Dokument 1

G 48 E N D O D O N T I C / E N D O D O N T I E
PLUGGERS /WURZELKANALSTOPFER
Used to compact filling material during vertical condensation.
The instruments are marked at 5mm intervals to assess penetration
depth.
D1=Diameter of instrument 1mm from the tip.
These measurements (i.e., .40) appear next to the tips of the
instruments shown below.
ANTERIOR/FRONTZÄHNE
.40 .45
.55
8A
29mm
8 1 ⁄2A
29mm
Zum vertikalen Kondensieren von Füllmaterialien; die
Instrumente sind mit Meßrillen im Abstand von jeweils
5 mm ausgeführt. Der Durchmesser, 1 mm über der
Spitze gemessen, steht neben der Instrumentspitze
(siehe unten).
RCP8A RCP8-1/2A RCP9A RCP9-1/2A RCP10A RCP10-1/2A RCP11A RCP11-1/2A RCP12A
#32 #32 #32 #32 #32 #32 #32 #32 #32
POSTERIOR/MOLARER BEREICH
8
22mm
8 1 ⁄2
22mm
9A
29mm
9
22mm
.65 .75
.90
1.05 1.15 1.30
9 1 ⁄2A
29mm
9 1 ⁄2
22mm
10A
29mm
10
22mm
10 1 ⁄2A
29mm
10 1 ⁄2
22mm
11A
29mm
11
22mm
11 1 ⁄2 A
29mm
.40 .45
.55 .65 .75 .90 1.05 1.15 1.30
11 1 ⁄2
22mm
RCP8 RCP8-1/2 RCP9 RCP9-1/2 RCP10 RCP10-1/2 RCP11 RCP11-1/2 RCP12
#32 #32 #32 #32 #32 #32 #32 #32 #32
DID YOU KNOW?
Anterior condensers are 7mm longer
than posterior condensers.
WUSSTEN SIE, ...
12A
29mm
12
22mm
... dass Stopfer für Frontzähne
5 mm länger sind
als Stopfer für den molaren Bereich?