Bürgerbrief 2005/15 (807 Kb) (0 bytes) - Waltenhofen

AN ALLE HAUSHALTUNGEN Gedruckt auf Umweltschutzpapier
Bürgerbrief der Gemeinde
Waltenhofen
Nr. 15 Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Waltenhofen 22. Juli 2005
Amtliche Bekanntmachungen
Bekanntmachung
Prüfung der elektrischen Anlagen und Betriebsmittel
auf Unfall- und Feuersicherheit
1. Nach gesetzlichen Bestimmungen müssen alle elektrischen
Anlagen und Betriebsmittel landwirtschafl ticher
Betriebe in regelmäßigen Zeitabständen durch die EBB
GmbH im Auftrag der Landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft
auf ihren ordnungsgemäßen Zustand
geprüft werden. Die Prüfungs- und Instandsetzungspfl
icht ist eine öffentlich-rechtliche Verpfl ichtung.
2. Die Prüfung, die in unserer Gemeinde heuer fällig ist,
wird in Kürze durchgeführt werden.
3. Alle durch den Sachverständigen festgestellten Mängel
sind dem Prüfbericht, der nach der Prüfung zugestellt
wird, zu entnehmen. Diese Mängel sind fristgemäß
durch eine Elektro-Fachkraft zu beseitigen. Eine Instandsetzungsbestätigung
ist fristgerecht vorzulegen.
4. Prüfungskosten werden im Rahmen der gemeindeweisen
Prüfung nicht erhoben.
5. Die Gemeinde bittet alle Prüfpfl ichtigen, den Prüfsachverständigen,
der im Übrigen gern zu fachlichen Auskünften
bereit ist, zu unterstützen.
6. Wer die Prüfung ablehnt oder seiner Instandsetzungspfl
icht nicht rechtzeitig nachkommt, handelt ordnungswidrig
und muß mit Bußgeld durch die Landwirtschaftliche
Berufsgenossenschaft rechnen.
R. Wegscheider
(1. Bürgermeister)
Mitteilung der Gästeinformation
„Gastgeberkatalog Allgäu 2006“
Der Gastgeberkatalog Allgäu ist zusammen mit dem
Image-Prospekt „Allgäuer Fußnoten“ eines der wichtigsten
Printprodukte für das Allgäu. Die Allgäu-Marketing GmbH
möchte für das Jahr 2006 ein gemeinsames Verzeichnis realisieren,
welches einen guten Überblick über das Beherbergungsangebot
in den verschiedenen Unterkunftsformen
im gesamten Allgäu bildet.
Nicht als Konkurrenzwerbemittel zu den Ortsprospekten,
sondern als wichtiges Werbemittel für die Vermarktung des
gesamten Allgäus, will die Allgäu Marketing GmbH auch
für 2006 den Gastgeberkatalog, der dem Image-Prospekt
beigelegt wird, herstellen. Die Anfragen und die entsprechende
Verteilung der „Allgäuer Fußnoten“, Ausgabe 2006
, haben sich in bemerkenswerter Weise so gesteigert, dass
frühzeitig mit der neuen Aufl age (ca. 80 000 Stück) auf den
Markt gegangen werden soll.
Die Firma „Allgäu-Werbung GmbH“ wird in nächster
Zeit mit der Anzeigenakquise beginnen und mit den Beherbergungsbetrieben
in Verbindung treten.
Es wäre sehr gut wenn es gelingen würde, aus jedem Ort
eine große Anzahl an Gastgebern zu präsentieren und der
„Gastgeberkatalog Allgäu“ damit die vielseitigen, qualitativ
hochwertigen, Urlaubsangebote widerspiegelt.
Schutz vor Gehörschädigungen
Um Hörschädigungen, die durch Musikveranstaltungen
jeglicher Art verursacht werden können, vorzubeugen hat
der Gemeinderat in seiner letzten Sitzung eine generelle
Begrenzung des Lautstärkepegels auf 95 dB (a) beschlossen.
Alle Ausrichter von Musikveranstaltungen werden auf diese
neue Regelung ausdrücklich hingewiesen.
Recht im Internet – Neuer Bürgerservice
informiert über Gesetze
Vollen Durchblick bei Gesetzen und Gerichtsurteilen haben
ab sofort Bayerns Bürger im Internet. Ein neues Rechtsinformationssystem
bietet die Staatsregierung seit kurzem
unter dem Namen „Datenbank Bayern-Recht“ (Web-Adresse
www.servicestelle.bayern.de/bayern_recht/) an.
Mobilfunkmessung im Gemeindegebiet
Waltenhofen (Nachher-Messung)
Seit unserer letzten Veröffentlichung der Vorher-Messung
sind nun einige Monate verstrichen. Die Mobilfunkstation
an der Wasserreserve Ahr wurde erweitert, d.h. auf
UMTS-Standard ausgebaut. Auch kommen immer neue
Anfragen der Mobilfunkbetreiber zwecks neuer weiterer
Mobilfunkstationen auf der Gemeinde Waltenhofen zu.
Aus diesem Grund wurde durch das Messinstitut Schwille
eine Prognoseberechnung erstellt sowie eine Nachher-
Messung durchgeführt. Aus den nachstehenden Ergebnissen
ist ersichtlich, dass alle gemessenen Werte erheblich
unter den derzeitig geltenden Grenzwerten nach der
26. BlmSchV liegen.

2
Amtliche Bekanntmachungen
Messbericht der Mobilfunkmessungen vom 26. April 2005 durchgeführt von
Schwille Elektronik – Laboratorium für die Pfrüfung der elektormagnetischen
Verträglichkeit
1. Aufgabenbeschreibung
In der Gemeinde Waltenhofen sind mehrere Basisstationen vorhanden. Aufgrund der vorhandenen Senderdaten werden neun
Messpunkte bestimmt. Im Rahmen einer Nachher-Messung soll bei den Messpunkten die Feldstärke gemessen werden.
2. Zusammenfassung der Ergebnisse
Alle gemessenen Werte sind erheblich unter den derzeit geltenden Grenzwerten nach der 26.BImSchV. Die Werte liegen
auch unter den Schweizer Vorsorgewerten für Anlagen.
An jedem Messpunkt wird für jede Frequenz die Feldstärke ermittelt. Diese Feldstärke wird in das Verhältnis gesetzt zu
dem derzeitigen Grenzwert der 26. Bundesimmissionsschutzverordung. Ein Wert von z.B. 100 % würde bedeuten, dass
die Feldstärke die gleiche Höhe als der Grenzwert hätte. Die Summierung der einzelnen Werte für jede Frequenz ergibt
die Gesamtbelastung in %.
