(1,43 MB) - .PDF
(1,43 MB) - .PDF (1,43 MB) - .PDF
4 GRS Schlanders Juni 2012 Aus dem Gemeindeausschuss Kulturhaus „Karl Schönherr”: 32.000,00 Euro erhält die Einrichtung Kulturhaus Karl Schönherr für die Durchführung von verschiedenen Veranstaltungen im Jahr 2012. Zudem erhält sie einen ordentlichen Beitrag von 90.000,00 Euro. Neugestaltung der Kreisverkehre: Mit der Neugestaltung der Kreisverkehre wurde die Firma Hans Peter Schöpf betraut, die Kosten belaufen sich auf 41.488,56 Euro + 21% MwSt. Ski- und Snowboardkurs Winter 2011/2012: Der alljährliche, sehr gefragte Ski und Snowboardkurs des Amateursportclubs Schlanders/Raiffeisen wird mit 3.200,00 Euro von der Gemeinde bezuschusst. Dorfskifahren des ASV Vetzan: Für die Organisation und Abhaltung des Dorfskifahrens im Dezember 2011 gehen 800,00 Euro an den Amateursportverein Vetzan/Raiffeisen. Photovoltaikanlagen: Wie unlängst im Gemeinderat beschlossen, werden zahlreiche gemeindeeigene Gebäude mit Photovoltaikanlagen versehen. Der erste Teil der Arbeiten wird mittels Verhandlungsverfahren vergeben und beläuft sich auf 585.490,57 Euro. Felssäuberungsarbeiten: Die Firma Heinrich Ausserer GmbH aus St. Felix wird Felssäuberungsarbeiten in „Priel” und Kortsch „BruggFahrradweg” zum Gesamtbetrag von 6.000,00 Euro + MwSt. durchführen. Die Scheibenwand in Priel „Benedikterhaus”: Im Zuge eines Enteignungsverfahrens werden die Grundstücke von den bisherigen Eigentümern des Gehsteiges beim Benedikterhaus abgelöst. Das „Benedikterhaus” mit dem angrenzenden Gehsteig Besucherzentrum „Avimundus”: Mit einem Saisonsvertrag wird Lucia Villa als spezialisierte Fachkraft (Verwaltungsbeamtin 5. FE) für den Zeitraum Mai bis Oktober 2012 mit der Führung des Besucherzentrums „AvimundusVogelwelten” betraut. Verwaltungsassistentin: Doris Stocker wird mit einem befristeten Vertrag als Verwaltungsassistentin in der 6. Funktionsebene in Teilzeit 75% für den Zeitraum 21.05.2012 bis 20.05.2013 aufgenommen. Recla GmbH: Gemäß dem Urteil des Staatsrates Nr. 762/12 erstattet die Gemeinde Schlanders der Firma Recla GmbH die Prozessspesen in Höhe von 4.693,67 Euro zurück. Gewerbegrund Industriezone Vetzan: Die Firma Fuchs AG erhält die Gp. 307/1 im Gewerbeerweiterungsgebiet „Vetzan” mit einer Fläche von 234 m² zugewiesen. 5. Night Race & VSS Trophy: Heuer wieder möglich wird die Austragung des Night Race & der VSS Trophy, die am 14. Juli in Schlanders ausgetragen werden. Dafür erhält der Amateursportverein Kortsch/Raiffeisen 7.000,00 Euro. Stabhochspringen: Bereits zum 12. Mal wird heuer das internationale Stabhochspringmeeting organisiert. Dafür erhält der Amateursportclub „SchlandersRaiffeisen” einen Beitrag von 4.000,00 Euro. Mini-EM 2012: Einen außerordentlichen Beitrag in Höhe von 500,00 Euro erhält der Amateursportverein Kortsch/Raiffeisen für die Organisation der MiniEM 2012. „Familienteam - Das Miteinander stärken: Ein praktisches Elterntraining”: Für die Durchführung des genannten Kurses erhält der Bildungsausschuss Schlanders einen außerordentlichen Beitrag in Höhe von 2.500,00 Euro.
