Dokument 1
Dokument 1 Dokument 1
B 10 D I A G N O S T I C / D I A G N O S T I K PROBES/COLORVUE/PARODONTOMETER/ COLORVUE-SPITZEN Colorvue probes feature a vivid yellow tip with black markings for enhanced contrast to intraoral structures. Optimal flexibility and a rounded tip provide greater patient comfort and acceptability. The probe tips are safe for use with implants and feature a twist-on design for easy replacement of worn tips. Colorvue Parodontometer sind mit leuchtend gelben Arbeitsenden und schwarzen Markierungen ausgestattet und gewährleisten damit einen verbesserten Kontrast zu den intraoralen Strukturen. Eine optimale Flexibilität und das abgerundete Arbeitsende erhöhen den Komfort und die Akzeptanz beim Patienten. Die Parodontometerspitzen können auch bei Implantaten angewendet werden. Die Arbeitsenden sind abschraubbar, was das Auswechseln erleichtert. 11 6 Pack PCV11KIT6 7 tips and1 handle/ 7 Spitzen + 1 Griff 12 6 Pack PCV12KIT6 7 tips and 1 handle/ 7 Spitzen + 1 Griff The yellow probe and black markings provide superior contrast to gingival tissue when measuring pocket depth or recession Die gelbe Farbe und die schwarzen Markierungen des Parodontometers gewährleisten einen optimalen Kontrast zum gingivalen Gewebe bei der Messung der Taschentiefe oder Zahnfleischretraktion. Williams 6 Pack PCVWKIT6 7 tips and 1 handle/ 7 Spitzen + 1 Griff 11 3-6-8-11 PCV11PT 12 tips/Spitzen Colorvue Satin Steel ® Handle/Griff PH6 EXPRO HANDLES/SONDE/GEWINDE KOMBINATION Colorvue tips sold separately Colorvue-Spitzen werden einzeln verkauft. UNC12 6 Pack PCVNCKIT6 7 tips and 1 handle/ 7 Spitzen + 1 Griff 12 3-6-9-12 PCV12PT 12 tips/Spitzen 11 12 Pack PCV11KIT12 12 tips and 2 handles/ 12 Spitzen + 2 Griffe REPLACEMENT TIPS AND HANDLE/ERSATZSPITZEN UND -GRIFF 17 Expro and Handle XP17/PH6 TU17 Expro and Handle XPTU17/PH6 Williams 1-2-3-5- 7-8-9-10 PCVWPT 12 tips/Spitzen 12 12 Pack PCV12KIT12 12 tips and 2 handles/ 12 Spitzen + 2 Griffe UNC12 1-2-3-4-5-6-7-8-9- 10-11-12 PCVUNC12PT 12 tips/Spitzen 23 Expro and Handle XP23/PH6
EXPROS/SONDEN-PARODONTOMETER-KOMBINATION A double-end instrument with an explorer on one end and a probe on the other. Excellent for dental examinations and charting. Doppelendige Instrumente mit einer Sonde und einem Parodontometer zum Ertasten und Messen von Taschentiefen. COLOR-CODED/MIT FARBKODIERUNG 10-9-8-7-5-3-2-1 23/QW Williams 12-9-6-3 12-11-10-9- 8-7-6-5-4-3-2-1 10-9-8-7-5-3-2-1 11-8-6-3 11-8-6-3 11.5-8.5-5.5-3.5 12-9-6-3 23/QOW XP23/QW6 + Thin/dünn Williams 23/CP-8 23/CP-11 23/CP-11.5B** Screening Probe kugelf.Spitze 23/CP-12 XP23/QOW7 XP23/86 XP23/11.56 XP23/11.57 XP23/127 #31, #6 #31, #6, #7 #31, #6 #31, #6 #31, #6, #7 #31, #6, #7 NT3/CP-12 Novatech 23/UNC12 University of North Carolina 15-14-13-12-11-10- 9-8-7-6-5-4-3-2-1 23/UNC15 University of North Carolina 