vereinsmitteilungen
P. Emmanuel Rutz, 8730 Uznach
Tel. 055 285 81 42
E-Mail: p.emmanuel@otmarsberg.ch
Administration
AVE-Versandstelle, Pilgerbüro
8730 Uznach, Tel. 055 285 81 15
E-Mail: pilgerbuero@lourdes.ch
Internet: www.abo.otmarsberg.ch
Fotos
Bernhard Bislin: S. 9; Bistum Chur:
S. 2; Beat Grögli: S. 3, 4; Lourdes
Photo: S. 5, 6, 24; Neustifter: S. 7;
Hans Schorno: S. 1, 14; Bistum St.Gallen:
S. 18, 19.
Druck
Druckerei Oberholzer AG, Uznach
Das nächste AVE
erscheint Ende Mai 2010
Redaktionsschluss: 21. April 2010
Zum Geleit
Liebe Pilgerinnen,
liebe Pilger
Nach den beiden vergangenen
Jubiläumsjahren lädt
uns nun Msgr. Jacques Perrier,
der Bischof von Tarbes und
Lourdes, zu einem dreijährigen
Zyklus ein, der dem Gebet der
Bernadette gewidmet ist: Auf das
«Vater unser» 2011 folgt 2012
der «Rosenkranz». Zuerst aber
lernen wir in diesem Jahr mit
Bernadette das Kreuzzeichen zu
machen. Wie Bernadette sollen
auch wir uns dabei von der Jungfrau
Maria führen und anleiten
lassen.
In diesem Jahr begrüssen wir
ganz herzlich Msgr. Dr. Vitus
Huonder, Bischof von Chur, der
uns erstmals nach Lourdes begleiten
wird.
Lieber Bischof Vitus, die Pilgerfahrt
zu «Unserer Lieben Frau in
Lourdes» führt uns im Gebet
und im Feiern als Gemeinschaft
zusammen; sie schenkt uns schöne
Begegnungen und viele Gelegenheiten
zu wohltuenden Gesprächen.
Wir freuen uns auf
Ihre Begleitung und Ihre Predigten
und danken Ihnen bereits im
Voraus ganz herzlich.
Möge die Wallfahrt auch für Sie
persönlich zu einem segensreichen
Erlebnis werden.
Bei der ersten Erscheinung am
11. Februar 1858 versuchte Bernadette
das Kreuzzeichen zu machen,
was ihr aber nicht gelang.
Erst als die Erscheinung es vor-
2
machte, gelang es auch Bernadette.
Maria führte sie also mit
einer einfachen Geste zum Wesentlichen.
Auf diese Weise wurde
Bernadettes Leben ein österlicher
Weg, weil sie mit Jesus im
Geheimnis des Kreuzes lebte. –
«Man muss
darauf achten, das
Kreuzzeichen
richtig zu machen.»
Von der Taufe bist zum Tod steht
das Leben eines jeden Getauften
im Zeichen des Kreuzes.
Papst Benedikt XVI. sagte in diesem
Zusammenhang: «Mehr als
um ein einfaches Zeichen handelt
es sich dabei um eine Einführung
in die Geheimnisse des
Glaubens, die Bernadette von
Maria erhält. Das Kreuzzeichen
ist gewissermassen die Zusammenfassung
unseres Glaubens,
denn es sagt uns, wie weit Gottes
Liebe zu uns gegangen ist; es sagt
uns, dass es auf der Welt eine Liebe
gibt, die stärker ist als der
Tod, stärker als unsere Schwächen
und unsere Sünden.»
Mit Bernadette dürfen wir in
diesem Jahr die Erfahrung machen,
wie wichtig und wertvoll
ein bewusst geschlagenes Kreuzzeichen
ist. Eine Mitschwester

von Bernadette berichtete, was
sie ihr hierzu riet:
«Man muss darauf achten, sagte
sie zu mir, denn es gehört einiges
dazu, das Kreuzzeichen richtig zu
machen.»
Das Zeichen des Kreuzes ist uns
allen bekannt. Es hat einen
Längs- und einen Querbalken
und galt bei den Römern als die
schrecklichste aller Hinrichtungsarten.
So steht das Kreuz
für Gewalt, Leid, Tod.
Aber es ist genau dieses Zeichen,
das Gott gewählt hat, um jedem
Menschen seine Liebe zu beweisen.
Indem der Vater uns seinen
Sohn gesandt hat und Jesus am
Kreuz unsere Sünden auf sich genommen
hat, steht für uns
Zum Geleit
Christen das Kreuz für Erlösung
und Heil.
Wenn wir das Kreuzzeichen in
dem Bewusstsein machen, dann
führen wir unsere Fingerspitzen
an die Stirn und sagen: «Im Namen
des Vaters.» Bei «und des
Sohnes» ziehen wir eine senkrechte
Achse, also von oben nach
unten und in dieser absteigenden
Bewegung, welche von Christus
kommt, richtet er selber uns auf.
Zu «Und des Heiligen Geistes»
ziehen wir in einer grosszügigen,
ausladenden Bewegung von der
linken zur rechten Schulter und
lassen uns quasi von seiner Anwesenheit
ergreifen und umhüllen.
Abgerundet und gleichzeitig
bekräftig wird das Kreuzzeichen
3
durch unser «Amen» und eröffnet
uns so einen neuen Weg in
Christus.
Lassen Sie sich schon in der Vorbereitung
auf die Lourdeswallfahrt
hinein nehmen in dieses
Geheimnis und beobachten Sie,
wie Sie das Kreuzzeichen machen.
In Lourdes haben wir dann
alle Zeit, um zu üben! Vielleicht
hilft Ihnen dabei ein Satz von Johannes
vom Kreuz:
«Wenn ihr Christus besitzen wollt,
sucht ihn niemals ohne das
Kreuz.»
Ich freue mich mit Ihnen auf
eine segensreiche Pilgerfahrt
nach Lourdes.
Herzlichst, Ihr Pfr. Urs Steiner,
Pilgerdirektor
In diesem Heft
finden Sie
Herzlich willkommen 2
Im Zeichen des Kreuzes 4
Bernadette und Benedikt 6
Hinweise zur Wallfahrt 10
Gottesdienstprogramm 11
Plan von Lourdes 12–13
Hotelliste 14
Zum Wallfahrtsprogramm 15
Wallfahrtsmitteilungen 17
Hl. Mutter Bernarda 19
Vereinsmitteilungen 22

Unser Glaube steht unter
dem Zeichen des Kreuzes.
Das neu und tiefer zu verstehen,
dazu lädt uns das Lourdes-Jahresmotto
2010 ein: «Mit Bernadette
lernen, das Kreuzzeichen zu
machen.»
Wenn ich das grosse Kreuzzeichen
über mir mache, kann mir
bewusst werden, dass der christliche
Glaube mich ganz meint
und in Anspruch nimmt: vom
Kopf bis zum Herz, von Schulter
zu Schulter, mich als ganze Person.
Das ist etwas Grosses, das
uns zu überfordern scheint. Bernadette
selbst berichtet, wie es
ihr bei der ersten Erscheinung an
der Grotte von Massabielle erging:
«Ich wollte das Kreuzzeichen
machen, aber ich konnte
nicht. Meine Hand fiel hinunter.
Ich bekam es ein wenig mit der
Wallfahrtsmotto 2010
Im Zeichen des Kreuzes
Angst zu tun, aber ich brachte es
trotzdem nicht fertig.» Immer
wieder erfahren wir uns hin- und
hergerissen; oft ist das Wollen
vorhanden und doch sind wir
blockiert; manchmal möchten
wir davonlaufen und fühlen uns
nicht wohl in unserer Haut.
Kann ich dieses Ich unter das
Zeichen des Kreuzes stellen?
Am Kreuz hat Jesus sterbend die
Arme ausgebreitet. So erinnert
uns Christen das Kreuz zuerst
und vor allem an die Passion
Jesu. Da ist Leid, Schmerz, Al-
4
lein-Sein, Dunkel und Tod, aber
auch Trost, Einander-Beistehen
und Hoffnung auf Auferstehung.
Der Kreuzweg Jesu macht klar:
Gott steht auf der Seite der Leidenden;
er geht ihren Weg mit;
er leidet mit.
Im hoffnungsvollen Miteinander
von Gesunden und Kranken in
Kaplan Beat Grögli bei der
Eucharistiefeier im Schafstall der
Cité St-Pierre.

