3,55 MB - Waltenhofen
3,55 MB - Waltenhofen
3,55 MB - Waltenhofen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AN SÄMTLICHE HAUSHALTUNGEN Gedruckt auf Umweltschutzpapier<br />
Bürgerbrief der Gemeinde<br />
<strong>Waltenhofen</strong><br />
www.waltenhofen.de<br />
Nr. 26 Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde <strong>Waltenhofen</strong> 23. Dezember 2010<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Frau Ingrid Klink feierte am<br />
10. Dezember 2010 ihren 95. Geburtstag<br />
Bei bester geistiger Gesundheit ließ sich die Jubilarin hochleben.<br />
Sie war immer aktiv, z. B. im VdK oder im Turnverein.<br />
Da ihr Mann früh verstarb, war sie allein verantwortlich<br />
und hat sich und ihren Sohn erfolgreich durchs Leben<br />
gebracht.<br />
Frau Klink ist nach dem Krieg 1947 ins Allgäu gekommen.<br />
Seit 1949 wohnt sie in <strong>Waltenhofen</strong>. Im Jahr 2002 ist Frau<br />
Klink ins Seniorenheim gezogen, wo sie auch heute noch<br />
aktiv am Alltag teilnimmt.<br />
Zu den Gratulanten zählten u. a. die Leiterin des Seniorenheimes<br />
Frau Köpf , 1. Bgm. Harscher und Seniorenbeauftragter<br />
Schulze.<br />
Der nächste Bürgerbrief<br />
erscheint am 7. 1. 2011<br />
Anzeigen- und Redaktionsschluss<br />
ist am 30. 12. 2010<br />
Mit freundlicher Genehmigung der<br />
Allgäuer Zeitung<br />
Hans Müller wird Ehrenbürger<br />
Memhölzer war viele Jahrzehnte<br />
kommunalpolitisch aktiv<br />
Die höchste Ehrung für einen Bürger <strong>Waltenhofen</strong>s ist<br />
wirklich etwas Besonderes, sagte <strong>Waltenhofen</strong>s Bürgermeister<br />
Eckhard Harscher, als er Hans Müller aus Memhölz<br />
die Auszeichnung Ehrenbürger verlieh. Es sei überhaupt<br />
erst die elfte Verleihung in <strong>Waltenhofen</strong>. Der Bürgermeister<br />
hatte anlässlich der Feier Gemeinderäte und viele Wegbegleiter<br />
Müllers aus Politik und Vereinen in den Berggasthof<br />
Alpenblick in Stoffels eingeladen.<br />
Die außergewöhnliche kommunalpolitische Karriere Müllers<br />
begann bereits 1966. Als 27-jähriger wurde er auf Anhieb<br />
Bürgermeister von Memhölz. „Der damalige Bürgermeister<br />
ist zu mir gekommen und hat gesagt, du bist der<br />
Einzige, der Schreibmaschine schreiben kann, du machst<br />
jetzt Bürgermeister“, erzählte Müller lachend.<br />
Bis zur Eingemeindung von Memhölz nach <strong>Waltenhofen</strong>,<br />
1972, übte er dieses Amt aus. Danach fungierte er durchgehend<br />
im <strong>Waltenhofen</strong>er Gemeinderat, teilweise als Fraktionssprecher,<br />
bis zu seinem Ausscheiden 2008. Müller<br />
wurde 1986 der Ehrenring der Gemeinde <strong>Waltenhofen</strong><br />
verliehen und 2008 die Ehrenplakette in Gold. Für seine<br />
insgesamt 42 Jahre Kommunalpolitik dankte ihm Bürgermeister<br />
Harscher, für seine sachliche und zielstrebige Arbeit<br />
für die Gemeinde <strong>Waltenhofen</strong>.<br />
Eine besondere Auszeichnung wurde Hans Müller aus Memhölz<br />
zuteil: Bürgermeister Eckhard Harscher (links) ernannte<br />
ihn im Namen der Gemeinde zum Ehrenbürger <strong>Waltenhofen</strong>s.
2<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Frau Berta Panoch feierte<br />
ihren 90. Geburtstag<br />
Frau Panoch lebt seit über 45 Jahren im Ortsteil Oberdorf<br />
und fühlt sich dort sehr wohl.<br />
Die Glückwünsche der Gemeinde überbrachten Herr<br />
Harscher (1. Bgm.) und Herr Schulze (Seniorenbeauftragter).<br />
Wir gratulieren Frau Panoch von Herzen und wünschen<br />
weiterhin alles Gute, vor allem Gesundheit.<br />
Frau Panoch und Herr Harscher<br />
<br />
Verabschiedung von Frau Reichenauer<br />
Nach 17-jähriger Tätigkeit als Reinigungskraft in der Schule<br />
<strong>Waltenhofen</strong>, wurde Frau Helge Reichenauer im<br />
Rahmen der jährlich stattfi ndenden Weihnachtsfeier der<br />
Gemeindemitarbeiter in ihren Wohlverdienten Ruhestand<br />
verabschiedet.<br />
Wir wünschen Frau Reichenauer für ihre Zukunft viel Gesundheit<br />
und Freude im neuen Lebensabschnitt.<br />
Impressum<br />
Bürgerbrief der<br />
Gemeinde <strong>Waltenhofen</strong><br />
Postanschrift: Gemeinde <strong>Waltenhofen</strong><br />
Rathausstr. 4 · 87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
• Aufl age: ca. 4280, Erscheinungsweise: 14-tägig<br />
• Herausgeber und verantwortlich für den<br />
amtlichen Teil:<br />
Gemeinde <strong>Waltenhofen</strong>,<br />
1. Bürgermeister Eckhard Harscher<br />
Rathausstr. 4, 87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
gez. E. Harscher (Erster Bürgermeister)<br />
• Verantwortlich für Anzeigen:<br />
Allgäuer Zeitungsverlag GmbH • Reinhard Melder<br />
Telefon (08 31) 2 06-2 42, E-Mail: melder@azv.de<br />
Heisinger Straße 14, 87437 Kempten<br />
• Druck: AZ Druck und Datentechnik GmbH<br />
Heisinger Straße 16, 87437 Kempten<br />
• Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte<br />
keine Haftung.<br />
© 2010 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck,<br />
Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher<br />
Genehmigung. Anzeigen Preisliste Nr. 9/gültig ab Ausgabe 1/2010<br />
Bautechniker & Zimmerermeister<br />
Grüntenweg 7<br />
87448 <strong>Waltenhofen</strong>-Hegge<br />
Tel. (08 31) 9 60 38 52<br />
Fax (08 31) 9 60 38 53<br />
Mobil (01 70) 9 27 91 80<br />
www.holzbau-alexander-gatter.de<br />
Niedersonthofen · Burgstrasse 14<br />
Tel. 0 83 79/9 29 10 93<br />
„Balance bedeutet Gleichgewicht!“<br />
Haben Sie Ihre Balance schon gefunden?<br />
Metabolic-Balance<br />
Massage<br />
NLP<br />
verschiedene Kurse (z. B. Qi-Gong)<br />
Eröffnung am 7. Januar 2011<br />
Es freut sich, auf Ihre Balance<br />
Corinna Roy
Für alle<br />
Weihnachtskonzert am 2. Januar 2011<br />
in der Pfarrkirche St. Martin in<br />
Martinszell<br />
Am Sonntag, den 2. 1. 2011 fi ndet um 20 Uhr in der<br />
Pfarrkirche St. Martin in Martinszell ein Weihnachtskonzert<br />
statt.<br />
Mitwirkende: Allgäuer Waldhornbläser, Hinderschtoinar<br />
Hirtemuseg, Stubenmusik des Gymnasiums Sonthofen,<br />
Kirchenchor Martinszell, Füllebänklar Viergesang, Jodlergruppe<br />
Niedersonthofen und Jochen König als Erzähler.<br />
Auf Euer Kommen freut sich die Kirchenverwaltung und<br />
der Pfarrgemeinderat von Martinszell.<br />
Spenden kommen der Renovierung der Pfarrkirche zugute.<br />
Gesundheitssport <strong>Waltenhofen</strong><br />
Winterkurse 2011<br />
in Zusammenarbeit mit den Krankenkassen<br />
Beckenbodengymnastik<br />
Beginn: Mo., 10. 1., 10.00 Uhr + 16.45 Uhr<br />
Anmeldung, Leitung: Petra Schneider, Tel. 0 83 03/10 81<br />
Pilates – Körpertraining<br />
Beginn: Mi., 12. 1., 19.15 Uhr<br />
Anmeldung, Leitung: Theo Endreß, Tel. 0 83 03/5 67<br />
Rücken Wellness<br />
Beginn: Mo., 10. 1., 8.30 Uhr + 19.30 Uhr<br />
Anmeldung, Leitung: Erika Prestel, Tel. 0 83 03/13 04<br />
Power Gymnastik<br />
Beginn: Do., 13. 1., 19.30 Uhr<br />
Anmeldung, Leitung: Erika Prestel, Tel. 0 83 03/13 04<br />
Wirbelsäulengymnastik/Rückenschule<br />