Bei Messpunkt 3 Ortsteil Oberdorf Wiesenweg, Messpunkt 4 Ortsteil Niedersonthofen Sonnenstraße und Messpunkt 6
Ortsteil Rauns, Ortsmitte, sind sehr geringe Belastungen gemessen worden.
Bei dem Messpunkt 1 Grund- und Hauptschule Zettlerstraße, Messpunkt 2 Ortsteil Hegge Industriestraße, Messpunkt
7 Ortsteil Oberdorf Hauptstraße und Messpunkt 8 Ortsteil Memholz fi nden sich übliche Werte, die in jeder bayerischen
Gemeinde gemessen werden können.
Bei dem Messpunkt 5 Waldstraße, Hochbehälter, wurden 3,7 % und am Messpunkt 9 Heuberg 2 3,6 % Belastungen des
derzeitigen Grenzwertes gemessen worden.
Dieser Messbericht darf nur vollständig und unverändert weiterverbreitet werden. Auszüge und Änderungen bedürfen der
Genehmigung des ausstellenden Laboratoriums. Messberichte ohne Unterschrift und Stempel haben keine Gültigkeit. Die
Messergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Messauftrag.
Kirchheim, 9. Mai 2005
! 0 8 . 7 0 - : 3 $ : 2 2 0 3 - 0 , 8 9: 3 3
8 9 0 8 8 : 3
4 7 8 9. , 8 0
; 4 2 7 0 3 0 7 9
0 97 , . 9: 3
% 4 -
' 4 / , / 4 3 0
! : 8
& % $
, 2 , 0 " : , /
0 / 8 9 7 0 $ : 2 2 0 3
/ 0 8 8 9 7 8 90 3 0 7 9 / 0 7
$ 0 3 / 0 7 8 0 8 , 2 9
- 0 , 8 9: 3
" : , /
$ : 2 2 0 3
0 7 9 / 0 7
0 8 9: 3
" : , /
$ : 2 2 0 3
0 7 9 / 0 7
0 8 , 2 9
- 0 , 8 9: 3
' 2 2
7: 3 / : 3 / , : 5 98 . : 0 0 990 78 97, 8 8 0
798 90 0 0 3 / : 8 970 8 97, 8 8 0 3 / 0 7 , 790 3
798 90 - 0 7/ 4 71 0 8 0 3 0 7: 3 / 8 . : 0
798 90 0 / 0 78 4 3 9 4 10 3 $ 4 3 3 0 3 8 97, 8 8 0
3 / 0 7 , 790 3
, / 8 97, 8 8 0 4 . - 0 90 7
798 90 # , : 3 8 798 2 990
798 90 - 0 7/ 4 71 , : 5 98 97, 8 8 0
798 90 0 2 4
0 : - 0 7
i. A. Manfred Schiedrich
3. Eingesetzte Messgeräte
R & S Empfänger Typ ESPC Seriennummer 842888/022
Messunsicherheit +-0,6 dB Rückführbar kalibriert bis 3.2006
R & S Antenne Typ HL 040 Seriennummer 361393/023
Messunsicherheit +-2 dB Rückführbar kalibriert bis 3.2006
Bei jedem Messpunkt wurde die Antenne in Richtung des Senders ausgerichtet. Anschließend wurde linksdrehend die Antenne
weitergedreht. Mit dieser Antennenschwenkmethode (BUWAL Verfahren) wird das Maximum gesucht. Dies erfolgt
mit senkrechter und horizontaler Polarisation der Antenne.
Bei den Messpunkten werden die Werte der Feldstärke gemessen. Die maximalen Werte werden berücksichtigt zur Bildung
der Summenbelastung.

Amtliche Bekanntmachungen
Bei dem Vorliegen mehrerer voneinander unabhängigen Aussendungen auf verschiedenen Frequenzen (Kanalabstand
200 kHz) wird jede Aussendung selektiv gemessen. Der größte Werte wird zur Berechnung verwendet. Minimale Werte
wurden nicht berücksichtigt, soweit größere Werte vorliegen.
Die Feldstärke ergibt sich aus der Addition der Empfängerablesung in dBµV und des Antennenfaktors in dB (1/m). Der
größte Wert wird nun in V/m umgerechnet. Ein Sicherheitszuschlag für Messunsicherheit und Kabeldämpfung wird hinzugerechnet.
Die so gewonnenen Messergebnisse sind selektiv quadratisch jeweils im Verhältnis zu seinem Grenzwert addiert. Wenn die
Summe größer 1 ist liegt eine Grenzwertüberschreitung vor.
4. Messgrundlage
(1) 26.Verordnung über elektromagnetische Felder BImSchV vom 16. Dezember 1996
(2) Empfehlung des Rates der Europäischen Gemeinschaft vom 12. Juli 1999 zur Begrenzung der Exposition der Bevölkerung
gegenüber elektromagnetischen Feldern (1999/519/EG)
(3) Verordnung über das Nachweisverfahren zur Begrenzung elektromagnetischer Felder (BEMFV) vom 20. August
2002
(4) DIN VDE 0848-3-1, Ausgabe:1995-5 Sicherheit in elektrischen, magnetischen und elektromagnetischen Feldern
- Teil 3-1: Schutz von Personen mit aktiven Körperhilfsmitteln im Frequenzbereich 0 Hz bis 300 GHz
(5) DIN VDE 0848-3-1, Ausgabe:1999-9 Sicherheit in elektrischen, magnetischen und elektromagnetischen Feldern
- Teil 3-1: Schutz von Personen mit aktiven Körperhilfsmitteln im Frequenzbereich 0 Hz bis 300 GHz
(6) DIN VDE 0848-3-1, Ausgabe:2001-2 Sicherheit in elektrischen, magnetischen und elektromagnetischen Feldern
- Teil 3-1: Schutz von Personen mit aktiven Körperhilfsmitteln im Frequenzbereich 0 Hz bis 300 GHz
(7) DIN VDE 0848-3-1, Ausgabe:2002-05 Sicherheit in elektrischen, magnetischen und elektromagnetischen Feldern
- Teil 3-1: Schutz von Personen mit aktiven Körperhilfsmitteln im Frequenzbereich 0 Hz bis 300 GHz
(8) Messvorschrift für bundesweite EMVU-Messreihen, Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post, Bonn
Februar 2003
(9) BMPT Amtsblattverfügung 306/1997 Gewährleistung des Schutzes von Personen in elektromagnetischen Feldern,
die von ortsfesten Sendefunkanlagen ausgesendet werden gemäß § 6 der Telekommunikationszulassungsverordnung
(TKZuLV) in Verbindung mit § 59 Telekommunikationsgesetzes (TKG) und des § 7 des Amateurfunkgesetzes
(AFuG)
(10) Messempfehlung für GSM-Basisstationen, Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft (BUWAL), Schweiz, März
2001
(11) Mobilfunk-Basisstationen (UMTS - FDD) Messempfehlung, Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft (BU-
WAL), Schweiz, Februar 2003
5. Datum, Uhrzeit und Wetter
Durchführung der Prüfung 26. April 2005
Verantwortlich für die Durchführung Herr Schiedrich
Verantwortlich für den Prüfbericht Herr Schiedrich
Der Messtermin wurde vertraulich zwischen der Firma Schwille Elektronik GmbH und der Gemeinde abgesprochen.
