Dokument 1

8 ABOUT HU-FRIEDY/WIR ÜBER UNS
Products
The Hu-Friedy range of products currently entails more than
4.000 hand-held instruments for the fields of diagnostics,
periodontology, conservative treatment, surgery, implantology
and maxillary orthopedics. The company offers efficient
instrument management systems for all product areas which
are used in dental practices and hospitals.
Hu-Friedy Medical Devises are marked.
Produkte
Die Hu-Friedy Produktpalette umfasst derzeit über
4.000 Handinstrumente für die Bereiche Diagnostik,
Parodontologie, konservierende Behandlung, Chirurgie,
Implantologie und Kieferorthopädie. Für alle
Produktbereiche bietet das Unternehmen effiziente
Instrumenten Management Systeme an, die in
Zahnarztpraxen und -kliniken eingesetzt werden.
Medizinprodukte von Hu-Friedy tragen das Zeichen.
Instrument Management System – IMS
The cassette system (in standard DIN formats) with
extensive cleaning and care products as accessories is
ideally suited to simple and safe keeping,
cleaning, sterilization and handling of instruments.
Instrumenten Management System – IMS
Das Kassettensystem (in gängigen DIN-Formaten) mit
umfangreichem Zubehör an Reinigungs- und Pflegeprodukten
eignet sich ideal für die einfache und
sichere Aufbewahrung, Reinigung und Sterilisation
von Instrumenten und ganzen Sets.