Jahresbericht 2011 - Kirche & Diakonie Lüneburg
Jahresbericht 2011 - Kirche & Diakonie Lüneburg
Jahresbericht 2011 - Kirche & Diakonie Lüneburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong><br />
<strong>Diakonie</strong>verband der Ev.-luth. <strong>Kirche</strong>nkreise<br />
<strong>Lüneburg</strong> und Bleckede
S. 2 S. 7<br />
Themen <strong>2011</strong><br />
Grußwort von Superintendentin Christine Schmid und Superintendent Christian Cordes 2<br />
Grußwort von Geschäftsführer Gabriel Siller 3<br />
<strong>Diakonie</strong>-Gottesdienst 4<br />
Stiften mit Herz und Verstand 4<br />
Freiwillig engagiert: Woche der <strong>Diakonie</strong> <strong>2011</strong> 5<br />
Wichern-Adventskranz von überregionaler Bedeutung 6<br />
Fachdienste<br />
Themen <strong>2011</strong><br />
Kurenberatung 7<br />
Sozialberatung 8<br />
Schuldnerbratung 11<br />
drobs – Fachstelle für Sucht und Suchtprävention 14<br />
Ökumenische Ehe- und Lebensberatung 22<br />
Migration 25<br />
Kleiderkeller 29<br />
Ma Donna 30<br />
Bahnhofsmission 34<br />
Stövchen 35<br />
KICK-Ostheide 38<br />
Tagesklinik am Lambertiplatz 40<br />
<strong>Diakonie</strong>verband kompakt<br />
Fachdienste<br />
<strong>Diakonie</strong>verband kompakt<br />
Inhalt Seite<br />
Organigramm des <strong>Diakonie</strong>verbandes 42<br />
Adressverzeichnis 43<br />
Lageplan 44<br />
<strong>Diakonie</strong> im Internet 44<br />
Impressum 45<br />
S. 42
Themen <strong>2011</strong><br />
Grußwort<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
das Bild auf der Titelseite macht Mut:<br />
wenn viele Hände gemeinsam an<br />
einem Strang ziehen – dann kann<br />
die Sache gelingen.<br />
In der <strong>Diakonie</strong> steht das Miteinander<br />
im Mittelpunkt:<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
Jahreslosung 2012:<br />
2<br />
unsere Einrichtungen und Fach-<br />
dienste arbeiten eng zusammen,<br />
um die bestmöglichen Hilfen<br />
anbieten zu können,<br />
die Mitarbeitenden suchen den<br />
Austausch und bilden ein starkes<br />
Team,<br />
Ehrenamtliche unterstützen kräftig<br />
und bewirken viel Gutes,<br />
<strong>Kirche</strong>ngemeinden, Einzelspen-<br />
der, Stiftungen und Institutionen<br />
wie z. B. „<strong>Diakonie</strong> – ich mache<br />
mit“ unterstützen die Arbeit<br />
finanziell,<br />
der Vorstand sucht die best-<br />
möglichsten Rahmenbedingungen<br />
zu gestalten.<br />
Gemeinsam ziehen wir an einem<br />
Strang, um unser Ziel zu erreichen:<br />
denen, die sich gerade schwach fühlen,<br />
eine Kraftverstärkung zu geben –<br />
fachlich und menschlich.<br />
Doch: was wären die Hände des<br />
<strong>Diakonie</strong>verbandes ohne diejenigen,<br />
die als Nutzer unserer Angebote<br />
selbst „mit anpacken“. Sich Hilfe<br />
zu suchen und Rat anzunehmen,<br />
das ist nicht selbstverständlich,<br />
gerade wenn man sich angesichts<br />
seiner Probleme klein und einsam<br />
vorkommt. Aber wer den Weg zur<br />
Hilfe nimmt, der kann erleben, wie<br />
sich im gemeinsamen Gespräch, in<br />
Christine Schmid, Vorsitzende des<br />
<strong>Diakonie</strong>verbandes und Superintendentin<br />
des Ev.-luth. <strong>Kirche</strong>nkreises <strong>Lüneburg</strong><br />
Therapie und Beratung neue Kräfte<br />
regen, Möglichkeiten auftun und<br />
Ziele gesteckt werden.<br />
“Wir sind sicher: Wo einer allein<br />
sich zu schwach fühlt, gibt das<br />
Miteinander neue Kraft.”<br />
Als <strong>Diakonie</strong> vertrauen wir auf das<br />
Miteinander, egal wie schwierig eine<br />
Lebenssituation ist.<br />
Wenn alle an einem Strang ziehen,<br />
dann kann die Sache gelingen.<br />
Wir freuen uns, dass im vergangenen<br />
Jahr an vielen Stellen gute<br />
Erfahrungen gemacht wurden. Der<br />
<strong>Jahresbericht</strong> ist dazu eine interessante<br />
Lektüre.<br />
Christian Cordes, Superintendent des<br />
Ev.-luth. <strong>Kirche</strong>nkreises Blecke<br />
Herzlich danken wir denen, die<br />
dazu beigetragen haben!<br />
Für das Jahr 2012 wünschen wir<br />
allen, die dem <strong>Diakonie</strong>verband verbunden<br />
sind, Gottes Kraft und<br />
Segen – und viel Freude am gemeinsamen<br />
Tun,<br />
Ihre Christine Schmid<br />
und<br />
Ihr Christian Cordes<br />
Jesus Christus spricht:<br />
Meine Kraft ist in den Schwachen mächtig.<br />
2. Korinther 12,9
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
soziale und diakonische Arbeit befriedet<br />
eine Stadt, ein Gemeinwesen<br />
und hält eine demokratische Gesellschaft<br />
zusammen. Eine energische<br />
und qualifizierte Sozialarbeit schafft<br />
mehr Lebensqualität im Leben<br />
Vieler. Eine gute soziale Infrastruktur<br />
fördert und erhält eine Gesellschaft,<br />
die auch denen eine Hilfestellung<br />
anbietet, die nicht in der Lage sind, in<br />
eigener Verantwortung ihr Leben zu<br />
gestalten.<br />
Unsere Fachdienste haben<br />
häufig mit sehr komplexen Problemsituationen<br />
zu tun: Die Familie, die<br />
überschuldet ist, in der gleichzeitig<br />
Suchtprobleme vorliegen, deren<br />
Kinder nicht regelmäßig zur Schule<br />
gehen, in der seit langer Zeit<br />
niemand in der Familie Arbeit hat.<br />
In so belasteten Familien lösen sich<br />
Strukturen auf.<br />
Hier hat soziale Arbeit eine große<br />
Aufgabe. Wie kann Erfolg in solchen<br />
diakonischen Arbeitsfeldern<br />
gemessen werden? Angebote und<br />
Aktivitäten, die den Familien zu Teil<br />
werden, lassen sich in Zahlen und<br />
Zielvereinbarungen kaum darstellen.<br />
Gibt es notwendige personelle<br />
und finanzielle Ressourcen, um<br />
eine umfassende und die Situation<br />
verändernde Hilfe anbieten zu können?<br />
“Grundlage unserer Arbeit ist<br />
das Vertrauen in Not geratener<br />
Menschen in uns. Dazu gehört<br />
Transparenz unserer Konzepte<br />
und Angebote.”<br />
Vertrauen erwarten wir von unseren<br />
Geldgebern, damit ein gemeinsames<br />
und erfolgreiches Miteinander<br />
möglich ist.<br />
Wie in den Vorjahren geben Ihnen<br />
unsere Fachdienste einen Überblick<br />
über die vielfältigen Aufgaben, die im<br />
vergangenen Jahr geleistet wurden.<br />
Die Mitarbeitenden selber stehen<br />
häufig unter einem erheblichen Druck<br />
– Beschleunigung von betrieblichen<br />
und gesellschaftlichen Prozessen,<br />
wachsende Verantwortung von und<br />
für unsere Hilfesuchenden belasten.<br />
Die Anforderungen an die Flexibilität<br />
der Mitarbeitenden steigen deutlich<br />
an. Gleichzeitig gehen die finanziellen<br />
Ressourcen zurück, der öffentliche<br />
Druck, die Erwartungen an eine<br />
möglichst schnelle und umfassende<br />
Verbesserung nehmen beständig zu.<br />
Auch die Mitarbeitenden brauchen<br />
Rückmeldungen um ihr persönliches<br />
Verhalten und Handeln zu<br />
reflektieren. Selbstwahrnehmung<br />
funktioniert nur über die Resonanz<br />
von anderen Menschen. Das Wissen<br />
dazuzugehören, einen akzeptierten<br />
Raum innerhalb der Gemeinschaft<br />
zu haben, ist grundlegend. Gemeinsame<br />
Dienstbesprechungen und diakonische<br />
Gottesdienste sind Ansätze,<br />
diesem Bedürfnis zu entsprechen.<br />
Durch die Einführung von Qualitäts-<br />
und Prozessmanagement, den Aufbau<br />
eines Controllings, die Steuerung<br />
über Mitarbeitergespräche und Zielvereinbarungen<br />
wird u.a. der persönliche<br />
Beitrag für die diakonische<br />
Arbeit mit einer großen Transparenz<br />
erzeugt. Mitarbeitende werden mit<br />
ihren besonderen Möglichkeiten als<br />
Person anerkannt und geschätzt. Wir<br />
sind bestrebt, daran weiter zu arbeiten<br />
und uns fortzuentwickeln.<br />
Wichtig war uns auch im vergangenen<br />
Jahr die bestehenden<br />
Kooperationen der Fachdienste des<br />
<strong>Diakonie</strong>verbandes untereinander<br />
und mit anderen Trägern zu fördern.<br />
So haben wir die Zusammenarbeit<br />
mit dem Diakonischen Werk Uelzen<br />
weiter vertieft und stehen jetzt vor<br />
dem Zusammenschluss in einem<br />
gemeinsamen <strong>Diakonie</strong>verband.<br />
Auch über Verbandsgrenzen hinaus<br />
bestehen weiterhin enge und gute<br />
Kooperationen.<br />
“Die Herausforderung der nächsten<br />
Zeit wird sein, mit zurückgehenden<br />
Ressourcen weiterhin qualitativ<br />
gute Arbeit zu leisten. Wir werden<br />
nicht umhin kommen, deutliche<br />
Schwerpunkte zu setzen.”<br />
Möglicherweise müssen Aufgabengebiete<br />
vollständig aufgegeben<br />
werden, bzw. neue erschlossen<br />
werden, um weiterhin zukunftsfähig<br />
diakonisch handeln zu können.<br />
Unser Dank gilt allen, die uns im<br />
vergangenen Jahr in unserer Arbeit<br />
tatkräftig und finanziell, mit ehrenamtlicher<br />
und hauptamtlicher Arbeit<br />
unterstützt haben.<br />
Gabriel Siller<br />
Themen <strong>2011</strong><br />
Grußwort<br />
Gabriel Siller, Geschäftsführer des<br />
<strong>Diakonie</strong>verbandes der Ev.-luth.<br />
<strong>Kirche</strong>nkreise <strong>Lüneburg</strong> und Bleckede<br />
3
Themen <strong>2011</strong><br />
Berichte aus dem Verband<br />
<strong>Diakonie</strong>-Gottesdienst “Unser täglich Brot gib uns heute”<br />
Superintendentin Christine Schmid<br />
und Pastor Olaf Ideker-Harr stellten<br />
Psalm 145 und das Vater unser in<br />
den Mittelpunkt des Gottesdienstes<br />
für Mitarbeitende der <strong>Diakonie</strong> am<br />
12. Mai <strong>2011</strong> in St. Michaelis.<br />
Der Gottesdienst mit anschließendem<br />
Imbiss war eine erquickende<br />
Mittagsrast und eine geistlichleibliche<br />
Stärkung im diakonischen<br />
Alltag – somit auch ein besonderes<br />
Zeichen der Verbundenheit von <strong>Diakonie</strong><br />
und <strong>Kirche</strong>.<br />
Dieses noch recht neue jährliche<br />
Angebot wird von Mitarbeitenden des<br />
<strong>Diakonie</strong>verbandes und der anderen<br />
Stiften mit Herz und Verstand<br />
Stiftung<br />
Die “Stiftung <strong>Diakonie</strong> – ich mache<br />
mit” förderte <strong>2011</strong> mit 10.000 Euro<br />
die Tagesklinik, eine teilstationäre<br />
Einrichtung für suchtkranke Menschen.<br />
Eine Spende von 6.000 Euro ging<br />
außerdem je zur Hälfte an das Anti-<br />
Gewalt-Training für Männer und an<br />
ein Therapieprogramm für alkoholabhängige<br />
Jugendliche.<br />
In den letzten beiden Jahren hat die<br />
Stiftung bei der Bonifizierungsaktion<br />
des Landeskirche mitgemacht: Dank<br />
vieler Spender und einfallsreicher<br />
Projekte hat die Landeskirche 28.864<br />
Euro in den Stiftungstopf als Belohnung<br />
gelegt.<br />
Helfen Sie weiter mit, die Stiftung –<br />
und so die Arbeit des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
– zu stärken!<br />
4<br />
Kontakt<br />
Eckhard Fedrowitz<br />
Tel.: 04131 - 18 01 22<br />
E-Mail: e.fedrowitz@<br />
diakonie-ichmachemit.de<br />
Spendenkonto:<br />
Kto.-Nr.: 650 55 915<br />
Sparkasse <strong>Lüneburg</strong><br />
BLZ: 240 501 10<br />
Vermerk „Zustiftung“ hilft langfristig,<br />
Vermerk „Spende“ als Soforthilfe.<br />
diakonischen Einrichtungen<br />
sehr gut angenommen.<br />
Mit einem Segenswort<br />
werden neue Mitarbeitende<br />
begrüßt und ausscheidende<br />
verabschiedet.<br />
Günter Zimmermann,<br />
Fachbereichsleitung Haus<br />
der <strong>Kirche</strong><br />
Info<br />
UNSER<br />
TÄGLICHES<br />
BROT...<br />
Bitte & Dank Stärkung Segen<br />
gottesdienstkarte.indd 1 05.05.<strong>2011</strong> 10:46:49<br />
Einladungskarte zum <strong>Diakonie</strong>-Gottesdienst für den<br />
<strong>Kirche</strong>nkreis <strong>Lüneburg</strong>.<br />
Gnädig und barmherzig ist der Herr, geduldig und von großer Güte.<br />
Der Herr hält alle, die da fallen und richtet alle auf, die niedergeschlagen sind.<br />
(Psalm 145)<br />
Gezielte Spenden<br />
Sie möchten lieber direkt spenden:<br />
Sie denken dabei an die Unterstützung<br />
von Müttern und Kindern, Sie<br />
finden es wichtig, dass es die Eheberatung<br />
gibt, Sie haben eine Idee<br />
für eine Aktion, Sie sehen eine Not<br />
und wollen sie unmittelbar lindern?<br />
Dann nehmen Sie Kontakt zu der<br />
jeweiligen Einrichtung auf oder unterstützen<br />
Sie unsere Arbeit insgesamt<br />
mit ihrer Spende auf das Konto des<br />
<strong>Diakonie</strong>verbandes.<br />
Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung.<br />
Spenden<br />
hilft!<br />
“<strong>Diakonie</strong> hilft!”<br />
Spendenkonto direkt<br />
Kto.-Nr.: 216<br />
Sparkasse <strong>Lüneburg</strong><br />
BLZ: 240 501 10<br />
Vermerk: Spende <strong>Diakonie</strong>ver-<br />
band<br />
Ursula Kretschmer,<br />
stellv. Leiterin des <strong>Diakonie</strong>verbandes:<br />
“Ihre Spende ist Hilfe für Menschen in<br />
Not! Im persönlichen Gespräch<br />
informieren wir Sie gern über Unterstützungsmöglichkeiten.
Freiwillig engagiert: Woche der <strong>Diakonie</strong> <strong>2011</strong><br />
Open-Air-Gottesdienst auf dem Marktplatz<br />
Ralf Meister, der im März <strong>2011</strong> als<br />
neuer Landesbischof der Ev.-luth.<br />
Landeskirche Hannovers eingeführt<br />
wurde, besuchte am 16. September<br />
den <strong>Kirche</strong>nkreis <strong>Lüneburg</strong>.<br />
Am Nachmittag war er zu Gast<br />
beim Open-Air-Gottesdienst der<br />
<strong>Diakonie</strong> auf dem <strong>Lüneburg</strong>er Marktplatz.<br />
In Anlehnung an das Thema<br />
der Woche der <strong>Diakonie</strong> “Da sein,<br />
nah sein, Mensch sein”, wurden die<br />
vielen Menschen gewürdigt, die sich<br />
freiwillig in der <strong>Diakonie</strong> und <strong>Kirche</strong><br />
engagieren.<br />
Bei strahlendem Wetter feierten<br />
auf dem Marktplatz ca. 300 Men-<br />
Gospelvoices Embsen<br />
schen einen eindrucksvollen Gottesdienst.<br />
Begrüßt wurden die Gäste<br />
von Superintendentin Christine<br />
Schmid. Ehrenamtliche stellten sich<br />
im Gottesdienst mit kurzen Statements<br />
vor. In seiner Predigt betonte<br />
Bischof Meister die Notwendigkeit<br />
und die Bedeutung bürgerschaftlichen<br />
Engagements.<br />
Im Anschluss konnten Interessierte<br />
mit ihm ins Gespräch kommen und<br />
sich an den <strong>Diakonie</strong>-Ständen über<br />
die Arbeit der Einrichtungen informieren.<br />
Freiwillig Engagierte standen im Mittelpunkt.<br />
Themen <strong>2011</strong><br />
Berichte aus dem Verband<br />
Engagement hat viele Gesichter.<br />
Feiern Sie mit:<br />
Freitag, 16. September <strong>2011</strong> um 17 Uhr<br />
<strong>Diakonie</strong>-Gottesdienst auf dem <strong>Lüneburg</strong>er Marktplatz<br />
mit Landesbischof Ralf Meister<br />
Der Landesbischof nahm sich Zeit für Gespräche. Die Rollups zeigten Felder diakonischer Arbeit. Landesbischof Ralf Meister<br />
5
Themen <strong>2011</strong><br />
Im Advent Gutes tun<br />
Wichern-Adventskranz von überregionaler Bedeutung<br />
Sogar in den Heute Nachrichten<br />
um 19.00 Uhr wurde vom Wichern-<br />
Adventskranz in <strong>Lüneburg</strong><br />
berichtet. Das Interesse an<br />
einer Berichterstattung war <strong>2011</strong><br />
besonders hoch. Immer wieder ist<br />
das Aufsetzen des Kranzes ein<br />
besonderes Erlebnis. „Jetzt bin ich<br />
schon zum dritten Mal dabei, sehe<br />
wie der Kranz auf den Turm schwebt.<br />
Die Spannung ist immer wieder bei<br />
allen Beteiligten zu spüren. Staunen<br />
und Herzklopfen bleiben“ sagt eine<br />
Passantin.<br />
7.155 Menschen haben in der<br />
Zeit, in der der Kranz als Zeichen<br />
für die christliche Botschaft über<br />
<strong>Lüneburg</strong> erstrahlte, den Wasserturm<br />
besucht. Sie hatten Gelegenheit, bei<br />
der Ausstellung im Eingangsbereich<br />
etwas über diakonische Überzeugungen<br />
zu erfahren und die die Botschaft<br />
Wicherns aufzunehmen: „Nur der<br />
kann sich der Not in ihrer ganzen<br />
Breite entgegenstellen, der den Mut<br />
hat zur ersten kleinen Tat.<br />
Mit einer sms – in diesem Jahr<br />
erstmalig mit dieser Technik – konnte<br />
der Kranz zum Leuchten gebracht<br />
werden und eine Spende ging an das<br />
Projekt „Gedichte für Wichte“ für frühkindliche<br />
Bildung. Dadurch und durch<br />
direkte Spenden kamen insgesamt<br />
3.235,17 € zusammen. Das Spendenprojekt<br />
wurde ausgesucht, weil es<br />
Bildungschancen und Gerechtigkeit<br />
fördert – es geht darum, Kindern<br />
einen guten Start ins Leben zu geben<br />
unabhängig von ihrer sozialen<br />
Herkunft.<br />
Eröffnungsfeier<br />
Bei der Eröffnungsfeier im Wasserturm<br />
unterstrich Stefan Pruschwitz,<br />
Geschäftsführer der <strong>Lüneburg</strong> Marketing<br />
GmbH, in seinen Grußworten<br />
die regionale und überregionale<br />
Bedeutung des Wichern-Advents-<br />
6<br />
“Mut zur ersten kleinen Tat<br />
zeigten diejenigen, die mit<br />
ihrer sms den Kranz zum<br />
Leuchten brachten.”<br />
Ursula Kretschmer, Projektleiterin<br />
Großes Medieninteresse: Der Wichern-<br />
Adventskranz wird auf den Wasserturm<br />
gehievt.<br />
kranzes. Landessuperintendent<br />
Dieter Rathing stellte in seiner<br />
Eröffnungsansprache die Bildungsidee<br />
Wicherns in den Mittelpunkt.<br />
Die Gruppe Flutissima unter der<br />
Leitung von Nicole Maack begleitete<br />
die Eröffnungsfeier musikalisch. Mit<br />
fast 40 jugendlichen Bläserinnen<br />
und Bläsern schenkten sie uns ein<br />
ganz besonderes Klangerlebnis.<br />
Traditionell endete die Veranstaltung<br />
zum vierten Mal auf der Aussichtsplattform<br />
mit dem Lied “Macht<br />
hoch die Tür”, das im Dialog mit dem<br />
Turmbläser Manfred Toews über den<br />
Dächern <strong>Lüneburg</strong>s erschallte. Der<br />
Segen des Landessuperintendenten<br />
für Stadt und Land im Schein der<br />
ersten Adventskerze schenkte Licht<br />
für die länger werdenden Nächte und<br />
den Weg durch die Adventszeit.<br />
Adventskalender<br />
Immer größerer Beliebtheit erfreut<br />
sich der jährlich erscheinende<br />
Das Motiv des Adventskalenders <strong>2011</strong><br />
Wichern-Adventskranz <strong>2011</strong><br />
Einladung<br />
zur Eröffnungsveranstaltung<br />
am 1. Advent <strong>2011</strong><br />
Einladungskarte <strong>2011</strong><br />
Einladungskarte Eröffnung <strong>2011</strong> hoch.indd 1 05.10.<strong>2011</strong> 13:14:19<br />
Adventskalender. In diesem Jahr<br />
gestaltete ihn Siegmar Münk. Das<br />
Originalbild wurde auf dem Marktplatz<br />
zur Eröffnung des Weihnachtsmarktes<br />
versteigert. Wie auch in den<br />
Vorjahren gelang es Martin Aude,<br />
Präsident des Vereins <strong>Lüneburg</strong>er<br />
Kaufleute, als Auktionator die Anwesenden<br />
so zu begeistern, dass<br />
das Originalbild für 800 € versteigert<br />
werden konnte. Der Verein und der<br />
Schaustellerverband ergänzten<br />
die Spende jeweils um 250 €. Wir<br />
bedanken uns herzlich für die Unterstützung.<br />
Unterstützen<br />
Auch 2012 soll der Kranz wieder<br />
leuchten und ein Projekt für Kinder<br />
unterstützen. Wenn Sie die Aktion<br />
finanziell fördern möchte, können<br />
Sie dies gern mit einem Beitrag auf<br />
das Spendenkonto des <strong>Kirche</strong>nkreisamtes,<br />
Sparkasse <strong>Lüneburg</strong>, Kto.:<br />
216, BLZ: 240 50110, Verwendungszweck:<br />
„Ein Licht für jedes Kind“.<br />
Bericht:<br />
Ursula Kretschmer, Projektleiterin
“Ideal der perfekten Mutter macht krank”<br />
Mütter sehen sich in der heutigen<br />
Zeit nicht nur den ständig steigenden<br />
Anforderungen zur Bewältigung des<br />
Alltags ausgesetzt, sie werden zunehmend<br />
mit dem gesellschaftlichen<br />
„Ideal der perfekten Mutter“ konfrontiert.<br />
Mütter tragen noch immer die<br />
Hauptlast der Familienverantwortung,<br />
kümmern sich um die Kinder, den<br />
Haushalt, Partnerschaft und Beruf.<br />
Das Spannungsfeld hat früher oder<br />
später Wirkungen auf die Gesundheit<br />
der Mütter, besonders wenn weitere<br />
Belastungen dazu kommen wie etwa<br />
finanzielle Nöte, Partnerschaftskonflikte<br />
oder die Pflege von Familienangehörigen.<br />
„Die Mütter, die in die Kurmaßnahme<br />
des Müttergenesungswerkes<br />
(MGW) kommen, sind krank, welches<br />
Lebensmodell die Mütter auch<br />
gewählt haben. Sie spiegeln das<br />
– aktuell stark diskutierte – gesellschaftliche<br />
Ideal von der perfekten<br />
Mutter in den Ansprüchen an sich<br />
selbst.<br />
Ob berufstätige Mutter oder Vollzeitmutter,<br />
die politisch gewünschte<br />
Vereinbarkeit geht in der täglichen<br />
Lebensrealität jedoch ausschließlich<br />
zu Lasten der Mütter selbst“, kritisiert<br />
Anne Schilling, Geschäftsführerin des<br />
Müttergenesungswerkes in Berlin.<br />
„Zeitdruck, ständiges Verfügbarsein<br />
für die Familie, die fehlende<br />
soziale Hilfsstruktur werden von<br />
den Müttern als größte psychosoziale<br />
Belastungsfaktoren benannt.“<br />
Anne Schilling, Geschäftsführerin des<br />
Müttergenesungswerkes in Berlin<br />
Die an diesen Belastungsfaktoren<br />
erkrankten Mütter nehmen Kontakt<br />
zu unserer Beratungsstelle auf, weil<br />
sie inzwischen einen regelrechten<br />
Hürdenlauf bewältigen müssen, um<br />
eine ärztlich verordnete Vorsorge-<br />
oder Rehamaßnahme als Mütter-<br />
oder Mutter-Kind-Kur zu erhalten.<br />
Damit die Kur so hilfreich wie möglich<br />
ist, ist es uns im Vorfeld wichtig, mit<br />
den Frauen zu bestimmen, wo genau<br />
ihre Problematik liegt und welches<br />
Angebot am besten helfen kann.<br />
Wir weisen immer darauf hin,<br />
dass eine Mutter-Kind-Kur kein Urlaub<br />
ist. In den Einrichtungen geht es<br />
immer auch darum, an sich selbst zu<br />
arbeiten, Ideen und Lösungsansätze<br />
für den Alltag zu entwickeln. Die Kur<br />
ist nur ein Anfang. Unsere Befragungen<br />
bezüglich der Nachsorge zeigen<br />
deutliche und langfristige Verbesserungen<br />
des Wohlbefindens. Die<br />
Eine Mutter-Kind-Kur hilft, mit den Alltagsanforderungen besser umzugehen.<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Kurenberatung<br />
Frauen fühlen sich in ihrem Selbstwert<br />