Temperatur 16 °C
Wetter bedeckter Himmel
Aufgrund der vorhandenen Senderstruktur wurden die Messpunkte festgelegt.
Basisstationen
2
D1
540
666
© Bayerisches Landesvermessungsamt, Bundesamt für Kartographie und Geodäsie 2000 - Seite (1,1)
Top. Karte 1:50000 Bayern (Süd)
D1
541
283
E2
540
981
D2/E1
540
612
R
570
831
Basisstationen
2
D2
540
581
D1
540
329
D1
540
559
© Bayerisches Landesvermessungsamt, Bundesamt für Kartographie und Geodäsie 2000 - Seite (1,1)
Top. Karte 1:50000 Bayern (Süd)
E
541
461
3

4
2
2
Amtliche Bekanntmachungen
Messwerte
©
Worst Case Werte
©
Das Spielmobil kommt
0,3
0,3
3,7
3,7
0,0
0,0
0,6
0,6
7,4
7,4
„Eine Reise ins Anderswo“ – In 5 Tagen um die Welt
Alle Kinder von 6–12 Jahren sind recht herzlich eingeladen.
Wir kommen: Montag bis Freitag (1.–5. August 2005) nach
Waltenhofen, Dorfplatz Hegge.
Öffnungszeiten:
Montag 13.30–17 Uhr
Dienstag–Donnerstag 9.30–12 Uhr und 13.30–17 Uhr
Freitag 9.30–12 Uhr und 13.30–16.30 Uhr
Die Spieleaktion fi ndet bei jeder Witterung statt. Eintritt/Teilnahme
ist kostenlos.
Wir freuen uns schon auf Dein Kommen!
www.kjr-oberallgaeu.de
Fundamt
In der Zeit vom 2. 7 bis 15. 7. 2005 wurden folgende Fundgegenstände
abgegeben:
Gegenstand Fundort
1 Schlüsselbund Spielplatz Schule Waltenhofen
1 Armreif Schule Waltenhofen
1 Schlüsselbund Vor dem Anwesen Industriestr. 11
Erscheinungstermine
Termine für Bürgerbrief Waltenhofen 2005
Heft: Abgabe-Termin Veröffentlichung
Freitag 12 Uhr Freitag
16 29. 07. 2005 05. 08. 2005
17 12. 08. 2005 19. 08. 2005
0,02 0,02
0,02
0,2
0,2
0,4
0,4
Messwerte
2
0,0
0,0
Worst Case Werte
0,0
0,0
Impressum
Aufl age: ca. 4280, Erscheinungsweise: 14-tägig
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:
Gemeinde Waltenhofen, 1. Bürgermeister Robert Wegscheider
Immenstädter Straße 7, 87448 Waltenhofen
gez. R. Wegscheider (Erster Bürgermeister)
Verantwortlich für Anzeigen:
Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Reinhard Melder
Heisinger Straße 14, 87437 Kempten
Druck: AZ Druck und Datentechnik GmbH
Heisinger Straße 14, 87437 Kempten
Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte
keine Haftung.
© 2005 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck,
Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.
Anzeigen Preisliste Nr. 6/gültig ab Ausgabe 1/2004
0,0
0,0
0,3
0,3
0,0
0,0
3,6
3,6
0,0
0,0
0,4
0,4
0,1
0,1
8,2
8,2
Bürgerbrief der
Gemeinde Waltenhofen
Postanschrift: Gemeinde Waltenhofen
Immenstädter Straße 7 · 87448 Waltenhofen
H.-P. Hessler Fußbodenbeläge
Kohlerbergstraße 5, 87448 Waltenhofen
Telefon (0 83 03) 75 25 · Fax (0 83 03) 72 59
Fertigparkett, PVC,
Teppichböden, Laminat
Beratung und Ausmessen vor Ort. Verlegeausführungen.

Für alle
Ev.-Luth. Pfarramt Waltenhofen
So., 24. 7. 10.30 Uhr Familien-Berggottesdienst auf dem
Stoffelberg bei Niedersonthofen
mit dem Posaunenchor der Kantorei
Kempten Treffpunkt für
So., 24. 7. 19 Uhr
Wanderer um 9.30 Uhr am Parkplatz
zwischen Kindergarten und
Kirche in Niedersonthofen. Ansonsten
bestehen die üblichen
Parkmöglichkeiten unterhalb des
Jugendheimes, wobei das letzte
Stück Teerstraße – eine Privatstraße
- nicht befahren werden darf.
Bei Regen fi ndet der Gottesdienst
i. d. kath. Kirche in Niedersonthofen
statt. Bei zweifelhafter Witterung
kann der Veranstaltungsort
im Pfarramt, Tel. 0 83 03/92 36 50
erfragt werden.
Symphonisches Konzert mit dem
Orchester der Universität Kronstadt,
Rumänien in der Auferstehungskirche.
Eintritt frei, um eine
Spende wird gebeten.
Di., 26. 7. 19 Uhr Jugendgruppe im Gem.-Zentr. Auferstehungskirche
in Waltenhofen
Mi., 27. 7. 16.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum
St. Martin in Waltenhofen
Do., 28. 7. 19 Uhr Grillfest für alle Gemeindmitglieder
im Gem.-Zentr. Auferstehungskirche
in Waltenhofen
Di., 02. 8. 9.30 Uhr Frühstückstreffen im Gem.-Zentr.
Auferstehungskirche. Thema: Skurile
Literatur: „Die 14 ½ Leben des
Käpt´n Blaubär“ (mit Marianne
Hartmann)
Konzert:
Das Symphonische Orchester der Universität Kronstadt,
Rumänien, veranstaltet am Sonntag, den 24. 7. 05
um 19 Uhr ein Konzert in der Auferstehungskirche im Evang.