Beginn: Di., 11. 1., 18.30 Uhr + 19.45 Uhr, Erika<br />
Mi., 12. 1., 18.30 Uhr, Petra<br />
Anmeldung, Leitung: für Di., Erika Prestel, Tel. 0 83 03/13 04<br />
für Mi., Petra Schneider, Tel. 0 83 03/10 81<br />
Fitness mit Geräten<br />
Beginn: Mo., 10. 1., 19 Uhr (MZ )<br />
Anmeldung, Leitung: Karl Heinz Bittner, Tel. 0 83 79/10 28<br />
Tai Chi – Qi Gong<br />
Beginn: Mi., 9. 2., 18.00 Uhr und Fr., 11. 2., 9.00 Uhr<br />
Anmeldung, Leitung: Corinna Haushammer,<br />
Tel. 0 83 70/81 78<br />
Gesundheitssport ab 40<br />
Beginn: Do., 13. 1., 18 Uhr + Mo., 10. 1., 18 Uhr<br />
Leitung: Theo Endreß, Tel. 0 83 03/5 67 (ausgebucht)<br />
Die Kursdauer ist einheitlich bei 13 Treffen. Zu diesen Kursen<br />
mit Gebühren gewähren die meisten Krankenkassen<br />
einen Zuschuss von 80 % bis 100 %.<br />
Seniorengymnastik<br />
Jeden Montag von 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr im Seniorenheim.<br />
kostenfrei.<br />
Anmeldung, Leitung: Petra Schneider, Tel. 0 83 03/10 81<br />
Familiengymnastik<br />
Jeden Freitag ab 19.30 Uhr in der Schulturnhalle<br />
Anmeldung, Leitung: Helmut Mölle, Tel. 0 83 03/72 13<br />
Für alle<br />
04- $5*) 1.41-46<br />
18-4 4). 914, !1- ^.61/<br />
1 75-4-4 -5+0V.6<strong>55</strong>6--<br />
1 %)6-0.- *-4)6- 7, *-64-7-<br />
#5-4- )/V041/- 9-1/56---16-4 1+0)4,<br />
`5+0 9^5+0- 914 )-5 76- .^4 ,- 70-56),<br />
$5*)<br />
-56),6 -<br />
Geschäftsstelle <strong>Waltenhofen</strong>, Bahnhofstr. 14, 87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
Telefon: 08303 7080<br />
VDK ORTSVERBAND MARTINSZELL-WALTENHOFEN<br />
Liebe Mitglieder,<br />
die Fa. Haslach Busreisen möchte sich hiermit bei allen<br />
Fahrgästen des VdK Ortsverbandes Martinszell-<strong>Waltenhofen</strong>,<br />
die am Sonntag, dem 5. Dezember, vergeblich auf den Bus<br />
gewartet haben, entschuldigen.<br />
Claus Schulze (1. Vorsitzender)<br />
Kontakt:<br />
Nebelhornstraße 4<br />
87452 Altusried-Krugzell<br />
Tel. (0 83 74) 2 32 35 70<br />
Fax (0 83 74) 2 32 35 71<br />
Mobil (0151) 18 35 30 81<br />
E-Mail: herbert.wassermann@online.de<br />
3
4<br />
Für alle<br />
Jahreskalender 2011 vom historischen<br />
Arbeitskreis<br />
Der vom historischen Arbeitskreis herausgegebene<br />
Jahreskalender 2011 ist ab sofort im Bürgerbüro<br />
käufl ich zu erwerben.<br />
Der Stückpreis beträgt 7,- €,. Mit den Einnahmen<br />
werden die Aktivitäten des Arbeitskreises unterstützt.<br />
<br />
24-Stunden-Notdienst<br />
Kirchberg 12<br />
87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
<br />
● Rohrreinigung<br />
● Kanalreinigung<br />
● Kanal-TV<br />
● Kanalortung<br />
● Druckprüfung<br />
Telefon (08379) 72 84 62<br />
Innenausbau · Fassaden · Aufdachdämmung<br />
Dachstühle · Trapezblecharbeiten · Reparaturen<br />
Ettlis 60 b · 87448 <strong>Waltenhofen</strong> · Telefon (0 83 79) 8 64<br />
Mobil (01 77) 8 64 00 31 · E-Mail: zimmerei.tauscher@email.de<br />
Wir planen und installieren<br />
Ihr neues Bad oder<br />
Ihre neue Heizungsanlage.<br />
Planung mit neuesten<br />
3D-/CAD-Programmen.<br />
Wir informieren<br />
und beraten Sie gerne.<br />
Aladin und die Wunderlampe<br />
Jugendtheater Martinszell feiert 30. Geburtstag<br />
Weitere Termine im Januar<br />
Das orientalische Märchen für die ganze Familie (ab 6 Jahren)<br />
wird auch im Januar nochmals in der Mehrzweckhalle<br />
in Oberdorf gespielt. Weitere Aufführungen sind am 8. 1.,<br />
17 Uhr, 9. 1., 14.30 Uhr, 15. 1., 17 Uhr und 16. 1, 14.30 Uhr.<br />
Karten gibt es unter www.jtm.de und bei der 24-h-Tickethotline<br />
unter 0 18 05/44 24 46 (€ 0,14/Min).<br />
Von Mittwoch bis Freitag können Eintrittskarten im JTM<br />
-Büro (Tel. 0 83 79/73 35) in der MHZ Oberdorf von 18 Uhr<br />
bis 20 Uhr auch direkt gekauft werden.<br />
Neu!<br />
Ab sofort können auch Karten bei Fuß- und Schuh-Baldauf<br />
in <strong>Waltenhofen</strong> direkt gekauft werden.<br />
Psst! TraumFraun – Vorankündigung<br />
„Psst! Wir schweigen uns um Kopf und Kragen“ üben sich<br />
die TraumFraun ab September 2010 in beredtsamer Verschwiegenheit.<br />
Und dabei nehmen die beiden Allgäuer Kabarettistinnen<br />
Claudia Lau und Elke Hermann wie gewohnt, kein Blatt vor<br />
den Mund …<br />
Das Jugendtheater Martinszell präsentiert die TraumFraun<br />
am Sonntag, 10. April 2011 um 19 Uhr in der Mehrzweckhalle<br />
in Martinszell/Oberdorf.<br />
Karten gibt es ab sofort:<br />
– Im Internet unter www.jtm.de,<br />
– Bei Fuß- und Schuh-Baldauf in <strong>Waltenhofen</strong><br />
– Am Mittwoch bis Freitag von 18 bis 20 Uhr in der Mehrzweckhalle<br />
Oberdorf (Tel. 0 83 79/73 35)<br />
– Bei der 24-h-Tickethotline 0 18 05/44 24 46 (0,14 Cent/<br />
min)<br />
Ev.-luth. Pfarramt <strong>Waltenhofen</strong><br />
Veranstaltungshinweise<br />
Freitag, 24. 12. 2010, 15.30 Uhr<br />
Familiengottesdienst in der Auferstehungskirche <strong>Waltenhofen</strong><br />
16 Uhr Gottesdienst in derSebastianskapelle Oberdorf<br />
17 Uhr Christvesper in der Auferstehungskirche <strong>Waltenhofen</strong><br />
Samstag, 25. 12. 2010, 10.15 Uhr<br />
Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl in der Auferstehungskirche<br />
<strong>Waltenhofen</strong><br />
Sonntag, 26. 12. 2010, 10.15 Uhr<br />
Gottesdienst in der Auferstehungskirche <strong>Waltenhofen</strong><br />
Freitag, 31. 12. 2010, 16 Uhr<br />
Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl in der Sebastianskapelle<br />
Oberdorf<br />
17 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl in<br />
der Auferstehungskirche <strong>Waltenhofen</strong><br />
Sonntag, 2. 1. 2011, 10.15 Uhr<br />
Gottesdienst in der Auferstehungskirche <strong>Waltenhofen</strong><br />
Donnerstag, 6. 1. 2011, 19.30 Uhr<br />
ökum. Frauengebetskreis im Gemeindezentrum Auferstehungskirche<br />
Sonntag, 9. 1. 2011, 10.15 Uhr<br />
Gottesdienst mit Kindergottesdienst in der Auferstehungskirche<br />
10.15 Uhr ökum. Kleinkindergottesdienst im Gemeindezentrum<br />
Auferstehungskirche
<strong>Waltenhofen</strong><br />
TV <strong>Waltenhofen</strong> – Fußball<br />
Ganz im Zeichen des Hallenfußballs stehen traditionsgemäß<br />
die Tage zwischen Neujahr und Dreikönig in der<br />
Mehrzweckhalle in <strong>Waltenhofen</strong>, wenn der TV <strong>Waltenhofen</strong><br />
seine 22. <strong>Waltenhofen</strong>er Hallenfußballtage organisiert.<br />
An fünf Tagen hintereinander wetteifern 95 Mannschaften<br />
in 12 Turnieren um die Siege.<br />
Zeitplan:<br />
Sonntag, 2. Januar 9.00 Uhr F-2 Junioren<br />
12.30 Uhr F-1-Junioren<br />
16.00 Uhr Herren<br />
(27. Meckatzer-Löwen-<br />
bräu-Cup)<br />
Montag, 3. Januar 9.30 Uhr G-Junioren<br />
13.00 Uhr C-2-Junioren<br />
16.30 Uhr C-1-Junioren<br />
Dienstag, 4. Januar 9.00 Uhr D-2-Junioren<br />
13.00 Uhr D-1-Junioren<br />
16.30 uhr C-1-Junioren<br />
Mittwoch, 5. Januar 9.30 Uhr E-2-Junioren<br />
13.00 Uhr E-1-Junioren<br />
16.30 Uhr A-Junioren<br />
Donnerstag, 6. Januar 9.00 Uhr Futsal-Turnier<br />
14.00 Uhr AH-Turnier<br />