bestärkt, sind weniger ängstlich<br />
und wesentlich besser in der Lage,<br />
mit Alltagsanforderungen und Konflikten<br />
umzugehen.<br />
Fortbildung<br />
In einem der Therapiezentren von<br />
ReGenesa findet einmal jährlich<br />
eine zweitägige Fachtagung statt;<br />
einmal jährlich wird in Hannover eine<br />
eintägige Fachtagung angeboten.<br />
Statistik <strong>2011</strong><br />
Insgesamt wurden 19 Beratungsgespräche<br />
geführt.<br />
Die Anzahl der tatsächlichen<br />
Vermittlungen lag bei 4 für Mütter<br />
in Mutter-Kind-Maßnahmen und<br />
2 für Mütter-Maßnahmen.<br />
Ilse Lorenz<br />
Kontakt<br />
Ilse Lorenz<br />
Tel.: 04131 - 74 92 11<br />
E-Mail: ilsetraud.lorenz@evlka.de<br />
Beratungen:<br />
In <strong>Lüneburg</strong> erfolgen Beratungen<br />
nach telefonischer Termin-<br />
vereinbarung.<br />
Im KICK-Ostheide in Neetze,<br />
<strong>Lüneburg</strong>er Landstraße 8a, wird<br />
nach telefonischer Vereinbarung<br />
eine individuelle Beratung angeboten.<br />
7
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Sozialberatung<br />
...damit Leben besser gelingt<br />
Sozialberatung – so helfen wir<br />
Die allgemeine Sozialberatung<br />
ist offen für alle, die nach sozialer<br />
Sicherung fragen oder Probleme<br />
haben in ihrer Beziehung zu den<br />
Sozialbehörden. In der Beratung<br />
bekommen sie Informationen zu<br />
ihren Rechten und Pflichten im<br />
Rahmen der Sozialgesetze, Tipps<br />
für Anträge, Bescheide und den<br />
Rechtsweg.<br />
Ziel ist es, mit mehr Wissen durch<br />
den “Paragraphendschungel” zu<br />
kommen, damit das Leben besser<br />
gelingt.<br />
Einzelne Klienten werden bei<br />
ihrer individuellen oder familiären<br />
Haushaltsplanung unterstützt, in dem<br />
gemeinsam ein monatlicher Haushaltsplan<br />
erstellt wird. Dieser macht<br />
die regelmäßig wiederkehrenden<br />
Einnahmen und Ausgaben bewusster<br />
und zeigt auf, wie viel bzw. wie wenig<br />
Haushaltsgeld zur Finanzierung der<br />
alltäglichen Versorgung bleibt, ggf.<br />
müssen Veränderungen geklärt werden.<br />
Besonders bei nicht planbaren<br />
Ereignissen, wie z. B. ein Krankenhausaufenthalt<br />
oder der Ausfall der<br />
8<br />
Zahlen<br />
1000<br />
900<br />
800<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
412<br />
624<br />
688<br />
Waschmaschine, stehen Familien,<br />
die Sozialleistungen beziehen,<br />
kurzfristig vor kaum lösbaren Problemen.<br />
Das für solche Fälle vorgesehene<br />
„Ansparen“ aus dem Haushaltsgeld<br />
ist meist nur sehr schwer<br />
möglich. Hier sind ein gemeinsam<br />
aufgestellter Finanzierungsplan und<br />
eine finanzielle Beihilfe eine wertvolle<br />
und nachhaltige Hilfe, denn Gesetzestheorie<br />
und Lebenswirklichkeit<br />
liegen oft weit auseinander.<br />
Für Personen mit geringem<br />
Einkommen sind in begründeten Notlagen<br />
auch finanzielle Hilfen möglich,<br />
z. B. durch „Guter Nachbar“, Hospitalfonds<br />
St. Georg Bleckede oder<br />
überregionale Beihilfefonds.<br />
„Bildungs- und Teilhabepaket“<br />
Mit der Einführung des sogenannten<br />
Bildungs- und Teilhabepakets werden<br />
seit <strong>2011</strong> finanzielle Hilfen gewährt<br />
für<br />
▪ Mittagessen und Tagesausflüge in<br />
Kindertagesstätten und Schulen<br />
▪ Lernförderung (Nachhilfe)<br />
▪ Schülerbeförderung ab<br />
Sekundarstufe II<br />
▪ Schulbedarfspauschale jährlich<br />
100,00 €, aufgeteilt zu 70,00 € am<br />
Beratungskontakte<br />
722<br />
791<br />
1997 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
920<br />
819<br />
837<br />
Nach wie vor kommen viele<br />
Menschen mit Problemen in<br />
die Sozialberatung, wie z. B.<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
Finanzierung privater<br />
Energierechnungen<br />
(Nachzahlungen)<br />
Fragen zur Nachvollziehbarkeit<br />
umfangreicher Bewilligungsbescheide<br />
Heiz- und Nebenkostenabrechnungen<br />
Praxisgebühren und Zuzahlungen<br />
Reparatur und Ersatz von<br />
Haushaltsgeräten und<br />
Möbeln<br />
Kosten für den Schulbesuch<br />
Besuchsrecht für getrennt<br />
lebende Kinder und Eltern<br />
Babynahrung und Windeln<br />
1.8. und 30,00 € am 1.2.<br />
▪ Teilhabekosten für Kultur, Sport und<br />
Freizeit bis zu 10,00 € monatlich<br />
bzw. 120,00 € jährlich<br />
Hierzu hat die Sozialberatung umfangreiche<br />
Aufklärungs- und Informationsarbeit<br />
geleistet. Eltern wurden<br />
über diese neuen Möglichkeiten in-<br />
992<br />
Anzahl der finanziellen<br />
Einzelhilfen:<br />
▪ Guter Nachbar 768<br />
▪ Hospitalfonds St. Georg<br />
Bleckede 28<br />
▪ <strong>Diakonie</strong>fonds <strong>Lüneburg</strong>/Bleckede<br />
13<br />
▪ Überregionale Fonds<br />
und Einzelspenden 4
formiert und ermutigt, entsprechende<br />
Anträge zu stellen.<br />
Problemanzeigen<br />
Viele Menschen, die die Sozialberatung<br />
aufsuchen, haben erhebliche<br />
Probleme, sich ihr ohnehin geringes<br />
Einkommen so einzuteilen, dass es<br />
für den ganzen Monat reicht. Im vergangenen<br />
Jahr kamen zunehmend<br />
AsylbebwerberInnen in die Beratung,<br />
deren monatliches Einkommen erheblich<br />
unter dem „Hartz IV-Satz“ liegt<br />
und damit kaum ein würdiges Leben<br />
ermöglicht.<br />
Die allgemeine Sozialberatung<br />
wurde maßgeblich und mit hoher<br />
Kompetenz unterstützt durch die<br />
Berufspraktikantinnen Annabell Steg<br />
und Margret Homola. Ohne deren<br />
Mitarbeit wäre die Sozialberatung<br />
in diesem Umfang nicht möglich<br />
gewesen.<br />
Die nach wie vor starke Auslastung<br />
der Sozialberatung (siehe Statistik<br />
links) zeigt deutlich, dass<br />
▪ die Grundsicherung nicht ausreichend<br />
ist, insbesondere bei den<br />
nicht monatlichen Kosten<br />
▪ immer mehr Menschen mit ihrem<br />
Einkommen nicht auskommen, bei<br />
steigenden Preisen<br />
▪ dass Menschen in der offenen<br />
Sprechzeit auch für relativ geringe<br />
Hilfen lange Wartezeiten in Kauf<br />
nehmen.<br />
Sozialpolitische Zusammenhänge<br />
Der sozialpolitische Skandal, dass<br />
Armut eine angemessene Schulbildung<br />
stark behindert, wurde durch<br />
das Bildungs- und Teilhabepaket<br />
zwar erheblich gemildert, aber dennoch<br />
sind wir von der oft proklamierten<br />
Chancengleichheit im Bildungswesen<br />
noch weit entfernt.<br />
Die Zahlungen zum Schuljahreswechsel<br />
waren in der Beratung<br />
eher unproblematisch, so<br />
dass diese ausreichend erscheinen.<br />
Besonders auffällig war jedoch, dass<br />
dieser Betrag zum Schulanfang bei<br />
weitem nicht ausreicht. Anhand der<br />
von Grundschulen ausgegebenen<br />
Materiallisten haben wir gemeinsam<br />
mit Betroffenen ermittelt, dass bei<br />
sparsamsten Einkauf mindestens rd.<br />
270,00 € erforderlich wären, so dass<br />
die gewährten 70,00 € bei weitem<br />
nicht ausreichend sind.<br />
Dies hat uns veranlasst im Frühjahr<br />
2012 im Namen der Aktion „Guter<br />
Nachbar” einen Brief an die Grundschulen<br />
zu schreiben mit dem Ziel,<br />
bei den Materiallisten mehr Rücksicht<br />
auf Menschen mit geringem Einkommen<br />
zu nehmen.<br />
Wichtig sind im Rahmen der<br />
Sozialberatung die bei Bedarf<br />
möglichen direkten Kontakte zum<br />
Jobcenter und zu den Sozialämtern,<br />
die im Einzelfall telefonisch und auch<br />
persönlich in gemeinsamen Gesprächen<br />
zwischen freier Wohlfahrtspflege<br />
und dem Jobcenter erfolgen.<br />
Vernetzungen / Kooperationen<br />
der <strong>Diakonie</strong> in der <strong>Lüneburg</strong>er<br />
Region<br />
Die <strong>Kirche</strong>nkreissozialarbeit arbeitet<br />
regelmäßig mit:<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
▪<br />
in der Arbeitsgemeinschaft<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Lüneburg</strong> / Bleckede<br />
im Vorstand des Herbergsvereins<br />
Wohnen und Leben<br />
e.V.<br />
im <strong>Kirche</strong>nkreistag des<br />
<strong>Kirche</strong>nkreises <strong>Lüneburg</strong><br />
im <strong>Diakonie</strong>ausschuss des<br />
<strong>Kirche</strong>nkreistages (Vorsitz)<br />
in der Sprengel-Abeitsgemeinschaft<br />
<strong>Kirche</strong>nkreissozialarbeit<br />
Bericht aus dem <strong>Diakonie</strong>ausschuss<br />
des <strong>Kirche</strong>nkreistages<br />
<strong>2011</strong> wurden Kriterien für die<br />
Finanzierung von Projekten<br />
zur Armutsbekämpfung in den<br />
<strong>Kirche</strong>ngemeinden und auf<br />
<strong>Kirche</strong>nkreisebene erarbeitet. Der<br />
<strong>Kirche</strong>nkreistag stellte dafür ein<br />
Budget von 25.000,00 Euro<br />
zur Verfügung. Bisher sind sechs<br />
Projektanträge eingegangen, z.B. zur<br />
Mitfinanzierung von Hausaufgabenhilfen.<br />
Weitere Anträge sind willkommen:<br />
<strong>Kirche</strong>ngemeinden und Einrichtun-<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Sozialberatung<br />
Günter Zimmermann, hier bei einer Beratung,<br />
ist <strong>Kirche</strong>nkreissozialarbeiter , Diakon<br />
und stellvertretender Geschäftsführer<br />
des <strong>Diakonie</strong>verbandes.<br />
gen des <strong>Diakonie</strong>- und Kindertagesstättenverbandes<br />
können beim<br />
<strong>Diakonie</strong>ausschuss Projektanträge<br />
zur Armutsbekämpfung stellen und<br />
ggf. mit anderen Fördermitteln kombinieren,<br />
z. B. “Zukunft(s)gestalten –<br />
Allen Kindern eine Chance“ beim<br />
Diakonischen Werk der Landeskirche.<br />
Die Ev.-luth. Landeskirche Hannovers<br />
hat wie alle <strong>Kirche</strong>nkreise<br />
auch die <strong>Kirche</strong>nkreise Bleckede<br />
und <strong>Lüneburg</strong> <strong>2011</strong> im Rahmen der<br />
künftigen Finanz- und Stellenplanung<br />
verpflichtet, die Ziele der Finanzplanung<br />
für 7 kirchliche Handlungsfelder<br />
zu konkretisieren, darunter auch das<br />
Handlungsfeld <strong>Diakonie</strong>. Der <strong>Diakonie</strong>ausschuss<br />
hat Grundstandards,<br />
d.h. Richtlinien entwickelt für die<br />
Weiterentwicklung der diakonischen<br />
Arbeitsfelder in den beiden <strong>Kirche</strong>nkreisen<br />
und diese den <strong>Kirche</strong>nkreistagen<br />
zur Beschlussfassung<br />
vorgelegt.<br />
Ferner trafen sich <strong>2011</strong> die Mitglieder<br />
der <strong>Diakonie</strong>ausschüsse<br />
des <strong>Kirche</strong>nkreistages und einiger<br />
9
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Sozialberatung<br />
<strong>Kirche</strong>ngemeinden, sowie die <strong>Diakonie</strong>beauftragten<br />
aus den <strong>Kirche</strong>ngemeinden,<br />
zu drei Zusammenkünften<br />
▪ in der Stiftung Kühnausche<br />
Gründung, <strong>Lüneburg</strong><br />
▪ in der <strong>Kirche</strong>ngemeinde<br />
St. Johannis, <strong>Lüneburg</strong><br />
▪ in der Herberge plus des<br />
Herbergsvereins – Wohnen und<br />
Leben e. V. .<br />
Diese Treffen dienen der Information<br />
und dem Austausch und damit<br />
der Vernetzung zwischen der <strong>Diakonie</strong><br />
in <strong>Kirche</strong>ngemeinden, <strong>Kirche</strong>nkreisen<br />
und selbständigen diakonischen<br />
Einrichtungen.<br />
Konfirmanden-Projekttag<br />
<strong>Diakonie</strong><br />
Am 28. Mai <strong>2011</strong> konnten wir ca. 260<br />
Konfirmandinnen und Konfirmanden<br />
zum Projekttag <strong>Diakonie</strong> in der<br />
St. Nicolaikirche begrüßen.<br />
Nach einem Gottesdienst, in dem es<br />
um Freundschaft in einer Notlage<br />
ging, brachen die Teilnehmenden zur<br />
schon traditionellen <strong>Diakonie</strong>rallye zu<br />
verschiedenen diakonischen Einrichtungen<br />
in der Stadt <strong>Lüneburg</strong> auf.<br />
Es ist unser Ziel, dass Konfirmandinnen<br />
und Konfirmanden erfahren,<br />
dass <strong>Diakonie</strong> und <strong>Kirche</strong> zusammen<br />
gehören und dass sie die <strong>Diakonie</strong><br />
wahrnehmen als Angebot für sich<br />
selbst und für ihr Umfeld.<br />
10<br />
Kontakt<br />
Günter Zimmermann<br />
Tel.: 04131 - 74 92 12<br />
E-Mail:<br />
guenter.zimmermann@evlka.de<br />
Beratungen:<br />
Offene Sprechzeiten der Sozialberatung<br />
montags und donnerstags<br />
von 9.00 - 12.00 Uhr in<br />
<strong>Lüneburg</strong>, Haus der <strong>Kirche</strong>, An<br />
den Reeperbahnen 1.<br />
Jeden 2. Donnerstag im<br />
Monat von 9.30 - 12.00 Uhr in<br />
Bleckede, Gemeindehaus<br />
St. Jacobi, Gartenstraße/Ecke<br />
Hintergarten<br />
Der Fachdienst Sozialberatung ist zusammen mit der Kurenberatung, dem Migrationsdienst,<br />
der Schuldnerberatung und dem Kleiderkeller im Haus der <strong>Kirche</strong>, An<br />
den Reeperbahnen 1 in <strong>Lüneburg</strong>, untergebracht. Der Zugang ist barrierefrei.
Was tun, wenn am Ende des Geldes noch so viel Monat über ist?<br />
Unsere soziale Schuldner- und<br />
anerkannte Insolvenzberatungs-<br />
stelle des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
versteht sich als Hilfeangebot<br />
für überschuldete Familien und<br />
Einzelpersonen mit dem Ziel, die<br />
verschiedenartigen – gerade sozialen<br />
– Folgeprobleme von Überschuldung<br />
zu mindern oder zu beseitigen.<br />
Diese Arbeit ist damit Teil umfassender<br />
Lebensberatung, zugleich ist<br />
sie für Menschen eine persönliche<br />
Beratungshilfe, die sich in wirtschaftlicher,<br />
sozialer oder seelischer<br />
Krise an uns wenden in Form von:<br />
▪ Existenzsicherung<br />
(Einsparmöglichkeiten,<br />
Haushaltsberatung,<br />
Ausschöpfen möglicher<br />
Sozialleistungen)<br />
▪ Hilfe bei Überschuldung und<br />
wirtschaftlicher und sozialer<br />
Alltagsbewältigung<br />
▪ Krisenintervention<br />
(Räumungsklage, Stromsperre,<br />
Kontopfändung)<br />
▪ Verhandlungen zum<br />
Interessenausgleich bei<br />
Schuldenregulierung zwischen<br />
Schuldner und Gläubiger sowie<br />
Entwicklung von Handlungsstrategien<br />
zur Vermeidung von<br />
Neuverschuldung<br />
▪ außergerichtliche Schuldenregulierung<br />
im Rahmen der<br />
Vorbereitung und Begleitung<br />
des Insolvenzverfahrens<br />
▪ Prävention und<br />
Öffentlichkeitsarbeit.<br />
Der Zugang erfolgt über:<br />
▪ Warteliste,<br />
▪ Beratungsgutscheine SGB II<br />
(Vergabe durch “Jobcenter”),<br />
▪ Außensprechstunden<br />
in Bleckede, Neetze,<br />
Amelinghausen und Dahlenburg.<br />
Die Beratung bei uns ist freiwillig<br />
und kostenfrei. Selbstverständlich<br />
behandeln wir alle Angaben streng<br />
vertraulich.<br />
Prävention<br />
Auch im Jahre <strong>2011</strong> wurde das Projekt<br />
„ Fit für Finanzen“ an Schulen für<br />
Die Schuldnerberatung des<br />
<strong>Diakonie</strong>verbandes <strong>Lüneburg</strong>,<br />
als Beratungsangebot für Überschuldete,<br />
gibt es seit mehr als 25<br />
Jahren.<br />
Für Schuldner und Schuldnerinnen<br />
ist die Inanspruchnahme grundsätzlich<br />
kostenfrei.<br />
Regelmäßig verfügen die<br />
Ratsuchenden über keinen finanziellen<br />
Spielraum zur Finanzierung<br />
von Schuldnerberatung, aufgrund<br />
ihrer existenziellen Zahlungsverpflichtungen<br />
wie Miete, Energiekosten<br />
und Lebensunterhalt, aber<br />
auch durch Pfändungen oder<br />
Ratenzahlungen.<br />
Dies betrifft auch die Ratsuchenden,<br />
die Erwerbseinkommen erzielen.<br />
Löhne sind häufig nicht mehr<br />
auskömmlich, den familiären Alltag<br />
zu finanzieren und bewegen sich<br />
nicht selten unterhalb der Pfändungsfreigrenzen.<br />
Ein erstes Ziel von sozialer<br />
Schuldnerberatung ist es, dass<br />
Ratsuchende ihre Existenz sicher<br />
erhalten können und keine neuen<br />
Schuldenverpflichtungen mehr<br />
eingehen zu müssen. Für den<br />
Schuldner mit leeren Taschen wäre<br />
ein Kostenbeitrag zur Beratung<br />
somit nicht leistbar und letztendlich<br />
kontraproduktiv.<br />
Die Hilfe von Schuldnerberatung<br />
bei Klärung und Regelung der wirtschaftlichen<br />
Lebensumstände und<br />
Überschuldungssituation bedeutet<br />
bezogen auf Erwerbstätige auch<br />
die Arbeitskraft und den Arbeitsplatz<br />
zu erhalten und Leistungsbezug<br />
von SGBII oder SGB XII zu<br />
vermeiden. Auch Ratsuchende, die<br />
Transferleistungen beziehen, kön-<br />
Fachdienst Schuldnerberatung<br />
Schuldnerberatung – ein kostenfreies Beratungsangebot<br />
Schüler an Haupt- und Realschulen<br />
weiter verfolgt.<br />
Weiter haben wir bei einer Qualifizierungsmaßnahme<br />
für Langzeitarbeitslose<br />
zum Thema „Auskommen mit<br />
dem Einkommen“ mitgearbeitet.<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
nen so wieder eher in den Arbeitsprozess<br />
eingliedert werden.<br />
Eine andauernde prekäre finanzielle<br />
Lebenssituation und Perspektivlosigkeit<br />
betrifft die ganze<br />
Familie und beeinflusst u. a. die<br />
Gesundheit oder den Erziehungsalltag.<br />
So können Folgekosten<br />
für die Allgemeinheit entstehen,<br />
die nicht primär mit Schulden in<br />
Verbindung gebracht werden.<br />
Die positive Wirkung von Schuldnerberatung<br />
hat nicht nur Einfluss<br />
auf den Einzelnen sondern<br />
gleichermaßen entstehen dadurch<br />
Einsparungen für den Staat die<br />
damit den öffentlichen Haushalt<br />
entlasten.<br />
So wurde nach einer Erhebung<br />
durch die evangelische Fachhochschule<br />
Berlin, 2002, für die Stadt<br />
Berlin eine Entlastung von EURO<br />
10,4 Mio. errechnet.<br />
Es liegt also im wirtschaftlichen<br />
Interesse öffentlicher Haushalte<br />
Arbeitslosigkeit und somit den<br />
Sozialleistungstransfer durch<br />
Schuldnerberatung zu vermeiden,<br />
um eine erheblich höhere Belastung<br />
zu verhindern.<br />
Schuldnerberatung versteht<br />
sich als persönliche Hilfe. Sie ist<br />
grundsätzlich ergebnisoffen und<br />
ein niedrigschwelliger Zugang ist<br />
unverzichtbar.<br />
Erreicht werden kann dies nur<br />
durch eine öffentliche pauschale<br />
Finanzierung der Beratung, die<br />
dann von allen natürlichen Personen<br />
die sich in einer schuldenbedingten<br />
Notlage befinden oder<br />
davon bedroht sind, kostenfrei<br />
aufgesucht werden können.<br />
Ehrenamtliche Mitarbeit<br />
Hilfe erhalten in Einzelfällen<br />
Ratsuchende von einer ehrenamtlichen<br />
Mitarbeiterin, z. B. bei<br />
Behördengängen oder in konkreter<br />
Alltagsbewältigung.<br />
11
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Schuldnerberatung<br />
Fachforum zur Pfändungsschutzreform<br />
für Girokonten<br />
Am 09.09.<strong>2011</strong> fand im Haus der<br />
<strong>Kirche</strong>, An den Reeperbahnen 1<br />
in <strong>Lüneburg</strong> ein Fachforum zum<br />
Pfändungsschutz-Konto statt.<br />
Anlass war die Neuregelung des<br />
Pfändungsschutzes für Girokonten<br />
ab 01. 07. 2010, sowie die zum<br />
01.12.2012 eingetretenen gesetzlichen<br />
Änderungen zum Kontopfändungsschutz.<br />
Unser Ziel war ein praxisnaher<br />
Austausch mit allen die mit dem<br />
Thema befasst waren und die Information<br />
über die Neuregelungen ab<br />
01.01.2012.<br />
Eingeladen waren interessierte Kollegen<br />
aus sozialen Beratungsstellen<br />
und andere Institutionen wie aus dem<br />
Bankwesen und der Politik.<br />
Ins Thema eingeführt hat uns der<br />
langjährige Kollege Karlheinz Kämpker<br />
von der Schuldnerberatung des<br />
<strong>Diakonie</strong>verbandes Hittfeld-Winsen.<br />
Als Referenten konnten wir Frau<br />
Wehlau von der Sparkasse <strong>Lüneburg</strong><br />
und Herrn Zimmermann von<br />
der Volksbank <strong>Lüneburg</strong>, sowie Frau<br />
Baumann vom Amtsgericht <strong>Lüneburg</strong><br />
gewinnen.<br />
Der Gesetzgeber hat die Reform<br />
auf den Weg gebracht u. a. um eine<br />
Vereinfachung für alle Beteiligten,<br />
insbesondere der Schuldner und der<br />
Amtsgerichte zu erreichen.<br />
Ganz wesentlich sollten mit diesen<br />
gesetzlichen Neuerungen aber auch<br />
12<br />
Zahlen<br />
49%<br />
6%<br />
1%<br />
Ursachen<br />
25%<br />
4%<br />
Ursachen<br />
15%<br />
Kontokündigungen vermieden werden,<br />
die häufig infolge von Pfändungen<br />
ausgesprochen wurden.<br />
Der Schuldner hat jetzt einen Rechtsanspruch<br />
auf ein sog. P-Konto. Für<br />
ihn bedeutet dies, soweit er seine<br />
Praxisnaher Austausch über das P-Konto<br />
Informationen zum P-Konto finden<br />
Sie u.a. unter:<br />
www.forum-schuldnerberatung.de,<br />
unter der Rubrik „Service und<br />
Beratung.“<br />
Unfall, Krankheit, Sucht<br />
Ehescheidung und Trennung<br />
Tod des Ehegatten<br />
Arbeitslosigkeit<br />
gescheiterte Selbstständigkeit<br />
nicht zutreffend<br />
Rechte wahrnimmt, dass für ihn und<br />
seine Familie sicher gestellt ist, über<br />
die geschützten Beträge für den Lebensunterhalt<br />
verfügen zu können.<br />
Alle Experten begrüßten die Neuregelung,<br />
wobei die Frage der konkreten<br />
praktischen Umsetzung eine<br />
große Rolle spielte. Dabei wurden<br />
von den Bankenvertretern z. B. die<br />
Informationspflicht und Aufklärungsbedarf<br />
sowohl der Mitarbeiter als<br />
auch der Schuldner thematisiert.<br />
Die Vollstreckungsstelle des Amtgerichts<br />
<strong>Lüneburg</strong> wird auch weiterhin<br />
individuelle Vollstreckungsschutzanträge<br />
zu beschließen haben.<br />
Dies ist immer dann der Fall, wenn<br />
der laut Gesetz vorgesehene<br />
pauschale Pfändungsfreibetrag<br />
niedriger ist als es dem tatsächlichen<br />
pfändungsfreien Bedarf des Betroffenen<br />
entspricht.<br />
Die pauschalen pfändungsfreien<br />
Beträge, die den Grundfreibetrag<br />
in Höhe von 1.028,89 Euro übersteigen<br />
(z.B. wegen Unterhaltsverpflichtungen<br />
und Kindergeld)<br />
kann der Schuldner in Form einer<br />
entsprechenden Bescheinigung dem<br />
kontoführenden Kreditinstitut vorlegen.<br />
Diese Bescheinigung erhält er<br />
u. a. von Schuldnerberatungsstellen,<br />
die nach § 305 InsO anerkannt sind.<br />
Der Schuldnerberatung wurde damit<br />
eine weitere verantwortungsvolle<br />
Aufgabe übertragen. Eine Vergütung<br />
der zusätzlichen Aufgabe ist nicht<br />
vorgesehen.