Gemeindezentrum Waltenhofen.
Auf der diesjährigen Deutschlandtournee wird ein Reportoire
von Komponisten der letzten Jahrzehnte zur Aufführung
kommen. Viele Werke orientieren sich an traditionellen Kompositionsstilen
und sprechen somit einen großen Hörerkreis
an, ohne auf zeitgenössische Elemente zu verzichten.
Der Eintritt ist frei – um eine freiwillige Unterstützung wird
gebeten!
Kirchenverwaltung Memhölz
Wallfahrt ins Gschnaidt
am Samstag, 23. Juli 2005, ab 8 Uhr Kapelle im Ried,
8.15 Uhr Hofgut Kürnach
Pfarrfest in Memhölz
am Sonntag, 24. Juli 2005, ab 10.30 Uhr
Anzeigen sind Brücken
zu neuen Kunden!
Waltenhofen
gleich in Ihrer Nähe
Ihre Apotheke in
Die Spalte für
Gesundheits- und
Preisbewusste
Ladival ® med
Charakterisierung
Dermatologische Sonnenschutzserie
mit dem Algen-
Enzym Photolyase.
Photolyase aktiviert unter Einwirkung
von Licht den Eigenschutzmechanismus
der Haut.
Aktiviert während des Sonnenbadens
den Eigenschutzmechanismus der
Haut.
Im Set (für Körper und Gesicht!)
statt € 27.29 nur € 19.95
HEXAL
Reiseapotheke
Welche Medikamente sollten Sie mitnehmen
und wie lassen sich diese am
besten verpacken? HEXAL hat eine
praktische Antwort auf diese Fragen.
Eine Reiseapotheke mit bewährten
Qualitätsprodukten, die auf keiner
Reise fehlen dürfen – gut geschützt
in einer wasserabweisenden Thermo-
Tasche. Bei uns nur € 6.98
Autan Active Lotion
Aktiver Langzeitschutz klar und erfrischend
· bis zu 8 Stunden Schutz
vor Mücken · bis zu 4 Stunden
Schutz vor Zecken · besonders für
Tropen und Fernreisen geeignet.
Beurteilung durch Stiftung Warentest:
AUTAN ACTIVE Lotion: Sehr gut.
25 Mittel gegen Mücken getestet.
100 ml nur € 5.98
Tensoval ® comfort
Das Blutdruckmessgerät
für die sichere
Messung am Oberarm.
Die Blutdruckmessung
am Oberarm ist
mit Tensoval comfort problemlos und
einfach. Durch das extra große Display
sind die drei Messwerte Systole,
Diastole und Puls leicht abzulesen.
Unser Angebotspreis: nur € 44.98
neben der Raiffeisenbank
Telefon (0 83 03) 4 24
www.apotheke-waltenhofen.de
Für alle
5

6
Für alle
Die – musikalische Früherziehung
Neue Kurse in Waltenhofen,
ab September 2005
für Kinder von 1½ bis 4 Jahre 18.- €/Monat
für Kinder 4 bis 6 Jahre 27.- €/Monat
Kostenlose Schnupperstunden am 26. u. 27. Juli
Information und Anmeldung:
Henrike Oberländer
Leutenhofen 12, 87448 Waltenhofen
Telefon (0831) 2006148
E-Mail: musikkatze@gmx.net
Henrike Oberländer: Staatl. anerkannte Erzieherin mit
Montessori-Diplom, 12 Jahre Kindergarten-Erfahrung,
verbindet ihren Beruf (Erzieherin) mit ihrer Leidenschaft
(Musik) und freut sich auf Sie und Ihr Kind.
Den Allgäuer Kräutern auf der Spur ...
Kräuter-Spaziergang am Niedersonthofener See mit Barbara
Bader (Phytotherapeutin). Frau Bader erklärt die Heilwirkung
und praktische Anwendung der Wild- und Gartenkräuter.
Evtl. Sammelbehälter mitbringen!
Treffpunkt: Landhaus-Café Geratser Hof
am Dienstag, 26. 7. 2005 um 18 Uhr
bei jeder Witterung
Anmeldung bitte unter Tel. (0 83 03) 4 23
Unkostenbeitrag: 5,– €
Bitte vormerken:
Endlich ist es soweit! ProKräuter feiert Eröffnung mit einem
Hof-Fest. Am 7. 8. 2005 von 10 bis 18 Uhr Rahmenprogramm
rund um Kräuter, Landwirtschaft und Imerkei.
Wo? In 87480 Wengen, Widmannsried 1, Info-Tel. Brigitte
Dinser: 0 83 75/97 46 23
Verein Allgäuer Kräuterland e. V.
23. Allgäu Triathlon
Am Samstag, 23. Juli 2005 mit Ortsdurchfahrt
und Verpfl egungsstation in Niedersonthofen
Bei der Triathlon-Veranstaltung führt die Radstrecke wieder
2x durch Niedersonthofen (kommend von Eckarts durch
Niedersonthofen nach Linsen, Ettensberg), wobei der SSV
Niedersonthofen und die Feuerwehr die Verpfl egungsstation
und die Verkehrsregelung für die Radler übernimmt.
Mit Behinderungen und Straßensperrungen muss am
Samstag, 23. Juli 05 von ca. 8.35 Uhr bis ca. 12.30 Uhr im
Bereich Burgstraße, Foto Möschel, Gasthof Krone bis Bäckerei
May, Kirche, Sonnenstraße, Wollmuths, Linsen gerechnet
werden.
Mit den Behörden und der Polizei ist Vorsorge getroffen,
dass möglichst wenig Verkehr in dieser Zeit aufkommt. Die
Straßen sind während der Veranstaltung teilweise nur in
Wettkampfrichtung befahrbar. Am besten wäre es, während
dieser Zeit die Straßen zu meiden.
Wir bitten deshalb sehr herzlich darum, für diese schöne
und für die gesamte Region wichtige Veranstaltung Verständnis
zu haben.
Hinweis und Bitte an die Landwirte: Bitte das Vieh an
den genannten Tagen so austreiben, dass dies nicht in die
Wettkampfzeit fällt.
Der SSV Niedersonthofen würde sich freuen, wenn an der
Radstrecke, vor allem an den Steigungen von Niedersonthofen-Letten
bis Linsen, viele Einheimische, Gäste und Jugendvereine
die Radler mit Kuhglocken oder Ähnlichem
anfeuern würden, damit so eine gute Stimmung wie am
Kalvarienberg bzw. bei der Tour de France aufkommt.