Termine der Wasserwacht <strong>Waltenhofen</strong><br />
Training Aktive im Cambomare von 20.30 Uhr bis 22.00<br />
Uhr (bis zu den Wettbewerben Wettbewerbstraining) .<br />
Do., 6. 1. 2011, Weihnachtsferien – kein Jugendtraining<br />
Di., 11. 1. 2011, Voranzeige: Training Aktive im Cambomare<br />
von 20.30 Uhr bis 22.00 Uhr (bis zu den<br />
Wettbewerben Wettbewerbstraining)<br />
Wir wünschen Ihnen allen ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest und ein<br />
gesundes und glückliches neues Jahr!<br />
Amelie Ahne (Inh.) Sandra Niebauer<br />
Das Schönheits-Geschenk<br />
in letzter Minute! Bereiten Sie Freude<br />
mit unserem exklusiven Geschenkgutschein!<br />
Hl. Abend und Silvester sind wir<br />
von 9 bis 12 Uhr für Sie da.<br />
Bitte sichern Sie sich schon jetzt einen Termin!<br />
Telefon (0 83 03) 92 38 51<br />
Bahnhofstraße 9, <strong>Waltenhofen</strong><br />
Dienstag bis Freitag 9 –18 Uhr, Sa. 9 –13 Uhr<br />
Handelsunternehmen Gerhard Sirch e.K.<br />
Trachtenverein <strong>Waltenhofen</strong>:<br />
Theaterfahrt<br />
Ihr zuverlässiger Lieferant für<br />
✔ Werbeartikel<br />
✔ Treuepräsente<br />
✔ Beigaben für<br />
Verkaufsförderaktionen<br />
✔ Tombola-Artikel<br />
✔ Glückshafenware<br />
✔ Lose und Zutrittskontroller<br />
<strong>Waltenhofen</strong><br />
Musikverein <strong>Waltenhofen</strong> e. V.<br />
Neujahrsblasen<br />
27., 28. und 30. 12. 2010<br />
Wie jedes Jahr überbringt der Musikverein <strong>Waltenhofen</strong><br />
am Jahresende allen <strong>Waltenhofen</strong>er Bürgerinnen und Bürgern<br />
musikalisch die besten Wünsche für das neue Jahr.<br />
Die Spenden, die Sie an den Musikverein geben, verwenden<br />
wir für unsere Jugendausbildung, die Beschaffung<br />
und den Unterhalt von Musikinstrumenten und Trachten<br />
sowie den Kauf von Noten.<br />
Wir überbringen die Neujahrswünsche am<br />
– Montag, 27. 12. 2010 im Außenbereich<br />
– Dienstag, 28. 12. 2010 in Hegge, Lanzen Weiberg und<br />
Rauns<br />
– Donnerstag, 30. 12. 2010 in <strong>Waltenhofen</strong> Ort und Ostsiedlung<br />
Voranzeige: 15. 1. 2011 „Caipi-Party“.<br />
Theaterfahrt fi ndet am Donnerstag, den 5. 1. 2011 statt.<br />
Es sind alle Freunde und Mitglieder des Vereins recht herzlich<br />
dazu eingeladen.<br />
Wir besuchen das Theater „Hugos Heldentaten“ in<br />
Reicholzried. Wie jedes Jahr, fahren wir mit dem Bus.<br />
Hier die Abfahrtszeiten:<br />
18.45 Uhr Bietsch (<strong>Waltenhofen</strong> gegenüber<br />
Seniorenzentrum)<br />
18.48 Uhr Rohr (Abzweigung nach Memhölz)<br />
18.<strong>55</strong> Uhr Walkarts (Bushäuschen)<br />
19.00 Uhr Leutenhofen (Fink Hubert)<br />
19.05 Uhr Kaufmarkt Lanzen<br />
19.08 Uhr Weiberg (Bushaltestelle)<br />
19.10 Uhr Kempten (Bei Edelweiß)<br />
Die Heimreise werden wir wie üblich gegen 0.00 Uhr antreten.<br />
Die Anmeldung (egal ob mit oder ohne Busfahrt) erfolgt<br />
bei Katrin und Stefan Sommer (Telefon 08 31/2 31 43).<br />
Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns freuen.<br />
Ottostraße 4, 87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
Telefon (0 83 03) 9 23 96-0, Fax 9 23 96-9<br />
www.agenta-online.de<br />
info@agenta-online.de<br />
5
6<br />
<strong>Waltenhofen</strong><br />
IMMER EINE SAUBERE LÖSUNG<br />
Bestattungen<br />
Kurt Eberhard<br />
Fachgeprüfter Bestatter der Handwerkskammer<br />
87437 Kempten · Duracher Str. 25 · (08 31) 6 10 64<br />
Ihr Entsorgungspartner<br />
im Allgäu!<br />
Dorr GmbH & Co. KG<br />
Unterwanger Straße 8<br />
87439 Kempten<br />
Telefon 0831/59117-0<br />
Fax 0831/59117-30<br />
www.dorr.de<br />
ABFLUSS-, ROHR-, KANALREINIGUNG<br />
24-STUNDEN-SOFORTHILFE 0800 - 1156880<br />
In der Kanaltechnik sind wir Spezialisten: Berauchung,<br />
Druckprüfung, TV-Kanaluntersuchung, Kanalsanierung<br />
Energiesysteme | Fertigung | Gebäudetechnik<br />
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Aushilfe<br />
im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung für folgende<br />
Aufgabenbereiche:<br />
– Grünanlagenpflege<br />
– Aushilfe in der Logistik<br />
Führerscheinklasse B ist erforderlich.<br />
Ihre Ansprechpartnerin: Rita Stoll, Tel. (0 83 79) 92 09-5 15,<br />
oder per E-Mail an personalabteilung@elektro-stoll.de<br />
Elektro Stoll GmbH · Illerstraße 36 · 87448 Martinszell<br />
www.elektro-stoll.de<br />
Seit über 50 Jahren<br />
Bestattungsvorsorge und Beratung Überführung, Erd- und Feuerbestattungen<br />
Erledigung sämtlicher Formalitäten Große Auswahl an günstigen Särgen u. Ausstattungen<br />
Sparen Sie bares Geld!<br />
Erhöhen Sie Ihren Wohnkomfort.<br />
Sichern Sie den Wert Ihrer Immobilie durch fachgerechte Dämmung bei<br />
Neubau – Umbau – Sanierung<br />
zu garantierten Festpreisen. Alles aus einer Hand.<br />
87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
Dieselstraße 2<br />
Tel. 08303/923990<br />
Kath. Pfarramt St. Martin, <strong>Waltenhofen</strong><br />
Kath. Frauenbund <strong>Waltenhofen</strong><br />
mit Eltern-Kind-Gruppen<br />
Donnerstag, 20. 1. 2011, 9 Uhr, Frühstück mit<br />
Vortrag<br />
Frühstück im Pfarrheim St. Martin mit Vortrag von Frau<br />
Bärbl Weixler. Thema: „Körperwissen“.<br />
Anmeldungen bis Montag, 17. Januar 2011 unter Telefon<br />
0 83 03/70 52<br />
Am Donnerstag, 12. Mai 2011 fahren wir nach<br />
München und besuchen den Bayerischen Landtag.<br />
Anmeldung spätestens bis 26. Februar 2011 bei Annette<br />
Hofmeier unter Telefon 0 83 03/75 33.<br />
Zu allen Veranstaltungen sind auch Nichtmitglieder herzlich<br />
eingeladen!<br />
Kath. Pfarramt St. Martin, <strong>Waltenhofen</strong><br />
Weitere Termine:<br />
Freitag, den 24. 12. 2010, um 16 Uhr Kinderchristmette<br />
und um 22 Uhr Christmette.<br />
Samstag, den 25. 12. 2010, um 9 Uhr in St. Martin Gottesdienst.<br />
Sonntag, den 26. 12. 2010, um 9 Uhr in St. Martin<br />
und um 10.30 Uhr in Rauns hl. Messe.<br />
Freitag, den 31. 12. 2010, 16 Uhr Jahresschlussmesse<br />
in <strong>Waltenhofen</strong>.<br />
Samstag, den 1. 1. 2011, um 18 Uhr in St. Martin<br />
und um 10.15 Uhr in Rauns hl. Messe.<br />
Montag, den 3. 1. 2011 sind die Sternsinger im Ort<br />
und in Rauns.<br />
Dienstag, den 4. 1. 2011 werden die Außenbezirke besucht.<br />
Wir bitten Sie, die Sternsinger freundlich zu empfangen.<br />
Donnerstag, den 6. 1. 2011, um 9 Uhr hl. Messe in<br />
St. Martin mit den Sternsingern.<br />
Sonntag, den 9. 1. 2011 um 10.30 Uhr Familiengottesdienst<br />
in St. Martin <strong>Waltenhofen</strong>.<br />
Das Pfarrbüro ist vom 24. 12. 2010 bis 7. 1. 2011<br />
geschlossen.<br />
Kath. Pfarreien <strong>Waltenhofen</strong>/Memhölz<br />
Wir über 50<br />
11. Januar 2011, Dienstag, 14.30 Uhr<br />
„Lasst uns das Kind suchen“<br />
mit Bildern einer Sieger-Köder-Krippe und Versen von<br />
Sieger Köder vorgetragen von Herrn Pfarrer i. R. Blanz<br />
bei Kaffee und Kuchen im Pfarrheim St. Martin, <strong>Waltenhofen</strong>.<br />
Der nächste Bürgerbrief erscheint<br />
am Freitag, den 7. Januar 2011.<br />
Abgabe Do., 30. 12. 2010.