Inkasso<br />
Die überwiegende Zahl der Gläubiger<br />
treibt ihre Forderungen nicht<br />
mehr selbst ein, sondern gibt sie<br />
an ein sogenanntes Inkassobüro<br />
zur Realisierung ab. Inkassobüros<br />
haben inzwischen eine große Rolle<br />
im Wirtschaftsleben.<br />
Eine Abgabe an diese professionellen<br />
„Schuldeneintreiber“, erfolgt<br />
inzwischen immer früher.<br />
Die Tätigkeit der Inkassobüros<br />
beinhaltet vorrangig, die Forderung<br />
zu überwachen, den Kontakt mit<br />
den Schuldnern zu führen und die<br />
entsprechenden Schritte zu ergreifen,<br />
die Forderung bei Schuldnern<br />
durchzusetzen.<br />
Neben der außergerichtlichen Inkassotätigkeit,<br />
wie Mahnschreiben,<br />
Vereinbarung von Ratenzahlung,<br />
Stundung, sind sie auch berechtigt,<br />
das gerichtliche Mahnverfahren<br />
einzuleiten, den Gerichtsvollzieher<br />
zu beauftragen und Pfändungsmaßnahmen<br />
zu veranlassen.<br />
Die Kosten des Forderungsverzugs<br />
hat der Schuldner zu tragen,<br />
jedoch müssen diese berechtigt<br />
und angemessen sein.<br />
Während der Gläubiger selbst<br />
nur bedingt den Schuldnern Kosten<br />
in Rechnung stellen darf für die<br />
eigene Mühewaltung, um Außenstände<br />
zu realisieren, entstehen<br />
beim Inkassobüro erhebliche<br />
Mehrkosten.<br />
Selbst kleinste Beträge vervielfachen<br />
sich immens durch die<br />
Abgabe an ein Inkassobüro.<br />
Eine wesentliche Aufgabe der<br />
Schuldnerberatung ist es, diese<br />
geforderten Kosten hinsichtlich der<br />
rechtlichen Vorgaben zu überprüfen.<br />
Wir freuten uns über ein reges<br />
Interesse und die lebhafte Fachdiskussion.<br />
Anschließend war bei einem<br />
kleinen Imbiss die Möglichkeit zum<br />
persönlichen Austausch gegeben.<br />
Uns hat die Veranstaltung viel<br />
Außergerichtliche Inkassoaktivitäten<br />
zielen darauf ab, den Schuldner<br />
unter Druck zu setzen, damit<br />
er reagiert, den evtl. „überhöhten“<br />
Forderungsstand anerkennt und<br />
nach Möglichkeit eine Ratenzahlung<br />
aufnimmt.<br />
Vielfach aber decken die oft niedrigen<br />
„Angstraten“ nur gerade eben<br />
(wenn überhaupt) die laufenden<br />
Zinsen und Kosten ab. Die eigentliche<br />
Schuld verringert sich keinesfalls<br />
(und für den Schuldner bedeuten<br />
aber auch diese Kleinstraten in<br />
ihrer Summe, dass letztendlich der<br />
existentielle Lebensunterhalt weiter<br />
gemindert wird).<br />
Viele der Klienten haben jedoch<br />
genau solche Raten gezahlt und<br />
in der Beratung muss deutlich<br />
gemacht werden, dass diese im<br />
Grunde wirtschaftlich sinnlos sind<br />
und sie keinesfalls dem Ziel näherbringen,<br />
Schulden zu tilgen und<br />
schuldenfrei zu werden.<br />
Extreme Beispiele sind massive<br />
Mahnbriefe, Telefonanrufe, SMS,<br />
Hausbesuche und kalkulierter<br />
psychologischer Druck tun sein<br />
übriges.<br />
Es ist auch zu beobachten, dass<br />
rechtsgültige Titel erwirkt wurden,<br />
deren Forderungsgrund sehr<br />
zweifelhaft ist. Dies lässt oftmals<br />
den Schluss zu, dass Inkassobüros<br />
die Rechtsunsicherheit von Schuldnern<br />
zu ihrem Vorteil machen.<br />
Schuldner haben i.d.R. nicht die<br />
finanziellen Mittel, um ihre Rechte<br />
durchzusetzen mit z. B. anwaltlicher<br />
Hilfe. Kostenfreie Schuldnerberatung<br />
ist für diese Betroffenen<br />
eine hilfreiche Anlaufstelle.<br />
Freude gemacht und die Anwesenheit<br />
verschiedener Berufsgruppen<br />
und Institutionen fanden wir anregend<br />
und sehen sie als eine kooperative<br />
Zusammenarbeit im Sinne der<br />
Betroffenen.<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Schuldnerberatung<br />
Herzlich danken möchten wir allen<br />
Vortragenden und Herrn Siller, der<br />
die Veranstaltung moderierte.<br />
Ausblick<br />
Auch wenn laut Veröffentlichungen,<br />
z.B. der Creditreform, bundesweit<br />
die Zahl der Verbraucherinsolvenzen<br />
leicht rückläufig ist, ist die Nachfrage<br />
nach Schuldnerberatung, wie in den<br />
Vorjahren, gleichbleibend hoch.<br />
Kontakt<br />
Anke Gottwald<br />
Tel.: 04131 - 74 92 14<br />
E-Mail: anke.gottwald@evlka.de<br />
Tina Stache<br />
Tel.: 04131 - 74 92 15<br />
E-Mail: tina.stache@evlka.de<br />
Brigitte Bestmann<br />
Tel.: 04131 - 74 92 18<br />
E-Mail: brigitte.bestmann@<br />
evlka.de<br />
Ronald Korbel<br />
Tel.: 04131 - 74 92 17<br />
E-Mail: ronald.korbel@evlka.de<br />
Beratungen:<br />
Telefonberatung täglich in der<br />
Zeit von 8:30 - 9:00 Uhr sowie<br />
dienstags bis donnerstags<br />
12:30 - 13.00 Uhr<br />
Für die Außensprechstunden:<br />
1. Donnerstag im Monat in<br />
Bleckede<br />
2. Donnerstag im Monat in<br />
Amelinghausen<br />
3. Donnerstag im Monat in<br />
Neetze<br />
2. Dienstag im Monat in Dahlenburg<br />
Termine nach telefonischer<br />
Vereinbarung.<br />
13
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst drobs<br />
Fachstelle für Sucht und Suchtprävention<br />
Wir kümmern uns!<br />
Dieses Motto ist ein Markenzeichen<br />
der drobs seit ihrem Bestehen. Es ist<br />
für uns gleichzeitig Verpflichtung und<br />
Auftrag – wir kümmern uns um alles,<br />
was mit dem Thema Sucht zu tun hat<br />
– und davon können Sie in diesem<br />
Bericht einiges erfahren.<br />
Seit fast 40 Jahren engagiert<br />
sich die <strong>Diakonie</strong> in <strong>Lüneburg</strong> in der<br />
Hilfe für Suchtkranke und gefährdete<br />
Menschen. Gemeinsam arbeiten wir<br />
daran, das zentrale Ziel der Suchthilfe<br />
umzusetzen: Möglichst viele Menschen<br />
mit Suchtproblemen möglichst<br />
frühzeitig erkennen und ihnen ein<br />
akzeptables, bedarfgerechtes und<br />
effizientes Hilfeangebot machen.<br />
Unsere ethischen Grundsätze sind:<br />
Frühe Intervention<br />
Früherkennung und Kurzintervention<br />
sind zentrale Aufgaben. Wir<br />
orientieren unsere Angebote an<br />
den Bedürfnissen und Alltagswelten<br />
von Betroffenen, der Ausgestaltung<br />
standardisierter Instrumente sowie<br />
zielgruppengerechter Differenzierung<br />
der Hilfeangebote. Stärkere Beachtung<br />
verdienen gefährdete ältere<br />
Menschen sowie die Interventionsfelder<br />
Familie und Freizeit.<br />
Eine zentrale Herausforderung bleibt<br />
die Stärkung interdisziplinärer Kooperationen<br />
an relevanten Schnittstellen<br />
sowie die Erreichung gefährdeter<br />
Personen.<br />
Ressourcenorientierung der<br />
Klienten<br />
Stichwort: Empowerment – Potenziale<br />
nutzen. Die Praxis des<br />
Empowerment ist eine mutmachende<br />
Praxis – sie unterstützt Menschen bei<br />
ihrer Suche nach Selbstbestimmung<br />
und autonomer Lebensregie und<br />
liefert ihnen Ressourcen, mit deren<br />
Hilfe sie die eigenen Lebenswege<br />
und Lebensräume eigenbestimmt<br />
gestalten können. Dieses Konzept<br />
kennen zu lernen – dazu befähigen<br />
wir die Menschen, die unsere Unterstützung<br />
suchen.<br />
Selbsthilfe vor Fremdhilfe<br />
Selbstverantwortung und Selbsthilfe<br />
14<br />
für die eigene Gesundheit wird<br />
zu einem besonderen Thema,<br />
wenn sich Menschen krank und /<br />
oder hilfebedürftig fühlen. Durch<br />
die Einbeziehung von Familie,<br />
Nachbarschaft, Selbsthilfegruppen,<br />
professionelle Hilfe des Gesundheits-<br />
und Sozialwesens werden konkret<br />
Selbstheilungskräfte mobilisiert.<br />
Im Laufe der Jahre hat sich ein sehr<br />
differenziertes und ausgewogenes<br />
Angebot an Selbsthilfegruppen<br />
in Stadt und Landkreis <strong>Lüneburg</strong><br />
entwickelt. Darauf sind wir<br />
besonders stolz. Der Arbeitskreis<br />
Sucht und Prävention ist das<br />
gemeinsame Forum, in dem sich die<br />
Professionellen und die Selbsthilfe<br />
regelmäßig zusammenfinden,<br />
um über aktuelle Fragen und<br />
Problemstellung der Suchthilfe zu<br />
diskutieren. Dies fördert gleichzeitig<br />
auch die Zusammenarbeit.<br />
Vorrang der Basisversorgung<br />
Die ausdifferenzierten medizinischen,<br />
psychosozialen und sonstigen<br />
Hilfesysteme stehen prinzipiell auch<br />
Menschen mit substanzbezogenen<br />
Störungen zur Verfügung. Soweit<br />
diese Versorgungssysteme an ihre<br />
Grenzen stoßen, sind besondere<br />
Hilfeangebote und Einrichtungen für<br />
Menschen mit substanzbezogenen<br />
Störungen erforderlich.<br />
Vorrang ambulanter Hilfen<br />
Der Grundsatz „ambulant vor stationär“<br />
muss weiter entwickelt<br />
werden, dies gilt auch für ganztags<br />
ambulant. Die gebotene individuelle<br />
Hilfeplanung auf Basis einer<br />
qualifizierten Diagnostik impliziert die<br />
Berücksichtigung aller vorhandenen<br />
Versorgungsformen. Je nach Einzelfall<br />
ist mithin zwischen ambulanten,<br />
teilstationären und stationären Hilfen<br />
zu entscheiden oder sind diese zu<br />
kombinieren. Sie sind gleichermaßen<br />
versorgungspolitisch unverzichtbar.<br />
Prinzip Wohnortnähe<br />
Menschen sollen in ihrem Umfeld<br />
Hilfen erhalten, die sie benötigen.<br />
Dazu gehört die Familie, das konkrete<br />
Arbeitsumfeld, die Wohnsituation<br />
und den soziokulturellen Rahmen<br />
einzubeziehen. Die wohnortnahe<br />
Versorgung ermöglicht diese intensive<br />
Auseinandersetzung und<br />
ermöglicht den Menschen, Kontakt<br />
und soziale Beziehungen aufrecht zu<br />
erhalten – was ein wichtiger Teil der<br />
Hilfe sein kann.<br />
Kooperation im Hilfesystem<br />
Hier gilt das Prinzip: Wir ziehen an<br />
einem Strang. Effektive und effiziente<br />
Hilfen erfordern die Kooperation unterschiedlicher<br />
Angebotsformen und<br />
Hilfesysteme. Hierzu zählt auch die<br />
Zusammenarbeit zwischen speziellen<br />
Einrichtungen und Behandlung von<br />
Menschen mit substanzbezogenen<br />
Störungen und Institutionen der<br />
psychosozialen und medizinischen<br />
Basisversorgung.<br />
Zahlen<br />
Anzahl der Klienten mit mehr als einem<br />
Kontakt zur drobs: Anzahl der Klienten<br />
insgesamt 923 Klienten, davon waren<br />
Insgesamt 923 Klienten, davon waren<br />
männlich 656<br />
(71%)<br />
männlich 656<br />
(71%)<br />
weiblich 267<br />
(29%)<br />
weiblich 267<br />
(29%)
Aktuelles<br />
Das Jahr <strong>2011</strong> war für die drobs<br />
ein Jahr erheblicher personeller<br />
Veränderungen.<br />
4 langjährige Mitarbeitende haben<br />
<strong>2011</strong> die drobs verlassen.<br />
▪ Christina Schulte, die über 35 Jahre<br />
der drobs die Treue gehalten hat<br />
▪ Güde Matthiesen-Großer war 31<br />
Jahre dabei<br />
▪ Heidrun Kortz-Schütt war 18 Jahre<br />
dabei<br />
▪ Dr. Olaf Backhaus, 7 Jahre in der<br />
Suchtprävention tätig<br />
Alle haben die drobs auf ihre<br />
jeweils ganz eigene Art geprägt. Sie<br />
waren Ansprechpartner für unzählige<br />
Menschen, haben in Gruppen- und<br />
Einzelgesprächen, in Krisensituationen,<br />
in der Suchtprävention, bei<br />
Hausbesuchen den Hilfesuchenden<br />
zur Seite gestanden.<br />
Wir vermissen ihren reichen Schatz<br />
an Erfahrungen und Wissen!<br />
Danke für Eure tatkräftige Mitarbeit<br />
– die Kolleginnen und Kollegen der<br />
drobs wünschen Euch das allerbeste<br />
für Eure weitere Zukunft!<br />
Beirat<br />
Der Beirat unterstützt und berät<br />
die Einrichtung und den Träger bei<br />
wichtigen Entscheidungen.<br />
Dem Beirat der drobs gehören an:<br />
▪ Frau Nesselhut, Richterin<br />
▪ Frau Griepenkerl, Pastorin<br />
▪ Herr Dr. med. Lotze, ärztlicher<br />
Direktor des Nds Landeskrankenhauses<br />
<strong>Lüneburg</strong> a.D.<br />
▪ Herr Schmahl, Internist<br />
▪ Herr Dr. Kemper, Fachhochschule<br />
<strong>Lüneburg</strong><br />
Die drobs als diakonische Einrichtung<br />
hat eine hohe Qualität ihrer<br />
Dienstleistungen entwickelt. Wir<br />
leiten unseren Auftrag aus der bedingungslosen<br />
Liebe Gottes zu den<br />
Menschen ab, dadurch unterscheiden<br />
wir uns zu anderen und bringen<br />
eine besondere Qualität in unsere<br />
Arbeit ein.<br />
Dabei haben alle Menschen Zugang<br />
zu dem Hilfeangebot der drobs,<br />
gleich welcher Hautfarbe, Konfession,<br />
Geschlecht, Behinderung usw.<br />
Alkoholprobleme – “Rafft”-Test<br />
Die Leitgedanken in unserer Arbeit<br />
sind:<br />
▪ Unserem christlichen Verständnis<br />
des Menschen entspricht es,<br />
dass die Würde jedes Einzelnen im<br />
Mittelpunkt unseres Handelns steht.<br />
▪ Wir leben eine diakonische Kultur:<br />
dabei bilden Aufmerksamkeit und<br />
ein sensibles Mitgefühl für die<br />
Nächsten die zentralen Ausgangspunkte.<br />
▪ Ziel ist, eine Teilhabeorientierte,<br />
befähigende Gesellschaft mit zu<br />
gestalten – wir schaffen keine abhängigen<br />
Betreuten.<br />
▪ Wesentlich geht es um das Fördern<br />
der Ressourcen und Stärken der<br />
Menschen. Diese (wieder entdeckten)<br />
Fähigkeiten tragen nach<br />
unserer Auffassung entscheidend<br />
zur aktiven, gesunden und zufrieden<br />
stellenden Lebensgestaltung<br />
bei.<br />
Seit dem 01.01.2007 gibt es<br />
einen neuen Vertrag zwischen dem<br />
Landkreis <strong>Lüneburg</strong> und dem <strong>Diakonie</strong>verband<br />
bezüglich der Hilfen<br />
nach dem Nieders. Psych. KG. Der<br />
Landkreis überträgt darin weiterhin in<br />
seinem örtlichen Zuständigkeitsbe-<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst drobs<br />
Mit diesem "Rafft"-Test lässt sich der problematische bzw. riskante Umgang<br />
mit Alkohol grob einschätzen.<br />
Rafft" steht für relax, alone, friends, family, trouble (Entspannung, Alleinsein,<br />
Freunde, Familie, Ärger/Schwierigkeiten) – wichtige Faktoren, die<br />
den Alkoholkonsum beeinflussen oder durch ihn beeinflusst werden. Der<br />
Test ist erst bei Jugendlichen ab 14 Jahren aussagekräftig und deckt<br />
riskanten Konsum bei Jungen etwas besser auf als bei Mädchen.<br />
Der Test:<br />
1. Trinkst du manchmal Alkohol, weil du dich entspannen oder besser<br />
fühlen möchtest?<br />
2. Trinkst du manchmal Alkohol, weil du dich dazugehörig fühlen<br />
möchtest?<br />
3. Trinkst du manchmal Alkohol, wenn du alleine bist?<br />
4. Trinkt jemand aus deinem Freundeskreis regelmäßig (mindestens<br />
einmal in der Woche) Alkohol?<br />
5. Hat jemand aus deinem Familienkreis ein Problem mit Alkohol?<br />
6. Hattest du schon mal ernsthaft Schwierigkeiten wegen Alkoholkonsums?<br />
(schlechte Zensuren, Ärger mit Gesetz oder Eltern)?<br />
Auflösung:<br />
Bereits zwei Ja-Antworten (besonders bei den Fragen 1, 3 und 6) können<br />
auf riskanten Konsum deuten.<br />
Der Kurztest zeigt, ob möglicherweise riskantes Trinken vorliegt und gibt<br />
erste Hinweise darauf, welche die besonderen Problemfelder sind und<br />
wo ein Gespräch vorrangig ansetzen sollte.<br />
reich dem <strong>Diakonie</strong>verband (drobs)<br />
gemäß § 10, Abs. 3 des Niedersächs.<br />
Psych.KG die Hilfen für Personen,<br />
die an einer Suchtkrankheit (Drogen,<br />
Alkohol, Medikamentenmissbrauch)<br />
leiden bzw. die sich in einer daraus<br />
resultierenden Krisensituation befinden.<br />
In der dazugehörigen Leistungsvereinbarung<br />
wurde vereinbart, dass<br />
insbesondere Hilfe für langjährig<br />
chronisch Suchtkranke angeboten<br />
werden. Diese Personen werden<br />
identifiziert nach der Braunschweiger<br />
Merkmalsliste.<br />
Die ersten Erfahrungen zeigen,<br />
dass etwa 15 - 17 % der von der<br />
drobs erreichten Personen diesem<br />
Personenkreis der chronisch Mehrfachbeeinträchtigten<br />