Ein Programmheft erhalten Sie bei den Helfern an der Wegstrecke.
Die darin enthaltene Startliste hilft Ihnen, die Athleten
einzuordnen.
Bedenken Sie aber auch, dass den Athleten bei irgendwelchen
Pannen nicht geholfen werden darf, ansonsten wird
der Athlet disqulifi ziert.
Für Ihr faires Verhalten möchten wir uns jetzt schon bedanken
und wünschen Ihnen ebenfalls viel Spaß bei der
Veranstaltung.
SSV Niedersonthofen
Thomas Grimm

Musikkapelle Martinszell und „Enzian
Musikanten“
unterhalten Sie am 20. und 21. August beim Fischerfest
in Widdum, Beginn jeweils um 11 Uhr.
Samstagnachmittag spielen die „Enzian Musikanten“ und
am Sonntagnachmittag die Musikkapelle Martinszell.
Fischspezialitäten – Brotzeiten und viele andere Köstlichkeiten
erwarten Sie ebenso wie ein unterhaltsames Programm.
Der Eintritt ist frei.
Waldfest des Musikvereins
Martinszell e. V.
Waldfest
Am 23. und 24. 07. 2005 fi ndet das traditionelle Waldfest
des Musikvereins Martinszell e. V. in Oberdorf (Bergstraße)
statt. Der Musikverein lädt alle Kinder recht herzlich
ab 14 Uhr zu einer Kinderolympiade ein. Die Musikkapelle
Niedersonthofener See wird für die musikalische Unterhaltung
sorgen. Ab 20 Uhr wird dann die Musikkapelle Untermaiselstein-Rottach
die musikalische Unterhaltung übernehmen.
Für ein abwechslungsreiches Programm sorgt
ebenfalls die Alphorngruppe Memhölz sowie der Trachtenverein
„d´Langenegger“.
Am Sonntag, 24. 07. 05, 10 Uhr, fi ndet auf dem Waldfestgelände
eine Feldmesse mit anschließendem Frühschoppen
mit dem Musikverein Martinszell e. V. statt.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Auf Ihren zahlreichen Besuch freut sich der Musikverein
Martinszell e. V.
Standkonzert
Am Dienstag, 02. 08. 05, 20 Uhr im Kurpark in Oberdorf
lädt der Musikverein Martinszell e. V. zum Standkonzert
ein. Hier wird er musikalisch unterstützt durch die noch
in der Ausbildung befi ndliche Kindergruppe sowie durch
die Musikkapelle Niedersonthofenersee.
Auf Ihren zahlreichen Besuch freuen sich die Mitwirkenden
Kath. Frauenbund Waltenhofen
Mutter-Kind-Gruppen
Herbst-Winter-Basar „Rund um‘s Kind“
in Waltenhofen
Die Mutter-Kind-Gruppen Waltenhofen veranstalten am
Samstag, 17. September 2005 von 9 bis 12 Uhr einen
Basar „Rund um‘s Kind“ in der Mehrzweckhalle Waltenhofen.
Verkauft werden Baby- und Kinderbekleidung bis Größe
164, Spielsachen, Kinderwagen, Autositze u. v. m. Für das
leibliche Wohl ist gesorgt.
Vorspielabend – Wir machen Musik!
Vorspielabende am 27. 07. 2005 in Martinszell im
Pfarrheim um 18.30 Uhr.
Alle Eltern und interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.
Musikschule Mayr-Kaiser
Schwarzer Kater
mit weißen Haaren an Brust
und Ohren zugelaufen.
Telefon (0 83 03) 2 56
Nebenberuflicher
Hausmeister
für Wohnanlage in Martinszell
gesucht. Bei Interesse bitte
melden unter Tel. (08 31) 2 16 86.
Für alle
Der Heimat- und Trachtenverein
Waltenhofen lädt alle zum Walkartsfest
vom 5. – 7. August 2005 ein.
Freitag, 5. August
20 Uhr Abend der Jugend mit „Atmosfear“
(Ausweiskontrolle)
Samstag, 6. August
20 Uhr Unterhaltung mit den Bergstätt-Musikanten
Sonntag, 7. August
10 Uhr Feldmesse mit H. H. Pfarrer Stefan Gast
anschließend Unterhaltung mit den Allgäuer Straßenmusikanten
14 Uhr Seifenkisten-Rennen (Anmeldung ab sofort unter
Tel. 0831-23143 Fam. Sommer), Wasserrutsche für Kinder
20 Uhr Theaterabend
Mitwirkende: Theatergruppe, Theatermusik, Mir Vier, Jugendgruppe
vom Heimat- und Trachtenverein.
Arbeiterwohlfahrt
Ortsverein Waltenhofen – Hegge
Liebe AWO-Freunde,
am Donnerstag, den 28. Juli 2005 fi ndet unsere Kaffeefahrt
ins Kleinwalsertal statt.
Abfahrt um: 12.25 Uhr Eich, Heggener Str. 8
12.30 Uhr Am Altersheim, Hegge
12.35 Uhr bei Wiedemann, Hegge
12.40 Uhr am Sportheim, Hegge
12.45 Uhr Fischerner Str., Waltenhofen
12.50 Uhr bei Stöberl, Waltenhofen
12.55 Uhr Kirche Waltenhofen
Nichtmitglieder sind ebenfalls herzlich eingeladen.
Bitte anmelden bei:
Rudolf Dittrich, Tel. (0 83 03) 92 37 73 oder
Rudolf Grätz, Tel. (0 83 03) 3 84 oder
Erika Schneeweiß Tel. (0 83 03) 10 52
Rudolf Grätz
1. Vorsitzender
Endlich Ferien!
Entspannung und Ruhe mit einem spannenden Krimi, einem
schönen Roman oder einem interessanten Sachbuch.
Wir haben die neuesten Bücher!!!
Die Bücherei ist in den Ferien am Sonntag
und Donnerstag geöffnet.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Das Martinszeller Bücherei-Team
Maurer und Betonbauermeister
7

8
Für allle/ Waltenhofen
Jugendtheater Martinszell e.V.
Theatrium Live
Tanz, Musik, Theater und Gesang unter freiem Himmel.
Zum zweiten Termin am Dienstag, 26. Juli 2005
um 19.30 Uhr lädt das Jugendtheater Martinszell wieder
recht herzlich ein. Die Veranstaltung fi ndet im Pausenhof
der neuen Grundschule in Martinszell/Oberdorf statt. Bei
schlechter Witterung entfällt die Veranstaltung.