Lourdes zum Beispiel wird dieser
Glaube sichtbar.
Die ausgebreiteten Arme sind
auch die Haltung des Betenden.
Jesus hat seinen Tod in Gebet
umgewandelt. Er hat zu Gott geschrieen
und mit ihm geschwiegen.
So kann auch uns das
Kreuzzeichen aus dumpfer
Gleichgültigkeit herausführen
ins Gebet, ins Da-Sein vor Gott
und mit Gott. Es macht uns die
Gegenwart Gottes bewusst.
Als Kaplan in St.Gallen bin ich
unter anderem in der Wallfahrts-
kirche Heiligkreuz tätig. In dieser
Kirche, 1772 auf Initiative
des Klosters St.Gallen «auf dem
Espen» erbaut, wird ein altes
Wegkreuz verehrt.
Viele Menschen kommen hier
vor dem Kreuz zur Ruhe und fin-
Wallfahrtsmotto 2010
den neue Kraft im Blick auf den
Gekreuzigten. Das Kreuz sammelt,
versöhnt, heilt. Davon zeugen
auch die zahlreichen Votiv-
Tafeln aus dem 18. und 19. Jahrhundert,
die in der Wallfahrtskirche
erhalten geblieben sind.
«Die ausgebreiteten Arme des
Gekreuzigten sind schliesslich
auch der Gestus der Umarmung,
mit der er uns an sich zieht, in
seine Liebe hineinnehmen will»
(Benedikt XVI.). Das Kreuzzeichen
ist eine lebendige Erinnerung
an diese liebende Umar-
Heiligkreuz von St.Gallen –
ein Ort der Hoffnung.
5
mung Gottes. Es ist nicht ein
Zeichen der Macht, sondern der
Solidarität. Im Roten Kreuz hat
dies zum Beispiel einen konkreten
Ausdruck bekommen.
Im Zeichen des Kreuzes umarmt
uns der barmherzige Gott – uns
ganz.
So beten wir mit den Worten
von Johannes Paul II.:
«Herr, Jesus Christus, bleibe bei
uns durch Dein Heiliges Kreuz.
Bleibe bei uns in diesem tiefen
Geheimnis Deines Todes, in dem
Du geoffenbart hast, wie «sehr
Gott die Welt geliebt hat».
Bleibe bei uns. Amen.
Beat Grögli,
Kaplan
Gebet des sel.
Rupert Mayer SJ
1876–1945
Herr, wie Du willst,
soll mir gescheh´n,
und wie Du willst,
so will ich geh´n,
hilf Deinen Willen
nur versteh´n.
Herr, wann Du willst,
dann ist es Zeit;
und wann Du willst,
bin ich bereit,
heut und in alle Ewigkeit.
Herr, was Du willst,
das nehm´ ich hin,
und was Du willst,
ist mir Gewinn;
genug, dass ich Dein Eigen bin.
Herr, weil Du´s willst,
drum ist es gut;
und weil Du´s willst,
drum hab´ ich Mut.
Mein Herz in Deinen Händen
ruht! Amen.

In unseren Gottesdiensten wird
hin und wieder das Lied aus
dem Kirchengesangbuch Nr.
198 gesungen. Schon beinahe etwas
programmatisch lautet die
erste Strophe von Angelus Silesius:
«Ich will dich lieben, meine
Stärke, ich will dich lieben, meine
Zier, ich will dich lieben mit
dem Werke und immer währender
Begier. Ich will dich lieben,
schönstes Licht, bis mir das Herze
bricht.» In der Tat Worte der
Sehnsucht, der Liebe, der Hingabe.
Wir können uns auf dem
Hintergrund der heutigen Zeit
fragen, ob wir Menschen uns mit
diesen Zeilen aus dem 17. Jahrhundert
noch identifizieren können.
Zumindest äusserlich betrachtet
muss man der Aufrichtigkeit
wegen wohl eingestehen,
dass das, was Angelus Silesius uns
auf die Lippen legt, wohl nicht
immer mit dem Herz übereinstimmt.
Aber trifft das auch auf
unser Inneres zu?
Der hl. Augustinus spricht da
eine andere Sprache. In seinem
wohl berühmtesten Wort «Ruhelos
ist unser Herz, bis dass es
Ruhe findet in dir» weist er uns
in dieselbe Richtung. Mag es also
doch sein, dass wir Menschen
den Glauben – Gott – brauchen,
um zu leben? Alle Versuche diese
Frage zu verneinen, sind auch in
modernster Zeit gescheitert, sofern
man bereit ist, die Modelle
wirklich zu Ende zu denken. Im
Menschen, in uns schlummert,
leider oft vergessen, eine geradezu
masslose Sehnsucht nach Erfüllung
und Vollendung der je
individuellen Lebenssehnsucht.
Diesen Schrei nach «Leben in
Fülle» (vgl. Joh 10,10) kann nie-
Glaube
Hl. Bernadette
hl. Benedikt
Sehnsucht auf die Begegnungen mit Gott
mand gänzlich in sich zum Ersticken
bringen. Immer wieder
bricht er hervor. Ein Phänomen,
das man in der Seelsorge nicht
selten erleben darf.
Und selbst da, wo dazu Karriere,
oberflächliche Partnerschaften
6
und Prestigedenken herhalten
müssen, versteckt sich dahinter
exakt derselbe Schrei nach Sehnsucht,
nach Sehnsucht in Fülle,
nach irgendjemandem, dem ich
mich in die Arme werfen kann,
dem ich mein Herz, mein Kön-

nen und Wissen, meine Liebe
verschenken kann. Solange wir
Menschen dieses eine Ziel nicht
erreicht haben, bleiben wir unruhig.
Ganz offensichtlich steckt darin
eine tiefe Wahrheit unseres
Menschseins, die Augustinus
nicht einfach als Gelehrter niedergeschrieben,
sondern im eigenen
Leben erfahren hat. Seine
ganze Biographie spricht von
diesem Satz. Er hat diese Unruhe
selber erfahren. Doch eines Tages
Glaube
ist er dem Friedensstifter begegnet,
diesem «DU – Gott». Und
deshalb geht seinem berühmten
Satz noch ein weiterer voraus.
«Geschaffen hast du uns zu dir
hin.» Und Augustinus meint damit
nun definitiv nicht mehr die
Karriere, das Prestigedenken,
sondern einzig und allein Gott.
Vielmehr bringt er in diesen kurzen
Sätzen – in gerade einmal 18
Wörtern – jenen grossen Bogen
treffend zum Ausdruck, der uns
in der Heiligen Schrift aufleuch-
7
tet. Der Mensch kommt von der
Erde und ist mit der Erde verhaftet
und somit auch ihren Bedingungen
unterworfen. Das ist eine
Seite unseres Lebens. Die andere
ist die Tatsache, dass uns auch
der «Atem Gottes» eingegeben
ist, ja man könnte beinahe sagen,
der Mensch ist «Atem Gottes».
Deshalb sind wir nicht nur «gottfähig»,
sondern ganz zentral auf
ihn hin ausgerichtet. Wo der
Mensch sich von dieser Blickrichtung
verabschiedet, geht er
in die Irre, egal ob er es wahr haben
will oder nicht. Wenn wir
diese Wahrheit in unserem Alltag
auch nicht immer sehen können
oder wollen, so können wir
diese Wahrheit ganz sicherlich in
Lourdes erkennen. In Lourdes
begegnet uns die rechte Ausrichtung
des Menschen – ganz nach
«Ruhelos ist unser
Herz,…»
den Worten des hl. Augustinus –
sozusagen Schritt auf Schritt.
Und in der Tat bleibt diese Ausrichtung
– der Bogen zwischen
dem geschaffenen Menschen
und dem Ruhen in Gott – nicht
ohne Wirkung.
Der Mensch, wir alle dürfen dieses
Ruhen in Gott erfahren, erspüren
und bei anderen beobachten.
Dabei handelt es sich
nicht bloss um eine Phänomen
unserer Zeit, oder meiner Zeit.
Nein, seit dem ersten Tag, seit
der Erscheinung am 11. Februar