Hegge<br />
Freiwillige Feuerwehr Hegge<br />
Alle aktiven, passiven und fördernden Mitglieder sowie alle<br />
Ehrenmitglieder der FFW Hegge sind zu unserer Jahreshauptversammlung<br />
am 5. Januar 2011 recht herzlich<br />
eingeladen. Beginn ist um 19.30 Uhr in Vereinsheim des<br />
ASV „Etna“ in Hegge.<br />
Die Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Verlesung der Niederschrift der letzten<br />
Jahrshauptversammlung<br />
3. Tätigkeitsbericht des 1. Kommandanten<br />
4. Tätigkeitsbericht des Jugendwarts<br />
5. Kassenbericht<br />
6. Revisionsbericht mit Entlastung des Hauptkassierers<br />
7. Bericht des 1. Vorstands<br />
8. Grußworte<br />
9. Ehrungen<br />
10. Wünsche und Anträge<br />
Über Ihre zahlreiche Teilnahme freut sich die Vorstandschaft.<br />
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere<br />
Webseite: www.ff-hegge.de<br />
Christbaumsammlung der FFW Hegge<br />
Für den traditionellen Funken sammelt die FFW Hegge<br />
am 8. 1. 2011 wieder Christbäume in Hegge.<br />
Bitte legen Sie die Bäume bis 9 Uhr an der Straße zur Abholung<br />
bereit.<br />
Funken 2011 der FFW Hegge<br />
Vorab möchten wir bekannt geben, dass der traditionelle<br />
Funken am 13. 3. 2011 stattfi ndet.<br />
Kath. Frauenbund Hegge<br />
Programm für Januar<br />
So., 2. 1. 2011, 18.30 Uhr<br />
Bibel teilen – Glauben leben, Lk. 18; 1 – 43<br />
Im Probenraum des Pfarrheims<br />
Di., 11. 1. 2011, 14 Uhr<br />
Senioren- und Spielenachmittag im Pfarrheim.<br />
Wer abgeholt werden möchte, melde sich bei L. Losher,<br />
Telefon 2 23 68!<br />
Sa., 15. 1. 2011, 9 Uhr<br />
Ökumenisches Frauenfrühstück – Anmeldung bei G. Besler,<br />
Telefon 2 93 51 oder auf der Liste in der Kirche.<br />
Ausblick<br />
Sa., 26. 2. 2011, 13.33 Uhr<br />
Faschingsnachmittag<br />
<br />
Martinszell<br />
Neujahrsblasen der<br />
Musikkapelle Martinszell<br />
Hegge/Martinszell<br />
Die musikalischen Neujahrsgrüße der Musikkapelle werden<br />
an folgenden Tage erklingen:<br />
Montag, 27. 12. 2010, ab 8.30 Uhr<br />
Gruppe 1 Oberdorf:<br />
Ringgen, Serrostraße, Michael-Beer-Straße, Kapellenweg,<br />
Lerchenweg, Stuibenweg, Hauptstraße<br />
Gruppe 2 Oberdorf:<br />
Bergstraße, Stoffelbergweg, Hornweg, Niedersonthofenerstraße,<br />
Höhenweg, Zum Stein, Werdensteinerweg,<br />
Grüntenstraße<br />
Gruppe 3 Oberdorf:<br />
Kurzberg, Seestraße, Seewiesenweg, Ziegeleiweg, Bahnweg,<br />
Mittagweg, Bahnhofstraße, Wiesenweg, Gartenstraße,<br />
Blumenweg, Ringstraße, Blütenweg<br />
Dienstag, 28. 12. 2010, ab 8.30 Uhr<br />
Gruppe Martinszell:<br />
Heuberg, Greifenberg, Häusern, Untere Dorfstraße,<br />
Kirchberg, Eggener Weg, Marktwiese, Illerstraße<br />
Gruppe Außenbereich:<br />
Thanners, Sondert, Langenegg, Birkach, Gfährt, Widdum,<br />
Moos, Buch, Eggen, Greuth, Herzmanns<br />
Die Spenden aus dem Neujahrsblasen werden für Jugendausbildung,<br />
Trachten, Noten und Instrumente verwendet.<br />
Spendenquittungen können ausgestellt werden.<br />
Die Vorstandschaft Musikverein Martinszell<br />
Freiwillige Feuerwehr Martinszell<br />
i. Allgäu e. V.<br />
Generalversammlung<br />
Die Generalversammlung der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Mar-tinszell im Allgäu e. V. fi ndet am Mittwoch, den 5.<br />
1. 2011 um 20 Uhr im Gasthof „Adler“ in Martinszell<br />
statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Totenehrung<br />
3. Protokollverlesung<br />
4. Kassen- und Revisionsbericht<br />
5. Bericht des Vorsitzenden<br />
6. Bericht des Kommandanten<br />
7. Ehrungen<br />
8. Wünsche und Anträge<br />
Wir laden hierzu alle aktiven und passiven Mitglieder,<br />
Freunde und Gönner sowie alle Jugendlichen, welche Interesse<br />
am Feuerwehrdienst haben, recht herzlich ein und<br />
bitten um zahlreichen Besuch.<br />
Mit kameradschaftlichem Gruß<br />
Die Vorstandschaft<br />
<br />
<br />
<br />
7
8<br />
Martinszell<br />
HEIZUNG SANITÄR G<strong>MB</strong>H<br />
Familienbetrieb<br />
Bestattungen<br />
Jakob<br />
Erd-, Feuer-, See-, Berg- und Diamantbestattungen.<br />
Erledigung sämtlicher Formalitäten.<br />
Jederzeit dienstbereit.<br />
Tel. (0831) 520020, Gerberstr. 18, 87435 Kempten<br />
Ab sofort braten wir für Sie täglich<br />
mittags und abends unsere<br />
AdlerGans<br />
klassisch oder karamelisiert.<br />
Probieren Sie!<br />
Reservierung erbeten!<br />
Denken Sie auch jetzt schon<br />
an Weihnachten!<br />
Ihre Weihnachtsfeier im Adler<br />
Landhotel Adler · Martinszell im Allgäu<br />
87448 <strong>Waltenhofen</strong>-Oberdorf · Tel. (0 83 79) 92 07 00<br />
www.adler-martinszell.de · info@adler-martinszell.de<br />
An beiden Weihnachtsfeiertagen<br />
geöffnet und<br />
Silvester von 18 bis 22 Uhr geöffnet!<br />
Schneeweißer, kräftiger<br />
KATER<br />
seit 7. 12. in Niedersonthofen,<br />
Rieggis vermisst.<br />
Telefon (01 71) 4 74 93 79<br />
Suche (mit 2 Kindern)<br />
3–4-Zimmer-Wohnung<br />
in <strong>Waltenhofen</strong><br />
bis max. 700,- € Warmmiete.<br />
Tel. 08303/929322<br />
Am 11. 12. 2010 wurde nach der<br />
Adventsfeier der<br />
Sängerkameradschaft mein<br />
ANORAK<br />
VERTAUSCHT<br />
Farbe weiß und blau. Ich bitte um<br />
Kontakt unter Tel. (0 83 79) 74 52<br />
Ruhige Rentnerin mit Hauskatze sucht<br />
2-Zi.-Wohnung<br />
bis <strong>55</strong> m², möglich mit Terr. o. Balkon<br />
in OBERDORF langfristig zu mieten.<br />
Bezugstermin Frühjahr/Sommer 2011<br />
(fl exibel). Tel. (01 76) 10 32 23 59<br />
Symp. 4-köpfi ge Familie mit<br />
gesichertem Einkommen sucht<br />
4-Zi.-Wohnung<br />
mit Garten in Oberdorf.<br />
Telefon (01 76) 36 18 68 20<br />
2-Zi.-DG-Whg.<br />
möbliert, in Lanzen, Zirbenweg 35,<br />
ab sofort zu verm., KM 340.- + NK.<br />
Telefon (08 31) 51 11 98<br />
Einfamilienhaus<br />
mit neu renovierter Einliegerwohnung<br />
in Lanzen, freihstehend, Bj. 1978,<br />
ab November 2011 zu verkaufen.<br />
Telefon (08 31) 2 82 14<br />
Traditionelles Neujahrsschießen 2011<br />
Zu unserem traditionellen Neujahrsschießen im Schützenheim<br />
Oberdorf am<br />
Donnerstag, 6. 1. 2011, 10–22 Uhr<br />
Freitag, 7. 1. 2011, 18–22 Uhr<br />
Samstag, 8. 1. 2011, 14–22 Uhr<br />
Sonntag, 9. 1. 2011, 10–18 Uhr<br />
laden wir wieder alle Mitglieder der ortsansässigen Vereine,<br />
sowie die Schützen der Schützenvereine Oberdorf und<br />
Martinszell recht herzlich ein.<br />
Wie 2009/2010 Ring/Blatt’l-Modus – Mehr Chancen für<br />
Gelegenheitsschützen !<br />
Auch in 2011: Sonderpreis mit Glücksband gestiftet vom<br />
Landhotel Adler<br />
Die Einlage beträgt für<br />
Erwachsene € 5.00<br />
Jugendl. bis einschl. 18 Jahre € 4.00<br />
Band Meister-Blatt’ oder Sonderpreis € 1.50<br />
Jeder Teilnehmer des Schießens erhält einen Preis.<br />
Die drei meistbeteiligten Vereine bekommen 30 l/20 l/10<br />
l Bier.<br />
Nicht teilnahmeberechtigt sind aktive Schützen auswärtiger<br />
Vereine. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Preisverteilung: Samstag, den 15. 1. 2011 um 19.30 Uhr<br />
im Gasthof „Adler“ Martinszell.<br />
Wir hoffen auf rege Beteiligung und wünschen „Gut<br />
Schuss“.<br />
Die Vorstandschaft des Schützenverein Martinszell<br />
ASV Martinszell – Abteilung Ski<br />
Die Skiabteilung bietet wieder einen Skating-Kurs an.<br />
Wann? Sa., 8. Januar und So., 9. Januar 2011<br />
Wo? Loipe? (nach Schneelage)<br />
Anmeldung und Info bei Harry Fink, Telefon 0 83 23/8 09 44<br />
Über zahlreiche Teilnehmer freut sich die Skiabteilung.<br />
$%&#'(&)*+( ,-& .(*/*"0/"1<br />
2*/340,1#5("6(*70/"1#84&7(/<br />
09#)9 :9<br />
;(6(,!/#?#@#A==#BA
Memhölz<br />
Neujahrsblasen in Memhölz<br />
Liebe Memhölzer,<br />
das Neujahrsblasen der Musikkapelle Memhölz fi ndet dieses<br />
Jahr in allen Ortsteilen von Memhölz am Mittwoch den<br />
29. Dezember 2010 ab 8.30 Uhr statt. Wir freuen uns sehr,<br />
wenn wir viele Memhölzer persönlich antreffen, um unsere<br />
guten Neujahrswünsche zu überbringen.<br />
Eure Musikkapelle Memhölz<br />
FSV Memhölz<br />
Der Klettertreff fi ndet wieder statt. Bitte meldet euch für<br />
folgende Termine, bei Jürgen Tauscher, unter juergen-jt@<br />
web.de oder unter Telefon 01 77/8 64 00 31 an.<br />
Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen.<br />
Termine: 15. 1. 2011, 14. Uhr, 29. 1. 2011, 14 Uhr.<br />
Jeder Kletterer sollte einen Partner haben bei Kindern unter<br />
12 Jahren einen Erwachsenen.<br />
Vorankündigung: Der Schönstattpokal wird am<br />
16. 1. 2011 ausgefahren und die Skifahrt nach Warth<br />
fi ndet am 29. 1. 2011 statt.<br />
Skikurs<br />
Unser Skikurs fi ndet bei geeigneter Schneelage vom<br />
4. – 5. Januar 2011 am Lift in Schönstatt statt.<br />
Am 6. Januar 2011 schließen wir mit einem Abschlussrennen<br />
und Vereinsmeisterschaft der Kinder den Kurs ab.<br />
Anmeldung: am 4. Januar 2011 von 12–13 Uhr am Lift.<br />
Gebühr: Mitglieder 7,50 €; Nichtmitglieder 15,00 €.<br />
Teilnahme: nur mit Anmeldung und bis 14 Jahre.<br />
Informationen bei Jürgen Tauscher unter Telefon 01 77/<br />
8 64 00 31.<br />
Pfarrei St. Andreas Memhölz<br />
Unsere Christmette mit Krippenspiel fi ndet Heilig<br />
Abend um 16 Uhr in unserer Pfarrkirche statt. Dazu<br />
sind alle Memhölzer recht herzlich eingeladen.<br />
Auch heuer werden unsere Sternsinger wieder von Haus<br />