zuzuordnen<br />
sind. Die zur Verfügung stehende<br />
Zeit (zwei Personalstellen) ermöglichen,<br />
dass im Quartal pro Klient etwa<br />
drei Stunden Hilfe zur Verfügung<br />
stehen.<br />
Die Zusammenarbeit mit dem<br />
sozialpsychiatrischen Dienst des<br />
Gesundheitsamtes entwickelt sich<br />
gut, in regelmäßigen Quartalsbe-<br />
15
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst drobs<br />
sprechungen werden, sowohl Fallgespräche<br />
durchgeführt, wie auch<br />
Erfahrungen ausgetauscht und eine<br />
gemeinsame sozialpsychiatrische<br />
Haltung diskutiert.<br />
Prävention<br />
Am 31.08.<strong>2011</strong> haben wir unsere<br />
langjährige Präventionsfachkraft Dr.<br />
Olaf Backhaus verabschiedet. Er hat<br />
eine Professur an der Fachhochschule<br />
in Kiel im Bereich der Allgemeinen<br />
Sozialen Arbeit angenommen.<br />
Seit dem 01.09.<strong>2011</strong> hat die<br />
Dipl. Sozialpädagogin Anke Wagner<br />
den Fachbereich der Prävention in<br />
der drobs übernommen.<br />
HaLT (Hart am LimiT) - ein<br />
Alkoholpräventionsprojekt<br />
In der Altersspanne zwischen 12<br />
und 16 Jahren beginnen die meisten<br />
Jugendlichen mit dem Konsum von<br />
Alkohol. Die Zahlen der Jugendlichen,<br />
die regelmäßig wöchentlich<br />
Alkohol trinken, sind in den letzten<br />
Jahren gesunken. Ein Großteil der<br />
Jugendlichen betreibt also einen verantwortungsbewussten<br />
Umgang mit<br />
dem Thema Alkohol. Allerdings hat<br />
sich dem gegenüber das Phänomen<br />
des riskanten Rauschtrinkens<br />
verstärkt. Die Zahl von 10- bis 20jährigen<br />
in Deutschland, die mit einer<br />
Alkoholintoxikation im Krankenhaus<br />
behandelt werden mussten, hat sich<br />
zwischen 2000 und 2009 von 9.500<br />
auf etwa 26.428 erhöht (Statistisches<br />
Bundesamt 2009).<br />
Aufgrund der oben genannten<br />
besorgniserregenden Zahlen wird<br />
seit dem 01.09.<strong>2011</strong> das Alkoholpräventionsprojekt<br />
HaLT (Hart am<br />
LimiT) durch die Mitarbeiterinnen<br />
Kristina Schwolow und Anke Wag-<br />
16<br />
ner der Fachstelle für Sucht und<br />
Suchtprävention (drobs) in Hansestadt<br />
und Landkreis <strong>Lüneburg</strong> umgesetzt.<br />
Dies geschieht in Zusammenarbeit<br />
mit dem Klinikum <strong>Lüneburg</strong>,<br />
den Jugendämtern, der Stadt- und<br />
Kreisjugendpflege sowie der Polizeiinspektion<br />
<strong>Lüneburg</strong> / Lüchow-Dannenberg<br />
/ Uelzen.<br />
Das HaLT-Projekt setzt sich aus<br />
einem verhaltens- und einem verhält-<br />
nispräventiven Baustein zusammen.<br />
Im reaktiven Projektteil bekommen<br />
Jugendliche und deren Eltern nach<br />
einer stationär behandelten Alkoholvergiftung<br />
sowie Jugendliche, die in<br />
der Schule oder in der Öffentlichkeit<br />
durch einen riskanten Alkoholkonsum<br />
auffällig werden, das Angebot eines<br />
Beratungsgespräches (‚Brückengespräch’)<br />
in der drobs. Zusätzlich<br />
zu diesen Einzelberatungen erfolgt<br />
eine Auseinandersetzung mit dem<br />
riskanten Konsumverhalten, einem<br />
verantwortungsbewussten Umgang<br />
mit dem Thema und dem Training<br />
von Risikokompetenzen im Rahmen<br />
eines 8-stündigen Gruppenangebotes.<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> wurden der drobs<br />
durch das Team von Prof. Dr. Son-<br />
ntag (Fachklinik für Kinder- und Jugendmedizin<br />
/ Klinikum <strong>Lüneburg</strong>) 28<br />
Jugendliche mit einer Alkoholvergif-<br />
tung gemeldet. Davon haben 18<br />
Jugendliche das Gesprächsangebot<br />
wahrgenommen. Zudem konnten 11<br />
Eltern erreicht werden. Im November<br />
fand das erste Gruppenangebot statt.<br />
Das Ziel des proaktiven Bausteins<br />
des HaLT-Projektes ist die Verhinderung<br />
von Alkoholexzessen und<br />
schädlichen Alkoholkonsumformen.<br />
Dieser Teil richtet sich vor allem an<br />
Erwachsene. Verantwortung und Vorbildverhalten<br />
von Erwachsenen im<br />
Umgang mit Alkohol wird gestärkt. Es<br />
wird die konsequente Einhaltung des<br />
Jugendschutzgesetzes auf Festen, in<br />
der Gastronomie und im Einzelhandel<br />
sowie eine breite Sensibilisierung<br />
der Bevölkerung umgesetzt.<br />
Im Rahmen des proaktiven<br />
Bausteins hat beispielsweise am<br />
24.11.<strong>2011</strong> eine Aktion auf dem<br />
<strong>Lüneburg</strong>er Weihnachtsmarkt statt-<br />
gefunden. Der Stadtjugendpfleger<br />
Herr Heinrich und Frau Wagner<br />
sind gemeinsam an die Stände des<br />
Weihnachtsmarktes heran getreten,<br />
die alkoholische Getränke verkaufen.<br />
Zum einen wurde geprüft, ob jeder
Budenbesitzer das Jugendschutzgesetz<br />
gut sichtbar ausgehängt<br />
hat. Zudem wurde in einem kurzen<br />
Gespräch erfragt, wie sich problematische<br />
Situationen mit Jugendlichen<br />
gestalten, die alkoholische Getränke<br />
erwerben möchten, obwohl sie das<br />
auf Grund ihres Alters noch nicht<br />
dürfen. Außerdem wurden Hinweise<br />
vermittelt, wie die Budenverkäufer<br />
konstruktiv mit solchen Situationen<br />
umgehen können.<br />
Für den Anfang des Jahres 2012<br />
ist ein Gemeinschaftspräventionsprojekt<br />
in Zusammenarbeit mit der<br />
Gemeinde Adendorf und der Samtgemeinde<br />
Amelinghausen auf der<br />
Eisdisco in Adendorf geplant.<br />
Derzeit ist die Finanzierung des<br />
Projektes in dem Zeitraum vom<br />
01.09.<strong>2011</strong> bis 30.06.2012 durch<br />
das Klinikum <strong>Lüneburg</strong>, der Hansestadt<br />
und dem Landkreis <strong>Lüneburg</strong><br />
sowie durch Eigenmittel des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
gesichert. Wir hoffen<br />
auf eine Weiterfinanzierung ab dem<br />
01.07.2012.<br />
Kristina Schwolow, BA Sozialarbeiterin<br />
und Anke Wagner, Soz.-Arb./Soz.-Päd<br />
Nifbe-Transferprojekt<br />
Von 01.10.2010 bis 30.09.2012<br />
arbeitet die Drobs <strong>Lüneburg</strong> in<br />
dem Nifbe-Transferprojekt: Kindeswohlgefährdung,<br />
Gesprächsführung<br />
mit Eltern, Resilienzen-Entwicklung<br />
eines modularisierten Fortbildungscurriculums.<br />
Es handelt sich hier um ein Kooperationsprojekt<br />
der Volkshochschule<br />
Region <strong>Lüneburg</strong>, des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
der <strong>Kirche</strong>nkreise <strong>Lüneburg</strong> /<br />
Bleckede und des Forschungs- und<br />
Entwicklungsprojektes NetwerkG<br />
des Instituts für Sozialarbeit und<br />
Sozialpädagogik der Leuphana Unsiversität<br />
<strong>Lüneburg</strong>.<br />
In diesem Projekt wurde eine<br />
berufsbegleitende Fortbildung für<br />
nifbe: Fortbildung für Fachpersonal aus<br />
Kindertagesstätten<br />
das Fachpersonal aus Kindertagesstätten<br />
zum Thema “Kinder aus<br />
suchtbelasteten Familien” entwickelt.<br />
Seit August <strong>2011</strong> finden monatliche<br />
ganztägige Sitzungen statt, in denen<br />
die Teilnehmenden ihre Handlungs-<br />
kompetenzen im Umgang mit Kindeswohlgefährdung,<br />
der Gesprächsführung<br />
mit Eltern und der Resilienzförderung<br />
erweitern können.<br />
Anschließend wird das Projekt<br />
gemeinsam mit der Leuphana Universität<br />
evaluiert. Zentrale Projektidee<br />
ist, dass ErzieherInnen bei der<br />
Umsetzung bestehender gesetzlicher<br />
bzw. erziehungspolitischer Aufträge<br />
unterstützt werden. Durch die modularisierte<br />
Struktur der Fortbildung<br />
soll eine potentielle Kompetenzanerkennung<br />
auf ein späteres Studium<br />
der Sozialarbeit / Sozialpädagogik<br />
ermöglicht werden.<br />
Nicole Schaar, Dipl.-Soz.-Pädagogin<br />
Spielerarbeit in der drobs<br />
Seit dem 01.01.2008 steht der drobs<br />
<strong>Lüneburg</strong> eine halbe Stelle für die<br />
Arbeit mit pathologischen Spielern<br />
zur Verfügung. Grundlage dieser<br />
Zuwendung ist ein Urteil des Bun-<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst drobs<br />
desverfassungsgerichts, in dessen<br />
Folge der Staatsvertrag geändert<br />
wurde. In dem neuen Vertrag wurde<br />
festgeschrieben, dass ein aktiver<br />
Spielerschutz umgesetzt werden soll.<br />
In Niedersachsen wurden 24 halbe<br />
Stellen eingerichtet. Die halbe Stelle<br />
kann auch im Jahr 2012 fortgeführt<br />
werden.<br />
Auch im Jahr <strong>2011</strong> wurde die Arbeit<br />
weiter fortgesetzt. Die spezielle<br />
Sprechstunde wurde weiterhin gut<br />
angenommen. In fast jeder Sprechstunde<br />
erreichten uns Spieler oder<br />
deren Angehörige. Als häufige Quelle<br />
für die Beratungsadresse wurde das<br />
Internet genannt. Die Wichtigkeit<br />
eines Internetauftrittes wird hier noch<br />
einmal deutlich.<br />
Im Verlauf des Jahres wurden<br />
61 Spieler mehrfach beraten. Insgesamt<br />
konnten 114 Menschen im Jahr<br />
<strong>2011</strong> erreicht werden. Das ist eine<br />
Zunahme um 14 Klienten. Hierbei<br />
wurden aus dem Jahr 2010 18<br />
Klienten übernommen. Bei den 73<br />
Einmalkontakten handelt es sich häufig<br />
auch um Angehörige. Drei Spieler<br />
wurden in eine ambulante Rehabilitation<br />
vermittelt. Sieben Spieler wurden<br />
in stationäre Therapie vermittelt. Von<br />
diesen sieben Klienten setzten drei<br />
ihre Behandlung in unserem Haus<br />
als Nachsorge fort.<br />
Die gesunkene Zahl der Vermittlungen<br />
lässt sich durch die hohe Zahl<br />
der erstmalig beratenen Spieler erklären.<br />
Erfahrungsgemäß benötigen<br />
Spieler mehrere Beratungsanläufe,<br />
bis die Entscheidung für eine Behandlung<br />
fällt. Es lässt sich feststellen,<br />
dass die Zahl der Beratungen<br />
seit Beginn des Projektes weiterhin<br />
kontinuierlich anwächst.<br />
Wie im letzten <strong>Jahresbericht</strong><br />
bereits festgestellt wurde, nahm<br />
die Zahl der jüngeren Spieler zu.<br />
Diese Tendenz setzte sich in <strong>2011</strong><br />
fort. Gleichzeitig war ein deutlicher<br />
Anstieg des Anteils weiblicher Spieler<br />
zu verzeichnen. Kamen in früheren<br />
Jahren allenfalls vereinzelt Frauen in<br />
die Beratung, stieg der Frauenanteil<br />
auf über 5% an. Erstmalig nutzten<br />
Paare die Beratung, die zusammen<br />
17
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst drobs<br />
in die Spielhalle gehen. Vor dem<br />
Hintergrund der gestiegenen Zahlen<br />
wurden im Jahr <strong>2011</strong> bei nahezu allen<br />
politischen Parteien Vorträge zu<br />
dem Thema gehalten mit dem Ziel,<br />
auf politischer Ebene Veränderungen<br />
zu initiieren.<br />
Neben der direkten Beratungstätigkeit<br />
wurde die Präventionsarbeit<br />
fortgeführt. Im Rahmen der Veranstaltungen<br />
konnten circa 350 Menschen<br />
erreicht werden.<br />
Darüber hinaus beteiligte sich die<br />
drobs <strong>Lüneburg</strong> am bundesweiten<br />
„Aktionstag Glücksspielsucht“ am<br />
29.9.<strong>2011</strong> mit einem Infostand in der<br />
während der Cafezeiten für Substituierte<br />
statt. Weiterhin haben hier<br />
Substituierte und drogenabhängige<br />
Menschen die Möglichkeit Vermittlung<br />
in weiterführende Hilfen zu<br />
erhalten. Viele kommen aber auch<br />
Holger Komoß beim Aktionstag auf dem<br />
<strong>Lüneburg</strong>er Marktplatz.<br />
18<br />
Zahlen<br />
67<br />
Anzahl Klienten Glücksspielsucht<br />
89<br />
100<br />
114<br />
2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
1 2 3 4<br />
<strong>Lüneburg</strong>er Innenstadt. Ergänzend<br />
dazu dienten im Laufe des Jahres<br />
<strong>2011</strong> mehrere Zeitungsartikel dazu,<br />
die Arbeit zusätzlich bekannt zu<br />
machen.<br />
Die Arbeit wird weiterhin begleitet<br />
und unterstützt durch die Niedersächsische<br />
Landesstelle für Suchtfragen<br />
(NLS). Insgesamt ist das Projekt<br />
zunächst auf vier Jahre bis zum<br />
31.12.<strong>2011</strong> befristet.<br />
Holger Komoß, Dipl.-Sozialarbeiter<br />
Psychosoziale Begleitung für<br />
Substituierte<br />
Wie auch in den vorherigen Jahren<br />
begleiteten wir eine hohe Zahl an<br />
substituierten KlientInnen. Insgesamt<br />
wurden 278 Substituierte erfasst,<br />
davon wurden 52 KlientInnen neu in<br />
das Programm aufgenommen und 52<br />
beendeten die Behandlung.<br />
Bedingt durch diese hohe Zahl der<br />
KlientInnen arbeiten wir weiterhin<br />
verstärkt in Gruppen und orientieren<br />
uns an koordinierter Sozialer Arbeit<br />
nach dem Case-Management Prinzip.<br />
Weiterhin bieten wir in größeren<br />
Abständen Einzelgespräche an.<br />
Zum ersten Mal seit 20 Jahren<br />
sahen wir uns gezwungen eine<br />
Warteliste für die Aufnahme in die<br />
psychosoziale Begleitung anzulegen.<br />
Diese Klienten werden von den Ärzten<br />
substituiert und müssen sich alle<br />
14 Tage bei uns melden, damit sie<br />
auf der Warteliste verbleiben können.<br />
Sobald ein Platz frei wird rückt der<br />
erste in die psychosoziale Begleitung.<br />
Diese Vorgehensweise ist mit<br />
den substituierten Ärzten in <strong>Lüneburg</strong><br />
und der kassenärztlichen Vereinigung<br />
Hannover abgesprochen.<br />
Weitere Sprechstunden sind<br />
fest in den Räumlichkeiten substituierenden<br />
Ärzten installiert. Die gute<br />
Zusammenarbeit mit den Ärzten<br />
zeichnet sich dadurch aus, dass ein<br />
regelmäßiger fachlicher Austausch<br />
stattfindet.<br />
Unsere offenen Sprechstunden<br />
finden montags und dienstags<br />
nur um sich hier zu treffen, Kaffee<br />
zu trinken oder etwas zu essen. Wir<br />
bieten belegte Brötchen, Kuchen und<br />
Mittagessen zu günstigen Preisen<br />
an.<br />
Einmal im Monat gestaltet und<br />
kocht ein Klient das Mittagessen<br />
und auch für das Gelingen unserer<br />
Weihnachtsfeier (backen, kochen,<br />
dekorieren, Einkauf usw.) sind<br />
Klienten mitverantwortlich. Unsere<br />
aktuellen Gruppenangebote sind:<br />
Back- und Kochgruppen, eine<br />
themenzentrierte Gesprächsgruppe,<br />
eine Kreativwerkstatt und ein Gartenprojekt.<br />
Das Substitutionscafe wurde mit<br />
viel Engagement und Zuverlässigkeit<br />
von einem ehrenamtlichen Kollegen<br />
geleitet. Wir sind sehr erfreut dass<br />
dieser seit dem 1.12.<strong>2011</strong> bei uns als<br />
Bürgerarbeiter beschäftigt ist.<br />
Der Garten der drobs <strong>Lüneburg</strong><br />
befindet sich in der Kleingartenkolonie<br />
“ An der Kiepe“ in der Nähe<br />
der Ilmenau. Seit 2010 treffen wir<br />
uns jeden Montag während der<br />
Pflanz- und Erntezeit in den Monaten<br />
zwischen März und November. Jeder<br />
Klient ist willkommen und mittlerweile<br />
hat sich ein fester Kern gebildet, der<br />
regelmäßig mitarbeitet.<br />
Der Garten wird von uns als Biogarten<br />
bewirtschaftet, dass bedeutet wir<br />
nehmen Kompost statt Kunstdünger<br />
und wässern die Erde mit gesammelten<br />
Regenwasser. Weiterhin<br />
wurde eine Blumenwiese angelegt,<br />
damit Nützlinge sich ansiedeln,<br />
Schnecken werden abgesammelt<br />
und im angrenzenden Wald wieder<br />
ausgesetzt. Die geernteten Kartoffeln,<br />
Möhren, Bohnen, Zucchini usw.<br />
werden am nächsten Tag im drobscafe<br />
verarbeitet und als Mittagessen<br />
angeboten. Natürlich kann sich jeder<br />
für den Eigenbedarf Gemüse und<br />
Früchte mit nach Hause nehmen.<br />
Durch finanzielle Spenden wurde<br />
es uns ermöglicht, unseren Schrebergarten<br />
und die Kreativwerkstatt<br />
auch künftig anbieten zu können. In<br />
diesem Sinne auch hier ein herzliches<br />
Dankeschön an die Sponsoren.