1858 hat dieses Phänomen in
Lourdes Bestand und es scheint,
dass es in unserer Zeit umso edler
aufleuchtet, da unsere westliche
Welt die wahre Sehnsucht in
Gott nicht mehr erkennen kann
oder will.
Die hl. Bernadette wie auch der
hl. Benedikt mögen uns diese
eine Wahrheit, die der hl. Augustinus
uns in den Mund gelegt
hat, noch etwas ausdeuten. Dabei
lehren uns beide, dass die eigene
Sehnsucht nach Gott andere
mitzieht. Bernadette, nun
wahrlich kein Rhetorikgenie,
kann die ihr Nahestehenden wie
auch jene, die ihr nachstellen,
einzig und allein durchs Herz gewinnen.
Und wie sie uns zeigt,
gelingt ihr das in ihrem Leben
immer wieder. Wenn sie auch zuerst
immer mit Abneigung, mit
Unverständnis, ja gar Ablehnung
konfrontiert wird, so obsiegt
letztlich doch die Wahrheit, die
Sehnsucht nach Gott, die sie in
ihrem Herzen trägt. Eine Sehnsucht,
die im Feuer geläutert
wurde, eine Sehnsucht, die andere
verstummen liess, eine Sehnsucht,
die Tausende, ja Millionen
von PilgernInnen bis heute zu ergreifen
mag. Nichts und niemand
vermag sie – die PilgerInnen
– davon abzuhalten, dieser
Sehnsucht an die Grotte zu folgen.
Aber auch später im Kloster
von Nevers überzeugte Bernadette
lediglich durch die grössere
Sehnsucht. Und erstaunlicherweise
können jene, die die Sehnsucht
Gottes selber in sich tragen,
sie erkennen. So ergeht es
ihren Nächsten in der eigenen
Familie, so ergeht es dem Polizeikommissar
Jacomet, so ergeht es
Glaube
Pfarrer Peyramale und letztlich
auch dem Bischof von Nevers,
der auf die vernichtende Aussage
der Oberin bei der Profess zu
Bernadette sagt: «Ich gebe Ihnen
die Aufgabe zu beten.»
Ganz offensichtlich dürfen wir
davon ausgehen, dass die wahre,
die göttliche Sehnsucht nicht
nur jedem Einzelnen die Herzensruhe
in Gott erfahren lässt,
sondern auch mit all jenen geteilt
werden kann, die sie noch nicht
besitzen. Bernadette lehrt uns
darin wohl etwas ganz Entscheidendes
für unsere Zeit:
Unsere Gesellschaft bedarf nicht
in erster Linie intellektueller
Worte, sondern vielmehr Zeichen
der Sehnsucht, Herzen, die
Gott kennen und Herzen, die
Gott zu verschenken wissen.
Aus derselben Perspektive heraus
8
versteht auch der hl. Benedikt
jene, die in seine Nachfolge treten
wollen. Er versteht den Menschen
einzig und allein von der
Sehnsucht her und er definiert
ihn auch so. Der Mann oder die
Frau hört die Stimme des Herrn,
die sie einlädt (vgl. RB Prol 19).
Und wenn sie diese Stimme
wirklich vernehmen, sie wirklich
zulassen, verändert sich ihr Leben
und es wird für andere
fruchtbar. Benedikt legt jedoch
Wert darauf, die Sehnsucht nicht
mit einem vagen Gefühl gleichzusetzen.
Das führt in religiöse
Spielerei und schliesslich in Unzufriedenheit
hinein. Die Gottessehnsucht
definiert er vielmehr
als konkret, indem er sagt:
«Das ewige Leben mit allem
geistlichen Verlangen ersehnen»
(RB 4,46).

Darin zeigt uns der hl. Benedikt
ganz klar, dass wir als Menschen
allein in dieser Ausrichtung zur
Fülle gelangen, womit wir wieder
bei der Ausrichtung von Augustinus
angelangt sind. Als Menschen
sind wir auf Gott, zu Gott
«…auf dass es
Ruhe findet in dir!»
hin geschaffen. Die Dinge, ja
auch die Menschen können ihm
letztlich nicht genügen. Diese
Wahrheit lässt Benedikt noch einen
letzten Schritt tun, indem er
dieser Sehnsucht einen klaren
Bücher
Ich wurde in Lourdes geheilt,
von Ida Lüthold.
Bericht über die Heilung
von Br. Leo Schwager
124 Seiten Fr. 11.–
Die 18 Erscheinungen
von Lourdes und ihre Bedeutung
für den inneren Weg,
von Franz-Toni Schallberger
200 Seiten Fr. 25.–
Glaube
Raum zuweist. «Die Werkstatt
aber, in der wir das alles sorgfältig
verwirklichen sollen, ist der
Bereich des Klosters» (RB 4,78).
Dass mit Kloster auch Kirche gemeint
ist, lehrt uns gerade
Lourdes. Bei Gott und in Gott
finden wir diesen einen Raum
und eben nicht in der Flucht vor
ihm.
Letztlich und in der Zuspitzung
dieser Forderung Benedikts sagt
er uns, dass wir das Reich Gottes
in unserem Herzen, ja in uns selber
finden können und finden
werden.
Die hl. Bernadette und der hl. Benedikt
waren keine weltfremden
Menschen. Beide haben sich im
Alltag behauptet, doch beiden
ging es wesentlich darum, in ihrer
je eigenen Zeit der Welt die Sehn-
Bereiten Sie Ihre Lourdeswallfahrt vor
Das Licht der Wahrheit.
Weg einer Familie
in die katholische Kirche,
von Jürg F. Berchtold
95 Seiten Fr. 23.–
Das Geheimnis von Lourdes,
von Odilo Lechner Fr. 16.–
Lourdes – Stätte des Lichts,
von Andreas Drouve Fr. 19.–
DVD
Bernadette Soubirous
(ca. 2 Std.) Fr. 45.–
9
sucht zu schenken, die den wahren
Frieden schenkt. Und beide
taten es in einer Nachhaltigkeit,
die verblüfft und dennoch wiederum
ganz individuell ist.
Die hl. Bernadette zeigt uns
Lourdes als einen Platz der Sehnsucht
für Kranke und Behinderte
und all jene, die sie begleiten. Benedikt,
der von der Kirche zum
Patron Europas ernannt wurde,
zeigt uns das Abendland, das
durch sein Wirken in Gott zum
Vorbild, ja zur Wurzel weltweiter
Menschlichkeit, ja wahrer Menschenwürde
wurde. In beiden ist
die Sehnsucht auf die Begegnung
in Gott auf fruchtbaren Boden
gefallen und trägt bis zum heutigen
Tag und sicherlich auch noch
Morgen reiche Frucht. Ist das
nicht Sehnsucht, die ansteckt?
Lourdeswallfahrt 2002:
Lourdes im Dienste der Pilger 2002,
von Marco Hess Fr. 10.–
Die Preise verstehen sich exkl. Porto
und Verpackung. Bei Bestellung bitte
das Gewünschte ankreuzen.
Pilgerbüro, 8730 Uznach
Telefon 055 285 81 15,
Telefax 055 285 81 00
E-Mail: pilgerbuero@lourdes.ch

Zu beachten!
Damit die Wallfahrt nach Lourdes
Tage des Gebetes und der
Freude sein können, bitten wir
Sie folgende Punkte zu beachten:
• Bereiten Sie sich auch innerlich
auf die Wallfahrt vor. Auch Hinund
Rückreise sind Teil der Pilgerfahrt
und sollen geprägt sein
von Gebet und freundlichem
Austausch.
• Bewahren Sie während der ganzen
Wallfahrt Ruhe und Sammlung,
vor allem aber im Heiligen
Bezirk.
• Vom echten Pilgergeist zeugt
Bescheidenheit, die auch Unannehmlichkeiten
in Kauf nimmt
und Rücksichtnahme auf andere
Pilger, besonders Kranke.
• Beachten Sie jeden Tag das
Wallfahrtsprogramm, das in den
Hotels angeschlagen wird. Seien
Sie anderen behilflich.
• Kerzen können Ausdruck religiöser
Gesinnung sein, aber noch
mehr sind es Spenden der Liebe
an die Accueils oder die Cité St-
Pierre.
Wallfahrt 2010
Einige Hinweise für
die Wallfahrt
• Nehmen Sie auch im Hotel
Rücksicht auf andere. Die Zimmer
verfügen nicht überall über
eine gute Dämmung.
• Taschendiebe, Bettler und
Strassenfotografen gibt es auch
in Lourdes. Lassen Sie sich dadurch
die Freude nicht verderben,
sondern nehmen Sie sich etwas
in Acht.
Allgemeine Verhaltensregeln
Damit im Wallfahrtsbezirk Ruhe
und Sammlung erhalten bleiben,
möge man folgenden Bitten
nachkommen:
• sich während des Gottesdienstes
oder vor der Grotte nicht unterhalten,
• sich nach englischer Manier in
die Reihe stellen,
10
• nicht mit dem Handy telefonieren
und es für die Gottesdienste
ausschalten,
• während eines Gottesdienstes
die Kirchen und Heiligen Stätten
nicht besichtigen,
• nicht rauchen,
• ausser Getränken keine Speisen
zu sich nehmen,
• Abfälle in die Abfalleimer werfen,
• nicht unnötig fotografieren.
An die Priester
Priester nehmen Amikt, Albe,
Stola und ev. Zingulum mit.
Sie sind gebeten, sich jeweils wenigstens
15 Minuten vor den
Gottesdiensten mit Albe und
Stola in der Sakristei einzufinden.
Auch wenn sie privat eine
zusätzliche Messe feiern, mögen
sie in den gemeinsamen Eucharistiefeiern
konzelebrieren. Alle
sollen beim Kommunion austeilen
helfen. Vor allem werden sie
zur Beichtfeier am Montag und
zur Krankensalbung am Dienstag
erwartet, damit zur Sakramentenspendung
genügend Priester
zur Verfügung stehen.