zu Haus gehen und Gelder für spezielle Kinderhilfswerke<br />
sammeln. Nähere Infos im Pfarrbrief und in der Kirchenauslage.<br />
Termin: Sonntag, den 2. 1. 2011 nach der Aussendung<br />
im 9-Uhr-Gottesdienst.<br />
Wir hoffen, dass unsere Drei Könige wieder auf viele offene<br />
Türen treffen.<br />
Der Pfarrgemeinderat<br />
Danke, dass Sie helfen.<br />
Spendenkonten:<br />
Nr. 20 30 Stadtsparkasse Augsburg, BLZ 720 500 00<br />
Nr. 70 70 Kreissparkasse Augsburg, BLZ 720 501 00<br />
Nr. 44 40 Sparkasse Kempten / Allgäu, BLZ 733 500 00<br />
Nr. 3 65 13 <strong>55</strong> 92 HVB Kempten, BLZ 733 200 73<br />
Stiftung Kartei der Not<br />
Curt-Frenzel-Straße 2<br />
86167 Augsburg<br />
E-Mail: info@karteidernot.de<br />
www.karteidernot.de<br />
Die Kartei der Not hilft seit 1965 Menschen in unserer Region, die unverschuldet in Not geraten<br />
sind und trägt das Spendensiegel des Deutschen Zentralinstituts für soziale Fragen (DZI).<br />
Verschiedenes<br />
Memhölz<br />
Kostenlose Computerlehrgänge<br />
mit dem Roten Kreuz in Kempten<br />
Anmeldungen unter Telefon 08 31/5 22 92-0<br />
NEU!<br />
– Grundkurs Windows Betriebssystem Vista und 7<br />
– Aufbaukurs Windows Betriebssystem Vista und 7<br />
– Übungsstunde Windows Betriebssystem XP und<br />
Vista/7<br />
– Serienbrief<br />
NEU!<br />
– Einweisung Excel<br />
– Einweisung Word<br />
– Einweisung Power Point<br />
– Einweisung Fotobearbeitung<br />
– Grundkurs Windows Betriebssystem XP<br />
– Aufbaukurs Windows Betriebssystem XP<br />
– Grundkurs Internet<br />
– Aufbaukurs Internet<br />
– PC-Sicherheit<br />
– Fragestunde<br />
Erscheinungstermine<br />
für den Bürgerbrief <strong>Waltenhofen</strong> 2011<br />
Heft: Abgabe-Termin Veröffentlichung<br />
Freitag 12 Uhr Freitag<br />
1 Do., 30.12.2010 07.01.2011<br />
2 14.01.2011 21.01.2011<br />
3 28.01.2011 04.02.2011<br />
4 11.02.2011 18.02.2011<br />
5 25.02.2011 04.03.2011<br />
6 11.03.2011 18.03.2011<br />
7 25.03.2011 01.04.2011<br />
8 08.04.2011 15.04.2011<br />
9 Do., 21.04.2011 29.04.2011<br />
10 06.05.2011 13.05.2011<br />
11 20.05.2011 27.05.2011<br />
12 03.06.2011 10.06.2011<br />
13 Do., 16.06.2011 24.06.2011<br />
14 01.07.2011 08.07.2011<br />
15 15.07.2011 22.07.2011<br />
16 29.07.2011 05.08.2011<br />
17 12.08.2011 19.08.2011<br />
18 26.08.2011 02.09.2011<br />
19 09.09.2011 16.09.2011<br />
20 23.09.2011 30.09.2011<br />
21 07.10.2011 14.10.2011<br />
22 21.10.2011 28.10.2011<br />
23 04.11.2011 11.11.2011<br />
24 18.11.2011 25.11.2011<br />
25 02.12.2011 09.12.2011<br />
26 16.12.2011 23.12.2011<br />
9
10 Weihnachtsglückwünsche<br />
Weihnachtsglückwünsche<br />
<strong>Waltenhofen</strong><br />
Familie Pfefferle und alle Mitarbeiter der<br />
wünschen Ihnen frohe Weihnachtstage und ein gesundes 2011!<br />
Wir wünschen unseren Kunden<br />
ein gesegnetes Weihnachtsfest, einen<br />
guten Rutsch und alles Gute im neuen Jahr.<br />
<br />
Kapellenweg 6 b<br />
87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
Telefon 08379/1261<br />
HEIZUNG – SANITÄR – ELEKTRO<br />
Wir wünschen allen unseren<br />
❄ ❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
Kunden, Freunden und Bekannten<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
frohe Weihnachten und ein<br />
gesundes und erfolgreiches Jahr 2011<br />
❄ ❄<br />
❄<br />
❄ ❄<br />
Unsere Öffnungszeiten über die Feiertage:<br />
22. 12. von 13.<br />
❄<br />
❄ ❄ ❄<br />
❄<br />
❄ Öffnungszeiten: ❄ ❄<br />
00 - 18. 00 Uhr,<br />
23. 12. von 8. 00 - 12. 30 Uhr und von 14. 00 - 18. 00 Uhr,<br />
24. 12. von 7. 00 - 12. 00 Uhr, 29. 12. von 13. 00 - 18. 00 Uhr<br />
30. 12. von 8. 00 - 12. 30 Uhr und von 14. 00 - 18. 00 Uhr<br />
31. 12. von 7. 00 - 12. 00 Ö<br />
Uhr<br />
Ihre Vorbestellungen nehmen wir gerne entgegen!<br />
Wir sind auch jeden Donnerstag von 16 bis 20 Uhr<br />
auf dem Wochenmarkt in Rothkreuz!<br />
Thomas Egger<br />
Eggenberg 5a · 87448 <strong>Waltenhofen</strong> · Telefon (0 83 03) 2 64<br />
E-Mail: egger.waltenhofen@t-online.de<br />
❄<br />
Mittwoch: 13 - 18 Uhr<br />
Freitag: 8 - 12.30 u.<br />
14 - 18 Uhr<br />
Samstag: 8 - 12 Uhr<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wir wünschen allen unseren Kunden,<br />
Geschäftspartnern, Freunden,<br />
Bekannten und deren Familien<br />
ein schönes Weihnachtsfest<br />
und einen guten Rutsch<br />
in ein erfolgreiches Jahr 2011.<br />
Ettlis 60 b · 87448 <strong>Waltenhofen</strong> · Telefon (0 83 79) 8 64<br />
Mobil (01 77) 8 64 00 31 · E-Mail: zimmerei.tauscher@email.de<br />
Wir wünschen unseren Patienten frohe<br />
Weihnachten und ein gutes neues Jahr!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zirbenweg 46<br />
87448 <strong>Waltenhofen</strong>
<strong>Waltenhofen</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Heizung · Gas · Solaranlagen<br />
Bad · Sanitär<br />
Spenglerei · Blitzschutz<br />
Unseren Kunden<br />
und Geschäftsfreunden<br />
wünschen wir ein<br />
frohes Weihnachtsfest<br />
und ein glückliches,<br />
gesundes neues Jahr!<br />
Kalchschmid GmbH · Immenstädter Str. 24 · 87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
Telefon (08303) 228 · Telefax (08303) 1594<br />
Wir bedanken uns bei<br />
unseren Patienten/innen<br />
für das entgegengebrachte<br />
Vertrauen und<br />
wünschen<br />
Ihnen und<br />
Ihren Familien<br />
ein besinnliches<br />
Weihnachtsfest sowie<br />
Gesundheit und Glück<br />
im neuen Jahr.<br />
★<br />
★<br />
★<br />
★<br />
★<br />
★<br />
★ ★ ★<br />
★<br />
Praxis für Physiotherapie<br />
Kröppelin<br />
Moos 1<br />
★<br />
87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
Telefon (08379) 9780<br />
Telefax (08379) 9781<br />
Alle Kassen und Privat.<br />
Die Geschenkidee:<br />
Ein Gutschein<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
★<br />
★<br />
★<br />
★<br />
● Manuelle Therapie<br />
● Krankengymnastik<br />
● Schlingentisch<br />
● Lymphdrainage<br />
● Massagetherapie<br />
● Bindegewebsmassage<br />
● Fußreflexzonenmassage<br />
● Unterwassermassage<br />
● Stangerbad<br />
● Elektrotherapie<br />
● Fußpflege<br />
● Dorn-Breuss-Therapie<br />
● auch Hausbesuche<br />
Weihnachtsglückwünsche<br />
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★<br />
★ ★<br />
★ Fröhliche Weihnachten<br />
★<br />
★ ★<br />
★ ★<br />
★ und ein glückliches neues Jahr<br />
★<br />
★ ★<br />
★<br />
wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten.<br />
★<br />
★ ★<br />
★ Hubert Bader Holzbau GmbH<br />
★<br />
★ Bader Handwerker-Meister-Haus GmbH · Allgäu-Haus Bader<br />
★<br />
★ ★<br />
★ 87448 <strong>Waltenhofen</strong>-Lanzen ★ Dieselstraße 2 ★ Telefon (0 83 03) 92 39 90 ★ Fax (0 83 03) 9 23 99 18<br />
★<br />
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
★<br />
★<br />
★<br />
11<br />
Ein schönes<br />
Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes,<br />
glückliches neues Jahr<br />
wünscht Ihnen<br />
TEAM BIWER<br />
IHR FRISEUR<br />
<strong>Waltenhofen</strong>-Hegge<br />
Telefon (08 31) 2 41 88<br />
www.ihr-friseur-biwer.de
12 Weihnachtsglückwünsche<br />
<strong>Waltenhofen</strong><br />
Bahnhofstraße 14, 87448 <strong>Waltenhofen</strong>, Tel. (08303) 218, www.krone-waltenhofen.de<br />
Eine nette Art „Danke“ zu sagen,<br />
✯ mit einem schönen Essen ★<br />
★ zur Advents- und Weihnachtszeit. ✯<br />
Wir haben an den Feiertagen durchgehend geöffnet und<br />
am Silvesterabend zu einem gemütlichen Abendessen.<br />
★ Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ★<br />
Ihre Fam. Semler und Mitarbeiter<br />
✯ ✯<br />
Wir wünschen allen unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest und für das<br />
Jahr 2011 Gesundheit und Erfolg!<br />
24-Stunden-Notdienst<br />
Kirchberg 12, 87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
● Rohrreinigung<br />
● Kanalreinigung<br />
● Kanal-TV<br />
● Kanalortung<br />
● Druckprüfung<br />
Telefon (08379) 72 84 62<br />
Welz + Ziegler GmbH<br />
Metallbau<br />
Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden<br />
und Bekannten frohe Weihnachten, einen<br />
guten Rutsch und ein schönes neues Jahr.<br />
Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit!<br />
Industriestraße 35, 87448 <strong>Waltenhofen</strong>, Tel. 08 31/1 00 21<br />
<br />
Allen Kunden, Freunden<br />
und Geschäftspartnern ein<br />
frohes Weihnachtsfest<br />
sowie stets gute und unfallfreie Fahrt für 2011.<br />
Vielen Dank für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen.<br />
<br />
Wollmuths 51a<br />
87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
Tel. (0176) 41106660<br />
<br />
<br />
Kfz-Meisterbetrieb · <strong>Waltenhofen</strong><br />
<br />
Wir wünschen allen<br />
unseren Kunden, Freunden<br />
und Bekannten ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und für das Jahr 2011<br />
Gesundheit und Erfolg!<br />
Maler- und Tapezierarbeiten<br />
Edelputz und Beschriftung<br />
Fassadenanstrich und<br />
Innenraumgestaltung<br />
<br />
Zum bevorstehenden Weihnachtsfest wünschen<br />
wir Ihnen besinnliche Stunden und<br />
für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.<br />
Gleichzeitig bedanken wir uns bei Ihnen<br />
für das entgegengebrachte Vertrauen.