15-14-13-12-11-10- 9-8-7-6-5-4-3-2-1 TU17/ UNC15* XPNT36 XP23/NC127 XP23/UNC7 XPTU17/156 #31, #6 #31, #6, #7 #31, #6, #7 #31, #6 2-4-6-8-10-12 3.5-5.5-8.5-11.5 8/CP-11.5B WHO XP8/520B78 XP8/11.578 #31, #6, #7 #31, #6, #7 * Wilkins/Tufts University of North Carolina/Wilkins/Tufts Universität North Carolina + Michigan “O” with Williams markings/Michigan “O” mit Williams-Markierungen ** Hu-Friedy’s WHO style Probe used with PSR and CPITN periodontal screening programs/Parodontometer WHO in Hu-Friedy Ausführung 8/520B B 11
- Seite 1 und 2: EUROPE EDITION TABLE OF CONTENTS IN
- Seite 3 und 4: TABLE OF CONTENTS/INHALT ABOUT HU-F
- Seite 5 und 6: ABOUT HU-FRIEDY/WIR ÜBER UNS Hu-Fr
- Seite 7 und 8: ABOUT HU-FRIEDY/WIR ÜBER UNS Innov
- Seite 9 und 10: ABOUT HU-FRIEDY/WIR ÜBER UNS Guara
- Seite 11 und 12: ABOUT HU-FRIEDY/WIR ÜBER UNS Impla
- Seite 13 und 14: ORDERING INFORMATION /BESTELLINFORM
- Seite 15 und 16: HOW TO USE THIS CATALOG / HINWEISE
- Seite 17 und 18: FEATURES AND BENEFITS/MERKMALE UND
- Seite 19 und 20: I M S P R O D U C T S IMS PRODUKTE
- Seite 21 und 22: I M S P R O D U C T S / P R O D U K
- Seite 23 und 24: SIGNATURE SERIES ® CASSETTES/KASSE
- Seite 25 und 26: Universal orthodontic Cassette IMOR
- Seite 27 und 28: IMS ACCESSORIES/IMS ZUBEHÖR IMS ru
- Seite 29 und 30: STERILIZATION PRODUCTS/STERILISATIO
- Seite 31 und 32: ORGANIZATION PRODUCTS/ORGANISATION
- Seite 33 und 34: STATIM is at the head of the class
- Seite 35 und 36: Einsatzkorb KD 0 Lochdeckel DE 3 BL
- Seite 37 und 38: D I A G N O S T I C DIAGNOSTIK Expl
- Seite 39 und 40: D I A G N O S T I C / D I A G N O S
- Seite 41 und 42: EXPLORERS/SONDEN DOUBLE-END/DOPPELE
- Seite 43 und 44: EXPLORERS/SATIN STEEL ® XTS /SOND
- Seite 45 und 46: PROBES/PARODONTOMETER DOUBLE-ENDED
- Seite 47: PROBES/PARODONTOMETER DOUBLE-END/DO
- Seite 51 und 52: DRESSING PLIERS/ZAHNÄRZTLICHE PINZ
- Seite 53 und 54: MIRRORS/SPIEGEL Used for indirect v
- Seite 55 und 56: MICRO MIRRORS/MIKRO SPIEGEL MICRO M
- Seite 57 und 58: U L T R A S O N I C I N S E R T S U
- Seite 59 und 60: ULTRASONIC INSERTS/ULTRASCHALL EINS
- Seite 61 und 62: GENERAL DEBRIDEMENT 0120 SATIN SWIV
- Seite 63 und 64: PERIODONTAL DEBRIDEMENT 0120 AFTER
- Seite 65 und 66: REFERENCE SECTION/INDEX ULTRASONIC
- Seite 67 und 68: REFERENCE SECTION/INDEX CROSS REFER
- Seite 69 und 70: P E R I O D O N T A L P ARODONTOLOG
- Seite 71 und 72: P E R I O D O N T A L / P A R O D O
- Seite 73 und 74: SICKLE SCALERS/SICHEL-SCALER Design
- Seite 75 und 76: SICKLE SCALERS/SICHEL-SCALER 1 Spri
- Seite 77 und 78: SICKLE SCALERS/SICHEL-SCALER ANTERI
- Seite 79 und 80: SCALER / CURETTE* SETS/SCALER/KÜRE
- Seite 81 und 82: SCALER / CURETTE SETS/SCALER/KÜRET
- Seite 83 und 84: CURETTES/UNIVERSAL/UNIVERSAL-KÜRET
- Seite 85 und 86: CURETTES / UNIVERSAL/UNIVERSAL-KÜR
- Seite 87 und 88: facial/buccal (maxilla and mandibul