Wallfahrt 2010
Gottesdienstprogramm 2010
Leitgedanke: «Mit Bernadette das Kreuzzeichen machen»
Begleitung: Bischof Vitus Huonder
Samstag, 24. April 2010
Ankunft des Tageszuges, Hotelbezug
Sonntag, 25. April 2010
Ankunft der Nachtzüge, Hotelbezug, Frühstück
10.45 Uhr Führung für die Neu-Pilger im heiligen Bezirk Gekrönte Madonna
13.30 Uhr Besammlung der Gesunden und Kranken St.Bernadette-Kirche
14.00 Uhr Eröffnungsgottesdienst, Eucharistiefeier St.Bernadette-Kirche
17.00 Uhr Sakramentsprozession Piusbasilika
18.00 Uhr Rosenkranz Salle Jean XXIII
21.00 Uhr Lichterprozession Rosenkranzplatz
Montag, 26. April 2010
08.30 Uhr Eucharistiefeier für Gesunde und Kranke Grotte
14.00 Uhr Beichtfeier Piusbasilika
17.00 Uhr Sakramentsprozession Piusbasilika
18.00 Uhr Rosenkranz St.Bernadette-Kirche/Grotte
21.00 Uhr Lichterprozession Rosenkranzplatz
Dienstag, 27. April 2010
08.00 Uhr Eucharistiefeier mit Krankensalbung Piusbasilika
14.00 Uhr Eucharistiefeier für Romanischsprechende St.Joseph
17.00 Uhr Sakramentsprozession Piusbasilika
18.00 Uhr Rosenkranz St.Bernadette-Kirche/Carmel
21.00 Uhr Lichterprozession Rosenkranzplatz
21.00 Uhr Heilige Stunde St.Bernadette-Kirche/Carmel
Mittwoch, 28. April 2010
09.30 Uhr Internationale Eucharistiefeier Piusbasilika
14.00 Uhr Kreuzweg für Gesunde und Kranke St.Bernadette-Kirche/Grotte
14.00 Uhr Kreuzweg für Romanischsprechende Kalvarienberg
17.00 Uhr Sakramentsprozession Piusbasilika
18.00 Uhr Rosenkranz St.Bernadette-Kirche/Carmel
21.00 Uhr Lichterprozession Rosenkranzplatz
Donnerstag, 29. April 2010
14.00 Uhr Abschiedsmesse, Reisesegen Piusbasilika
17.00 Uhr Sakramentsprozession Piusbasilika
18.00 Uhr Rosenkranz St.Bernadette-Kirche/Carmel
Abfahrt der Nachtzüge (bitte Hinweis im Hotel beachten.)
21.00 Uhr Lichterprozession Rosenkranzplatz
Freitag, 30. April 2010
Abfahrt des Tageszuges (bitte Hinweis im Hotel beachten.)
11

A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
7Bäder
6Kreuzweg
Wallfahrt 2010
Lageplan
1 2
Pilgerbüro
Uznach
Ausgabe:
31.März 3 2009 4 5 6 7 8 9
12
3 Bernadette Kirche
1Grotte 2 Rosenkranz Basilika
8Accueil
9Gekr

5 Beichtkapelle
önte Madonna
4PiusX
10 Pilgerbüro
Wallfahrt 2010
10 11 12 13 14 15 16 17 18
13

Wallfahrt 2010
Unsere Hotels
in alphabetischer Reihenfolge
Name Strasse Plan Telefon 1
Acadia 10, rue Reine Astrid K7 05 62 94 95 95
Accueil Notre Dame 1 Avenue Monseigneur Théas A8
Agena 3, rue St Frai H11 05 62 94 03 64
Albion 6A, rue Reine Astrid J7 05 62 94 12 92
America 6, rue Reine-Astrid J7 05 62 42 25 25
Angélic 2, rue du Calvaire K9 05 62 94 23 05
Basilique 32, Av. Bernadette Soubirous F11 05 62 94 65 33
Central 3, rue Massabielle J10 05 62 94 55 75
Christ Roi 9, Av. Mgr. Rodhain K8 05 62 94 24 98
Croix des Bretons 7, rue Marie St-Frai H10 05 62 94 03 57
Estival Arriel 12, rue Carrières Peyramale H8 05 62 94 05 86
Florida 3, rue d. Carrières Peyramale J8 05 62 94 51 15
Gallia-Londres 26, av. B. Soubirous F11 05 62 94 35 44
Hélianthe 5, rue B. Soubirous B17 05 62 94 24 96
Lys de Marie 18, Av. Peyramale K10 05 62 94 20 53
N.-D. de France 8, av. Peyramale H11 05 62 94 91 45
N.-D. de Lourdes 30, Av. Bernadette Soubirous E11 05 62 94 22 97
National 1, rue St Félix J10 05 62 94 02 17
Panorama 11–13, rue Ste Marie F9 05 62 94 33 04
Paris 7, rue Ste Marie F10 05 62 94 21 04
Providence 11, rue Massabielle H9 05 62 94 04 05
Roc de Massabielle 3, rue de la Reine Astrid J7 05 62 94 20 92
Roissy 16, Av. Mgr. Schoeffer G8 05 62 94 13 04
Royal 2, rue Saint Joseph E10 05 62 94 34 73
Solitude 3, Passage St-Louis G13 05 62 42 71 71
St-Georges 34, Av. Peyramale L10 05 62 94 78 32
St-Sauveur 9, rue Ste Marie F10 05 62 94 25 03
St-Sébastien 63, Bd de la Grotte A18 05 62 94 13 84
Ste-Rose 17, rue Sainte Marie G9 05 62 94 30 96
Ste-Suzanne 24, Av. Peyramale L10 05 62 94 67 40
Stella Matutina 9, rue Massabielle H9 05 62 94 04 33
Für einen Anruf von Frankreich wählen Sie zuerst die Fernkennzahl 0041, dann die Schweizer Nummer,
aber ohne Null bei der Vorwahlnummer (z.B. 055 für St.Otmarsberg, Uznach: 0041 55 285 81 11). Von
der Schweiz nach Frankreich: zuerst die Fernkennzahl 0033, dann die Nummer des Hotels, jedoch auch
hier ohne die Null.
14