✩ ★ ★ ✩ ✩<br />
★ ★<br />
✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩<br />
✩ ★ ✩ ✩ ★ ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ ★★★★★★★ ✩ ★★ ✩ ★<br />
★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★<br />
✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★<br />
W<strong>Waltenhofen</strong><br />
Wir wünschen allen Fahrschülerinnen<br />
und Fahrschülern gesegnete Weihnachten<br />
und ein gesundes neues Jahr sowie<br />
allzeit gute Fahrt.<br />
✩<br />
Wir wünschen unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
ein besinnliches Weihnachtsfest<br />
und viel Glück im neuen Jahr.<br />
✩ ✩✩<br />
✩✩<br />
✩<br />
MÖBELSCHREINEREI · INNENAUSBAU<br />
BAHNHOFSTRASSE 34 TELEFON (08303) 7000<br />
87448 WALTENHOFEN TELEFAX (08303) 921687<br />
Wir wünschen allen unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten ein frohes<br />
Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!<br />
Pizzeria Pizzer<br />
Calabria<br />
Lieferzeiten: von Mo. bis So. von<br />
17.30 bis 23 Uhr. Di. Ruhetag.<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihren Anruf!<br />
Fahrschule<br />
RAHM<br />
Telefon (08303) <strong>55</strong>7<br />
Auto (0172) 8392066<br />
<br />
<br />
Ab sofort<br />
Heimservice<br />
Tel. (0 83 03) 92 96 48 · Illertalstr. 1 · 87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
✩<br />
✩<br />
✩<br />
✩<br />
<br />
Weihnachtsglückwünsche<br />
13<br />
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein frohes<br />
geruhsames Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Jahr 2011.<br />
Ich wünsche meinen treuen Kunden<br />
gesegnete Weihnachten, Glück<br />
und Gesundheit fürs neue Jahr.<br />
Danke für Ihr Vertrauen!<br />
Otto Stoll<br />
Laudorf 2, 87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
Telefon (01 60) 8 06 74 44, Fax (0 83 03) 2 61 99 11<br />
E-Mail: stoll-heiz-san@t-online.de<br />
HAUSTECHNIK · Heizanlagen, Wasserver- u. entsorgung, Solaranlagen,<br />
Bädergesamtkonzepte, Kundendienst<br />
<br />
Bautechniker & Zimmerermeister<br />
Grüntenweg 7<br />
87448 <strong>Waltenhofen</strong>-Hegge<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Telefon (08 31) 9 60 38 52<br />
Fax (08 31) 9 60 38 53<br />
Mobil (01 70) 9 27 91 80<br />
Allen Freunden, Kunden und<br />
Geschäftspartnern wünschen wir eine ruhige<br />
und besinnliche Weihnachtszeit!
14 Weihnachtsglückwünsche<br />
<strong>Waltenhofen</strong><br />
Allen unseren Kunden <br />
ein herzliches Dankeschön für das<br />
entgegengebrachte Vertrauen,<br />
verbunden mit den besten<br />
<br />
Wünschen zum m<br />
Weihnachtsfest t<br />
und dem <br />
neuen Jahr !<br />
<br />
<br />
Ramilie Reinhold Speiser<br />
Rathausstraße 7 · Telefon (08303) 481<br />
<br />
<br />
... der<br />
Frischebäcker<br />
Ihr Spezialist für<br />
Unfallreparaturen !!!<br />
Karosseriebau<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
ein frohes Weihnachtsfest und<br />
bedanken uns für Ihr Vertrauen.<br />
Jörg Karosseriebau<br />
Gewerbestraße 1 • 87448 <strong>Waltenhofen</strong>-Hegge<br />
Telefon: 0831/12147 • www.joerg-karosseriebau.de<br />
Für das entgegengebrachte Vertrauen<br />
möchten wir unseren Kunden herzlich danken.<br />
Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes neues Jahr.<br />
Idee · Planung ·<br />
Ausführung<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
Frohe Weihnachten<br />
und alles Gute im neuen Jahr.<br />
Betriebsferien vom 24. Dezember 2010<br />
bis einschließlich 9. Januar 2011<br />
Industriestraße 18 • 87448 <strong>Waltenhofen</strong>-Hegge<br />
Telefon 08 31/5 22 62-0 • E-Mail: info@porsche-fenster-tueren.de<br />
<br />
Innenausbau · Einrichtungen · Küchen · Fenster<br />
Maind 86½ Telefon (08303) 412<br />
87448 <strong>Waltenhofen</strong> Telefax (08303) 413<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wir wünschen Ihnen allen ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest und ein<br />
gesundes und glückliches neues Jahr!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Amelie Ahne (Inh.) Sandra Niebauer<br />
<br />
Das Schönheits-Geschenk<br />
in letzter Minute! Bereiten Sie Freude<br />
mit unserem exklusiven Geschenkgutschein!<br />
Hl. Abend und Silvester sind wir<br />
von 9 bis 12 Uhr für Sie da.<br />
Bitte sichern Sie sich schon jetzt einen Termin!<br />
Telefon (0 83 03) 92 38 51<br />
Bahnhofstraße 9, <strong>Waltenhofen</strong><br />
Dienstag bis Freitag 9 –18 Uhr, Sa. 9 –13 Uhr
<strong>Waltenhofen</strong><br />
Wir wünschen allen unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
ein besinnliches Weihnachtsfest<br />
und ein erfolgreiches neues Jahr.<br />
Kompostier- und Landschaftspflege GbR<br />
<strong>Waltenhofen</strong>, Leutenhofen 18<br />
Telefon (0831) 17898, Fax (0831) 5209903<br />
oder Mobil (0170) 7935061<br />
Allen unseren Gästen, Freunden,<br />
Geschäftspartnern und Bekannten<br />
ein schönes, ruhiges Weihnachtsfest<br />
und einen guten Rutsch in ein<br />
gesundes, glückliches Jahr 2011!<br />
Berghof · Pension<br />
»Alpenblick«<br />
Familie Kling-Wüst · Stoffels 5 · 87448 <strong>Waltenhofen</strong><br />
Telefon (0 83 79) 74 09 · Fax (0 83 79) 74 19<br />
Ab 25. Dezember 2010 sind wir wieder für Sie da.<br />
NNiedersonthofen<br />
Allen unseren Kunden<br />
und Freunden ein<br />
frohes Weihnachtsfest<br />
und alles Gute im neuen Jahr!<br />
<br />
<br />
<br />
Gleichzeitig bedanken wir uns für das<br />
entgegengebrachte Vertrauen<br />
und hoffen auch weiterhin auf eine<br />
erfolgreiche Zusammenarbeit.<br />
Weihnachtsglückwünsche<br />
Ein gesegnetes<br />
Weihnachtsfest und ein<br />
erfolgreiches Jahr 2011<br />
wünschen wir allen<br />
Kunden, Freunden und Bekannten.<br />
❄ Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein glückliches, erfolgreiches, neues Jahr.<br />
❄<br />
❄<br />
Allen Kunden ein herzliches Dankeschön<br />
für die gute Zusammenarbeit<br />
❄<br />
❄<br />
und das entgegengebrachte Vertrauen.<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
<br />
<br />
Holzbau · Innenausbau · Treppenbau<br />
<br />
<br />
Wir wünschen allen<br />
unseren Kunden, Freunden<br />
und Bekannten ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und für das Jahr 2011<br />
Gesundheit und Erfolg!<br />
Josef Wagner<br />
Zimmermeister<br />
87448 Niedersonthofen<br />
Sonnenstraße 7<br />
Tel. (08379) 1003, Fax 92 95 47<br />
Holzbau · Innenausbau<br />
Altbausanierung · Gauben und Balkone<br />
Inhaber Hubert Vogler<br />
Gopprechts 1, 87448 Niedersonthofen<br />
Telefon 08379 · 728026<br />
Fax 08379 · 728623<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
❄<br />
15
16 Weihnachtsglückwünsche<br />
Wir wünschen allen Kunden,<br />
Geschäftsfreunden und Bekannten<br />
erholsame Weihnachtstage<br />
und alles Gute zum neuen Jahr.<br />
www.sonne-niedersonthofen.de<br />
Telefon (0 83 79) 72 87 35<br />
Frohe<br />
Weihnachten und<br />
ein gutes neues<br />
Jahr 2011!<br />
Wir freuen<br />
uns auf Ihren<br />
nächsten<br />
Besuch!<br />
Ihre Familie<br />
Heimerdinger<br />
NNiedersonthofen<br />
Gleichzeitig bedanken wir uns<br />
für das entgegengebrachte<br />
Vertrauen und hoffen auch<br />
weiterhin auf eine erfolgreiche<br />
Zusammenarbeit.<br />
<br />
<br />
<br />