Zusätzlich möchten wir an dieser<br />
Stelle auch an andere Wohltäter<br />
appellieren, da nur mittels weiterer<br />
materieller und finanzieller Unterstützung<br />
eine Aufrechterhaltung unserer<br />
Projekte möglich ist.<br />
Gudrun Mannstein, Dipl.-Soz.-Päd.<br />
Dirk Meinicke, Bürgerarbeiter<br />
Nadja Will, Dipl.-Soz.-Arb./Dipl.-Soz. Päd.<br />
Bio-Möhren werden im drobs eigenen<br />
Garten angebaut.<br />
Ambulante Suchtbehandlung<br />
In der drobs bieten wir seit vielen<br />
Jahren Therapiegruppen an,<br />
die über das ganze Jahr hinweg<br />
fortlaufend stattfinden. Mittlerweile<br />
haben wir eine ganze Reihe von<br />
speziellen Konzepten erarbeitet, die<br />
einen möglichst großen Kreis von<br />
Menschen ansprechen sollen.<br />
Übergeordnetes Ziel ist in der Regel<br />
die Sicherung oder Wiederherstellung<br />
der Erwerbsfähigkeit. Eine<br />
wichtige Voraussetzung hierfür ist die<br />
Fähigkeit zu einer dauerhaften Abstinenz<br />
von Suchtmitteln. Die Kosten<br />
für die Behandlung werden in der<br />
Regel von den Rentenversicherungs-<br />
oder Krankenversicherungsträgern<br />
übernommen.<br />
Die ambulante Suchtbehandlung<br />
setzt sich aus verschiedenen<br />
Elementen zusammen:<br />
▪ Gruppentherapie:<br />
Sie ist der Schwerpunkt der<br />
Suchtbehandlung. Die Therapiegruppen<br />
finden wöchentlich statt.<br />
▪ Einzeltherapiegespräche:<br />
Sie begleiten die Gruppentherapie<br />
▪ Bezugspersonengespräche:<br />
Hier können z.B. Angehörige oder<br />
andere wichtige Bezugspersonen<br />
Unterstützung bekommen –<br />
unabhängig von der Person, die die<br />
Suchtbehandlung macht.<br />
▪ Therapietage:<br />
Sie finden für die Donnerstags-<br />
Therapiegruppe viermal im Jahr<br />
jeweils an einem Sonnabend statt.<br />
▪ Indikative Gruppenangebote:<br />
Diese gehören zum Therapieprogramm<br />
dazu. So ist es zum<br />
Beispiel möglich, im Rahmen der<br />
ambulanten Suchtbehandlung<br />
an einer Gruppe teilzunehmen für<br />
Menschen, die im Zusammenhang<br />
mit Suchtmitteln im Straßenverkehr<br />
auffällig geworden sind. In vielen<br />
Berufen spielt die Fahrerlaubnis<br />
eine große Rolle, die Wiedererlangung<br />
erhöht oft die Chancen,<br />
eine Beschäftigung zu finden.<br />
Die ambulante Weiterbehandlung /<br />
Nachsorge ist eine spezielle Form<br />
der ambulanten Suchtbehandlung im<br />
Anschluss an eine vorausgegangene<br />
stationäre Suchtbehandlung in einer<br />
Fachklinik oder in einer Tagesklinik<br />
wie der Tagesklinik am Lambertiplatz<br />
in <strong>Lüneburg</strong>.<br />
Bei der Entscheidung, in welche<br />
der Therapiegruppen jemand aufgenommen<br />
wird, berücksichtigen wir<br />
gern die persönlichen Hintergründe<br />
(z.B. Arbeitszeiten, benötigte Ver-<br />
kehrsverbindungen) sowie die Voraussetzungen<br />
(z.B. Vorerfahrung mit<br />
Suchtbehandlung, der Wunsch nach<br />
einer gezielten Rückfallvorbeugung),<br />
die jemand mitbringt. Dies hat dazu<br />
geführt, dass die Therapiegruppen<br />
im Laufe der Zeit jeweils ein ganz<br />
eigenes Profil bekommen haben.<br />
So bieten wir vier Therapiegruppen<br />
mit einem jeweils eigenen Charakter<br />
an:<br />
Die Männertherapiegruppe montags<br />
wendet sich an Männer mit<br />
unterschiedlichen Formen der<br />
Abhängigkeit. Hier nehmen wir<br />
einen Großteil der Menschen mit<br />
pathologischem Glücksspiel auf.<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst drobs<br />
Meist haben die Männer entweder<br />
die Dienstags-Therapiegruppe (s.u.)<br />
durchlaufen, haben Erfahrung mit<br />
stationärer oder tagesklinischer<br />
Suchtbehandlung oder bringen<br />
andere Vorerfahrungen im Suchthilfe-<br />
system mit. Im ersten Teil der Grup-<br />
pensitzung bieten die Therapeuten<br />
Themen(blöcke) an, im zweiten Teil<br />
können persönliche Fragestellungen<br />
bearbeitet werden.<br />
Die Dienstags-Therapiegruppe ist<br />
eine Gruppe für Frauen und Männer,<br />
die meist vorher noch keine Erfahrungen<br />
mit Suchtbehandlung hatten.<br />
Zu dieser Gruppe gehören ein<br />
Programm zur Rückfallvorbeugung<br />
und ein Training sozialer Fertigkeiten.<br />
Die Nachsorge-Therapiegruppe<br />
mittwochs ist eine gemischtgeschlechtliche<br />
Gruppe für Menschen,<br />
die im Anschluss an eine stationäre<br />
Behandlung in einer Suchtfachklinik<br />
oder der Tagesklinik am Lambertiplatz<br />
ihre Behandlung ambulant<br />
fortsetzen. Dies ist – je nach Kostenträger<br />
– über einen Zeitraum von<br />
sechs bis 18 Monaten möglich.<br />
Auch in dieser Gruppe gibt es eine<br />
Mischung aus Themen, die die<br />
Therapeuten vorbereiten und anbieten,<br />
und der Möglichkeit, intensiv<br />
persönliche Themen zu bearbeiten,<br />
Die Donnerstags-Therapiegruppe<br />
ist eine Gruppe für Frauen und Männer,<br />
die meist bereits Erfahrungen mit<br />
Suchtbehandlung gemacht haben,<br />
entweder in der Dienstags-Therapiegruppe<br />
in unserem Hause oder<br />
in anderen ambulanten oder (teil-)<br />
stationären Einrichtungen.<br />
In dieser Gruppe liegt der deutliche<br />
Schwerpunkt darin, persönliche<br />
Themen einzubringen und mit Unterstützung<br />
durch die anderen Gruppenteilnehmerinnen<br />
und die Therapeutinnen<br />
zu bearbeiten. Diese Gruppe<br />
bietet sich aufgrund ihrer Zeiten in<br />
besonderem Maße für Menschen<br />
an, die wegen ihrer Arbeitszeiten<br />
einen früheren Gruppentermin nicht<br />
wahrnehmen können.<br />
19
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst drobs<br />
Führerscheinberatung<br />
Die Führerscheinberatung richtet<br />
sich an Menschen, die wegen<br />
Alkohol- oder Drogengebrauch ihren<br />
Führerschein abgeben mussten.<br />
Aber auch wenn man nie einen<br />
Führerschein hatte, kann man hier<br />
wertvolle Informationen und Hilfe<br />
erhalten: in einigen Fällen erteilt das<br />
Straßenverkehrsamt auch jungen<br />
Leuten keinen Führerschein, wenn<br />
diese in der Vergangenheit mit<br />
Drogen auffällig gewesen waren und<br />
nun ihren Führerschein machen.<br />
Die Führerscheinberatung wurde<br />
bis zum Jahr <strong>2011</strong> von Heidrun<br />
Kortz-Schütt durchgeführt. Im Herbst<br />
<strong>2011</strong> ging unsere Kollegin Frau<br />
Kortz-Schütt in ihren wohlverdienten<br />
Ruhestand. Sie übergab ihre seit<br />
vielen Jahren erfolgreich geführte<br />
Führerscheinberatung an Anne Sikorski.<br />
Gemeinsam mit Nadja Will leitet Frau<br />
Sikorski auch die Gruppe „Lieber<br />
schlau als blau, lieber gescheit als<br />
breit“. Dieses Angebot richtet sich an<br />
diejenigen, die ihren Führerschein<br />
wegen Alkohol oder Drogen am<br />
Steuer verloren haben und zur Wiedererlangung<br />
des Führerscheins zu<br />
einer medizinisch-psychologischen<br />
Untersuchung (MPU) müssen.<br />
Die TeilnehmerInnen haben in der<br />
Gruppe die Möglichkeit, sich mit dem<br />
Thema Alkohol / Drogen und Fahren<br />
auseinander zu setzen und sich mit<br />
den eigenen Konsumgewohnheiten<br />
zu beschäftigen. Darüber hinaus<br />
hilft der Kurs, sich auf die MPU<br />
vorzubereiten. Ein Kurs umfasst 10<br />
Abende, pro Jahr finden 3 Durchläufe<br />
mit jeweils 12 TeilnehmerInnen statt.<br />
Frau Sikorski ist zu den Öffnungszeiten<br />
der Beratungsstelle vormittags<br />
erreichbar, persönliche Termine können<br />
gerne vereinbart werden.<br />
“Lieber schlau als blau...”:<br />
Der Verlust des Führerscheins ist für<br />
die meisten Betroffenen ein herber<br />
Einschnitt in ihren Lebensalltag mit<br />
häufig weitreichenden Konsequenzen.<br />
Der Verlust des Arbeitsplatzes,<br />
20<br />
Überschuldung, Einschränkung des<br />
persönlichen Bewegungsrahmens<br />
einschließlich Kontakten zu Freunden,<br />
Verwandten und Einschränkung<br />
der Freizeitgestaltung, nicht zuletzt<br />
für manche soziale Isolierung,<br />
verbunden mit Schamgefühlen oder<br />
Peinlichkeit.<br />
Der Verlust des Führerscheins kann<br />
auch für viele Betroffene der geeignete<br />
Zeitpunkt bzw. Anlass sein,<br />
den eigenen Umgang mit Alkohol<br />
grundsätzlich zu überdenken und zu<br />
verändern.<br />
Die Gruppe „Lieber schlau als<br />
blau, lieber gescheit als breit“ ist ein<br />
Angebot an alle diejenigen, die ihren<br />
Führerschein wegen Alkohol- oder<br />
Drogenkonsum verloren haben und<br />
ihn über ein MPU-Gutachten wieder<br />
erlangen möchten.<br />
Ziel der Gruppenarbeit ist es, an 10<br />
Nachmittagen à 100 Minuten mit<br />
den Betroffenen eine umfassende<br />
Analyse der eigenen Konsumgewohnheiten<br />
zum Zeitpunkt des<br />
Führerscheinverlustes zu erarbeiten,<br />
ebenso eine selbstkritische Einschätzung<br />
des eigenen Konsums zu<br />
erreichen, aus der sich notwendige<br />
Veränderungsschritte ergeben wie<br />
z.B. Entscheidung zur Abstinenz<br />
oder einschneidende Veränderung<br />
Die drobs hilft Menschen, sich mit dem<br />
Thema Alkohol / Drogen und Autofahren<br />
auseinander zu setzen.<br />
der Trinkgewohnheiten zu einem<br />
sozialen Umgang mit Alkohol und der<br />
Fähigkeit, Alkohol trinken und Autofahren<br />
zuverlässig zu trennen.<br />
Neben der Erarbeitung einer<br />
Analyse der vergangenen Konsumgewohnheiten<br />
werden Informationen<br />
über die Auswirkungen von<br />
Autofahren und Suchtmittelkonsum<br />
gegeben. Außerdem wird für den<br />
Einzelnen erarbeitet, welche Rückfallsituationen<br />
es für ihn in seinem<br />
sozialen und beruflichen Umfeld<br />
gibt und welche Lösungsstrategien<br />
für Rückfallsituationen individuell<br />
angemessen sind.<br />
Die Gruppe bietet Informationen<br />
über den Ablauf der MPU und über<br />
die Voraussetzungen, von denen<br />
Verkehrspsychologen in ihrer Bewertung<br />
der bestehenden Sachlage ausgehen.<br />
Es werden MPU-Gutachten<br />
von Gruppenteilnehmern gemeinsam<br />
daraufhin überprüft, welche Aspekte<br />
zu einer nachvollziehbaren Ablehnung<br />
einer positiven Begutachtung<br />
geführt haben. Die Gutachtersprache<br />
wird an konkreten Beispielen erläutert<br />
und verstehbar gemacht.<br />
Es werden mit den Teilnehmern<br />
individuelle Strategien besprochen,<br />
die langfristig dazu führen, dass der<br />
Führerschein in Zukunft auf Dauer<br />
nicht mehr gefährdet ist.<br />
Beratung<br />
Unsere tägliche Sprechzeit steht<br />
allen Hilfesuchenden und Interessierten<br />
offen. Wir geben Hilfestellung<br />
oder beantworten Fragen zum Thema<br />
Sucht (Alkohol, Medikamente,<br />
Illegale Drogen, Spiel- und Mediensucht<br />
etc.). Unser Beratungsangebot<br />
gilt für Betroffene, Angehörige und<br />
sonstige Interessierte. Die Beratung<br />
ist kostenlos und findet auf der<br />
Basis der Freiwilligkeit statt. Für jede<br />
Beratung gilt die Schweigepflicht, das<br />
heißt, wir geben keine Informationen<br />
über Beratungsinhalte oder Personen<br />
nach außen weiter. Für das erste Gespräch<br />
ist es sogar möglich anonym<br />
zu bleiben, ab dem zweiten Kontakt<br />
benötigen wir für statistische Zwecke<br />
weitere Angaben.
Nach einem ersten Beratungsgespräch<br />
in unserer offenen Sprechzeit<br />
besteht die Möglichkeit, weitere<br />
Termine zu vereinbaren.<br />
Wir bieten:<br />
▪ Einzelberatung<br />
▪ Paarberatung<br />
▪ Familienberatung<br />
▪ Gruppenberatung<br />
▪ Aufsuchende Hilfen im Rahmen des<br />
Nds. PsychKG<br />
Ergebnis des individuellen Beratungsprozesses<br />
kann die Vermittlung<br />
in stationäre oder ambulante Entgiftungsbehandlungen,<br />
in ambulante,<br />
stationäre oder teilstationäre bzw.<br />
kombinierte Entwöhnungsbehandlungen,<br />
in adaptive Einrichtungen oder<br />
in Betreuungseinrichtungen sein.<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> nahmen 1.328 Personen<br />
im Rahmen unserer offenen<br />
Sprechzeiten Kontakt zu uns auf.<br />
Zusätzlich bieten wir Sprechzeiten<br />
auf der Entgiftungsstation der Psychiatrischen<br />
Klinik <strong>Lüneburg</strong> und der<br />
Herberge plus an.<br />
Zahlen<br />
Kokain 0,6<br />
Sedative / Hypnotika<br />
0,7<br />
Cannabis 7,6<br />
Opioiden 40,0<br />
Auch im Jahr <strong>2011</strong> bieten wir das<br />
Kurzinterventionsprogramm an, das<br />
wir seit 2008 durchführen. Dieses<br />
Programm ist zugeschnitten auf KonsumentInnen<br />
im Alter zwischen 15<br />
und 30 Jahren, die ihren Cannabisgebrauch<br />
einstellen oder reduzieren<br />
wollen.<br />
Es umfasst 5 Einzelgespräche bei<br />
einer Dauer von etwa 10 Wochen.<br />
Durchgeführt wird das Beratungsprogramm<br />
von der Diplom-Sozialpädagogin<br />
Nicole Schaar.<br />
Zentrumsnah: In der Heiligengeiststraße<br />
in <strong>Lüneburg</strong> befindet sich die drobs.<br />
Es kamen Menschen aufgrund von Problemen mit<br />
(Angaben in Prozent)<br />
Mißbrauch anderer<br />
Substanzen 0,3 Pathologischem<br />
Spielen 8,1<br />
Stimulantien 0,4<br />
Alkohol 42,4<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Kontakt<br />
Fachdienst drobs<br />
Büro<br />
Tel.: 04131 - 68 44 60<br />
E-Mail.:<br />
drobs.lueneburg@evlka.de<br />
Sprechzeiten:<br />
Mo., Mi., Do. und Fr.:<br />
10.00 - 13.00 Uhr<br />
Di.: 15.00 - 19.00 Uhr<br />
Do.: 15.00 - 17.00 Uhr<br />
Weitere Termine nach<br />
Vereinbarung.<br />
Spritzentausch während der<br />
Öffnungszeiten.<br />
Bei Bedarf führen wir Hausbesuche<br />
durch.<br />
Alkohol<br />
Opioiden<br />
Cannabis<br />
Sedative / Hypnotika<br />
Kokain<br />
Stimulantien<br />
Mißbrauch anderer Substanzen<br />
Pathologischem Spielen<br />
21
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Ökumenische Ehe- und Lebensberatung<br />
Zwischen Liebe, Partnerschaft und Trennung<br />
Das Beratungsangebot ist offen für<br />
alle, unabhängig von Alter, Konfession,<br />
Familienstand oder Weltanschauung.<br />
Unser Angebot:<br />
▪ Lebensberatung<br />
▪ Partnerschaftsberatung<br />
▪ Beratung bei Trennung- und<br />
Scheidung<br />
▪ Mediation<br />
▪ Krisenintervention<br />
▪ Offene Sprechstunde<br />
▪ Gruppen<br />
Krisenintervention<br />
Ein Angebot für Menschen, die sich<br />
in einer akuten, bedrohlichen Krise<br />
befinden. Eine Krisenintervention<br />
umfasst in der Regel 1-2 Gesprächstermine,<br />
die schnellstmöglich<br />
angeboten werden.<br />
Offene Sprechstunde<br />
Um Ratsuchenden die Möglichkeit zu<br />
geben, sich kurzfristig über Beratung<br />
zu informieren, bieten wir wöchentlich<br />
je eine Offene Sprechstunde in der<br />
Beratungsstelle, Johannisstraße 36<br />
und im Geschwister-Scholl-Haus,<br />
Carl-von-Ossietzky-Str. 9 an.<br />
22<br />
Zahlen<br />
300<br />
250<br />
300<br />
200<br />
150<br />
250<br />
100<br />
200<br />
50<br />
150<br />
0<br />
100<br />
50<br />
0<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
247<br />
247<br />
114<br />
Die Sprechstunden können ohne<br />
vorherige Anmeldung wahrgenommen<br />
werden.<br />
Gruppen:<br />
▪ Paargruppe zum Thema<br />
Kommunikation<br />
• Anti-Gewalt-Training für Männer<br />
▪ Gruppenberatung für Einzelne<br />
▪ Gruppe für Menschen nach<br />
Trennung und Scheidung (in Kooperation<br />
mit dem Geschwister-Scholl-<br />
Haus)<br />
Stadtteilarbeit Bockelsberg<br />
Im Rahmen der Stadtteilarbeit am<br />
Bockelsberg wurde auch <strong>2011</strong><br />
eine Offene Sprechstunde (OS) im<br />
Geschwister-Scholl-Haus angeboten.<br />
Zu Beginn des Jahres wurde dieses<br />
Angebot phasenweise sehr stark<br />
frequentiert, so dass die Beratungszeit<br />
von 60 auf 120 Minuten verdoppelt<br />
wurde. Als der Bedarf nachließ,<br />
passten wir die OS im Sommer<br />
zeitlich an. Sie umfasst aktuell 1 ½<br />
Stunden. Die Tabelle zeigt, dass die<br />
OS mit den Jahren immer stärker<br />
frequentiert wurde und mittlerweile<br />
gut etabliert ist.<br />
114<br />
Beratungszahlen <strong>2011</strong><br />
133<br />
0<br />
Gesamtfallzahl Einzelberatung Offene Sprechstunden/Bockelsberg Kriseninterventionen<br />
Seit dem Sommer <strong>2011</strong> wurde im<br />
Stadtteilhaus eine Gruppe für Menschen<br />
nach Trennung und Scheidung<br />
angeboten. Die Gruppe fand im<br />
vierzehntägigen Rhythmus statt. Sie<br />
umfasste bis zu 5 TeilnehmerInnen.<br />
Ziel der Gruppe war es psychologische<br />
Unterstützung bei der Trennungsbewältigung<br />
anzubieten.<br />
Statistik<br />
<strong>2011</strong> haben 361 Klienten (=247<br />
Fälle) die Angebote der Beratungsstelle<br />
genutzt. Davon suchten 228<br />
Personen (=114 Fälle) die Beratungsstelle<br />
zu Paargesprächen auf<br />
und 133 Personen (=133 Fälle) zu<br />
Einzelgesprächen.<br />
Von den Problemen der Eltern waren<br />
247 minderjährige Kinder betroffen.<br />
Ausführliches Datenmaterial<br />
zu den evangelischen und<br />
katholischen Einzelstatistiken<br />
finden Sie unter:<br />
www.ehe-lebensberatung-luene<br />
burg.de<br />
Gesamtfallzahl Paarberatungen Einzelberatung Offene Sprechstunden Offene Sprechstunden/Bockelsberg<br />
Fälle 247 114 133 34 25<br />
133<br />
34<br />
25<br />
34<br />
3<br />
Datenrei<br />
hen1<br />
Datenrei<br />
hen2<br />
25<br />
32
Zahlen<br />
Team<br />
Hauptamlich Mitarbeitende<br />
Hintere Reihe: Heike Pätzold (kath.<br />
Leiterin), Albrecht v. Bülow (ev. Leiter),<br />
Brigitte Hausen (ev.). Vordere Reihe:<br />
Christa Reimers (ev.), Gabriele<br />
Loerbroks-Ahlschwedt (ev.)<br />
Freie Mitarbeiterinnen:<br />
Sylvia Scharrenbach-Egert (kath.)<br />
Eva Heilmann (kath.)<br />
Neue Freie Mitarbeiterinnen ab April<br />
<strong>2011</strong>:<br />
Silvia Groth (kath.)<br />
Sabine Kowalski (kath.)<br />
Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen<br />
der Ehe- und Lebensberatungsstelle<br />
haben unterschiedliche<br />
Grundberufe und verfügen über eine<br />
Zusatzausbildung zum / zur Ehe-,<br />
Familien- und Lebensberater / in. Sie<br />
unterliegen der Schweigepflicht. Die<br />
Arbeitsweise ist tiefenpsychologisch<br />
und Ressourcen orientiert.<br />
Das Team führt wöchentliche Team-<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Ökumenische Ehe- und Lebensberatung<br />
Besucheranzahl:<br />
sitzungen durch. Außerdem finden<br />
jährlich ca. 8 -10 Fallsupervisionen<br />
statt und die Mitarbeitenden besuchen<br />
regelmäßig Fortbildungen<br />
und Jahrestagungen.<br />
Gremien / Vernetzung:<br />
▪ Ev. und kath. Dienstbesprechungen<br />
(örtliche Träger)<br />
▪ Treffen der Arbeitsgemeinschaft<br />
Lebensberatung (AGL)<br />
▪ Teilnahme an ev. und kath.<br />
Jahrestagungen (AGL und Kath.<br />
Bundeskonferenz (KBK) für Ehe-,<br />
Familien- und Lebensberatung)<br />
▪ Diözesankonferenz des Bistums<br />
Hildesheim<br />
▪ Regionaltreffen der Ev.<br />
Beratungsstellen (AGL)<br />
▪ Teilnahme an der Stadtteilrunde<br />
und Stadtteilfest am Bockelsberg im<br />
Rahmen der Zusammenarbeit mit<br />
der Hansestadt <strong>Lüneburg</strong><br />
▪ Mitwirkung an kirchlichen<br />
Projekten:<br />
- Trennungsgottesdienst “Wenn<br />
Wege sich trennen…“<br />
- Valentinsgottesdienst<br />
- Passionsandacht<br />
- Konfirmandenprojektag „<strong>Diakonie</strong>“<br />
▪ Teilnahme am DIES (Treffen aller<br />
Hauptberuflichen im Dekanat<br />
<strong>Lüneburg</strong>)<br />
▪ Gemeinsame Aktionen mit dem<br />
Förderverein „Ehe- und Lebensberatung<br />
e.V.“<br />
▪ Arbeitskreis „Tätertherapie“<br />
▪ Runder Tisch „Gegen Gewalt in<br />
Familien“<br />
Mitwirkung an kirchlichen<br />
Projekten<br />
In <strong>2011</strong> ergab sich erstmals seit<br />
längerem wieder die Möglichkeit in<br />
Zusammenarbeit mit der katholischen<br />
Gemeinde St. Marien und der evangelischen<br />
St. Nicolaikirche an der<br />
Gestaltung eines Valentinsgottes-<br />
dienstes teilzunehmen. Am 13.02.<br />
fand dieser Gottesdienst in der<br />
St. Marienkirche unter dem Titel<br />
‚Liebeswort‘ statt. Im Laufe des<br />
Gottesdienstes wurden Liebesgedichte<br />
aus unterschiedlichen Zeiten<br />
vorgetragen.<br />
Im Anschluss an den Gottesdienst<br />
gab es einen gemütlichen Ausklang<br />
mit Saft und Wein und die Möglichkeit<br />
zum Gespräch mit der Vertreterin<br />
der Beratungsstelle.<br />
Ganz neu in <strong>Lüneburg</strong> gab es<br />
in diesem Jahr die ökumenischen<br />
Passionsandachten im Rahmen der<br />
Fastenzeit. Unter dem Motto “Gott ist<br />
nahe – überall” startete die Arbeitsgemeinschaft<br />
christlicher <strong>Kirche</strong>n<br />
dieses Projekt mit der Absicht,<br />
verschiedene soziale Einrichtungen<br />
der Stadt einmal mit der christlichen<br />
Seite ihres Engagements zu Wort<br />
kommen zu lassen. Die Ehe- und<br />
Lebensberatung machte am 10.03.<br />
den Auftakt zu dieser Andachtsreihe.<br />
Ca. 30 TeilnehmerInnen nahmen an<br />
diesem Abend das Angebot wahr,<br />
innerhalb dieses spirituellen Rahmens<br />
die ökumenische Ehe- und<br />
Lebensberatung näher kennen zu<br />
lernen.<br />
V.l.: Heike Pätzold und Christa Reimers<br />
bei der Passionsandacht<br />
23
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Ökumenische Ehe- und Lebensberatung<br />
Seit mehreren Jahren wird einmal<br />
jährlich den Konfirmandengruppen<br />
der <strong>Kirche</strong>ngemeinden an einem<br />
Samstag die Möglichkeit angeboten,<br />
die diakonischen Einrichtungen im<br />
<strong>Kirche</strong>nkreis <strong>Lüneburg</strong> kennen zu<br />