Führung für Neupilger
im Heiligen Bezirk
Am Sonntag, 25. April findet für
alle Neupilger eine Führung
durch den Heiligen Bezirk statt,
in der Ihnen die wichtigsten Heiligtümer
gezeigt und sicherlich
auch einige Hintergrundinformationen
mitgegeben werden.
Besammlung bei der Gekrönten
Madonna (Nr. 9) um 10.45 Uhr.
Eröffnungsgottesdienst
Für den Eröffnungsgottesdienst
in der Piusbasilika (Nr. 4) mögen
die Pilgervereine ihre Fahnendelegationen
zum gemeinsamen
Einzug abordnen. Treffpunkt um
14 Uhr auf dem Rosenkranzplatz.
Krankensalbung
Am Dienstag, 27. April wird in
der Bernadettekirche (Nr. 3) in-
Wallfahrt 2010
Zum Wallfahrtsprogramm
nerhalb der Eucharistiefeier die
Krankensalbung gespendet. Sie
darf von allen Gläubigen empfangen
werden, die von Krankheit
und Alter gezeichnet sind.
Ebenso darf man sich vor einem
chirurgischen Eingriff die Krankensalbung
spenden lassen,
wenn eine ernsthafte Erkrankung
der Grund zur Operation
ist. Allgemein sei jede Ängstlichkeit
für den Empfang ausgeschlossen.
Dennoch ist das Sakrament
der Krankensalbung
nicht für Gesunde bestimmt.
15
Sakramentsprozession
Täglich um 17 Uhr ist Sakramentsprozession
mit Krankensegnung.
Beichtgelegenheit
Schweizer Beichtväter stehen in
der Beichtkapelle (Nr. 5) jeden
Tag von 10.30–11.30 Uhr und
nachmittags von 15.00–18.00
Uhr zur Verfügung. Das Sakrament
der Beichte kann auch
während der gemeinsamen
Beichtfeier in der Bernadettekirche
am Montag, 26. April

um 14.00 Uhr empfangen werden.
Kreuzweg
Für Gesunde und Kranke wird
am Mittwoch, 28. April in der
Bernadettekirche eine Kreuzwegmeditation
angeboten. Dieser
Gottesdienst wird vom Pilgerchor
mitgestaltet. Mehrere Pilgervereine
bieten auch auf dem
Kalvarienberg eine Kreuzwegandacht
an. Darüber hinaus sind
alle herzlich eingeladen, diesen
auch allein oder mit einer kleinen
Gruppe zu gehen. Im Pilgerbüchlein
(S. 113ff.) finden Sie
eine ansprechende Betrachtung
dazu. Auf der rechten Seite des
Gave – am Ende der Prärie – besteht
eine weitere Möglichkeit
zur Betrachtung der Kreuzwegstationen.
Dieser Kreuzweg ist
für Rollstühle zugänglich und
wird somit vor allem älteren und
kranken PilgerInnen empfohlen.
Rosenkranz
Das Rosenkranzgebet prägt ganz
wesentlich den Alltag in Lourdes
und verbindet Nationen und
Völker. Wie in anderen Jahren ist
auch dieses Jahr wieder jeden
Abend um 18.00 Uhr Rosenkranz
in der Bernadettekirche.
Mitbrüder aus der Fraternités
Apostoliques de Jérusalem von
Ossun werden ihn gestalten.
Bäder
In der neunten Erscheinung liess
die schöne Dame Bernadette die
Quelle von Lourdes entdecken
und forderte sie auf: Trinken Sie
an der Quelle und waschen Sie
sich. Diese Aufforderung ist auch
an uns gerichtet. Das Wasser
Wallfahrt 2010
wird jetzt für die Pilger in die Bäder
(Nr. 7) geleitet. Wer nicht
französisch spricht, fragt bei der
Tür zum Bad: «Parlez vous Allemand?»
Dann wird ein deutschsprechender
Brancardier geholt.
Die Bäder sind täglich von 9–11
Uhr und von 14–16 Uhr geöffnet.
Darüber hinaus sind Sie eingeladen,
Lourdeswasser zu trinken.
Auch dazu hat die Muttergottes
aufgerufen.
Auf der rechten Seite des Gave
gibt es 9 Wasserstationen, die
vom Wasser der Grotte gespeist
werden. Für jede Station gibt es
ein Bibelzitat, dem ein Name
Unserer Lieben Frau zugefügt
wird. Gruppen wie Einzelpersonen
können diesen Weg gehen,
bei den einzelnen Wasserstationen
innehalten, aus der Bibel lesen,
vom Wasser trinken und
sich damit waschen.
Täglich geöffnet zwischen 6 und
24 Uhr.
Opfer in Lourdes
Das Opfer, das in den Kirchen
und Kapellen aufgenommen
wird, ist für das Heiligtum von
Folgende Möglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung:
– AVE-Versandstelle, Pilgerbüro, 8730 Uznach
– Internet: www.abo.otmarsberg.ch
– E-Mail: pilgerbuero@lourdes.ch
16
Lourdes bestimmt, also für die
Gotteshäuser und Accueils. Die
Unterhalts- und Reinigungskosten
sind nicht gering. Es darf in
Lourdes für nichts anderes ein
Opfer aufgenommen werden.
Auf der Rückfahrt wird das Opfer
für die Fraternités Apostoliques
de Jérusalem in Ossun aufgenommen.
Nähere Informationen
dazu erhalten Sie im Zug.
Programm
Das Wallfahrtsprogramm ist als
Angebot zu verstehen. Der Pilgerdirektor
und die Verantwortlichen
freuen sich über eine rege
Teilnahme. Dennoch ist niemand
verpflichtet, das ganze
Programm mitzumachen.
Daheimgebliebene
Für all jene, die an der Wallfahrt
nicht teilnehmen können, besteht
die Möglichkeit via Webcam
und das Internettagebuch
auf www.lourdes.ch die Tage in
Lourdes mitzuerleben. Dieses
Angebot gilt selbstverständlich
auch für Ihre Angehörigen und
Freunde.
Helfen Sie uns mit, Ihre Adresse
aktuell zu halten!
Durch Ihre Mithilfe ermöglichen Sie uns weiterhin eine tadellose Zustellung der Zeitschrift
AVE und darüber hinaus eine aktuelle Adressverwaltung.
Herzlichen Dank!

Organisation
• Das Pilgerbüro befindet sich im
Hotel Gallia-Londres, 26, av.
Bernadette Soubirous, Tel 0041
79 420 29 83 (Nr. 10). Es ist offen:
vormittags von 10.30–12.00
Uhr, nachmittags von 16.30–
18.30 Uhr
• Der Leitende Arzt ist Dr. Jürg
Berchtold. Auf der Reise wie
auch in Lourdes stehen Ihnen
mehrere Ärzte zur Verfügung. Sie
logieren im Hotel Saint-Sauveur,
9, rue Sainte-Marie (Plan F 11)
und sind unter der Notfallnummer
0041 79 465 91 96 erreichbar.
• Die Verantwortliche des Pflegedienstes,
Sr. Cäcilia Allenspach
und der Chef des Technischen
Dienstes, Erich Rüst, sind vorwiegend
im Accueil anzutreffen.
Reisevorbereitungen
• Bitte teilen Sie daheim den
nächsten Angehörigen die genaue
Adresse des Hotels in
Lourdes und dessen Telefonnummer
mit.
• Nehmen Sie warme Kleider
und Schuhe mit! In Lourdes
kann es zu dieser Jahreszeit recht
warm, aber auch kalt und nass
sein. Es empfiehlt sich, auch einen
Schirm oder Regenschutz
einzupacken.
• Den kranken PilgerInnen im
Accueil werden die Medikamente
gratis abgegeben. Sie sollen
aber ihre Spezialmedikamente in
genügenden Mengen mitnehmen,
besonders bei Zuckerkrankheit,
zur Verdünnung des
Blutes und Insulinspritzen. Diabetiker
nehmen ihr Spezialbrot
mit. Die PilgerInnen in den Hotels
werden angehalten, ihre ei-
Wallfahrt 2010
Wallfahrtsmitteilungen
genen Medikamente mitzunehmen.
• Wer erfahrungsgemäss auf Reisen
an Kopfweh, Schlaflosigkeit,
Verstopfung oder Durchfall leidet,
deckt sich am besten schon
zu Hause mit den entsprechenden
Mitteln ein.
• Bitte versichern Sie sich vor der
Abfahrt, ob Sie Billette, Hotelbestätigung
und genügend Kleingeld
eingepackt haben. Es empfiehlt
sich Euro mitzunehmen.
• Vergessen Sie auf keinen Fall
die Identitätskarte oder den gültigen
Pass, sowie den Versicherungsausweis
Ihrer Krankenkasse!
• Die Aufklebeetiketten sind vor
der Wegfahrt an alle Koffer, Taschen,
Flaschen, Rollstühle, Stöcke
und Schirme usw. anzubringen.
• Gesunde Pilger auf den Nachtzügen
nehmen die Reiseverpflegung
für das Nachtessen auf der
Hinfahrt mit. In Lourdes erhalten
Sie das Frühstück im Hotel.
Die Kranken in den Nachtzügen
werden auf Kosten der Wallfahrt
verpflegt.
Für die Pilger auf dem Tageszug
wird ein kostenloses Mittagessen
verteilt. Das Abendessen haben
alle selbst mitzubringen. Getränke
können in den Zügen gekauft
werden. Der Erlös steht der
Krankenpflegevereinigung zur
Verfügung.
17
• Kranke, die im Accueil untergebracht
sind, müssen auf der
Heimfahrt von Lourdes wieder
am gleichen Ort aussteigen, wo
sie auf der Hinfahrt auch zugestiegen
sind. Die Bahnstation auf
dem Anmeldeformular ist verbindlich.
• Sollte jemand kurzfristig nicht
an der Wallfahrt teilnehmen
können, so sind die erhaltenen
Reiseunterlagen unverzüglich an
das Pilgerbüro in Uznach zu senden.
Ohne Unterlagen erfolgt
keine Rückvergütung.
Während der Reise
• Folgen Sie auf den Bahnhöfen
den Anweisungen des Personals.
Die Wagen des Pilgerzugs sind
fortlaufend nummeriert. Dasselbe
gilt für die Coupés. Nehmen
Sie Ihren Platz nach der Angabe
des Teilnehmerbeleges ein! Bitte
keine Veränderungen vornehmen,
die Wagen sind ausgebucht.
• Tragen Sie den Teilnehmerbeleg
mit Pilger- und Coupénummer
immer bei sich.
• Benutzen Sie die Zeit im Zug
zum Gebet, auch wenn nicht
vorgebetet wird. Nehmen Sie
bitte Rücksicht auf die anderen
Pilger, ganz besonders nachts
und bemühen Sie sich um Ruhe
und Ordnung.
• In allen Zügen ist das Rauchen
nicht erlaubt.