Fernseh-Service <br />
Peter Schneider & Wolfgang Gast GbR<br />
Sonnenstr. 16 · 87448 Niedersonthofen · Tel. (08379) 1221<br />
<br />
<br />
<br />
Gasthof<br />
Kegelbahnen<br />
Niedersonthofen · Telefon (08379) 212<br />
Wir bedanken uns bei unseren Gästen, Freunden<br />
und Bekannten für die Treue im Jahr 2010.<br />
Wir wünschen frohe Weihnachten<br />
und ein gutes neues Jahr.<br />
FAMILIE WILLNER/THEIERL<br />
Ab 25. Dezember 2010 bis einschl.<br />
11. Januar 2011 durchgehend geöffnet!<br />
<br />
Allen unseren Gästen, Freunden,<br />
Geschäftspartnern und<br />
Bekannten ein schönes, ruhiges<br />
Weihnachtsfest und einen<br />
guten Rutsch in ein gesundes,<br />
glückliches Jahr 2011!<br />
Familie Anders-Zeh<br />
Campingstüble Niedersonthofen<br />
Tel. (08379) 7077, Fax 728381, www.camping-zeh-am-see.de<br />
<br />
<br />
<br />
AN UNSERE TREUE KUNDSCHAFT IN OBERDORF,<br />
MARTINSZELL UND NIEDERSONTHOFEN<br />
EIN HERZLICHES „VERGELT`S GOTT",<br />
EIN FROHES WEIHNACHTSFEST<br />
UND EIN GESUNDES NEUES JAHR!<br />
WÜNSCHEN RENATE KÖNIG MIT BRIGITTE UND MARIA<br />
<br />
EDEKA
Wir bedanken uns bei unseren Kunden<br />
für das entgegengebrachte Vertrauen und<br />
wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und alles Gute im neuen Jahr!<br />
✭<br />
✭<br />
✰<br />
✰<br />
SONNENSTRASSE 15 · 87448 NIEDERSONTHOFEN<br />
TELEFON (08379) 529, www.gartenbau-meiler.de<br />
NNiedersonthofen<br />
✰<br />
✭<br />
Wir wünschen allen unseren Kunden,<br />
Bekannten und Freunden ein frohes Fest<br />
und einen guten Rutsch ins neue Jahr!<br />
<br />
<br />
<br />
MMartinszell<br />
Wir bedanken uns<br />
bei unseren Kunden!<br />
Frohe Weihnachtszeit<br />
und viel Glück<br />
im neuen Jahr.<br />
Allen unseren Gästen und<br />
Bekannten ein herzliches<br />
Dankeschön für das<br />
entgegengebrachte<br />
Vertrauen, verbunden mit<br />
den besten Wünschen<br />
zum Weihnachtsfest und<br />
dem neuen Jahr.<br />
Weihnachtsglückwünsche<br />
✩<br />
★<br />
✩<br />
★<br />
★<br />
★<br />
Fliesenleger<br />
Fachbetrieb ★<br />
Ernst Treiner<br />
Sonnenstr. 19, Niedersonthofen, Tel. (08379) 570, Fax 728470<br />
★★<br />
Wir wünschen allen unseren Kunden und Bekannten ein<br />
frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!<br />
★<br />
Schreinerei<br />
Möbel- und Innenausbau<br />
Tel. (0 8379) 74 25, Fax 7190, Gopprechts 3,<br />
Niedersonthofen, www.schreinerei-kiesel.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch 2011<br />
Erholen und entspannen<br />
MINIGOLFANLAGE<br />
Oberdorf/Martinszell<br />
Oberdorfer Bahnhofstr. 28 · <strong>Waltenhofen</strong> · Tel. 0 83 79/92 95 39<br />
Idyllische Lage am Niedersonthofener See<br />
17
18 Weihnachtsglückwünsche<br />
Martinszell<br />
kreativ gestaltet<br />
Möbel<br />
<br />
meisterlich gefertigt<br />
Allen Menschen frohe Weihnachten<br />
und ein gutes neues Jahr 2011<br />
★<br />
Rudolf Laur<br />
Martinszell-Oberdorf · Telefon (08379) 7469<br />
<br />
Wir wünschen all unseren Kunden und Bekannten ein<br />
frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.<br />
★★<br />
★<br />
Wir wünschen unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes neues Jahr!<br />
★★<br />
★★<br />
★★<br />
★<br />
★★★★<br />
★<br />
Zimmerei/Holzbau<br />
Treppenbau<br />
Thomas Jenn - Zimmermeister/Bautechniker<br />
Widdum 6, 87448 Martinszell, Tel. 0 83 79 / 72 87 10<br />
• Holzbau • Gebäudesanierung • Handwerkerholzhaus<br />
• Treppenbau • Bauschreinerarbeiten • Bauplanungen<br />
<br />
<br />
<br />
Greuth 7 · 87448 Martinszell · Tel. 08379/7534 · Fax 9743<br />
★★<br />
<br />
<br />
★<br />
★★<br />
★<br />
★<br />
★★<br />
★<br />
MMemhölz<br />
FÜR DIE FEIERTAGE<br />
Verkauf von fangfrischen und<br />
frisch geräucherten Forellen.<br />
Heute am Donnerstag, den 23. 12.<br />
ab 16 Uhr und Freitag, den 24. 12. ab 9 Uhr<br />
Vorbestellung: bei Josef Müller, Memhölz, Tel. 0 83 03/6 48<br />
Ich wünsche allen meinen Kunden frohe Weihnachten<br />
und ein gesundes neues Jahr!<br />
Der Gauklerhof wünscht allen Freunden und<br />
Kunden ein gesegnetes Weihnachtsfest.<br />
Dank an alle, die für uns musiziert, Holz geschleppt, Parkplätze gebaut, Kuchen<br />
gebacken, Glühwein und Bratwürste verkauft, ihre Wiese als Parkplatz verliehen haben…<br />
oder einfach wieder für uns da waren, als Freunde gebraucht wurden.<br />
Damit wir auch 2011 wieder voll durchstarten können, machen wir<br />
ab dem 31.Dezember 2010 erst mal Winterpause.<br />
Am Samstag, dem 02. April 2011, öffnen wir unseren Hof wieder mit einem großen Frühlingsfest!<br />
Petra und Hans Peter Gaukler.<br />
IImmenstadt<br />
Allen meinen Kunden ein herzliches Dankeschön<br />
für das entgegengebrachte Vertrauen,<br />
verbunden mit den besten Wünschen<br />
zum Weihnachtsfest und dem neuen Jahr 2011.<br />
Tobias Greiter<br />
Kleinbaggerbetrieb<br />
Erdarbeiten<br />
Lohnarbeiten<br />
Luitharz 11, 87509 Immenstadt, Fax (0 83 23) 96 90 92<br />
Telefon (0 83 23) 96 90 91 oder (0171) 3130456<br />
<br />
<br />
Gunnar Matzker<br />
Steuerberater · Dipl.-Kfm. (FH)<br />
<br />
<br />
<br />
Wir bedanken uns für das<br />
entgegengebrachte Vertrauen und<br />
wünschen gesegnete Weihnachten.
Oberdorf<br />
Wir wünschen allen unseren Kunden,<br />
Geschäftsfreunden und Bekannten ein besinnliches<br />
Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr.<br />
Holzbau Köberle<br />
50 Jahre Meisterbetrieb mit zertifiziertem Siegel für Qualität<br />
Ausführung aller Holzbauarbeiten, Hallenbau,<br />
Dachstühle, Dacheindeckungen, Altbausanierungen,<br />
Dachsäuberungen von Moos<br />
und Umweltverschmutzungen mit Hochdruckreiniger<br />
und normalem Wasser, energetische<br />
Wärmedämmungen nach der neuen<br />
EnEV Vorschrift 2009, Dachgauben, Dachfenster, Trockenbau, Parkett und alle Arten<br />
von Fußböden, Bauschreinerarbeiten, Balkone, Entwurf- und Eingabeplanungen.<br />
87448 Oberdorf · Kapellenweg 8 · Tel. 0 83 79/70 63 · Fax 71 92<br />
✩<br />
Kfz Wiedemann<br />
★<br />
Im Ahegg 6, 87474 Buchenberg<br />
Telefon (0 83 78) 79 45<br />
✩<br />
★<br />
★ Wir bedanken uns ✩<br />
✩ bei allen Kunden und ★<br />
wünschen schöne Festtage und<br />
✩<br />
ein gesundes Jahr 2011.<br />
★<br />
<br />
<br />
Buchenberg<br />
<br />
<br />
✩<br />
✩<br />
<br />
★<br />
HHegge<br />
Ein frohes Fest und ein<br />
erfolgreiches Jahr 2011<br />
wünschen wir allen<br />
Geschäftsfreunden,<br />
Kunden und Bekannten.<br />
Schreinerei<br />
HERKOMMER<br />
Möbel · Innenausbau · Bauschreinerei<br />
KKempten<br />
RRettenberg<br />
Kfz-Meisterbetrieb<br />
Inh. Andreas Milz<br />
Weihnachtsglückwünsche<br />
Frohe Weihnachten und einen guten<br />
Rutsch ins neue Jahr wünscht Ihnen<br />
Ihr Heizöl- und Pelletslieferant<br />
✘ Kundendienst und<br />
Reparatur aller Fabrikate<br />
✘ Unfallinstandsetzung<br />
✘ TÜV- und AU-Service<br />
✘ Reifenservice<br />
HEGGE<br />
Gg.-Haindl-Str. 34<br />
(0831) 23356<br />
<br />
<br />
✘ EU-Neuwagen<br />
✘ Deutsche<br />
Neuwagen<br />
✘ Gebrauchtwagen<br />
✘ Leihwagenservice<br />
19<br />
Dorfstraße 35–37<br />
87549 Rettenberg-Freidorf<br />
Tel. (08327) 1010<br />
Fax (08327) 1350<br />
Wir bedanken uns bei unseren<br />
Kunden für ihr Vertrauen und<br />
wünschen ein frohes Fest<br />
und ein gesundes, neues Jahr.