lernen.<br />
Am 28.05. besuchten zwei Gruppen<br />
im Rahmen des diesjährigen<br />
Konfirmandenprojekts “<strong>Diakonie</strong>”<br />
die Ehe- und Lebensberatung. Sie<br />
informierten sich ausführlich über die<br />
Arbeit und die Angebote der Beratungsstelle.<br />
Zu guter Letzt gab es auch in<br />
diesem Jahr wieder einen ökumenischen<br />
Gottesdienst für Menschen<br />
in Trennung und Scheidung. Dieser<br />
fand am Sonntag, den 25.09. in der<br />
evangelischen Nicolaikirche statt.<br />
Er wurde gestaltet von der Ehe- und<br />
Lebensberatung <strong>Lüneburg</strong> gemeinsam<br />
mit der Ehe- und Lebensberatung<br />
Winsen / Buchholz. Unter dem<br />
Titel “In die Wüste geschickt” setzte<br />
sich dieser Gottesdienst mit dem<br />
schmerzhaften Prozess der Trennung<br />
von Paaren auseinander. Gehalten<br />
wurde der Gottesdienst von<br />
Pastor Ralf Kölling und Diakon Martin<br />
Blankenburg sowie den einzelnen<br />
MitarbeiterInnen der Beratungsstellen.<br />
Fast alle TeilnehmerInnen des<br />
Gottesdienstes nutzten im Anschluss<br />
die Gesprächsmöglichkeit mit den<br />
unterschiedlichen BeraterInnen der<br />
beiden Beratungsstellen.<br />
Titelbild des Gottesdienstes “In die Wüste<br />
geschickt” für Menschen in Trennung und<br />
Scheidung<br />
24<br />
Förderverein „Ehe- und<br />
Lebensberatung e.V.“<br />
Der Förderverein unterstützt die Ehe-<br />
und Lebensberatungsstelle nun seit<br />
15 Jahren. Durch Mitgliedsbeiträge,<br />
Spenden und Benefizerlöse hat er<br />
auch <strong>2011</strong> Beratungen, Fortbildungen<br />
und Öffentlichkeitsarbeit mitfinanziert.<br />
Am 07.03.<strong>2011</strong> wurde die alljährlicheRosenmontagsveranstaltung<br />
im Ökumenischen Zentrum St.<br />
Stephanus in <strong>Lüneburg</strong>-Kaltenmoor<br />
durchgeführt. Der Schauspieler<br />
Thomas Ney präsentierte Chansons,<br />
Gedichte und Geschichten von H.-D.<br />
Hüsch unter dem Titel „Mein Hüsch“<br />
und der Förderverein sorgte für die<br />
Bewirtung in der Pause.<br />
Das 15-jährige Bestehen wurde mit<br />
einer besonderen Veranstaltung am<br />
6. 5. <strong>2011</strong> in Kooperation mit dem<br />
Stadttheater begangen. Es gab eine<br />
Sonderveranstaltung des Musicals „I<br />
do, I do“ im TNT.<br />
Das Theater bot für Interessierte<br />
eine Führung „Hinter den Kulissen“<br />
unentgeltlich mit Spende für den<br />
Förderverein an. Der Förderverein<br />
und die Beratungsstelle gestalteten<br />
im Foyer den Rahmen rund um das<br />
Stück. Dazu gehörten die Bewirtung<br />
der Gäste, eine Meinungsabfrage der<br />
Besucher und Besucherinnen und die<br />
Durchführung eines Nachgespräches<br />
mit dem Chefdramaturg Friedrich von<br />
Mansberg. Schauspieler und Gäste<br />
tauschten sich in einem 30minütigen<br />
Gespräch über das Stück und eigene<br />
Erfahrungen zum Ausklang des<br />
Abends aus.<br />
Mit einer Scheckübergabe des<br />
Fördervereins an die Beratungsstelle<br />
wurde das Jubiläum abgerundet.<br />
Scheckübergabe des Fördervereins<br />
Kontakt<br />
Büro<br />
Tel.: 04131 - 488 98<br />
E-Mail:<br />
OekumenischeLebensberatung.<br />
Lueneburg@evlka.de<br />
Anmeldung<br />
Mo. - Fr.: 8.30 - 9.30 Uhr<br />
Di.: 16.00 - 17.00 Uhr<br />
Offene Sprechstunde<br />
Johannisstr. 36:<br />
Di.: 17.00 - 18:00 Uhr<br />
Geschwister-Scholl-Haus:<br />
Mi.: 15.30 - 17.00 Uhr<br />
Förderverein „Ehe- und<br />
Lebensberatung <strong>Lüneburg</strong> e.V.“<br />
Kontakt:<br />
Ansprechpartnerin: Margot Brach<br />
(1.Vorsitzende)<br />
E-Mail: margotbrach@freenet.de<br />
Konto:<br />
Konto-Nr. 58051251<br />
Sparkasse <strong>Lüneburg</strong><br />
BLZ 24050110
Integration bedeutet viele kleine alltägliche Schritte!<br />
Integration gelingt nur, wenn alle<br />
gesellschaftlichen Kräfte wie Politik,<br />
<strong>Kirche</strong>n, Kommunen,Vereine bis hin<br />
zu jedem einzelnen Nachbarn bereit<br />
sind, einen Teil dazu beizutragen.<br />
Wenn sich jeder nur für einen kleinen<br />
Schritt verantwortlich fühlt, ist diese<br />
Aufgabe zu bewältigen. Wir können<br />
und müssen den Migranten /<br />
innen nicht alles abnehmen, aber sie<br />
brauchen Ermutigung, Verstehenshilfen,<br />
Offenheit und Freundlichkeit!<br />
Projekte als „Türöffner“ für<br />
Verständnis und Toleranz!<br />
In Stadt und Landkreis <strong>Lüneburg</strong><br />
leben Menschen aus mehr als 100<br />
Nationen. Wir möchten, dass unsere<br />
Region <strong>Lüneburg</strong> ein Lebensort für<br />
alle ist...vielfältig, offen und tolerant.<br />
Menschen aus anderen Ländern<br />
zum Kennenlernen<br />
Wir haben im Jahr <strong>2011</strong> den 2.Talk-<br />
und Kulturabend mit dem Motto<br />
der <strong>Diakonie</strong> „Vielfalt macht stark“<br />
am 14.10. im Glockenhaus mit 47<br />
mitwirkenden Migranten / innen und<br />
Einheimischen durchgeführt. Es gab<br />
zum zweiten Mal 3 Talkgespräche<br />
in diesem Jahr mit Migranten / innen<br />
aus dem Irak, Kasachstan und der<br />
Türkei. Die kurzen Darstellungen der<br />
Lebenswege der Gesprächspartner /<br />
innen und ihrer heutigen Sichtweisen<br />
über ihr Leben in Deutschland sind<br />
mit Interesse von den Besucher /<br />
innen angehört worden.<br />
Einige äußerten im Anschluss ihre<br />
Bewunderung und ihren Respekt für<br />
den Mut und die Tatkraft dieser Menschen.<br />
Alle 3 Gespräche zeigten aber<br />
auch auf, dass Migranten/innen keine<br />
homogene Personengruppe sind. Die<br />
Motive zur Einreise (z.B. Flucht, Eheschließung,<br />
Familiennachzug) und<br />
ihre Lebens- und Integrationswege<br />
sind unterschiedlich.<br />
Neben den Talkgesprächen gab es<br />
Musik- und Gesangsdarbietungen,<br />
Tanzvorführungen und Essen am<br />
Buffet mit der Möglichkeit für Kontakte<br />
und Gespräche. Als Personen<br />
aus dem öffentlichen Leben<br />
konnten wir neben Superintendentin<br />
Christine Schmid und vielen anderen,<br />
den Bürgermeister Dr. Gerhard<br />
Scharf und den Landrat Manfred<br />
Nahrstedt begrüßen. Beide wirkten<br />
an einer kurzen, interessanten<br />
Talkrunde auf der Bühne mit.<br />
Die Resonanz insgesamt war<br />
positiv. Uns ist aber auch deutlich<br />
geworden, dass es noch Zeit und<br />
Initiativen brauchen wird, die Migranten<br />
/ innen verschiedener Nationen<br />
zusammen zu bringen bzw.<br />
zu beteiligen und auch als Gäste<br />
begrüßen zu können. Kontakte und<br />
1. Internationaler<br />
Talk- und Kulturabend<br />
„Vielfalt macht stark“<br />
Freitag, 22. Oktober 2010<br />
um 19.30 Uhr<br />
2. Internationaler Talk- und Kulturabend<br />
Christa Reimers vom Migrationsdienst moderiert den Talk- und Kulturabend.<br />
Freitag, 14. Oktober <strong>2011</strong><br />
um 19.30 Uhr 1. Internationaler<br />
im Glockenhaus <strong>Lüneburg</strong> Talk- und Kulturabend<br />
im Glockenhaus<br />
„Vielfalt macht stark“<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Migration<br />
Vernetzungen müssen dazu weiterentwickelt<br />
werden und es braucht<br />
Geduld und einen langen Atem.<br />
Sprichwörter als gemeinsame<br />
Lebensweisheiten der Kulturen<br />
Im Jahr 2010 war der Beginn der<br />
Sprichwörteraktion „Das kenn´ ich...“<br />
in Kooperation mit der AWO Soziale<br />
Dienste und der VHS REGION<br />
<strong>Lüneburg</strong>. Migranten/innen unterschiedlicher<br />
Kulturen und Einheimische<br />
trugen zu 9 Themenfeldern<br />
(Arbeitsleben, Essen u. Trinken,<br />
Geld, Gott und Religion, Körper und<br />
Gesundheit, Lernen fürs Leben,<br />
Mann u. Frau / Kinder und Eltern,<br />
Politik u. Macht, Wetter und Natur)<br />
Sprichwörter in ihren Muttersprachen<br />
zusammen. In anschließenden Workshops<br />
setzten sich die Teilnehmer /<br />
innen mit den Lebensweisheiten der<br />
Sprichwörter und ihrer Gemeinsamkeit<br />
auseinander. Zum Abschluss<br />
wurden 12 ausgewählt, deren Aussagen<br />
in verschiedensten Kulturen<br />
gleich gemeint sind.<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> wurden dann die<br />
Ergebnisse präsentiert: Die 12<br />
ausgewählten Sprichwörter wurden<br />
zu Postkarten und zu einem immerwährenden<br />
Kalender gestaltet und<br />
gedruckt. Sie werden an Interessierte<br />
und zu Aktionen an die Bevölkerung<br />
verteilt.<br />
Am 16.09. beteiligten wir uns mit<br />
einem Stand mit diesem Projekt und<br />
ihren Ergebnissen bei der Benefiz-<br />
Aktion zu Gunsten der Bücherei in<br />
Kaltenmoor. Karten und Kalender<br />
wurden an die dortige Stadtteilbevölkerung<br />
verschenkt.<br />
Bücherei Benefizaktion<br />
25
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Migration<br />
Als Abschlussveranstaltung<br />
dieses Projektes hatten wir zuvor<br />
am 17.03. den Buchautoren Axel<br />
Krohn aus Hamburg ins Glockenhaus<br />
eingeladen. Er berichtete anhand<br />
seines Buches „Trockene Hosen<br />
fangen keine Fische“ Sprichwörter<br />
und Lebensweisheiten aus aller Welt<br />
über seine eigenen Erfahrungen<br />
beim Sammeln und Vergleichen von<br />
Sprichwörtern aus verschiedenen<br />
Kulturen. Nach seinem kurzweiligen<br />
Vortrag über seine Arbeit mit Sprichwörtern<br />
entstand ein interessanter<br />
Austausch mit dem Publikum, das<br />
zum großen Teil aus Teilnehmer /<br />
innen des Projektes bestand.<br />
Wir hoffen mit diesem Projekt eines<br />
sehr lebensnahen Inhaltes wieder<br />
gezeigt zu haben, wie viel Gemeinsamkeit<br />
zwischen Menschen verschiedener<br />
Kulturen zu finden ist,<br />
wenn man sich offen und interessiert<br />
auf die Suche begibt.<br />
Aktionen für ein besseres Verstehen<br />
und Miteinander<br />
Wir beteiligen uns seit Jahren an<br />
Öffentlichkeitsaktionen, um Vorurteile<br />
und Ängste im Miteinander mit<br />
Migranten / innen bzw. aller Menschen<br />
in der Region, abzubauen.<br />
Am 25.06.<strong>2011</strong> fand wieder ein<br />
Stadtteilfest in <strong>Lüneburg</strong>-Kaltenmoor<br />
statt, an dem wir uns mit einem<br />
Aktionsstand beteiligten. Wir setzten<br />
u.a. ein Quiz zum Thema „Sprachen<br />
der Welt“ ein und verteilten Zettel<br />
mit den Worten „Hallo“ und „Danke“<br />
in 12 Sprachen in Lautschrift. Es<br />
entstanden interessante kurze Gespräche<br />
mit den Besucher / innen des<br />
Stadtteilfestes, die dadurch für einen<br />
kurzen Moment angeregt wurden,<br />
offen für andere Sprachen als Teil<br />
unseres heutigen Zusammenlebens<br />
mit Migranten/innen zu sein.<br />
Am 16.09.<strong>2011</strong> nahmen wir am<br />
<strong>Diakonie</strong>-Gottesdienst auf dem<br />
Marktplatz in <strong>Lüneburg</strong> mit dem<br />
Landesbischof Ralf Meister teil. Eine<br />
Migrantin, die seit Jahren ehrenamtlich<br />
bei unseren Glockenhausveranstaltungen<br />
mitwirkt, beteiligte sich<br />
mit einem Teil des Fürbittengebetes.<br />
Zu anschließenden Gesprächen über<br />
26<br />
Ein Projekt von, mit und für Migrant/innen.<br />
In Kooperation von: Volkshochschule REGION <strong>Lüneburg</strong>, <strong>Diakonie</strong>verband<br />
<strong>Lüneburg</strong> und AWOSOZIALe Dienste gGmbH 2010/<strong>2011</strong>.<br />
Bei den alten Germanen, vor allem bei den niederdeutschen und westfälischen<br />
Sippen, gab es in vorrömischer Zeit die Institution des Abfells. Der<br />
Abfell war ein Zwilling, in einer Neumondnacht geboren, dessen Bruder<br />
– nur männliche Nachkommen kamen hierbei in Frage – in einer Stammesfehde<br />
gestorben war. Für einige Zeit bekam der überlebende Zwilling,<br />
der Abfell, zum Trost zahlreiche Vergünstigungen eingeräumt: Er durfte<br />
jede Nacht eine Frau seiner Wahl zu Bette führen, so viel Met trinken, wie<br />
er konnte, und im Beisein des Häuptlings Wind lassen. Dies alles um die<br />
Seele des Gestorbenen zu besänftigen. Ein Jahr nach dem Tod des Geschwister<br />
allerdings musste nun der Abfell sich selbst vor den Palisaden<br />
des Dorfes entleiben. Daher: Der Abfell fällt (stirbt) nicht weit vom Stamm<br />
(seiner Sippe). [Pawel Gurasijewitsch: Ich stand auf des Messers Schneide,<br />
Ullstein Tb. 43204, Berlin 2004 – www.sprichwoerter.net]<br />
Englisch:<br />
He is a chip of the old block. Like Father like Son.<br />
The apple does not fall far from the tree.<br />
Spanisch:<br />
De tal palo tal astilla<br />
El hijo del gato, ratones mata<br />
Russisch:<br />
<br />
Arabisch:<br />
Chinesisch<br />
You qi fu, bi you qi zi<br />
Französisch<br />
Tel arbre, tel fruit<br />
Italienisch<br />
<br />
Das kenn´ ich ...<br />
unsere Aufgaben im Migrationsdienst<br />
kam es aber kaum, da die Gottesdienstbesucher<br />
/ innen den Marktplatz<br />
in der Regel schnell verließen.<br />
Präsentation auf dem Marktplatz<br />
Vernetzung als effektive<br />
Zusammenarbeit und Wissensaustausch!<br />
Die Integration von Migranten / innen<br />
ist Querschnittsaufgabe aller gesellschaftlichen<br />
Kräfte!<br />
Mit Behörden und Einrichtungen<br />
konstruktiv kooperieren<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> gab es eine Vielzahl<br />
an fallbezogenen Kooperationen<br />
mit Behörden, Gerichten, Schulen,<br />
sozialen Einrichtungen, Integrationskursträgern,<br />
Kliniken usw. Dieses<br />
ergibt sich selbstverständlich aus der<br />
Beratungsarbeit mit unseren Klienten<br />
/ innen. Wir sind sehr erfreut, dass<br />
sich über die Jahre so gute Kontakte<br />
mit vielen Behördenleitern / innen und<br />
-angestellten entwickelt haben. Wir<br />
spüren eine hohe Wertschätzung<br />
seitens der Behörden und Einrichtungen,<br />
indem sie auf uns verweisen<br />
oder Anfragen an uns richten.<br />
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm<br />
Motiv aus der Postkartenaktion<br />
Die Offene Sprechstunde für<br />
Migranten / innen in den Räumen<br />
des Bürgeramtes, die im August<br />
2010 in Kooperation mit der Ausländerbehörde<br />
der Hansestadt begonnen<br />
hat, wurde auch im Jahr <strong>2011</strong><br />
zweiwöchentlich im Wechsel mit der<br />
AWO Soziale Dienste angeboten.<br />
Zum Jahresbeginn wurden die<br />
beiden Ausländerbehörden des<br />
Landkreises und der Stadt <strong>Lüneburg</strong><br />
zusammengeführt, so dass nun<br />
alle Ausländerangelegenheiten dort<br />
bearbeitet werden. Trotzdem wurde<br />
nicht erkennbar, dass die Sprechstunde<br />
mehr genutzt wurde als zuvor.<br />
Eine gute Vernetzung zeigt sich<br />
ebenfalls in den langjährigen<br />
Arbeitskreisen, z.B. zur „Beruflichen<br />
Integration von erwachsenen<br />
Migranten / innen“. Dieses gelingt<br />
indem wir immer wieder die Chancen<br />
und Bedingungen von Migranten /<br />
innen auf dem Ausbildungs- und<br />
Arbeitsmarkt reflektieren und uns<br />
zur Zusammenarbeit vor Ort austauschen.<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> entstand aufgrund<br />
der Initiative der Bundesagentur für<br />
Arbeit ein neuer Arbeitskreis RAP<br />
(Regionales Arbeitsmarktprojekt)<br />
21, zu dem wir als Mitglied eingeladen<br />
wurden.<br />
In diesem vorläufig für 1 Jahr konzipierten<br />
AK sollen von verschiedensten<br />
Beteiligten Ideen und Maßnahmen<br />
zur „Verbesserung des Arbeitsmarktzugangs<br />
für Menschen mit Migrationshintergrund“<br />
entwickelt werden.
... Lebensweisheiten unterschiedlicher<br />
Kulturen, die verbinden.<br />
Ein Projekt von, mit und für Migrant/innen.<br />
In Kooperation von: Volkshochschule REGION <strong>Lüneburg</strong>, <strong>Diakonie</strong>verband<br />
<strong>Lüneburg</strong> und AWOSOZIALe Dienste gGmbH 2010/<strong>2011</strong>.<br />
Bedeutung:<br />
Wenn man verliebt ist, merkt man nicht die negativen<br />
Eigenschaften der Person, die man liebt.<br />
Englisch:<br />
Love is blind.<br />
Beauty is in the eyes of the beholder.<br />
Spanisch:<br />
El amor es ciego<br />
Russisch:<br />
<br />
<br />
Türkisch:<br />
<br />
Arabisch:<br />
Chinesisch<br />
<br />
Französisch<br />
<br />
<br />
Italienisch<br />
<br />
Liebe macht blind<br />
Das kenn´ ich ...<br />
Im Arbeitskreis „Runder Tisch<br />
gegen Gewalt in der Familie“<br />
wirken wir seit 2007 mit. Hier besteht<br />
für uns die Möglichkeit, die besonderen<br />
Aspekte bei Migrantenfamilien<br />
einzubringen und vom Wissen<br />
und den Erfahrungen der anderen<br />
Einrichtungen wie Justiz, Polizei,<br />
Frauenhaus, Medizin usw. für unsere<br />
Arbeit zu profitieren.<br />
Das Thema körperliche und<br />
seelische Gewalt kommt in allen<br />
Facetten immer wieder in unserer<br />
Beratung vor, so dass wir das eng<br />
vernetzte Zusammenwirken verschiedenster<br />
Stellen zur Lösung für<br />
die von Gewalt betroffenen Menschen<br />
sehr schätzen. Im Jahr <strong>2011</strong><br />
wurde eine eigene Internetseite des<br />
Arbeitskreises unter „www.gegengewalt-in-der-familie.de“<br />
entwickelt,<br />
in der wir als Ansprechpartner / innen<br />
aufgeführt sind.<br />
Kommunalpolitisches Handeln<br />
unterstützen<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> haben wir an Gremien<br />
auf kommunalpolitischer Ebene<br />
teilgenommen, die die Integration<br />
von Migranten / innen als Schwerpunkt<br />
haben.<br />
Wir sind als Fachdienst in der<br />
Migrationsarbeit Mitglied im Integrationsbeirat<br />
für Hansestadt und<br />
Landkreis <strong>Lüneburg</strong>. Durch die<br />
Kommunalwahl im September endete<br />
die erste Periode des Bestehens<br />
dieses Beirates. Als Resümee wurde<br />
selbstkritisch festgestellt, dass die<br />
Sitzungen noch stark von den kommunalpolitischen<br />
Vertretern / innen<br />
Motiv aus der Postkartenaktion<br />
bestimmt wurden und die anderen<br />
Mitglieder insbesondere die Migrantenvertreter/innen<br />
bisher zu wenig zu<br />
Wort kommen. Dennoch ist positiv<br />
zu vermerken, dass gemeinsame<br />
Zielrichtungen vorhanden sind, die<br />
z.B. in einem Leitbild beschlossen<br />
wurden und die zukünftig zu einem<br />
„Integrationskonzept“ für Stadt und<br />
Landkreis <strong>Lüneburg</strong> weiterentwickelt<br />
werden sollen.<br />
Wir hoffen, dass wir mit unseren<br />
Erfahrungen auch in der nächsten<br />
Periode des Integrationsbeirates zu<br />
konkreten Themenstellungen oder<br />
auch gemeinsamen Aktionen beitragen<br />
können.<br />
Der Begleitausschuss des<br />
Lokalen Aktionsplans (LAP) „Vielfalt<br />
tut gut“ hat durch das Folgeprogramm<br />
des Bundes „Toleranz<br />
fördern – Kompetenz stärken“ eine<br />
andere Schwerpunktsetzung bekommen.<br />
Die Ziele liegen nicht mehr in<br />
der Förderung von Einzelprojekten<br />
sondern es soll die Vernetzung auf<br />
lokaler Ebene durch Aktivitäten nachhaltig<br />
unterstützt werden. In diesem<br />
Ausschuss wirken wir weiterhin beratend<br />
mit.<br />
Es gab ein Treffen des langjährigen<br />
Kommunalen Netzwerk für<br />
Integration. Zur Integration gehört<br />
auch die politische Teilhabe von<br />
Migranten/innen. Es ist gut, dass<br />
wir mit den genannten Gremien die<br />
Möglichkeiten bekommen, daran mitzuwirken,<br />
dass Migranten / innen in<br />
ihren Anliegen gesehen werden und<br />
vermehrt selbst beteiligt werden.<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Migration<br />
"Hallo" in 12 Sprachen:<br />
auf Englisch: "He-LO"<br />
auf Chinesisch: "Ni-HAU"<br />
auf Hindi/Indisch: "Na-MAS-te"<br />
auf Spanisch: "O-la"<br />
auf Französisch: "Sa-LJU"<br />
auf Arabisch: "Sa-LAM-a-LEY-kem"<br />
auf Russisch: "Pri-VET"<br />
auf Portugiesisch: "O-la"<br />
auf Bengalisch: "Key-mon Ach-ho"<br />
auf Japanisch: "Kon-NI-tschi WA"<br />
auf Koreanisch: "AN-jang Hassa-YO"<br />
auf Indonesisch: "Ha-LO"<br />
www.weltsprachen.net<br />
Migrantenorganisationen<br />
stärken<br />
Seit mehr als 15 Jahren haben wir<br />
eine gute und enge Verbindung zur<br />
Landsmannschaft der Deutschen<br />
aus Russland Ortsgruppe <strong>Lüneburg</strong>.<br />
Bei den unterschiedlichsten<br />
Veranstaltungen wie Kulturabende im<br />
Glockenhaus, Stadtteilfesten, Internationalen<br />
Frauentagstreffen usw.<br />
wird gegenseitig teilgenommen oder<br />
tatkräftig mitgewirkt. Diese Zusammenarbeit<br />
macht viel Freude.<br />
Inzwischen ist aber auch ein<br />
Wandel nach mehr als 20 Jahren<br />
des Integrationsprozesses der<br />
Spätaussiedler / innen und ihrer<br />
Familienangehörigen erkennbar. Es<br />
wachsen keine jungen Menschen in<br />
dem Verein nach, die deren Ziele und<br />
Anliegen weiter tragen – vielleicht ein<br />
Zeichen für gelungene Integration ?!<br />
Es gibt vermehrt Kontakte zu den<br />
Organisationen „Amnistad“ der spanisch-sprechenden<br />
Migranten / innen<br />
und zum neu gegründeten Arabisch-<br />
Deutschen-Kulturverein, zum Moscheeverein<br />
sind sie noch gering.<br />
Unser Ziel ist es Aktivitäten von Migrantenorganisationen,<br />
ihre Eigenständigkeit<br />
und ihr „Beachtet werden“<br />
zu unterstützen.<br />
Beratung als individuelle Hilfe<br />
Migranten/innen haben eine ent-<br />
scheidende Aufgabe zu bewältigen:<br />
Ein Leben in „zwei Welten“! Es geht<br />
nicht um das „Entweder – Oder“ der<br />
Identität sondern um das „Sowohl<br />
als auch“ und deren Akzeptanz in<br />
unserer Gesellschaft!<br />
27
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Migration<br />
Statistik<br />
Unsere Beratungszahlen sind im Jahr<br />