• Wie schon erwähnt, können im
Zug Getränke gekauft werden.
Leere Flaschen werden vom Personal
eingesammelt.
• Bei der Ankunft in Lourdes
kontrollieren Sie nochmals Ihr
Gepäck. Was Sie liegen lassen, ist
meistens für immer verloren.
• Vor dem Bahnhof stehen die
Busse bereit, die Sie mit all Ihrem
Gepäck zum Hotel fahren. Die
Busstandorte sind nummeriert.
Die entsprechende Nummer finden
Sie auf Ihrer Hotelbestätigung.
Im Hotel
• Im Hotel angekommen, geben
Sie Ihre Hotelbestätigung an der
Rezeption ab.
• Beachten Sie in Lourdes nicht
nur den Namen Ihres Hotels,
sondern auch die Umgebung,
damit Sie auch bei Dunkelheit
Ihr Hotel finden.
• Grössere Geldbeträge werden
mit Vorteil an der Hotelrezeption
abgegeben.
• Bitte halten Sie sich in den Hotels
an folgende Essenszeiten:
Morgenessen: 7.30–9.00 Uhr;
Mittagessen: 12.00 Uhr; Nachtessen:
19 Uhr.
• Im Hotel werden die Gottesdienste
des folgenden Tages immer
am Abend angeschlagen. Beachten
Sie ein DIN A5-Plakat
mit Schweizer Kreuz.
• Allfällige Beschwerden richten
Sie bitte an das Pilgerbüro im
Hotel Gallia-Londres.
Wallfahrt 2010
Heilige Stätten
• Alle Eucharistiefeiern sind
beim Durchgang zur Grotte (Anschlagbrett)
aufgelistet.
• In der Anbetungskapelle bei
der Bernadettekirche ist das Allerheiligste
von 9.00–17.00 Uhr
und von 19.00–7.00 Uhr ausgesetzt.
• Messstipendien können beim
Arkadendurchgang zur Grotte
abgegeben werden. Auch das Pilgerbüro
nimmt Messstipendien
entgegen.
• Die Grotte kann nachts von
24.00–5.00 Uhr nur über den
Weg von der Oberen Basilika her
besucht werden. Der Kreuzweg
ist ab 8.00 Uhr geöffnet.
• Religiöse Gegenstände und Andenken
werden jeweils durch
den eucharistischen Segen bei
der Sakramentsprozession und
im Abschiedsgottesdienst gesegnet.
Verschiedene Hinweise
• Die Wallfahrtsorganisation hat
keine Kranken- und Unfallversicherung,
da von Gesetzes wegen
alle gegen Unfall und Krankheit
versichert sind. Nehmen Sie zur
Sicherheit Ihren Versicherungsausweis
mit.
• Für Einkäufe wenden Sie sich
an das Haus «Alliance catholique»
(Ecke Rue St-Joseph). Allfällige
Prozente werden der Pilgerleitung
zugunsten der Kranken
abgegeben. Tätigen Sie am
Sonntag bitte keine Einkäufe.
18
• Bettler, Arme und Bedürftige
werden von den Verantwortlichen
der Heiligtümer unterstützt.
Krankenvisite
• Die Krankenvisite findet täglich
nach den Gottesdiensten im Accueil
(Nr. 8) statt. Die ärztliche
Betreuung ist unentgeltlich. Sie
ist ausschliesslich den PilgerInnen
in den Hotels vorbehalten.
Bitte gehen Sie lieber einmal zuviel
zur Visite, um allfälligen
Notfällen vorzubeugen. Bei der
Krankenvisite können auch gegen
Bezahlung Medikamente bezogen
werden. Doch wer solche
schon daheim benötigt, soll nicht
vergessen, diese mitzunehmen.
Dienst am Kranken
Zum Ziehen der Wägelchen der
Kranken zu und von den Gottesdiensten
werden jeweils Freiwillige
benötigt. Wer sich von den gesunden
Pilgern zu diesem Dienst
zur Verfügung stellen kann, erscheine
ungefähr 45 Minuten vor
den gemeinsamen Gottesdiensten
beim Accueil Notre-Dame.
Rückreise
Eine Stunde vor der Abfahrt der
Züge werden die Pilger mit sämtlichem
Gepäck in den Hotels abgeholt.
Auf der Rückreise nehmen
Sie im Zug wieder den gleichen
Platz ein wie bei der Hinfahrt.
Für die Verpflegung im
Zug wird gesorgt.

Von den Schweizer Alpen
in die Mission Südamerikas
Keine zwei Jahre sind seit der
Heiligsprechung unserer Mutter
Bernarda Bütler vergangen. Was
im Jahre 1848 im malerischen
Auw begonnen hat, erhielt mit
der Heiligsprechung am 12. Oktober
2008 sozusagen katholische
– weltumspannende Dimension.
Mutter Bernarda darf
und kann als Heilige der katholischen
Kirche verehrt werden.
Durch ihr Leben sagt sie uns –
und das gab sie immer wieder
auch ihren Mitschwestern mit
auf den Weg: «Ein weites Herz
müsst ihr haben.»
Das Herz einer Heiligen
begann zu schlagen
Verena, so ihr Taufname, erblickte
am 28. Mai 1848 in Auw das
Glaube
Marianische Heilige (16)
Mutter Bernarda Bütler, 19. Mai
Licht der Welt. Sie war das vierte
von acht Kindern der Eltern
Heinrich und Katharina Bütler.
Auf dem Bauernhof nahe der
Kirche entdeckte sie bald ihre
Liebe zur freien Natur. Diese zog
sie klar dem Klassenzimmer vor,
in welchem sie sich eingeengt
fühlte. Seit ihrer Kindheit liebte
sie ebenso die einfachen Hausarbeiten,
das Handarbeiten und
die Arbeit auf dem Felde. Als Verena
zwölf Jahre alt war, begann
für sie, nach damaligem Brauch,
die Vorbereitung auf die Erste
19
Heilige Kommunion. Diesen
Tag erwartete sie mit Sehnsucht.
Es war der 16. April. Die Begegnung
mit Jesus Christus im Sakrament
der Hl. Eucharistie war
für Mutter Bernarda immer ein
inniges, persönliches Ereignis.
Im Teilen
des Glaubens,
im Teilen
der Liebe,
Später sagt sie darüber: «Seit meiner
Kindheit hat mich Gott an
sich gebunden mit unzähligen
Gnadenerweisen.» In aller Frühe
ging sie schon als Kind in die
Pfarrkirche, um der Hl. Messe
beizuwohnen und den Leib des
Herrn zu empfangen. Sie lässt
uns wissen: «Ich schaute lang
zum Tabernakel und konnte den
Blick einfach nicht abwenden.
Dort verharrte ich oft ganz allein
und betete aus innerstem Herzen,
so dass die Stunden vergingen,
ohne dass ich es wahrnahm.»
Das Herz einer Heiligen
begann zu lieben
Wie Verena als Kind ihre Beziehung
zu Jesus erlebte, lässt sich
auch zum Teil aus ihrer Bindung
an die Eltern erahnen. Die Er-