- Seite 89 und 90: GRACEY CURETTES /SPEZIAL KÜRETTEN
- Seite 91 und 92: GRACEY CURETTES/GRACEY KÜRETTEN De
- Seite 93 und 94: GRACEY CURETTES /GRACEY KÜRETTEN D
- Seite 95 und 96: CURETTES / AREA-SPECIFIC/KÜRETTEN/
- Seite 97 und 98: HOE SCALERS/HAUEN Used to dislodge
B 10 D I A G N O S T I C / D I A G N O S T I K<br />
PROBES/COLORVUE/PARODONTOMETER/ COLORVUE-SPITZEN<br />
Colorvue probes feature a vivid yellow tip with black markings for enhanced contrast to intraoral structures.<br />
Optimal flexibility and a rounded tip provide greater patient comfort and acceptability.<br />
The probe tips are safe for use with implants and feature a twist-on design for easy replacement of worn tips.<br />
Colorvue Parodontometer sind mit leuchtend gelben Arbeitsenden und schwarzen Markierungen ausgestattet und<br />
gewährleisten damit einen verbesserten Kontrast zu den intraoralen Strukturen.<br />
Eine optimale Flexibilität und das abgerundete Arbeitsende erhöhen den Komfort und die Akzeptanz beim Patienten.<br />
Die Parodontometerspitzen können auch bei Implantaten angewendet werden. Die Arbeitsenden sind abschraubbar,<br />
was das Auswechseln erleichtert.<br />
11<br />
6 Pack<br />
PCV11KIT6<br />
7 tips and1 handle/<br />
7 Spitzen + 1 Griff<br />
12<br />
6 Pack<br />
PCV12KIT6<br />
7 tips and 1 handle/<br />
7 Spitzen + 1 Griff<br />
The yellow probe and black<br />
markings provide superior<br />
contrast to gingival tissue<br />
when measuring pocket<br />
depth or recession<br />
Die gelbe Farbe und die<br />
schwarzen Markierungen<br />
des Parodontometers<br />
gewährleisten einen optimalen<br />
Kontrast zum gingivalen<br />
Gewebe bei der<br />
Messung der Taschentiefe<br />
oder Zahnfleischretraktion.<br />
Williams<br />
6 Pack<br />
PCVWKIT6<br />
7 tips and 1 handle/<br />
7 Spitzen + 1 Griff<br />
11<br />
3-6-8-11<br />
PCV11PT<br />
12 tips/Spitzen<br />
Colorvue<br />
Satin Steel ®<br />
Handle/Griff<br />
PH6<br />
EXPRO HANDLES/SONDE/GEWINDE KOMBINATION<br />
Colorvue tips sold separately<br />
Colorvue-Spitzen werden einzeln verkauft.<br />
UNC12<br />
6 Pack<br />
PCVNCKIT6<br />
7 tips and 1 handle/<br />
7 Spitzen + 1 Griff<br />
12<br />
3-6-9-12<br />
PCV12PT<br />
12 tips/Spitzen<br />
11<br />
12 Pack<br />
PCV11KIT12<br />
12 tips and 2 handles/<br />
12 Spitzen + 2 Griffe<br />
REPLACEMENT TIPS AND HANDLE/ERSATZSPITZEN UND -GRIFF<br />
17<br />
Expro and<br />
Handle<br />
XP17/PH6<br />
TU17<br />
Expro and<br />
Handle<br />
XPTU17/PH6<br />
Williams<br />
1-2-3-5-<br />
7-8-9-10<br />
PCVWPT<br />
12 tips/Spitzen<br />
12<br />
12 Pack<br />
PCV12KIT12<br />
12 tips and 2 handles/<br />
12 Spitzen + 2 Griffe<br />
UNC12<br />
1-2-3-4-5-6-7-8-9-<br />
10-11-12<br />
PCVUNC12PT<br />
12 tips/Spitzen<br />
23<br />
Expro and<br />
Handle<br />
XP23/PH6