Dokument 1

E 18 S P E C I A L T Y S U R G E R Y / S P E Z I A L C H I R U R G I E
KRAMER-NEVINS KIT/KRAMER-NEVINS SATZ
Group of six instruments facilitates the surgical enhancement of sites in preparation for the placement of dental implants.
Satz aus sechs Instrumenten erleichtern die chirurgische Verstärkung von Stellen, die für Dentalimplantate vorbereitet werden.
SINUS LIFT INSTRUMENTS/SINUSLIFT INSTRUMENTE
#6577
Sinus Lift
Instrument
Acut/
Spitz
#3
Kramer-Nevins
Bone Chisel/
Knochenmeissel
3mm
#152
Kramer-Nevins
Periosteal/
Sinus Lift
Instrument
PKN152
#6578
Sinus Lift
Instrument
Obtuse/
Stumpf
IMP6577SC IMP6578
Edentulous
Ridge Chisel
(#36 Gold Foil
Knife)/
Goldmesser
#55
Kramer-Nevins
Bone Chisel/
Knochenmeissel
5.5mm
Used to begin the delicate separation of the sinus lining following the osteotomy.
Für den Beginn der schwierigen Abtrennung der Sinus-Auskleidung nach der Osteotomie.
BONESPLITTING INSTRUMENTS/BONESPLITTING INSTRUMENTE
GF36
CKN3 CKN55
Designed to further separate the sinus lining from the bone without fraying or tearing. The acute
and obtuse angles will facilitate access to the mesial, distal, superior or inferior aspects.
Für das weitere Abtrennen der Sinus-Auskleidung vom Knochen - ohne Ausfransen oder Reißen.
Die spitzen und stumpfen Winkel erleichtern den Zugang zu den mesialen, distalen sowie oben oder
unten liegenden Bereichen.
Initiates splitting extremely narrow bone ridges when a bur is not recommended. Used with light taps
from a mallet until an approximate 6mm depth is reached.
Zum Spalten extrem schmaler Knochenleisten, wenn ein Bohrer nicht geeignet ist.
Mit leichten Hammerschlägen anwenden, bis eine Tiefe von ca. 6 mm erreicht ist.
Sharp, mono-beveled, long chisels are designed to widen the split bone. The choice of chisel (width,
length, bevel) is dependent on the shape and dimension of the bone ridge.
Scharfe, lange, einseitig abgeschrägte Meißel; werden zum Weiten des gespaltenen Knochens verwendet.
Die Wahl des Meißels (Breite, Länge, Abschrägung) hängt von der Form und den Abmessungen der
Knochenleiste ab.
DID YOU KNOW?
All six Kramer-Nevins Sinus Lift
instruments are available as a kit
(part code SLKNKIT).
WUSSTEN SIE, ...
Alle 6 Kramer-Nevins Sinus Lift Instrumente
sind auch als Set erhältlich.
(Bestell-Nr. SLKNKIT)