fahrung geliebt zu sein, hat sie
überwältigt. Im Geliebtsein entdeckte
sie ihre eigene Identität
und konnte daraus andere lieben.
«Das war ein Leben im Vorhof
des Himmels und würde ich
noch hundert Jahre leben, nie
im Teilen
ihres Herzens
und nimmer könnte ich diese
Zeit vergessen, wo ich wie ein
Kind im Mutterarm von Jesus
getragen wurde, in den Wonnen,
in den Freuden und auch in den
Leiden.» Mit 15 Jahren erwachte
in der jungen Verena eine grosse
Liebe zum Bruder ihrer Freudin.
Doch nach einer Zeit des Kampfes
wurde ihr klar, dass die Liebe,
die sie zu Jesus empfand, stärker
war als die Zuneigung zu diesem
Jungen. Sie kämpfte und betete,
damit sie den Willen Gottes erkannte.
Sie meinte, diesen im
Eintritt bei den Lehrschwestern
in Menzingen zu erkennen. Mit
16 Jahren tat sie diesen Schritt.
Doch nach einer Woche, die von
starkem Heimweh geprägt war,
kehrte sie nach Hause zurück.
Und die Sicherheit, dass dies
nicht ihr Platz war, schreibt sie
Das persönliche Brustkreuz
von Mutter Bernarda.
Glaube
einer inneren Weisung zu: «Ich
habe dich nicht hierher gerufen,
kehre wieder zurück, bis ich dich
dorthin führe, wo ich dich haben
will.» Spätestens hier erkennen
wir die Mystikerin Bernarda Bütler.
Ihre Leidenschaft zu lieben,
hat sie ganz in das Geheimnis des
Glaubens eintreten lassen. Ein
Geheimnis, das ihr Leben für uns
zum Vorbild macht. Nichts zog
sie der Liebe zu Christus vor. Ihr
eigentlicher Leitstern war das
Evangelium – die Liebesbeziehung
Gottes zu uns Menschen.
20
Das Herz einer Heiligen
begann zu leiden
Nach einem weiteren Jahr in ihrem
geliebten Auw wagte die
junge Verena den zweiten Klostereintritt.
Verena entschied sich
auf Anraten des Pfarrers für das
Kloster Maria Hilf in Altstätten.
Am Anfang schien ihr alles recht
leicht zu fallen. Der Tagesablauf
war geregelt.
Sie nutzte die Ausbildungszeit,
um dem Herrn, ihrem Gott, im
Gebet zu begegnen. Aber auch in
der Pflege der alten Schwestern

erkannte sie das Antlitz des leidenden
Christus. Doch das Noviziat,
das sie als Schwester Bernarda
am 4. Mai 1868 begann,
brachte ihr auch die Erfahrung
der «Dunklen Nacht». Gott entzog
ihr das Licht und die Klarheit.
In dieser Erfahrung wurde
Sr. Bernarda nicht bloss innerlich
gereinigt und vorbereitet, sondern
sie erlaubte ihr auch anderen
den Weg weisen zu können,
sei es im Mutterkloster oder später
in den Missionsgebieten.
Bald wurde sie zur Novizenmeisterin
ernannt und nur wenige
Jahre später zur Oberin gewählt.
Ihre erste Konferenz als Novizenmeisterin
hielt sie sichtlich gerührt.
Vor dieser Aufgabe hatte
Sr. Bernarda grossen Respekt.
Doch bald erkannten ihre Mitschwestern
ihre Talente, so dass
sie sagten: «Sie war umsichtig
und mütterlich gut.» Und in der
Tat erlebte das Kloster Altstätten
unter ihrer Führung einen Aufschwung.
Sie führte die Ewige
Anbetung ein und schon bald
war der Konvent zu gross, dass
ernstlich eine neue Lösung gesucht
werden musste.
Das Herz einer Heiligen
begann sich zu teilen
Auf der Suche nach einer neuen
Aufgabe erreichte das Kloster
Maria Hilf der Ruf von Bischof
Schumacher von Potoviejo aus
Ecuador. Als das schriftliche Bittgesuch
des Bischofs in Altstätten
eintraf, meldeten sich gleich
mehrere Schwestern bei Mutter
Bernarda, um mit ihr den missionarischen
Weg zu gehen. Bald
nahte der 19. Juni 1988, der Tag
ihrer Abreise. Zusammen mit
Glaube
zwei Schwestern, drei Novizinnen
und einer Postulantin machte
sie sich – gestärkt durch die
Hl. Kommunion – auf den Weg
nach Ecuador. Am 3. August betraten
die Schwestern ecuatorianischen
Boden, um sofort ins
Landesinnere aufzubrechen. Zu
Pferd reiste Mutter Bernarda mit
Sr. Charitas nach Chone, wo sie
von den spärlichen Gaben der
Einwohner lebten. Mutter Bernarda
lässt uns mit folgenden
Worten daran teilhaben: «Wir
sind jetzt wie glückliche Kinder,
froh in der Hand der Vorsehung
Gottes. Frei von aller irdischer
Sorge, vollständig arm und trotzdem
glücklich und unendlich
reich in Gott.» Später unterrichtet
sie ihre Mitschwestern immer
wieder mit folgenden Worten:
«Haltet fest daran, dass ihr reichlich
auch vom Wenigen den Notleidenden
gebt. Fürchtet ja keine
Verarmung. Gott segnet euch
zeitlich und ewig dafür.»
Mutter Bernardas missionarisches
Wirken war tief von dieser Wahrheit
durchdrungen. In aller Not,
in aller Armut, aber auch auf der
Flucht, die sie nach Kolumbien
brachte, war sie zutiefst davon
überzeugt, ja innerlich durchdrungen,
dass Gott in Jesus
Christus mit ihr und in ihr ist. Im
Teilen des Glaubens, im Teilen
der Liebe, im Teilen ihres Herzens
wurde sie zur Mutter der Armen,
zur Mutter der Verfolgten, aber
auch zur Mutter der Kongregation
der Franziskaner Missionsschwestern
von Maria Hilf.
21
Ein Herz einer Heiligen
begann in Gott zu ruhen
Nachdem sie in Kolumbien ein
fruchtbares Netz an Nächstenliebe
aufgebaut hat, das unzähligen
Armen und Ärmsten des Landes
Hilfe und Zuneigung schenkt,
neigte sich auch die Lebenskraft
von Mutter Bernarda. Die letzten
vier Jahre verbrachte sie im
Gebet, Betrachtung und im
Briefschreiben an die Mitschwestern.
Sie übte sich in der Liebe
und ermutigte die Schwestern
zur Tugend der Liebe. Grosse
wurde sie
zur Mutter
der Armen.
Verehrung hegte sie für die Priester,
die sie die «Gesalbten des
Herrn» nannte. Ihnen galt ihr
Gebet und sie erlaubte es nicht,
dass jemand schlecht von ihnen
sprach. Ihr Leben mündete immer
mehr ein in den Durst nach
Seelen und nach Verbundenheit
mit Gott, so dass sie auch von
Gott mit aussergewöhnlichen
Gnadengaben beschenkt wurde.
Ihr Glaubensleben wurde immer
mehr zu einer Bewegung zwischen
Mysterium – Communio
– Missio: Glaube in Gemeinschaft,
der zur Sendung führt,
letztlich zur Sendung in Gott.
Diese Sendung erfüllte sich am
19. Mai 1924.