Es treten auf: die Tanzmädchen des ASV-Martinszell, die
Kindergruppe mit Auszügen aus dem „Regenbogenfi sch“,
die Jugendgruppe I mit lustigen Sketchen die Kindergaukler
sowie die Showgruppe mit neuen ABBA-Liedern.
Als kleine Premiere gibt es eine erste Hörprobe (Musik diesmal
noch Playback !) aus dem Kindermusical „Der kleine
Glöckner von Notre Dame“. Für dieses Gemeinschaftsprojekt
mit dem Jugendblasorchester Sonthofen ist am
5. 11. 2005 Premiere in der Mehrzweckhalle Oberdorf. Die
weiteren Termine werden noch bekanntgegeben.
Nach dem Motto „Wir spenden die Unterhaltung, und Sie
spenden Geld“ hoffen wir natürlich auch bei dieser Veranstaltung
auf zahlreiche Spenden für unser neues Hilfsprojekt
„JTM-HILFT“! Als erste Maßnahme haben wir durch
Vermittlung der Hilfsorgansation humedica e.V. eine Familienpatenschaft
für eine von der Flutkatastrophe stark betroffene
Familie in Sri Lanka übernommen. Die vierköpfi ge
Familie wird monatlich unterstützt, damit die beiden Kinder
weiterhin zur Schule gehen können, und die Familie ausreichend
Ernährung und eine medizinische Grundversorgung
erhält. Wir versichern, dass die eingehenden Spendengelder
ausschließlich und direkt für unsere Hilfsprojekte verwendet
werden. Auf Wunsch erstellen wir eine Spendenbescheinigung.
Die Spenden-Konto-Nr. lautet: Nr. 103 017
451 (Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd; BLZ 733 699 20).
Das Jugendtheater Martinszell freut sich auf Ihren Besuch!
Groß- & Einzelhandel
Ahornweg 2
87448 Waltenhofen/Lanzen
Tel.: (+49) 0831/6972277
Fax: (+49) 0831/6972288
info@waltner-weine.de
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 9–12 Uhr/13.30–17 Uhr
Industriestraße 18
87448 Waltenhofen-Hegge
Telefon 0831/522620
Kompostier- und
Landschaftspflege
GbR Waltenhofen
Wir führen für Sie aus:
Garten- und Landschaftspflege
Mäharbeiten · Heckenpflege
Zaunanlagen · Baumfällaktionen
Pflanzungen usw.
Kompostabgabe Sa. von 9 bis 12 Uhr
oder nach Vereinbarung
Ab sofort Verkauf von fein
abgesiebter Komposterde
Ihr Ansprechpartner:
Hans Diebolder
Leutenhofen 18
Tel. (0831) 17898, Fax (0831) 5209903
oder Mobil (0170) 7935061
Waltenhofen
TV Waltenhofen –
Fußball-AH-Kleinfeldturnier
Zum traditionellen Kleinfeldturnier laden die AH-Fußballer
des TV Waltenhofen herzlich ein: Samstag, 23. 7. 05 ab
15 bis ca. 18.30 Uhr.
Teilnehmende Mannschaften: TSV Blaichach, TSV Fischen,
SV 29 Kempten, Comets Oldstars Kempten, SG Niedersonthofen/Martinszell,
ASV Hegge, TVW II u. TVW I.
Spielmodus: jeder gegen jeden. Neben Sachpreisen erhält
der Sieger den „Helmut-Rothe-Wanderpokal“. Für das
leibliche Wohl, während und nach dem Turnier, ist bestens
gesorgt.
TV Waltenhofen Fußball-Familienfest
am Sonntag, den 24. Juli 2005 am Sportplatz an
der Rohrer Straße
Programm:
10.30 Uhr Vorbereitungsspiel 1. Mannschaft
TVW - Tur Abdin Memmingen
ab 13 Uhr Geschicklichkeitsturnier für Kinder und
Jugendliche bis 14 Jahre
ca. 15 Uhr Top-Shot (Familienspiel)
ca. 16.30 Uhr Damen-Siebenmeterschießen
Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Nur bei trockener
Witterung.
Auf Ihr Kommen freuen sich die „TVW-Fußballer“
Verein für Gartenbau und Landschaftspfl
ege Waltenhofen
Bundesgartenschau München am 2. 9. 2005
Als Erinnerung geben wir nochmals bekannt, dass die Fahrt
mit Bus zur BUGA am Freitag, 2. September 2005 stattfi ndet.
Der Fahrpreis mit Eintrittskarte beträgt 22,– €.
Bis 30. Juni muss dieser Betrag pro Person auf das
Konto der Raiba Waltenhofen, BLZ 773 699 20,
Konto-Nr. 3 225 402 einbezahlt werden.
Abfahrt ist um 7.30 Uhr am Fischweiher, Plabennecstr.
Rudolf Grätz (1. Vorsitzender)
Generation 40 plus:
anspruchsvoll
und selbstbewusst.
Neugierig?
Kommen Sie zu uns!
DER WOHLFÜHL-SALON MIT TYPGERECHTER BERATUNG – FÜR DIE GANZE FAMILIE.

Hegge
Sommerfest der Feuerwehr Hegge
Zum Sommerfest am 23. 7. 05, vor dem Feuerwehrhaus,
laden wir alle recht herzlich ein. Beginn 11 Uhr!
Ob jung ob alt, ob Groß ob Klein – alle sollt Ihr unsere
Gäste sein!
Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt!
Auf zahlreiche Besucher freut sich die Feuerwehr Hegge!
Katholischer Frauenbund Hegge
Spielgruppe/Mutter-Kind-Gruppen
In unserer Spielgruppe werden im Herbst wieder einige
Kinder herauswachsen. Es sind also noch einige Plätze frei.
Aus diesem Grund fi ndet am Donnerstag, dem 28. 7.
ein „Schnuppervormittag“ statt. Alle interessierten Mütter,
V äter, Omas und Opas sind dazu herzlich eingeladen.
Unsere regulären Treffen fi nden jeden Donnerstag von 9.30
Uhr bis ca. 11.30 Uhr in der „Zwergenstube“ im Pfarrheim
Hegge statt. Hier wird mit den Kleinen gesungen, gemalt,
gebastelt, gespielt und Brotzeit gemacht.
Wer noch Fragen hat, kann sich bei Sandra Höllisch unter
(08 31) 5 20 76 37 melden.