<strong>2011</strong> leicht gestiegen (von 2010 zu<br />
<strong>2011</strong> um 16 Fälle und 18 Kontakte).<br />
Die Mehrzahl der Klienten / innen<br />
kommt nach wie vor aus den Staaten<br />
der ehemaligen Sowjetunion wie<br />
Russland und Kasachstan. Der Rückgang<br />
der Einwanderung aus diesen<br />
Ländern zeigt sich auch daran, dass<br />
die meisten unserer Klienten / innen<br />
bereits länger als 3 Jahre in Deutschland<br />
leben. Als Neuzuwanderer /<br />
innen sind im Wesentlichen verstärkt<br />
Flüchtlinge und Menschen aus den<br />
EU-Ländern zu verzeichnen.<br />
Unser Schwerpunkt ist nach wie<br />
vor die Beratung von Spätaussiedler<br />
/ innen, Ausländer / innen und<br />
anerkannten Flüchtlingen in allen<br />
Lebenslagen.<br />
Im vergangenen Jahr waren häufige<br />
Inhalte der Beratungen:<br />
▪ Existenzabsicherung<br />
▪ Wohnungsangelegenheiten<br />
▪ Sprachförderung<br />
▪ Bildungsabschlüsse und Arbeitssuche<br />
▪ Schulbesuch und Ausbildung<br />
▪ Verbraucher- und Rechtsfragen<br />
▪ Aufnahmeverfahren und Statusfeststellungen<br />
28<br />
200<br />
175<br />
150<br />
125<br />
100<br />
75<br />
50<br />
25<br />
0<br />
Zahlen<br />
632<br />
189<br />
Migration Beratungen Fälle Wohnort Landkreis<br />
Lbg.<br />
▪ Konflikte in Partnerschaften und<br />
Familien<br />
▪ Erkrankungen und medizinische<br />
Versorgung<br />
Es gab <strong>2011</strong> mehrere gesetzliche<br />
Neuerungen, die sich in den Beratungen<br />
niederschlugen,<br />
wie z.B.<br />
▪ Bildungs- und Teilhabepaket<br />
▪ Härtefallregelung im BVFG<br />
▪ Anerkennung ausländischer<br />
Bildungsabschlüsse<br />
▪ Aufhebung von EU-Beschränkungen<br />
▪ Bleiberechtsregelung für gut<br />
integrierte geduldete Jugendliche<br />
und Heranwachsende<br />
▪ Regelung zum Erhalt eines eigenständigen<br />
Aufenthaltsrechtes<br />
▪ Einführung des elektronischen<br />
Aufenthaltstitels<br />
Der „Rote Faden“, der sich in unserer<br />
Beratungsarbeit quer durch alle<br />
Themen zieht, ist die Tatsache, dass<br />
die komplizierten Rechtszusammenhänge,<br />
die Amts- und Fachsprache,<br />
die komplexen und differenzierten<br />
Strukturen unserer Gesellschaft oft<br />
nicht verstanden werden.<br />
Dieses setzt Sprachkenntnisse bei<br />
den Migranten / innen voraus, die<br />
48<br />
134<br />
7<br />
Stadt Lbg. andere<br />
Beratungen <strong>2011</strong><br />
Herkunftsländer<br />
auch nach Jahren kaum zu<br />
erreichen sind (Einheimische haben<br />
diese Probleme durchaus auch).<br />
An dieser Stelle können wir nur<br />
weiterhin wünschen und uns dafür<br />
einsetzen, dass Dolmetscher- und<br />
Kulturmittlereinsätze zum Alltag gehören<br />
und mehr Mitarbeiter / innen mit<br />
Migrationshintergrund im öffentlichen<br />
Leben beschäftigt werden.<br />
Auf diesem Wege könnten viele<br />
Konflikte abgemildert oder vermieden<br />
werden.<br />
Kontakt<br />
Russland Kasachstan andere<br />
Staaten<br />
Christa Reimers<br />
Tel.: 04131 - 74 92 16<br />
E-Mail: christa.reimers@evlka.de<br />
Natalia Bay<br />
Tel.: 04131 - 74 92 13<br />
E-Mail: natalia.bay@evlka.de<br />
Beratungen:<br />
Di.: 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Do.: 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Weitere Termine nach<br />
Vereinbarung<br />
Sprechzeiten im Bürgeramt:<br />
vierzehntägig donnerstags von 10<br />
bis 12 Uhr.<br />
Einreisejahr 2009-<strong>2011</strong> 2002-2008 bis 2001<br />
632 189 48 134 7 81 66 42 23 93 73<br />
81<br />
66<br />
42<br />
23<br />
93<br />
73
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Viel Mode für wenig Geld<br />
Der Kleiderkeller wurde nach dem<br />
Krieg als “Evangelische Mütterhilfe“<br />
gegründet. Unzählige in Not geratene<br />
Menschen haben die Einrichtung in<br />
all den Jahren aufgesucht. Die Zielgruppe<br />
ist in der Regel zwischen 20<br />
und 70 Jahren alt, sowie Kinder und<br />
Jugendliche. Im <strong>Jahresbericht</strong>szeitraum<br />
kamen wöchentlich ca. 25 - 40<br />
BesucherInnen an zwei Tagen die<br />
Woche mit jeweils zwei Stunden.<br />
Hierfür war es notwendig, breit<br />
gefächerte Angebote bereit zu stellen.<br />
Häufig finden die Menschen<br />
einen Teil von dem, was sie benötigen<br />
und sind sehr dankbar. Andere<br />
wiederum haben hohe Ansprüche<br />
an Beschaffenheit und Aktualität der<br />
Ware. Den Erwartungen kann man<br />
nicht immer gerecht werden. Der<br />
Kleiderkeller kann nur das anbieten,<br />
was Privatleute abgeben.<br />
Da es aber in <strong>Lüneburg</strong> und<br />
Umgebung mehrere soziale Einrichtungen<br />
gibt, werden die Spenden,<br />
im Gegensatz zu früheren Jahren,<br />
immer kleiner und oft sind wenig<br />
gut erhaltene, weiter zugebende<br />
Kleidungsstücke dabei. Leider wird<br />
sicher auch oft gute Bekleidung in<br />
die Kleidercontainer gegeben oder<br />
vielleicht aus Zeitdruck im Hausmüll<br />
entsorgt.<br />
Damit die vor zwei Jahren sanierten<br />
und renovierten 100m² gut gefüllt<br />
sind, auch mit neuen, wechselnden<br />
Artikeln, werden an Firmen in und<br />
außerhalb <strong>Lüneburg</strong>s Spendenanfragen<br />
gestellt. Auf 100 Anfragen<br />
gehen ca. 2 - 4 Spenden ein. Es sind<br />
beispielsweise Bekleidungsstücke<br />
mit kleineren Fehlern, Stoffe oder<br />
Strumpfwaren. Eine dieser Spenderfirmen<br />
war in <strong>2011</strong> nach Schließung<br />
ihrer Geschäftsräume ein namenhaftes<br />
<strong>Lüneburg</strong>er Modehaus. Nach<br />
frühzeitiger Anfrage ging der letztverbliebene<br />
Restposten an den Kleiderkeller.<br />
Diese und andere neuwertige<br />
Spenden, sowie sehr gut erhaltene<br />
Kleidung von Privatspendern, werten<br />
den Kleiderkeller immer wieder auf.<br />
Willkommen im Kleiderkeller<br />
Arbeitslose, HartzIV-Empfänger,<br />
Alleinerziehende, Schwangere,<br />
Migranten und Obdachlose bilden<br />
nur einen Teil der BesucherInnen –<br />
im Kleiderkeller ist jeder willkommen!<br />
Aktuelles<br />
Im Juni 2010 wurde das Haus der<br />
<strong>Kirche</strong> nach Sanierungsmaßnahmen<br />
feierlich eingeweiht. Im Zuge<br />
dessen zogen die Fachdienste des<br />
<strong>Diakonie</strong>verbandes – <strong>Kirche</strong>nkreissozialarbeit,<br />
Schuldnerberatung und<br />
Migrationsdienst – mit ins Haus.<br />
Wenn BesucherInnen diese Dienststellen<br />
in Anspruch nehmen, können<br />
sie hinterher auch den Kleiderkeller<br />
aufsuchen, wenn es von den Öffnungszeiten<br />
passt. Positive Rückmeldungen<br />
darüber gehen immer wieder<br />
ein. Auch der Fahrstuhl in die oberen<br />
und in die untere Etage ist eine Erleichterung<br />
für ältere und körperlich<br />
eingeschränkte Menschen.<br />
Neue und wiederkehrende Gesichter<br />
begegnen sich im Kleiderkeller.<br />
Man hilft sich bei der Auswahl<br />
des jeweiligen Kleidungsstückes.<br />
Multikulturell sind die Gestiken, die<br />
ein Miteinander ermöglichen, obwohl<br />
die Sprache eine andere ist. Ältere<br />
alleinstehende Menschen werden<br />
mit Gesprächen aufgefangen. Es<br />
herrscht ein reges Miteinander, wobei<br />
in all den vergangenen Jahren kaum<br />
ein herbes Wort gefallen ist.<br />
Inge Peterson leitet den Kleiderkeller<br />
Fachdienst Kleiderkeller<br />
Impressionen aus dem Kleiderkeller:<br />
Mode für alle Altersstufen<br />
Kontakt<br />
Inge Peterson<br />
Tel.: 04131 - 59 202<br />
E-Mail: kleiderkeller@viaduk.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag: 9:00 - 11.00 Uhr<br />
Donnerstag: 16:00 - 18:00 Uhr<br />
29
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Ma Donna<br />
Neue Wege gehen<br />
Beratung, Bildung und Betreuung<br />
sind Angebotsformen, die wir als<br />
Fachdienst des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
der Ev.-luth. <strong>Kirche</strong>nkreise <strong>Lüneburg</strong><br />
und Bleckede – Diakonisches Werk –<br />
anbieten. Unsere Beratung ist anerkannt<br />
gem. § 219 SchKG. Aus dem,<br />
was in der Beratung immer wieder<br />
Thema ist, entwickeln wir unsere<br />
Bildungs- und Betreuungsangebote.<br />
Die bundesgesetzliche Grundlage<br />
unserer Beratungsarbeit bildet seit<br />
1995 das Schwangerenkonfliktgesetz<br />
(SchKG). Das Gesetz sichert jedem<br />
das Recht auf Beratung zu allen<br />
Fragen der Sexualaufklärung, Verhütung,<br />
Familienplanung und zu allen<br />
einer Schwangerschaft berührenden<br />
Fragen zu. (§§ 1 / 2 SchKG). Die<br />
Beratungen im Schwangerschaftskonflikt<br />
unterliegen der gesetzlichen<br />
Pflicht zur Beratung nach §§ 5 /6<br />
SchKG.<br />
Das Ma Donna ist Mitglied im Fachverband<br />
für evangelische Einrichtungen<br />
der Jugendhilfe in Niedersachsen,<br />
im EREV, dem Evangelischen<br />
Erziehungsverband e.V. und gehört<br />
über den <strong>Diakonie</strong>verband auch dem<br />
Spitzenverband der Ev.-luth. Landeskirche<br />
Hannovers an. Die Betreuung<br />
in unserem Fachdienst erfolgt auf der<br />
Grundlage des SGB VIII (KJHG).<br />
Einen Überblick über das Netzwerk<br />
der vielfältigen regionalen diakonischen<br />
Angebote bietet das gemeinsame<br />
Internetportal www.viaduk.de.<br />
Schwangerschaftskonfliktberatung<br />
gem. §§ 2,5 und 6 SchKG,<br />
§ 2 SchKG und der Präven-<br />
tionsarbeit gem. § 1 SchKG<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> haben sich 433<br />
Frauen und Männer zu Fragen der<br />
Schwangerschaft und Familienplanung<br />
informiert und Unterstützung<br />
gesucht.<br />
Zum Team mit diesen Arbeitsschwerpunkten<br />
gehören vier Mitarbeiterinnen.<br />
Sie sind anerkannte Schwangerschaftskonfliktberaterinnen<br />
und<br />
hauptamtlich in Teilzeit beschäftig. So<br />
kann flexibel auf Beratungsanfragen<br />
reagiert werden.<br />
30<br />
Mutter und Kind gestalten gemeinsam ihren Weg.<br />
Ursula Kretschmer, Jasmin Bostelmann<br />
Kerstina Peck und Anja Schweimer<br />
bieten Schwangerschafts- und<br />
Schwangerschaftskonfliktberatung an<br />
Innerhalb der täglichen Bürozeiten<br />
zwischen 9:00 und 12:00 Uhr können<br />
Termine telefonisch, persönlich<br />
oder per Mail vereinbart werden.<br />
Zusätzlich zu den Bürozeiten werden<br />
Termine in den offenen Beratungssprechstunden<br />
Dienstag und<br />
Donnerstag zwischen 9:00 und 13:00<br />
Uhr sowie von 15:00 bis 19:00 Uhr<br />
vereinbart. In dringenden Fällen<br />
stehen wir auch darüber hinaus zur<br />
Verfügung.<br />
Schwangerschaftskonfliktberatung<br />
nach §§ 5 und 6 SchKG<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> gab es 433 Beratungen<br />
für schwangere Frauen. Junge Mädchen<br />
und Frauen zeigten sich oft von<br />
der ungewollten Schwangerschaft<br />
überrascht. Die Verdrängung der<br />
Schwangerschaft aus Angst vor den<br />
Reaktionen des sozialen Umfeldes<br />
ist bei jungen Mädchen und Frauen<br />
weiterhin sehr hoch.<br />
500<br />
450<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
Zahlen<br />
beratende Personen<br />
Beratene Personen<br />
nach § 219 insgesamt<br />
2010<br />
<strong>2011</strong>
Das Diagramm rechts zeigt, dass<br />
zunehmend der Schulbesuch, die<br />
Ausbildung oder berufliche Gründe<br />
für die Entscheidung gegen die<br />
Schwangerschaft genannt werden.<br />
Die Situation als Alleinerziehende<br />
und die damit verbundene soziale<br />
Unsicherheit ist ein entscheidendes<br />
Thema in den Gesprächen. Begleitende<br />
entlastende Angebote wie<br />
z.B. das „wellcome-Projekt“ spielen<br />
bei der Entscheidungsfindung keine<br />
Rolle. Sie werden wohlwollend<br />
wahrgenommen.<br />
Altersverteilung der Beratenen, die<br />
nach § 5 / 6 eine Schwangerschaft<br />
abbrechen wollen<br />
Viele junge Frauen, die einen<br />
Schwangerschaftsabbruch planen,<br />
haben noch keine Kinder. Im Jahr<br />
<strong>2011</strong> waren es 30 von insgesamt<br />
84 Frauen. Die Zahl der Teenagerschwangerschaften<br />
ist in unserer Beratungsstelle<br />
rückläufig. Mit gezielten<br />
Präventionsangeboten in den Schulen<br />
gehen wir verstärkt auf Minderjährige<br />
zu. So wurden im Jahr <strong>2011</strong><br />
145 Veranstaltungen durchgeführt.<br />
Themen wie Liebe, Freundschaft,<br />
Sexualität und der verantwortliche<br />
Umgang mit Verhütungsmethoden<br />
sind Inhalte der Präventionsveranstaltungen.<br />
Schwangerenberatung nach § 2<br />
des SchKG<br />
500<br />
450<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
Zahlen<br />
nach §2<br />
SchKG<br />
beratende Personen<br />
Beratene Personen<br />
insgesamt<br />
2010<br />
<strong>2011</strong><br />
In der allgemeinen Schwangerenberatung<br />
nach § 2 des Schwanger-<br />
45<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
Zahlen<br />
Zahlen<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
Gründe für einen evtl.<br />
Schwangerschaftsabbruch<br />
zur Zeit kein<br />
Kinderwunsch<br />
Schulbesuch/<br />
Ausbildung /<br />
Schule<br />
schaftskonfliktgesetzes informierten<br />
sich 325 Frauen und Männer über<br />
finanzielle, soziale und wirtschaftliche<br />
Hilfen. Anlass für die Beratung war<br />
überwiegend die Möglichkeit einen<br />
Antrag an die Bundesstiftung „Mutter<br />
und Kind – Schutz des ungeborenen<br />
Leben“ zu stellen. So wurden im Jahr<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
psychische<br />
Überforderung<br />
Fachdienst Ma Donna<br />
soziale<br />
Unsicherheit<br />
unter 14 14-17 18-26 27-34 35-39 ab 40<br />
2010<br />
<strong>2011</strong><br />
Situation als<br />
Alleinerziehende<br />
Altersverteilung in der Beratung nach § 5/6<br />
SchKG<br />
2010<br />
<strong>2011</strong><br />
<strong>2011</strong> 140 Anträge bei der Bundesstiftung<br />
gestellt. Rechtliche Fragen,<br />
insbesondere zum Elterngeld, psychosoziale<br />
Konflikte, Informationen<br />
über Vorsorgeuntersuchungen und<br />
geschlechtsbezogene gesundheitliche<br />
Fragen waren Inhalte der weiterführenden<br />
Beratungsgespräche.<br />
31
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Ma Donna<br />
Präventionsarbeit<br />
Sexualpädagogik gem. § 1<br />
SchKG<br />
Wir freuen uns, dass wir auch <strong>2011</strong><br />
mit unseren vielfältigen sexualpädagogischen<br />
Veranstaltungen Kinder,<br />
Jugendliche und Multiplikatoren erreichen<br />
konnten. Die Kooperationen<br />
mit Schulen und interessierten Gruppen<br />
fand im Rahmen der inhaltlichen<br />
sexualpädagogischen Arbeit statt.<br />
Durchgeführt wurden insgesamt 145<br />
Einzelveranstaltungen mit einem<br />
zeitlichen Umfang von 434 Stunden.<br />
Dabei erreichten wir 1794 Interessierte.<br />
Die Veranstaltungen wurden<br />
in unterschiedlichen Schulformen<br />
angeboten.<br />
Inhaltliche Schwerpunkte der Veranstaltungen<br />
waren:<br />
▪ Verhütung<br />
▪ Die ungeplante Schwangerschaft –<br />
der Schwangerschaftsabbruch<br />
▪ Des „Real Care Baby®“<br />
▪ Sexualität<br />
▪ Liebe – Freundschaft<br />
▪ Das erste Mal<br />
▪ Persönlichkeitsentwicklung<br />
Für schwangere Teenager und<br />
junge Mütter wurde ein „Stressfit“-<br />
Projekt entwickelt. Es fand zwei Mal<br />
im Jahr mit jeweils 8 Veranstaltungseinheiten<br />
statt. Ziel ist es, den<br />
Teilnehmerinnen günstige Verarbeitungsstrategien<br />
für den Umgang<br />
mit Stresssituationen zu vermitteln.<br />
Dabei sollen Mutter und Kind diese<br />
prägende Lebensphase entlastend,<br />
positiv und wohlbehalten erleben.<br />
Gefördert wird dieses Projekt über<br />
die Bürgerstiftung <strong>Lüneburg</strong> und der<br />
Stiftung „<strong>Diakonie</strong> ich mache mit“.<br />
Spielen als Stressabbau<br />
Mit dem Koordinierungszentrum<br />
Kinderschutz – Kommunales<br />
Netzwerk Früher Hilfen Hansestadt<br />
und Landkreis <strong>Lüneburg</strong> und dem<br />
32<br />
Projekt „Frühe Hilfen“ wurde ein<br />
Kooperationsvertrag geschlossen.<br />
In drei Modulen haben minderjährige<br />
Schwangere und minderjährige<br />
Mütter und Väter die Möglichkeit,<br />
sich intensiv auf die Geburt und ihre<br />
zukünftige Elternrolle vorzubereiten.<br />
5 Jugendliche nahmen an diesem<br />
Angebot teil. Zur Öffentlichkeitsarbeit<br />
für dieses Angebot wurde ein Flyer<br />
erstellt. Frauenärzte, Kinderärzte,<br />
Hebammen und Jugendämter können,<br />
unterstützt durch den Flyer,<br />
Jugendliche gezielt auf diese Unterstützungsmöglichkeit<br />
hinweisen.<br />
Sozialpolitische strukturelle<br />
Arbeit<br />
Durch die gute intensive Zusammenarbeit<br />
mit den örtlichen Beratungsstellen<br />
konnte erreicht werden,<br />
dass in <strong>Lüneburg</strong> bedürftige ALG II<br />
Empfängerinnen für den Erwerb ihrer<br />
Verhütungsmittel eine finanzielle<br />
Erstattung erhalten. Der bereits 2009<br />
seitens der Kommune zur Verfügung<br />
gestellte Fond wurde auch <strong>2011</strong> zur<br />
Verfügung gestellt. Leider werden<br />
die Informationen über diese Unterstützungsmöglichkeit<br />
von den<br />
Frauenärzten und dem Jobcenter<br />
selten an betroffene Frauen weiter<br />
gegeben.<br />
Öffentlichkeitsarbeit<br />
An vier Infoständen präsentierten wir<br />
die Inhalte unserer Arbeit:<br />
▪ Elternschaft lernen<br />
▪ Jugendfilmtage<br />
▪ Allgemeine Projektarbeit<br />
▪ Auf dem Marktplatz beim Besuch<br />
des Landesbischofs<br />
Begleitende Angebote zur<br />
Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung<br />
Wöchentlich finden im Ma Donna<br />
begleitende Angebote für Mütter<br />
und deren Kinder statt. Babytreff,<br />
Hebammensprechstunde und<br />
Mutter-Kind-Treff sind wesentliche<br />
unterstützende Angebote.<br />
In der Schwangerenberatung wird<br />
auf diese entlastenden Möglichkeiten<br />
hingewiesen.<br />
Die im Ma Donna angebotene<br />
Unterstützung ist vielfältig.<br />
wellcome<br />
wellcome ist unser weiteres<br />
präventives entlastendes Angebot für<br />
Familien nach Geburt des Kindes.<br />
In der Schwangerenberatung wird<br />
das Angebot der Unterstützung<br />
durch Ehrenamtliche sehr wohlwollend<br />
angenommen. <strong>2011</strong> gab es 17<br />
Anfragen von Familien aus dem<br />
Landkreis <strong>Lüneburg</strong>. Elf ehrenamtliche<br />
wellcome-Mitarbeiterinnen<br />
stellen ihre Zeit zur Verfügung und<br />
unterstützten mit 298 Stunden<br />
die Familien. Für das Projekt ist in<br />
der Stadt die Familienbildungsstätte<br />
zuständig. Gemeinsam bieten wir<br />
den Ehrenamtlichen Fortbildungen<br />
und Gesprächsabende.<br />
Zeit für Kinder<br />
Zeit für Kinder ist ein Folgeprojekt<br />
zu dem „wellcome“ Angebot. In<br />
dem Kontakt zu Familien und durch<br />
weitere Anfragen interessierter<br />
Eltern wurde deutlich, dass der<br />
Wunsch an Unterstützung mit dem<br />
ersten Geburtstag des Kindes<br />
nicht aufhört. Wenn die Kinder<br />
Laufen lernen, kommt noch einmal<br />
eine neue Dynamik in die Familie.<br />
Durch die neue Mobilität ihrer<br />
Kinder werden die Mütter intensiv<br />
gefordert. Die Kinder wollen und<br />
sollen die Welt entdecken. Dank<br />
der finanziellen Unterstützung<br />
über „Zukunft(s)gestalten – Allen
Kindern eine Chance“ haben wir die<br />
Möglichkeit, auch diesen Familien<br />
die gewünschte Entlastung durch<br />
den Einsatz von ehrenamtlich<br />
Mitarbeitenden anbieten zu können.<br />
Projekt “Einfach Pate sein“<br />
Menschen für eine Patenschaft zu<br />
motivieren ist weiterhin eine große<br />
Herausforderung. Die mit den Bewohnerinnen<br />
des stationären Angebotes<br />
im Ma Donna erfolgreichen<br />
angebahnten Patenschaften bestehen<br />
weiter. Auch nach dem Auszug<br />
aus der Einrichtung werden gemeinsame<br />
Freizeitaktivitäten gestaltet. Die<br />
Möglichkeit z.B. zeitweise das Kind<br />
durch die Patinnen zu betreuen gibt<br />
den Müttern die Gelegenheit auch<br />
einmal etwas allein zu unternehmen.<br />
Gegenwärtig werden vier junge<br />
Frauen und ihre Kinder von Patinnen<br />
begleitet.<br />
FuN Baby<br />
FuN-Baby ist eine Weiterentwicklung<br />
des Familienprogramms „Familie und<br />
Nachbarschaft“ – kurz FuN. Das Ziel<br />
ist die Stärkung der Elternkompetenz.<br />
Bei FuN Baby geht es darum,<br />
Eltern darin zu stärken, ihre Babys zu<br />
beobachten, ihre Signale zu verstehen<br />
und sich ihnen intensiv zuzuwenden.<br />
Eine gestärkte Bindungsfähigkeit<br />
ist besonders wichtig für die<br />
Entwicklung des Kindes in den ersten<br />
Lebensmonaten.<br />
Stationäre Betreuung<br />
<strong>2011</strong> wohnten insgesamt 15 Mütter<br />
mit 19 Kindern im Ma Donna. Davon<br />
zogen 9 Frauen neu in die Einrichtung.<br />
Eine Mutter mit ihrem Kind<br />
lebte bereits 2010 bei uns. Bei ihrem<br />
Einzug waren 5 Bewohnerinnen<br />
schwanger. Eine von ihnen verließ<br />
unsere Einrichtung nach einem<br />
kurzen Aufenthalt während ihrer<br />
Schwangerschaft. Die anderen vier<br />
Frauen bekamen ihre Babys und leben<br />
derzeit weiter in unserem Haus.<br />
Drei Bewohnerinnen haben bereits<br />
mehrere Kinder, die in Pflegefamilien<br />
leben. Sie wünschen sich zum<br />
Teil wieder ein gemeinsames Leben<br />
mit all ihren Kindern.<br />
Bei strahlendem Sonnenschein<br />
fand unsere diesjährige gemeinsame<br />
Familienfreizeit in Ratzeburg<br />
statt. Unter dem Motto „füreinander<br />