Januar<br />
Sa 1 Neujahr<br />
So 2<br />
Mo 3 A<br />
Di 4<br />
Mi 5 B<br />
Do 6 Hl. 3 Könige<br />
Fr 7<br />
Sa 8<br />
So 9<br />
Mo 10 C<br />
Di 11<br />
Mi 12 E<br />
Do 13 D<br />
Fr 14<br />
Sa 15<br />
So 16<br />
Mo 17 A<br />
Di 18<br />
Mi 19 B<br />
Do 20<br />
Fr 21<br />
Sa 22<br />
So 23<br />
Mo 24 C<br />
Di 25<br />
Mi 26<br />
Do 27<br />
Fr 28<br />
Sa 29<br />
So 30<br />
Mo 31 A<br />
Juli<br />
Fr 1<br />
Sa 2<br />
So 3<br />
Mo 4 A<br />
Di 5<br />
Mi 6 B<br />
Do 7<br />
Fr 8<br />
Sa 9<br />
So 10<br />
Mo 11 C<br />
Di 12<br />
Mi 13<br />
Do 14<br />
Fr 15<br />
Sa 16<br />
So 17<br />
Mo 18 A<br />
Di 19<br />
Mi 20 B<br />
Do 21<br />
Fr 22<br />
Sa 23<br />
So 24<br />
Mo 25 C<br />
Di 26<br />
Mi 27 E<br />
Do 28 D<br />
Fr 29<br />
Sa 30<br />
So 31<br />
Februar<br />
Di 1<br />
Mi 2 B<br />
Do 3<br />
Fr 4<br />
Sa 5<br />
So 6<br />
Mo 7 C<br />
Di 8<br />
Mi 9 E<br />
Do 10 D<br />
Fr 11<br />
Sa 12<br />
So 13<br />
Mo 14 A<br />
Di 15<br />
Mi 16 B<br />
Do 17<br />
Fr 18<br />
Sa 19<br />
So 20<br />
Mo 21 C<br />
Di 22<br />
Mi 23<br />
Do 24<br />
Fr 25<br />
Sa 26<br />
So 27<br />
Mo 28 A<br />
August<br />
Mo 1 A<br />
Di 2<br />
Mi 3 B<br />
Do 4<br />
Fr 5<br />
Sa 6<br />
So 7<br />
Mo 8 C<br />
Di 9<br />
Mi 10<br />
Do 11<br />
Fr 12<br />
Sa 13<br />
So 14<br />
Mo 15 Mariä Himmelfahrt<br />
Di 16 A<br />
Mi 17<br />
Do 18 B<br />
Fr 19<br />
Sa 20<br />
So 21<br />
Mo 22 C<br />
Di 23<br />
Mi 24 E<br />
Do 25 D<br />
Fr 26<br />
Sa 27<br />
So 28<br />
Mo 29 A<br />
Di 30<br />
Mi 31 B<br />
Müllkalender 2011<br />
März<br />
Di 1<br />
Mi 2 B<br />
Do 3<br />
Fr 4<br />
Sa 5<br />
So 6<br />
Mo 7 C<br />
Di 8<br />
Mi 9 E<br />
Do 10 D<br />
Fr 11<br />
Sa 12<br />
So 13<br />
Mo 14 A<br />
Di 15<br />
Mi 16 B<br />
Do 17<br />
Fr 18<br />
Sa 19<br />
So 20<br />
Mo 21 C<br />
Di 22<br />
Mi 23<br />
Do 24<br />
Fr 25<br />
Sa 26<br />
So 27<br />
Mo 28 A<br />
Di 29<br />
Mi 30 B<br />
Do 31<br />
September<br />
Do 1<br />
Fr 2<br />
Sa 3<br />
So 4<br />
Mo 5 C<br />
Di 6<br />
Mi 7<br />
Do 8<br />
Fr 9<br />
Sa 10<br />
So 11<br />
Mo 12 A<br />
Di 13<br />
Mi 14 B<br />
Do 15<br />
Fr 16<br />
Sa 17<br />
So 18<br />
Mo 19 C<br />
Di 20<br />
Mi 21 E<br />
Do 22 D<br />
Fr 23<br />
Sa 24<br />
So 25<br />
Mo 26 A<br />
Di 27<br />
Mi 28 B<br />
Do 29<br />
Fr 30<br />
Problemmüllentsorgung der Stadt Kempten (zum oben genannten Datum):<br />
Problemmüllentsorgung in <strong>Waltenhofen</strong>, Wertstoffhof 8.00–9.30 Uhr, Wertstoffhof<br />
Schumacherring 8.30–12.00 Uhr, Wertstoffhof Unterwanger Straße 14.00–17.00 Uhr.<br />
Tour A: Müllabfuhr <strong>Waltenhofen</strong>, Rauns, Leuten, Leutenhofen, Memhölz, Niedersonthofen,<br />
Hegge, Außenbereich<br />
Tour B: Müllabfuhr Martinszell, Oberdorf, Außenbereich – Tour C: Biomüllabfuhr im<br />
April<br />
Fr 1<br />
Sa 2<br />
So 3<br />
Mo 4 C<br />
Di 5<br />
Mi 6 E<br />
Do 7 D<br />
Fr 8<br />
Sa 9<br />
So 10<br />
Mo 11 A<br />
Di 12<br />
Mi 13 B<br />
Do 14<br />
Fr 15<br />
Sa 16<br />
So 17<br />
Mo 18 C<br />
Di 19<br />
Mi 20<br />
Do 21<br />
Fr 22 Karfreitag<br />
Sa 23<br />
So 24 Ostersonntag<br />
Mo 25 Ostermontag<br />
Di 26 A<br />
Mi 27<br />
Do 28 B<br />
Fr 29<br />
Sa 30<br />
Oktober<br />
Sa 1<br />
So 2<br />
Mo 3 Tag d. Dt. Einheit<br />
Di 4 C<br />
Mi 5<br />
Do 6<br />
Fr 7<br />
Sa 8<br />
So 9<br />
Mo 10 A<br />
Di 11<br />
Mi 12 B<br />
Do 13<br />
Fr 14<br />
Sa 15<br />
So 16<br />
Mo 17 C<br />
Di 18<br />
Mi 19 E<br />
Do 20 D<br />
Fr 21<br />
Sa 22<br />
So 23<br />
Mo 24 A<br />
Di 25<br />
Mi 26 B<br />
Do 27<br />
Fr 28<br />
Sa 29<br />
So 30<br />
Mo 31 C<br />
Mai<br />
So 1 Maifeiertag<br />
Mo 2 C<br />
Di 3<br />
Mi 4 E<br />
Do 5 D<br />
Fr 6<br />
Sa 7<br />
So 8<br />
Mo 9 A<br />
Di 10<br />
Mi 11 B<br />
Do 12<br />
Fr 13<br />
Sa 14<br />
So 15<br />
Mo 16 C<br />
Di 17<br />
Mi 18<br />
Do 19<br />
Fr 20<br />
Sa 21<br />
So 22<br />
Mo 23 A<br />
Di 24<br />
Mi 25 B<br />
Do 26<br />
Fr 27<br />
Sa 28<br />
So 29<br />
Mo 30 C<br />
Di 31<br />
November<br />
Di 1 Allerheiligen<br />
Mi 2<br />
Do 3<br />
Fr 4<br />
Sa 5<br />
So 6<br />
Mo 7 A<br />
Di 8<br />
Mi 9 B<br />
Do 1<br />
Fr 11<br />
Sa 12<br />
So 13<br />
Mo 14 C<br />
Di 15<br />
Mi 16 E<br />
Do 17 D<br />
Fr 18<br />
Sa 19<br />
So 20<br />
Mo 21 A<br />
Di 22<br />
Mi 23 B<br />
Do 24<br />
Fr 25<br />
Sa 26<br />
So 27<br />
Mo 28 C<br />
Di 29<br />
Mi 30<br />
Juni<br />
Mi 1 E<br />
Do 2 Himmelfahrt<br />
Fr 3<br />
Sa 4<br />
So 5<br />
Mo 6 A<br />
Di 7<br />
Mi 8 B<br />
Do 9<br />
Fr 10<br />
Sa 11<br />
So 12 Pfi ngstsonntag<br />
Mo 13 Pfi ngstmontag<br />
Di 14 C<br />
Mi 15<br />
Do 16<br />
Fr 17<br />
Sa 18<br />
So 19<br />
Mo 20 A<br />
Di 21<br />
Mi 22 B<br />
Do 23 Fronleichnam<br />
Fr 24<br />
Sa 25<br />
So 26<br />
Mo 27 C<br />
Di 28<br />
Mi 29 E<br />
Do 30 D<br />
Dezember<br />
Do 1<br />
Fr 2<br />
Sa 3<br />
So 4<br />
Mo 5 A<br />
Di 6<br />
Mi 7 B<br />
Do 8<br />
Fr 9<br />
Sa 10<br />
So 11<br />
Mo 12 C<br />
Di 13<br />
Mi 14 E<br />
Do 15 D<br />
Fr 16<br />
Sa 17<br />
So 18<br />
Mo 19 A<br />
Di 20<br />
Mi 21 B<br />
Do 22<br />
Fr 23<br />
Sa 24 Heiligabend<br />
So 25 1. Weihnachtstag<br />
Mo 26 2. Weihnachtstag<br />
Di 27 C<br />
Mi 28<br />
Do 29<br />
Fr 30<br />
Sa 31 Silvester<br />
gesamten Gemeindegebiet – Tour D: Papiertonne Martinszell, Oberdorf, Memhölz,<br />
Niedersonthofen und Außenbereich<br />
Tour E: Papiertonne <strong>Waltenhofen</strong>, Rauns, Leuten, Leutenhofen, Hegge, Außenbereich<br />
Achtung: In den Sommermonaten (ca. Mitte Mai bis Mitte September) wird die<br />
Biotonne wöchentlich geleert.<br />
Der aktuelle Kalender ist unter www.zak-kempten.de abgedruckt.