Vereinsmitteilungen
LPV Berner Oberland: Zum Gedenken an Richard Schnetzer
Am 3. Dezember 2009 verstarb Richard
Schnetzer, Thun, langjähriger Kassier
des Lourdespilgervereins Berner Oberland.
Richard wurde am 11. Januar 1938 in
Frauenfeld geboren. Nach seiner Mechanikerlehre
spezialisierte er sich im
Autoreparaturbereich und siedelte 1960
nach Brasilien über, wo er Traktoren und
landwirtschaftliche Maschinen reparierte.
1963 vermählte er sich mit Margrit
Fankhauser, deren Familie schon
seit 25 Jahren in Brasilien lebte. Die beiden
kehrten bald in die Schweiz zurück,
wo Richard von den Schweizerischen
Metallwerken SELVE als Werkmeister
nach Thun geholt wurde.
Auch dieses Jahr bieten wir wiederum
ein abwechslungsreiches Jahresprogramm
an. Wir freuen uns, wenn wir damit
möglichst viele Lourdesfreunde ansprechen
können.
24.–30. April
Interdiözesane Bahnwallfahrt nach
Lourdes
Sonntag, 30. Mai
Maiwallfahrt nach St.Iddaburg und Kloster
Fischingen
Der jungen Familie wurden 3 Kinder geschenkt.
Später arbeitete Richard selbst
erfolgreich als Unternehmer. Zu Beginn
der 80er Jahre unternahmen Richard
und Margrit eine Pilgerreise nach Medjugorje.
Für sie war diese Wallfahrt eine
Wende hin zu einem vertieften religiösen
Leben. Margrit wurde von einer
Krankheit geheilt.
Seit der Gründung des Lourdespilgervereins
Berner Oberland am 13. Oktober
1996 war Richard dessen Kassier und
versah dieses Amt mit Umsicht und
überdurchschnittlichem Engagement.
Als Vorstandsmitglied beteiligte er sich
auch aktiv am Vereinsleben, insbesondere
nahm er mehrmals mit Begeiste-
12.–18. Juli
Busswallfahrt nach Paray le Monial–Nevers–Lourdes
und Ars. Kosten Fr. 700.–
13.–17. September
Flugwallfahrt von Zürich direkt nach
Lourdes. Vollpension im Hotel «Roc de
Massabiellle». Diese Pilgerreise nach
Lourdes wird von P. Raphael Fässler OFM
und P. Gérard, Strassbourg begleitet.
Kosten: Fr. 900.–
25.–27. September
Herbstwallfahrt nach Lindenberg St.Peter,
Schwarzwald
22
rung an der interdiözesanen Lourdeswallfahrt
teil. Er genoss durch seine
freundliche und verständnisvolle Art
das Vertrauen der Mitglieder. Es war für
ihn eine Selbstverständlichkeit, diese
alle persönlich kennenzulernen und
sich mit allfälligen Problemen auseinanderzusetzen.
Wir verlieren in ihm einen
vorbildlichen Vereinskollegen und
erhalten ihm ein ehrendes Andenken.
RIP.
Nikolaus Zwicky-Aeberhard
LPV Zürich, Thurgau und Schaffhausen: Jahresprogamm
Samstag, 9. Oktober
Fusswallfahrt nach Maria Rickenbach
Sonntag, 12. Dezember
Adventsfeier in Maria Lourdes Zürich-
Seebach.
Fragen und Anmeldungen, sowie detaillierte
Auskünfte erteilt gerne das Sekretariat:
Telefon 041 787 10 52
Herzlich willkommen und eine gesegnete
Wallfahrtszeit!

Am Samstag, 23. Januar wurde die Jahresversammlung
des Vereins durchgeführt.
Als Einstimmung durften wir gemeinsam
mit unserem Präses, Bischofsvikar
Casetti, und den Konzelebranten
Pfarrer Fuchs und Pfarrer Schriber in
der Heilig-Geist-Kirche Wetzikon die Eucharistie
feiern und gedachten in diesem
Gottesdienst speziell der im verflossenen
Vereinsjahr verstorbenen
Mitglieder.
Erfreulich war der traditionell zahlreiche
Aufmarsch von Versammlungsteilnehmern.
Mit einem Gebet eröffnete unser
Präses die Versammlung im Pfarrsaal
und übergab das Kommando an
den Präsidenten Othmar Kocherhans.
Mit Freude durfte er namentlich die Herren
Priester, Bischofsvikar Casetti, Pfarrer
Fuchs und Pfarrer Schriber willkommen
heissen. Die Geschäfte entsprechend
den Statuten wurden zügig abgewickelt.
Den finanziellen Abschluss präsentierte
der Kassier Bernhard Pertusini
und er durfte einen Einnahmenüberschuss
bekannt geben, welcher trotz
den Aufwendungen für die Wallfahrt
2009 resultierte. Der Verein kann dank
immer wieder grosszügigen Spenden
auf einem gesunden Finanzpolster weiter
aufbauen und seine Ziele realisieren.
Die Wahlen brachten Veränderungen.
Unser langjähriges Vereinsmitglied,
Frau Bernadette Seiler, trat zurück.
Ihre Verdienste wurden herzlich
verdankt und zum Abschied überreichte
ihr der Präsident ein Präsent. Als Er-
Vereinsmitteilungen
LPV Zürcher Oberland: Jahresversammlung
satz konnte neu Herr Simon Hugentobler
gewählt werden. Zur Wahl stand
auch wieder der Präsident, der jeweils
für eine Amtsdauer von zwei Jahren gewählt
wird. Mangels eines Nachfolgers
wurde der bisherige, seit der Vereinsgründung
amtierende Othmar Kocherhans
gewählt. Bekannt war bereits, dass
im Jahre 2010 wieder eine erfreuliche
Anzahl Pilger aus dem Zürcher Oberland
an der Interdiözesanen Lourdeswallfahrt
teilnehmen wird. Die Teilnehmerzahl
bleibt gegenüber den Vorjahren
in etwa konstant. Erfreulich ist die
Anzahl HelferInnen, welche unser Verein
anmelden kann. Dank der gesunden
finanziellen Situation erhalten wieder
einige Kranke und Behinderte Unterstützungsbeiträge
des Vereins. Das Programm
für das Jahr 2010 konnte bestimmt
werden und verläuft im gewohnten
Rahmen. Nach nicht ganz einer
Stunde durfte der offizielle Teil der Versammlung
geschlossen werden.
Es wurde eine kurze Verpflegungspause
eingeschaltet, nach der wir in den Genuss
eines Referates von unserem Präses,
Herr Bischofsvikar Casetti, zum
Thema «Zum Miteinander von Priestern
und Laien» kamen. In verständlicher
und interessanter Weise erklärte uns
der Referent die Zusammenhänge zu
diesem Themenbereich und weckte bei
den ZuhörerInnen grosses Interesse.
Wie es der Tradition unserer Vereinsversammlung
entspricht, sass man an-
23
schliessend noch zum persönlichen Gespräch
bei Kaffee, Tee und einer grossen
Auswahl von Kuchen beisammen.
Das bestens eingespielte Bewirtungsteam
verwöhnte uns einmal mehr auf
sympathische Art.
Für das Jahr 2010 konnten nachstehende
Termine festgelegt werden:
Donnerstag, 1. April:
Nachtanbetung von 23.00–24.00 Uhr in
der St.Franziskuskirche in Wetzikon
Samstag, 24. April bis Freitag, 30. April:
Interdiözesane Lourdeswallfahrt
Samstag, 8. Mai:
Frühjahrswallfahrt nach Maria Bildstein
Sonntag, 30. Mai:
Maiandacht in der Maria-Krönungskirche
in Gossau
Samstag, 3. Juli:
Dekanatswallfahrt nach Maria Einsiedeln
Samstag, 22. Januar 2011:
Jahresversammlung im Pfarrsaal Wetzikon
Der Vorstand hofft, dass vom vorgeschlagenen
Angebot rege Gebrauch gemacht
wird.
Othmar Kocherhans,
Präsident

«Er kam und verkündete den
Frieden: euch den Fernen, und
uns, den Nahen. Durch ihn haben
wir beide in dem einen Geist
Zugang zum Vater. Ihr seid also
jetzt nicht mehr Fremde ohne
Bürgerrecht, sondern Mitbürger
und Hausgenossen Gottes. Ihr
seid auf das Fundament der
Apostel und Propheten gebaut;
der Schlussstein ist Jesus Christus
selbst. Durch in werdet auch
ihr im Geist zu einer Wohnung
Gottes erbaut» (Eph 2,17–22).
AZB
8730 Uznach
Lourdes-
Stationen
Das Kreuz an der Grotte
von Massabielle lenkt unsere
Blicke auf jenen Stein,
den der hl. Paulus als den
Schlussstein in Jesus
Christus bezeichnet.
Seit 152 Jahren ist der Stein
von Massabielle durch das
Kreuz ein Stein des Lebens
geworden.