Herzliche Gratulation! Die Gemeindeverwaltung freut sich am ausgezeichneten Erfolg der Bürgerkapelle Schlanders und der Musikkapelle Kortsch anlässlich des Wertungsspiels, am 12.5.2012 Die symphonische Ton und Klangqualität, die Registerbalance sowie die Phrasierung und Artikulation wurden besonders hervorgehoben. Ein besonderes Lob gab es von Die Bürgerkapelle Schlanders mit Kapellmeister Georg Horrer im Kulturhaus Karl Schönherr und gratuliert dazu herzlich. Insgesamt 16 Musikkapellen aus ganz Südtirol sind in den vier Leistungsstufen A (Unterstufe), B (Mittelstufe), C (Oberstufe)und D (Kunststufe) angetreten. Die Bürgerkapelle Schlanders ist als einzige Kapelle des Bezirks Schlanders in der höchsten Leistungsstufe (D Kunststufe) angetreten und erzielte mit 92,25 von 100 Punkten ein hervorragendes Ergebnis. STEIN - HOLZBÖDEN - FLIESEN Auch Samstag von 9 - 12 Uhr geöffnet Schlanders / Vetzan Tel. 0473 / 741 741 info@fuchs.it - www.fuchs.it der Jury für den musikalischen Ausdruck des Orchesters, das sehr schöne Englischhornsolo im Selbstwahlstück „Appalachian Ouvertüre” sowie für die musikalische Ausführung und Interpretation durch den Kapellmeister Georg Horrer. Die Musikkapelle Kortsch erzielte in der Leistungsstufe C (Oberstufe) den verdienten 1. Platz mit einem ausgezeichneten Ergebnis von 90 Punkten. Sie überzeugte vor allem mit dem Pflichtstück ”Lied ohne Worte”. Neben der Klang und Tonqualität sowie der spieltechnischen Ausführung wurde speziell die Gestaltung der musikalischen Phrasen die Juni 2012 GRS Schlanders 5 ses Werkes durch den Kapellmeister Stefan Rechenmacher von der Jury sehr gelobt. Die beste Bewertung erhielt die Musikkapelle Kortsch für den musikalischen Ausdruck und die Interpretation der zwei vorgetragenen Musikstücke. Es ist fürwahr ein Grund, stolz und dankbar zu sein, wenn eine Gemeinde in der Größe von Schlanders zwei zahlenmäßig so starke Kapellen hat, die so erfolgreich auf hohem Niveau konzertieren. Hinter solchen Leistungen steckt viel ehrenamtlicher Einsatz, viel Zeit und Kraftaufwand, aber auch großes musikalisches Können. Daher verbinden wir mit den besten Glückwünschen zu dieser großartigen Leistung einen aufrichtigen Dank für die wertvollen Dienste, die viele Musikantinnen und Musikanten immer wieder für die Dorfgemeinschaften erbringen und für die qualitätsvolle Blasmusik, mit der sie das Kulturleben in unserer Gemeinde aufwerten und bereichern. Für die Gemeindeverwaltung: Monika Holzner (Kulturreferentin) Die Musikkapelle Kortsch (Foto Wieser)
- Seite 1 und 2: Schlanders | Kortsch | Göfl an | V
- Seite 3: Zwei Wandergesellen auf der Walz Si
- Seite 7 und 8: Das „rote Kreuz” in neuem Kleid
- Seite 9 und 10: Unser Schwimmbad - Eine Erfolgsgesc
- Seite 11 und 12: Wiederholungsaudit der Bibliothek S
- Seite 13 und 14: „Eine große Bereicherung” So l
- Seite 15 und 16: Informationsstand der CHRIS-Gesundh
- Seite 17 und 18: Leserbrief In Bezug auf den Leitart
- Seite 19 und 20: ”Schönherr”-Kino Schlan ders J
Herzliche Gratulation!<br />