Schützengesellschaft Hegge e. V.
Erinnerung zu folgenden Terminen:
Samstag, also morgen, den 23. Juli 2005 ab 17 Uhr
Grillabend am Schützenheim, bei jeder Witterung.
Sonntag, den 4. September 2005, Teilnahme beim
Festzug in Wertach. Abfahrt am ehemaligen Nestlè in Hegge
um 12.45 Uhr. Ich bitte um zahlreiche Teilnahme an beiden
Terminen.
Euer Schützenmeister Walter.
ASV Hegge - Jugendfußball
Wir suchen Jugendfußballer und Jugendfußballerinnen im
Alter von 4 bis 10 Jahren.
Hallo Jungs, Mädels, Eltern und Großeltern
habt Ihr bzw. Ihre Kinder Lust zum Fußball im Verein, dann
kommt doch einfach mal bei uns vorbei, auf dem Sportplatz
in Hegge beim Vereinsheim Porto-Fino.
Zwar ist im Moment Sommerpause, aber am 26. u. 27. Juli
fi nden noch in den verschiedenen Altersklassen Schnuppertrainings
statt. Mitzubringen sind nur Sportsachen und
Freude am Fußball.
G-Junioren (bis 7 Jahre), 27. Juli 17 Uhr
Markus Röck 08 31/2 59 16, Elmar Maurus 08 31/8 58 66
F-Junioren (unter 9 Jahre) 27. Juli 17 Uhr
Tobias Schadt 0170/4129932, Ralf Reich 08303/7237 u.
Rainer Stadler 08 31/1 46 93
E-Junioren (unter 11 Jahre) 26. Juli 17.30 Uhr
Stefan Stadelmann 01 60/8 25 55 63, Martin Schmid
01 71/5 79 60 00 u. Hans Jörg 08 31/56 15 10, Felix Kuhlmann
0175-1524255
Weitere Infos bei Jugendleiter Oliver Sigl 08 31/5 12 16 50
oder 01 75/1 73 57 21 oder www.asv-hegge.de
Hegge
Wir bieten an:
● Pflegeberatung
(erfolgt neutral und kostenlos)
● Hilfe bei der täglichen
Körperpflege
● Behandlungspflege nach
ärztlicher Verordnung
(z.B. Verbandswechsel, Injektionen,
Medikamentenabgabe etc.)
● Stundenweise Betreuung
● Pflegeübernahme bei Krankheit
oder Verhinderung der Pflegeperson
● Hauswirtschaftliche Versorgung
Ambulanter
Krankenpflegeverein
Waltenhofen
Immenstädter Straße 20
87448 Waltenhofen
Telefon (0 83 03) 92 96 16
Telefax (0 83 03) 92 96 17
9

10
Martinszell
Heizung · Gas · Solaranlagen
Bad · Sanitär
Spenglerei · Blitzschutz
Wir planen und installieren
Ihr Wunschbad!
Räumliche 3-D-Bilddarstellung durch
modernste Computerprogramme.
Wir informieren und beraten Sie gerne.
Kalchschmid GmbH · Immenstädter Str. 24 · 87448 Waltenhofen
Telefon (08303) 228 · Telefax (08303) 1594
Sparsam im Verbrauch Vollautomatisch
Heizungsbau
Kundendienst
Heimischer Brennstoff Mehrfach ausgezeichnet
Niedersonthofener Straße 16
87448 Waltenhofen-Oberdorf
(08379) 7070 · Fax 1208
Brüller
Brunner & Müller GbR
Holzbauarbeiten
Dachsanierung/Dachfenster
Trockenbau
Innenausbau
FRÖLING
WÄRME AUS HOLZ
Pelletsanlagen
Holzkesselanlagen
Hackschnitzelanlagen
87448 Waltenhofen-Oberdorf
Bergstraße 7 · Tel. 08379/1261
HAUSHALTSGERÄTE
VERKAUF
UND
KUNDENDIENST
AEG Bauknecht
Bosch Constructa
Miele Siemens
Heuberg 3
87448 Martinszell
Telefon:
Brunner Ch., (01 73) 3 91 01 39
Müller Ch., (01 70) 9 67 75 54
Martinszell
BBV Martinszell-Landfrauen
Einladung
an alle Bäuerinnen, Landfrauen und Frauen vom Frauenkrei.
Am Samstag, den 6. August 2005 um 13.30 Uhr
besichtigen wir den Kräutergarten mit Führung von Luise
Jörg in Freidorf. Anschließend treffen wir uns in gemütlicher
Runde zu Kaffee und Kuchen im Burgcafé in Werdenstein.
Treffpunkt: um 13 Uhr am Pfarrheim in Martinszell.
Sparclub Adler Martinszell
Einladung
Zu unserem diesjährigen Grillfest laden wir alle Vereinsmitglieder
sowie Freunde und Gönner des Sparclub Adler recht
herzlich ein. Das Grillfest fi ndet am Samstag, den 6. August
2005 ab 18.00 Uhr am Eisstockplatz in Oberdorf statt. Über
zahlreiche Teilnahme freut sich die Vorstandschaft.
VdK Ortsverband Martinszell
Einladung
Liebe Mitglieder des VdK – Ortsverbandes Martinszell.
Am Freitag, den 29. Juli 2005 um 18 Uhr, treffen wir
uns zu einem gemütlichen Grillabend im Gasthof Seehof.
Er fi ndet bei jedem Wetter statt! Gäste sind willkommen!
Mitfahrgelegenheit unter Tel.: 0 83 79/72 80 96.
Verkehrsverein Martinszell
im Allgäu e. V.
Einladung
Sehr geehrte Mitglieder, Vermieter und Freunde des
Verkehrsvereins. Zu unserer Generalversammlung am
Mittwoch, den 10. 8. 2005 um 20 Uhr im Landgasthof
Seehof in Oberdorf am See möchten wir Sie ganz herzlich
einladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Verlesen der Protokolle
3. Kassen- und Revisionsbericht
4. Entlastung
5. Bericht der 1. Vorsitzenden mit Vorstellung der Tourismuskooperation
„Allgäuer Seenland“
6. Bericht des Bürgermeisters oder des Stellvertreters
7. Wünsche und Anträge
Wir freuen uns über einen guten Versammlungsbesuch.
