10.06.2013 Aufrufe

Dokument 1

Dokument 1

Dokument 1

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

HOW TO USE THIS CATALOG / HINWEISE ZUR BENUTZUNG DES KATALOGES<br />

IMS A<br />

Instrument Management System<br />

DIAGNOSTIK B<br />

ULTRASONIC INSERTS C<br />

PARODONTOLOGIE D<br />

MIKROCHIRURGIE E<br />

CHIRURGIE F<br />

KONS.BEHANDLUNG G<br />

incl. Endodontie<br />

ALLGEM. INFORMATION H<br />

INDEX I<br />

Als führender Hersteller zahnmedizinischer Instrumente<br />

fühlt Hu-Friedy sich in hohem Maße dem Dienst am<br />

Kunden und der Aufklärung der Kunden verpflichtet.<br />

Entsprechend enthält dieser Katalog neben den<br />

üblichen Produktbeschreibungen auch begleitende<br />

Hinweise zu Verwendung und Pflege der Produkte.<br />

Immer wieder finden Sie kurze Hinweise, Pflegetips,<br />

Zeichnungen und intraorale Aufnahmen, die Ihnen<br />

zeigen sollen, wie die Produkte gehandhabt werden.<br />

Am Ende des Katalogs schließt sich<br />

ab Seite H1 ein Abschnitt „Allgemeine Informationen“ an.<br />

Dieser Anhang enthält Hintergrundinformationen zu<br />

folgenden Themenkomplexen:<br />

• Die Black’sche numerische Formel, H1<br />

• Aufbau eines zahnmedizinischen<br />

Instruments, H2<br />

• Aufschleifen zahnmedizinischer Instrumente, H6ff<br />

• Pflege zahnmedizinischer Instrumente, H14ff<br />

• Reinigen und Sterilisieren zahnmedizinischer<br />

Instrumente, H18<br />

• Der IMS-Zyklus, H20<br />

• Tips für Problemfälle, H22.<br />

• Außerdem finden Sie dort einen Maßstab mit<br />

Zollteilung und einen Maßstab mit<br />

Zentimeterteilung, H22.<br />

Zeichnungen und intraorale<br />

Aufnahmen veranschaulichen die<br />

Handhabung der Produkte.<br />

▲<br />

HATCHETS<br />

Used for cavity preparation: retentive areas,<br />

internal line angles, and removing hard caries.<br />

▲<br />

Cutting away the undermined enamel<br />

with a Hatchet<br />

D Schmelzbeile<br />

F Hachettes à émail<br />

I Strumenti Tagliasmalto<br />

E Instrumento de corte/Hacha<br />

P Machados<br />

J<br />

▲<br />

13/14<br />

[20-9-14]<br />

CP13/14<br />

15/16<br />

[15-8-14]<br />

CP15/16<br />

8/9H<br />

19<br />

14/14<br />

[10-7-14] Bi-Bevel Off Angle<br />

[3-2-28] [15-8-14]<br />

CP8/9H<br />

#41, #6<br />

CP19<br />

DID YOU KNOW<br />

CP14/14<br />

Cutting instruments need to<br />

be kept sharp. Hu-Friedy offers<br />

sharpening services for all<br />

cutting instruments.<br />

Symbol indicates pairs.<br />

▲<br />

Produktkategorie<br />

Verwendungszweck<br />

17/18<br />

[10-6-14]<br />

CP17/18<br />

#41, #6<br />

15/15<br />

Off Angle<br />

[15-8-14]<br />

CP15/15<br />

51/52<br />

[15-8-12]<br />

CP51/52<br />

14/14-0<br />

Off Angle<br />

[15-10-16]<br />

CP14/14-0<br />

Diagram courtesy of Textbook of<br />

Operative Dentistry, Baum, Phillips<br />

& Lund, 2nd Edition.<br />

Kurze Hinweise zu Handhabung<br />

und Pflege der Instrumente<br />

Abschnittsnummer<br />

Seitenzahl<br />

53/54<br />

[10-6-12]<br />

CP53/54<br />

G 13<br />

15/15-0<br />

Off Angle<br />

[15-10-16]<br />

CP15/15-0<br />

HINWEISE ZUR BENUTZUNG DES KATALOGES<br />

23<br />

Instrumentenbezeichnung<br />

Shepherd’s<br />

Hook<br />

EXS236<br />

Bestellnummer<br />

#30, #6, #7<br />

Lieferbar in diesen Handgriffen<br />

Beachten Sie den Index für alle verfügbaren Instrumente.<br />

▲<br />

13

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!