Die Gemeindeverwaltung<br />
freut sich am ausgezeichneten<br />
Erfolg der Bürgerkapelle<br />
Schlanders und der Musikkapelle<br />
Kortsch anlässlich des<br />
Wertungsspiels, am 12.5.2012<br />
Die symphonische Ton und<br />
Klangqualität, die Registerbalance<br />
sowie die Phrasierung<br />
und Artikulation wurden besonders<br />
hervorgehoben. Ein<br />
besonderes Lob gab es von<br />
Die Bürgerkapelle Schlanders mit Kapellmeister Georg Horrer<br />
im Kulturhaus Karl Schönherr<br />
und gratuliert dazu herzlich.<br />
Insgesamt 16 Musikkapellen<br />
aus ganz Südtirol sind in den<br />
vier Leistungsstufen A (Unterstufe),<br />
B (Mittelstufe), C<br />
(Oberstufe)und D (Kunststufe)<br />
angetreten.<br />
Die Bürgerkapelle Schlanders<br />
ist als einzige Kapelle des Bezirks<br />
Schlanders in der höchsten<br />
Leistungsstufe (D Kunststufe)<br />
angetreten und erzielte<br />
mit 92,25 von 100 Punkten<br />
ein hervorragendes Ergebnis.<br />
STEIN - HOLZBÖDEN - FLIESEN<br />
Auch Samstag<br />
von 9 - 12 Uhr geöffnet<br />
Schlanders / Vetzan<br />
Tel. 0473 / 741 741<br />
info@fuchs.it - www.fuchs.it<br />
der Jury für den musikalischen<br />
Ausdruck des Orchesters, das<br />
sehr schöne Englischhornsolo<br />
im Selbstwahlstück „Appalachian<br />
Ouvertüre” sowie für<br />
die musikalische Ausführung<br />
und Interpretation durch den<br />
Kapellmeister Georg Horrer.<br />
Die Musikkapelle Kortsch erzielte<br />
in der Leistungsstufe C<br />
(Oberstufe) den verdienten 1.<br />
Platz mit einem ausgezeichneten<br />
Ergebnis von 90 Punkten.<br />
Sie überzeugte vor allem mit<br />
dem Pflichtstück ”Lied ohne<br />
Worte”. Neben der Klang<br />
und Tonqualität sowie der<br />
spieltechnischen Ausführung<br />
wurde speziell die Gestaltung<br />
der musikalischen Phrasen die<br />
Juni 2012 GRS Schlanders 5<br />
ses Werkes durch den Kapellmeister<br />
Stefan Rechenmacher<br />
von der Jury sehr gelobt. Die<br />
beste Bewertung erhielt die<br />
Musikkapelle Kortsch für den<br />
musikalischen Ausdruck und<br />
die Interpretation der zwei<br />
vorgetragenen Musikstücke.<br />
Es ist fürwahr ein Grund, stolz<br />
und dankbar zu sein, wenn eine<br />
Gemeinde in der Größe von<br />
Schlanders zwei zahlenmäßig<br />
so starke Kapellen hat, die so<br />
erfolgreich auf hohem Niveau<br />
konzertieren. Hinter solchen<br />
Leistungen steckt viel ehrenamtlicher<br />
Einsatz, viel Zeit<br />
und Kraftaufwand, aber auch<br />
großes musikalisches Können.<br />
Daher verbinden wir mit den<br />
besten Glückwünschen zu<br />
dieser großartigen Leistung<br />
einen aufrichtigen Dank für<br />
die wertvollen Dienste, die<br />
viele Musikantinnen und Musikanten<br />
immer wieder für die<br />
Dorfgemeinschaften erbringen<br />
und für die qualitätsvolle<br />
Blasmusik, mit der sie das Kulturleben<br />
in unserer Gemeinde<br />
aufwerten und bereichern.<br />
Für die Gemeindeverwaltung:<br />
Monika Holzner<br />
(Kulturreferentin)<br />
Die Musikkapelle Kortsch (Foto Wieser)