Mit freundlichen Grüßen
Die Vorstandschaft
Zimmerei Tauscher
Ettlis 60 a · Waltenhofen · Tel. (08379) 864
Fax (08379) 7380
Ton- und Zementbedachung
Innenausbau
Fassaden · Schindeln
und Reparaturen

Memhölz
Pfarrgemeinderat Memhölz
Wallfahrt ins Gschnaidt
Am Samstag, 23. Juli 2005 fi ndet unsere alljährliche
Wallfahrt ins Gschnaidt statt. Treffpunkt um 5 Uhr bei
der Kapelle im Ried und um 8.15 Uhr beim Hofgut Kürnach.
Der Gottesdienst, mit Pfarrer Max Hieble, beginnt um
10 Uhr und wird von der Musikkapelle Memhölz umrahmt.
Auf zahlreiche Wallfahrer freut sich der Pfarrgemeinderat
Memhölz
Pfarrfest in Memhölz
Am Sonntag, den 24. Juli 2005 fi ndet wieder unser Pfarrfest
statt. Wir beginnen um 10.30 Uhr mit dem Gottesdienst,
anschließend Frühschoppenkonzert mit der Musikkapelle
Memhölz. Fürs leibliche Wohl ist gesorgt mit Spanferkel,
Kaffee und Kuchen. Für unsere kleinen Gäste gibt es Kinderspiele
und Bastelecke.
Alle Pfarrangehörigen und Gäste aus nah und fern sind dazu
recht herzlich eingeladen.
Das Fest fi ndet bei jeder Witterung statt.
Pfarrgemeinderat Memhölz
FSV Memhölz
Weitere Termine fürs Wasserskifahren in Blaichach:
Montag, 8. August von 20 – 21 Uhr und
Montag, 29. August von 19 – 20 Uhr.
Schützenverein Memhölz
Zum Sommernachtsfest am Freitag, dem 22. Juli 05
laden wir herzlich ein.
Beginn 20 Uhr am Schützenheim (ehem. Schule)
Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Musikkapelle
Memhölz.
TürenDer Türen-Profi
im Allgäu!
Die Adresse für Massivholztüren
Jedes Element maßgefertigt
Ob Haus- oder Innentüren
Besuchen Sie unsere Ausstellung
Kalvarienberg 2 · 87448 Niedersonthofen · (08379) 1254
24-Stunden-Notdienst
Wolfen 1
87448 Waltenhofen
● Rohrreinigung
● Kanalreinigung
● Kanal-TV
● Kanalortung
● Druckprüfung
Telefon (08379) 72 84 62
Verschiedenes
Malteser Kurse Kempten
Memhölz/Verschiedenes
Lebensrettende Sofortmaßnahmen
Wollen Sie den Führerschein in einer der folgenden Klassen
machen: A, A1, B, BE, L, M, T? Dann gehört dieser Kurs für
Sie zur Pfl icht!
In 4 Doppelstunden lernen Sie bei uns die wichtigstens lebensrettenden
Maßnahmen.
Termin: 30. Juli 2005 (Samstag) 8.30 – 16 Uhr
Lehrgangsort: Malteser Hilfsdienst e. V.,
Haubenschloßstr. 12, 87435 Kempten
Anmeldung und Information:
Klaus Seim, 87466 Oy-Mittelberg, Tel. (0 83 66) 98 82 04,
E-Mail: mkseim@t-online.de, www.eh-kurstermine.de
Hörburger und Partner
Control Systems GmbH
Ihr Partner für Industrie- und Gebäudeautomation
Wegen Krankheit suchen wir ab sofort
für ca. 2 bis 3 Monate eine
Reinigungskraft
Arbeitszeit: Montag- bis Freitagnachmittag ca. 3 bis 4 Stunden.
Näheres durch Frau Hörburger.
HÖRBURGER-GROUP
CONTROL SYSTEMS
Gewerbestraße 5 · 87448 Waltenhofen E-Mail: info@hpw.hoerburger.de
Tel. +49 (0) 831 52241-0 / Fax +49 (0) 831 12918 Internet: www.hoerburger.de
11

12
Verschiedenes
Zinstief + Beratungshoch.
Rechnen Sie mit uns.
Praxis für Physiotherapie
Kröppelin
Moos 1
87448 Waltenhofen
Telefon (08379) 9780
Telefax (08379) 9781
Alle Kassen und Privat.
Die Geschenkidee:
Ein Gutschein
Sparkassen-Finanzgruppe
Sparkasse
Allgäu
Wir analysieren Ihre aktuellen Finanzen und entwickeln gemeinsam einen optimalen Plan für Ihre Wohnbaufinanzierung.
Profitieren Sie von dem Wissen erfahrener Spezialisten - und den Vorteilen, die Ihnen nur die größte
Finanzgruppe Deutschlands bieten kann. Egal, ob Sie ausbauen oder umbauen wollen - gemeinsam mit unserem
Partner, der LBS, bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Lösungen. Mehr Informationen in Ihrer Geschäftsstelle oder
unter www.sparkasse-allgaeu.de. Wenn's um Geld geht - Sparkasse.
● Manuelle Therapie
● Krankengymnastik
● Schlingentisch
● Lymphdrainage
● Massagetherapie
● Bindegewebsmassage
● Fußreflexzonenmassage
● Unterwassermassage
● Stangerbad
● Elektrotherapie
● Fußpflege
● Dorn-Breuss-Therapie
● auch Hausbesuche
Entleere günstig
Hauskläranlagen
Fa. Telefon (0 83 03) 2 64
oder (0170) 6 32 92 61
Neubau · Anbau · Sanierung
Waltenhofen-Hupprechts
08379-7625
RMH in Oberdorf
ca. 165 m² Wfl., 290 m² Grund,
Garage + Stellplatz,
zu verkaufen.
Telefon (0 83 79) 92 97 56
Musikunterricht
bei Ihnen zu Hause: Gitarre,
E-Gitarre, Querflöte, Sax.
Telefon (0 83 03) 92 11 27
Praxis Dr. med.
Heinrich Müller
Allgemeinarzt
Rathausstraße 7
87448 Waltenhofen
Urlaub vom
Donnerstag, den
4. 8., bis Freitag,
den 19. 8. 2005
VERTRETUNG: Dr. Kubecka,
Dr. Offenberger, Waltenhofen
Ab Montag, 22. 8. 2005,
sind wir wieder für Sie da.
Bauinteressenten
zur Erschließung eines wunderschönen
Baugrundstücks gesucht.
Telefon (01 71) 7 70 41 03
Sonnige 3-Zi.-Wohnung
(ca. 80 m²) mit Balkon und Garten ab
1. 9. 05 in Waltenhofen zu vermieten,
KM € 300.- + NK € 150.-.
Telefon (0 83 03) 13 38