stark sein“ verbrachten die Teilnehmenden<br />
4 Tage miteinander. Die<br />
Freizeit wurde gemeinsam mit den<br />
Teilnehmenden geplant und ausgewertet.<br />
Bei der Evangelischen Aktionsgemeinschaft<br />
für Familienfragen in<br />
Niedersachsen konnten Landesmittel<br />
zur Finanzierung eingeworben<br />
werden. Auch Mütter und Kinder, die<br />
nicht stationär oder ambulant von<br />
uns betreut wurden, konnten an der<br />
Freizeit teilnehmen. Es waren erlebnisreiche<br />
und erholsame Tage.<br />
Familienfreizeit <strong>2011</strong> nach Ratzeburg<br />
Ein inhaltlicher Schwerpunkt der<br />
Betreuung lag in diesem Jahr in<br />
besonderen Bildungsangeboten für<br />
die Mütter. Innerhalb unseres Projektes<br />
„Da wird ein Schuh draus“<br />
– ein Elternführerschein, nahmen<br />
die Bewohnerinnen an einem Stress-<br />
Fit-Kurs, am Baby-FuN Angeboten, in<br />
denen Eltern-Kind-Förderung durch<br />
positives Coaching erfolgt, an einem<br />
Kurs zur „Erste Hilfe am Kind“und an<br />
weiteren themenbezogenen Treffen<br />
teil. Das landesweit vernetzte Projekt<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Ma Donna<br />
nifbe „Niedersächsische Institut für<br />
frühkindliche Bildung und Entwicklung”<br />
will dazu beitragen, die frühkindliche<br />
Entwicklung in der Familie,<br />
den frühpädagogischen Einrichtungen<br />
(Kindertagesstätten u.ä.) und<br />
in der Grundschule so optimal wie<br />
möglich zu gestalten. Das Ma Donna<br />
entwickelt für seine Bewohnerinnen<br />
und für Betreute ein Angebot, dass<br />
ergänzend zu der stationären Betreuung<br />
gestaltet wird.<br />
In Kooperation mit dem VfL <strong>Lüneburg</strong><br />
wurde eine Möglichkeit für die Bewohnerinnen<br />
geschaffen, an Sport-<br />
und Fitnessangeboten oder Mutter-<br />
Kind-Turngruppen des Vereins<br />
teilzunehmen.<br />
Am Tag der offenen Tür im<br />
Fachdienst Ma Donna begrüßten wir<br />
zahlreiche Gäste im Garten unseres<br />
Hauses. Höhepunkt war der Auftritt<br />
der Chaosqueens. Das von ihnen<br />
vorgeführte Theaterstück wurde im<br />
Rahmen unserer Präventionsangebote<br />
erarbeitet.<br />
Theateraufführung der Chaosqueens beim<br />
diesjährigen Sommerfest<br />
Team<br />
Wesentliche Veränderungen gibt es<br />
in unserem Team. Besonders beeindruckend<br />
und herausfordernd war,<br />
dass vier Mitarbeiterinnen innerhalb<br />
eines halben Jahres schwanger<br />
wurden. Auf Grund gesetzlicher<br />
Bestimmungen zum Immunstatus<br />
erhielten sie ein sofortiges Beschäftigungsverbot.<br />
Wir freuten uns mit<br />
ihnen über ihre Schwangerschaft.<br />
Leider müssen wir zukünftig auf ihre<br />
Unterstützung verzichten. Es gelang<br />
uns glücklicherweise, kurzfristig<br />
qualifizierte neue MitarbeiterInnen zu<br />
gewinnen.<br />
33
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Ma Donna<br />
Nathalie Bartz und Sabrina Jodeit<br />
Seit dem 01.08.<strong>2011</strong> arbeitet<br />
Nathalie Bartz in unserem Team.<br />
Sie ist die erste Ansprechpartnerin<br />
bei Telefonaten und sorgt für eine<br />
reibungsarme Verwaltung.<br />
Am 01.09.<strong>2011</strong> begann Sabrina<br />
Judeit ihre Tätigkeit in der stationären<br />
Betreuung.<br />
Mit Katja Hennig konnten wir am<br />
01.10.11 die erste Krankenschwester<br />
in unserem Team begrüßen. Sie ist<br />
vorwiegend im Nachtdienst tätig und<br />
ist besondere Ansprechpartnerin für<br />
Gesundheitsfragen. Ebenfalls am<br />
01.10.<strong>2011</strong> begann Gesche-Sophie<br />
Tästensen, die ergänzend zu ihrem<br />
Diplom als Sozialpädagogin als<br />
Kindertagesstättenleiterin qualifiziert<br />
ist. Seit Mai <strong>2011</strong> bereichert erstmalig<br />
ein Mann unser Betreuungsteam.<br />
Daniel Hoßbach absolviert sein<br />
Berufspraktikum bis Ende August<br />
2012 in unserer Einrichtung. Als alleinerziehender<br />
Vater ist er nicht nur<br />
formal für diese Arbeit qualifiziert.<br />
Katja Hennig, Gesche-Sophie<br />
Tästensen,<br />
Daniel Hoßbach und Kesslin Schmidt<br />
ergänzen das Betreuungsteam.<br />
34<br />
Sommerfest im Ma Donna<br />
Auf Grund des Ausscheidens von<br />
Frau Bastian und Frau Tempelhagen<br />
ist es uns leider seit dem Jahresende<br />
nicht mehr möglich Beratungen<br />
zu Essstörungen anzubieten. Wir<br />
arbeiten weiter im Netzwerk Essstörungen,<br />
haben aber derzeit keine<br />
Mitarbeiterin, die speziell für diesen<br />
Bereich qualifiziert ist.<br />
Der zahlreiche Wechsel im Team<br />
der Mitarbeiterinnen veranlasste uns<br />
eine gemeinsame Teamfortbildung<br />
zu gestalten. Wir wählten das Thema<br />
„Rituale in der Betreuung“. Referentin<br />
war Ulrike Juchmann, Dipl. Psych.<br />
und Psychol. Psychotherapeutin,<br />
Systemischen Familientherapeutin<br />
am IST Berlin.<br />
Drei Mitarbeiterinnen haben die<br />
Qualifikation zur Kursleiterin für das<br />
Angebot „FuN Baby“ erworben.<br />
Ausblick<br />
Unsere Zukunft orientiert sich weiter<br />
an den Stichworten Bildung, Beratung<br />
und Betreuung. Im Sinne einer<br />
Bildungs- und Erziehungspartnerschaft<br />
wollen wir ein Angebot für<br />
Familien, Mütter und Kinder unter<br />
einem Dach weiter entwickeln und<br />
in einem evangelischen Zentrum<br />
„FamilienzentrumPLUS“ zusammen<br />
führen. Derzeit arbeiten wir mit<br />
dem Kindertagsstättenverband und<br />
der <strong>Kirche</strong>ngemeinde St. Michaelis<br />
an einem gemeinsamen Konzept.<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> sind wir einen großen<br />
Schritt weiter gekommen. Wir<br />
haben einen Ort gefunden, an dem<br />
das „FamilienzentrumPlus“ gebaut<br />
Die Theatergruppe Chaos Queens bei<br />
der Aufführung<br />
werden kann. Die Stadt stellt ein<br />
Grundstück zur Verfügung und die<br />
Klosterkammer wird als Investor den<br />
Gebäudekomplex errichten lassen.<br />
Vier Architektenbüros haben<br />
auf Einladung der Klosterkammer<br />
Vorschläge für die Gestaltung<br />
des Gebäudes erarbeitet. In einer<br />
Präsentation werden sie 2012 der<br />
interessierten Öffentlichkeit vorgestellt.<br />
Ein interdisziplinär besetztes<br />
Gremium traf die Auswahl für den<br />
Entwurf der umgesetzt werden wird.<br />
Im Namen der zu uns kommenden<br />
Menschen bedanken wir uns bei<br />
allen Unterstützerinnen und Unterstützern<br />
unserer Arbeit.<br />
Sie tragen dazu bei, gemeinsam<br />
Steine aus dem Weg zu räumen und<br />
eine positive Zukunft zu eröffnen.<br />
Kontakt<br />
Büro<br />
Tel.: 04131 - 355 35<br />
E-Mail:<br />
info@madonna-lueneburg.de<br />
Mo. - Fr.: 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Beratungen:<br />
Schwangerschaft<br />
Schwangerschaftskonflikt<br />
Hebammensprechstunde
Nächste Hilfe: Bahnhofsmission. Mit Rat und Tat am Gleis<br />
In der Bahnhofsmission arbeiten wir<br />
zusammen mit dem Caritasverband.<br />
Unser Dienst umfasst die zwei<br />
Hauptbereiche: „Bahnsteigdienst“<br />
und „Innendienst“.<br />
Bahnsteigdienst<br />
Im Berichtsjahr wurden rund 1.100<br />
mobilitätsbeeinträchtigten Reisenden<br />
nach Anmeldung oder spontan<br />
geholfen: Das macht deutlich, wie<br />
wichtig unsere Unterstützung bei<br />
Einsteige-, Aussteige-, Umsteigehilfen<br />
u.a. für Blinde / Sehbehinderte,<br />
Rollstuhlfahrer, Mütter mit Kindern,<br />
alleinreisende Kinder, ältere Reisende,<br />
psychisch / geistig Hilfebedürftige<br />
und ausländische Reisende ist.<br />
Innendienst<br />
Wir sind eine niedrigschwellige<br />
Einrichtung, d. h. während unserer<br />
Öffnungszeiten können die Menschen<br />
jederzeit mit jedem Anliegen<br />
zu uns kommen. Die MitarbeiterInnen<br />
der Bahnhofsmission nehmen sich<br />
zunächst jeder Anfrage bzw. jeden<br />
Hilfewunsches an. Sie stellen sich<br />
der Aufgabe und geben entweder<br />
selbst Hilfe, begleiten die nächsten<br />
Schritte im Hilfeprozess oder vermitteln<br />
weiter an entsprechende Einrichtungen.<br />
Im Berichtszeitraum konnten wir<br />
in nahezu 18.000 Anliegen unter-<br />
Zahlen<br />
5000<br />
4500<br />
4000<br />
3500<br />
3000<br />
2500<br />
2000<br />
1500<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
3.484<br />
Aufenthalt in BM-Räumen<br />
Seelsorg.Gespräche/Beratung<br />
131 48<br />
Krisenintervention<br />
Vermittlung an Dritte<br />
stützend helfen:<br />
z.B. auf Reisen<br />
▪ bei Verständigungsschwierigkeiten<br />
(Gehörlosigkeit, Schwerhörigkeit,<br />
Sehbehinderung, Sprachbehinderung)<br />
▪ Begleitend bei Krankheit,<br />
Verletzung, Gehbehinderung,<br />
älteren Menschen oder Kindern<br />
▪ wenn die Fahrt nicht mehr weiter<br />
geht, Aufenthaltsraum bieten<br />
oder Übernachtungsmöglichkeit<br />
organisieren<br />
z.B. in akuten Nöten<br />
▪ bei beschmutzter oder zerrissener<br />
Kleidung<br />
▪ wenn Telefonate geführt werden<br />
müssen<br />
▪ bei Hunger oder Durst<br />
▪ wenn jemand bestohlen wurde<br />
▪ wenn ein Mensch verletzt, schwach<br />
oder krank ist,<br />
z.B. in existenziellen Notlagen<br />
▪ bei Wohnungslosigkeit<br />
▪ bei Alkohol-, Drogen-, oder<br />
Spielsucht<br />
▪ bei Selbstmordgefährdung<br />
▪ bei Vereinsamung, Verarmung oder<br />
Verzweiflung.<br />
Öffentlichkeitsarbeit<br />
▪ 28. Mai: Konfirmandenprojekttag<br />
„<strong>Diakonie</strong>“<br />
▪ 16. Sept.:<strong>Diakonie</strong> Gottesdienst auf<br />
dem Marktplatz<br />
417<br />
3.436<br />
Auskünfte/Kleine Hilfen<br />
Hilfeleistungen gesamt: 18.142<br />
4.384<br />
Materielle Hilfen<br />
Übernachtung vermittelt<br />
8<br />
Kontakt mit/Vermittlung an andere<br />
Bahnhofsmissionen<br />
204<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
4.228<br />
Hilfen im Reiseverkehr am Bahnhof<br />
Fachdienst Bahnhofsmission<br />
▪ 15. Nov.: Blutdruckmessaktion mit<br />
dem Kompetenznetz Herz & Lunge<br />
<strong>Lüneburg</strong><br />
Perspektiven/ Ziele 2012<br />
• Einrichtung einer Stelle für den<br />
Bundesfreiwilligendienst<br />
• Zugewinn an ehrenamtlich<br />
Mitarbeitenden<br />
• Renovierung der Bahnhofsmissions-<br />
räumlichkeiten<br />
Jürgen Trost und Marion Oelscher<br />
Kontakt<br />
Marion Oelscher<br />
Tel.: 04131 - 515 21<br />
E-Mail:<br />
bahnhofsmission.lueneburg@<br />
evlka.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr.: 8.00 - 17.30 Uhr<br />
Sa.: 8.00 - 12.30 Uhr<br />
Mobile Reisehilfen<br />
3<br />
Kontakt zur Bundesbahn/Bundespolizei<br />
458 304<br />
Öffentlichkeitsarbeit<br />
1.037<br />
Ki.Wagen,Ki.Karre, Fahrräder, Rollator<br />
Fahrräder,Rollator<br />
35
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Stövchen<br />
Die Kontakt- und Beratungsstelle<br />
Die Kontaktstelle das „Stövchen“<br />
entstand 1983 aus dem Kontaktcafé<br />
inklusive sozialtherapeutischer Gruppenangebote<br />
und Freizeitaktivitäten.<br />
Diese offene ambulante Hilfe in der<br />
Kontakt- und Begegnungsstätte<br />
Stövchen hat bis heute das Ziel,<br />
Prävention und Integration durch<br />
tagesstrukturierende Kontakt- und<br />
Beschäftigungsangebote für Menschen<br />
mit psychischen Gesundheitsproblemen<br />
zu ermöglichen. Das<br />
Stövchen hat mit der Zeit einen<br />
hohen Stellenwert in der Arbeit der<br />
<strong>Diakonie</strong> <strong>Lüneburg</strong> genommen. Das<br />
Stövchen legt Wert auf einen einfachen<br />
und unkomplizierten Zugang<br />
ohne bürokratische Hürden und<br />
Aufnahmemodalitäten<br />
Die Arbeit der Kontaktstelle wird<br />
durch städtische Mittel und<br />
ergänzende Spenden z.B. von der<br />
Sieb&Meyer Stiftung und “<strong>Diakonie</strong> –<br />
ich mache mit” finanziert.<br />
Der Alltag im Stövchen, die<br />
Vielzahl an freizeitpädagogischen<br />
Angeboten und das miteinander<br />
Umgehen geben den Rahmen für<br />
ein virtuelles Trainingsfeld.<br />
Es spricht psychisch Erkrankte oder<br />
in Krisen geratene Menschen mit<br />
sehr unterschiedlichem Hilfebedarf<br />
in ganz unterschiedlichen Lebenssituationen<br />
an.<br />
Das Angebot umfasst verschiedene<br />
Gruppen, sowohl Gesprächs- als<br />
auch Freizeitgruppen, geleitet von<br />
ausgebildeten Mitarbeitern oder als<br />
Selbsthilfegruppe.<br />
Offene Gruppen<br />
Im Stövchen steht eine Vielzahl<br />
an offenen Freizeitgruppen zur<br />
Verfügung, die ohne Anmeldung<br />
genutzt werden können. Das Angebotsspektrum<br />
umfasst z.B.: eine<br />
Kochgruppe, eine Frauengruppe,<br />
Musik-Singgruppen, ein Gartenprojekt<br />
oder auch kulturelle Angebote<br />
wie Kino- und Museumsbesuche.<br />
Der Zusammenhalt wird durch Gesprächsrunden,<br />
gemeinsame Feste,<br />
Tagesflüge und vieles mehr gestärkt.<br />
36<br />
Singgruppe im Stövchen<br />
Im Sommer trifft sich das Stövchen im<br />
Garten.<br />
Beim Frühstück haben interessierte<br />
Besucher die Möglichkeit, das Stövchen<br />
kennenzulernen.<br />
Ausflüge mit dem Stövchen<br />
Auf nach Berlin!<br />
Im Oktober wurde zum Beispiel ein<br />
Tagesausflug nach Berlin angeboten.<br />
Dieses Angebot wurde zahlreich angenommen.<br />
Da einige der Besucher<br />
des Stövchens noch nie in der Hauptstadt<br />
der Bundesrepublik waren, war<br />
dies ein besonderes Erlebnis.<br />
Mit dem Zug fuhren wir von<br />
<strong>Lüneburg</strong> aus bis zum Berliner<br />
Hauptbahnhof. Von dort aus gingen<br />
wir ins Pergamon Museum.<br />
Kulturelle Ereignisse und Angebote<br />
sind durch langjährige Isolation und<br />
Vereinsamung oder auch finanzielle<br />
Einschränkungen bei vielen über<br />
lange Zeit zu kurz gekommen oder<br />
wurden gar nicht genutzt. Durch die<br />
Gruppendynamik und das gemeinsame<br />
Erleben wird dieser Schritt in<br />
die Verselbstständigung erleichtert<br />
und so auch die Teilhabe am gesellschaftlichen<br />
Leben gefördert. Begeistert<br />
wurden die Audiovorrichtungen<br />
genutzt, die antiken Skulpturen<br />
betrachtet und auch unterschiedliche<br />
Eindrücke und Ideen ausgetauscht.<br />
Nach dem Museumsbesuch wurde<br />
gemeinsam gegessen und die<br />
erlebten Eindrücke nochmals besprochen.<br />
Die Stimmung war heiter<br />
und ausgelassen.<br />
Nach dem Essen machten wir<br />
uns, trotz des schlechten Wetters,<br />
das aber die Stimmung nicht<br />
trübte, auf eine Stadtrundfahrt. Das<br />
Brandenburgertor, der Reichstag, die<br />
Siegessäule – viele der Monumente,<br />
die man vielleicht aus dem Fernsehen<br />
oder der Zeitung kennt, wurden<br />
bewundert.<br />
Nach dem Abschluss der Stadtrundfahrt<br />
ging es dann auch schon wieder<br />
nach Hause. Dieser Rückweg wurde<br />
zu einer Odyssey der besonderen<br />
Art: Durch die Brandanschläge bei<br />
der Bahn kam es zu Verspätungen<br />
und teilweise Streichung der Züge.<br />
Bis nach Stendal ging alles glatt. Von<br />
dort aus sollte dann aber kein Zug<br />
mehr in Richtung <strong>Lüneburg</strong> fahren,<br />
und nur durch unseren energischen<br />
Einsatz und die Hartnäckigkeit hielt<br />
dann doch ein ICE in Stendal.
Weiter ging es bis Uelzen, wo wieder<br />
mindestens 1 Std. Aufenthalt (wegen<br />
weiterer gestrichener Züge) dazukam.<br />
Endlich in <strong>Lüneburg</strong> angekommen,<br />
wurden dann alle durch<br />
freiwillige Helfer (da um null Uhr<br />
die Busse nicht mehr fuhren) nach<br />
Hause gebracht.<br />
Trotz der ganzen Komplikationen<br />
änderte sich die angenehme Stimmung<br />
nicht. Die aufregenden Erlebnisse<br />
und Anekdoten wurden am<br />
nächsten Tag bei einer gemütlichen<br />
Kaffeerunde in einem Nachgespräch<br />
nochmals ausgetauscht und die<br />
Resonanz war durchweg positiv.<br />
„Das würde ich jeder Zeit wieder<br />
machen“ war das Fazit der Gruppe.<br />
Ausflüge wie diese sind sehr<br />
wichtig für Menschen mit psychischen<br />
Auffälligkeiten und Mensch in<br />
Krisensituationen. Am gesellschaftlichen<br />
und kulturellen Leben teilzunehmen,<br />
unterstützt die Menschen auf<br />
ihrem Weg aus der Lebenskrise.<br />
Soziale Kompetenzen und alltagspraktische<br />
Fähigkeiten werden<br />
erworben und erweitert. Neue und<br />
verlorengegangene Interessen können<br />
entdeckt und gepflegt werden.<br />
Durch die Gruppendynamik sind<br />
diese Schritte einfacher und Ausflüge,<br />
wie der Berlinausflug, bieten<br />
den Besuchern die Möglichkeit<br />
Eigenverantwortung zu übernehmen.<br />
Sie erhalten das Gefühl, durch eigene<br />
Tätigkeiten etwas mitzugestalten<br />
und verändern zu können. Sich<br />
selbst zu akzeptieren und so wieder<br />
auch einen Platz in der Gesellschaft<br />
zu finden.<br />
Marlene Stierl und Andreas Wallat sind<br />
für die Besucher des Stövchens da.<br />
Gemeinsame Ausflüge wie z.B. nach Berlin und Ratzeburg wecken neue Interessen.<br />
Willkommen im Stövchen –<br />
„Schauen Sie einfach mal<br />
rein...“<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Kontakt<br />
Fachdienst Stövchen<br />
Marlene Stierl<br />
Andreas Wallat<br />
Tel.: 04131 - 319 90<br />
E-Mail: stoevchen@evlka.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. u. Mi.: 12.00 - 13-30 Uhr<br />
Mo. - Mi.: 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Do. - Fr.: 10.00 - 17.00 Uhr<br />
37
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst KICK-Ostheide<br />
Das KICK – der Kick!<br />
Der <strong>Diakonie</strong>verband und der VSE<br />
– Verbund sozialtherapeutischer<br />
Einrichtungen – sind im Auftrag<br />
des Landkreises <strong>Lüneburg</strong> für die<br />
Samtgemeinde Ostheide tätig.<br />
Im KICK finden Sie:<br />
▪ Beratung für Familien<br />
▪ Sprechstunde für Eltern,<br />
Jugendliche und Kinder<br />
▪ Unterstützung in schwierigen<br />
Situationen zu Hause<br />
▪ Bildung in Form von<br />
Elternkursen<br />
▪ Informationen für Ihre familiären<br />
Angelegenheiten<br />
▪ Gruppenangebote für Mädchen<br />
und Jungen<br />
▪ Ferienprojekte<br />
<strong>2011</strong> im Sozialraumprojekt<br />
HAPPY-<strong>2011</strong>-PARTY: Interessierte<br />
Bürger aus der Ostheide kamen<br />
zu dem generationsübergreifenden<br />
Fest. Im und vor dem Haus wurde<br />
gemeinsam gegessen, gespielt und<br />
geträumt. So schrieben und malten<br />
die Gäste z.B. Wünsche für das Jahr<br />
<strong>2011</strong> auf kleine Zettel warfen sie in<br />
die große Feuerschale vor dem Kick<br />
und ließen sie mit den Funken in den<br />
Himmel schweben.<br />
54 Familien wurden im Jahr <strong>2011</strong><br />
vom Kickteam intensiv beraten und<br />
begleitet. In zahlreichen Gesprächen<br />
informierten sich weitere Bürgerinnen<br />
und Bürger der Ostheide im KICK.<br />
11 Familien beschäftigten sich im<br />
„Rendsburger Elterntraining“ mit<br />
neuen Möglichkeiten, ihrer herausfordernden<br />
Aufgabe als Mutter und<br />
Vater gerecht zu werden. Ideen für<br />
den Erziehungsalltag wurden mit<br />
viel Freude entwickelt. Gemeinsam<br />
wurde von- und miteinander gelernt.<br />
Projekte<br />
Das KICK-Team hat zwei thematische<br />
Sozialraum-Konferenzen<br />
gestaltet. „Ist jetzt eigentlich alles<br />
ADHS?“ am 22.08.11 mit ca. 50 Besucherinnen<br />
und Besuchern.<br />
In der zweiten Sozialraumkonferenz<br />
ging es um das Thema „Ich habe<br />
was gehört… und nun?“ – Sexueller<br />
Missbrauch von Kindern. Am<br />
38<br />
15.11.11 hörten 20 Besucher / innen<br />
die informativen Ausführungen<br />
von Hannelore Tatge, Kripobeamtin<br />
aus <strong>Lüneburg</strong>.<br />
Das Gruppenangebot „Sonnen-<br />
Kinder“ für Grundschüler und<br />
Grundschülerinnen entwickelt sich für<br />
die Kinder weiterhin positiv. Die<br />
Gruppenstärke von acht Kindern ist<br />
immer erreicht. Ein bedarfsgerechtes<br />
Angebot wurde geschaffen. Die<br />
Drogeriefiliale Budnikowski (BUDNI)<br />
am Ilmenaucenter hat die Patenschaft<br />
für die Gruppe übernommen.<br />
Zwei großzügige Spenden konnten<br />
für Neuanschaffungen verwendet<br />
werden. Für die Zukunft ist ein<br />
kontinuierlicher Fahrdienst geplant.<br />
Patenschaft von BUDNI<br />
Die Mädchengruppe im KICK fand<br />
montags statt. Sie wurde von Jasmin<br />
Bostelmann und Katrin Eggeling begleitet.<br />
Regelmäßig besuchten sechs<br />
Mädchen das Gruppenangebot.<br />
Ferienangebote<br />
Zu den erlebnisreichen Ferienangeboten<br />
im Jahr <strong>2011</strong> gehörten:<br />
▪ Einradworkshop<br />
▪ Ferienfahrt an den Schaalsee<br />
Wir bedanken uns bei allen, die uns<br />
bei unserer Arbeit unterstützen und<br />
freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit!<br />
Ferienfahrt an den Schaalsee<br />
Mitarbeitende<br />
Die Angebote werden von zwei<br />
hauptamtlich arbeitenden Sozialpädagogen<br />
verantwortlich entwickelt.<br />
Frau Fellner-Klauß und Herr Hennig<br />
gewährleisten die Kontinuität und die<br />
konzeptionelle Weiterentwicklung<br />
der durch den Landkreis finanzierten<br />
Leistungen.<br />
Neu im Team ist seit 2010 die<br />
Sozialpädagogin Sabrina Petersen.<br />
Sie und Frau Eggeling, pädagogische<br />
Mitarbeiterin, sind für das Angebot<br />
„Sonnenkinder“ zuständig. Herr<br />
Steinwachs unterstützt das Team mit<br />
hausmeisterlichen Tätigkeiten.<br />
Frau Kretschmer für den <strong>Diakonie</strong>verband<br />
und Herr Reker für den VSE<br />
haben die Fachberatung, Trägervertretung,<br />
Leitung und Gesamtverantwortung.<br />
Regelmäßig wöchentlich finden<br />
Teamgespräche mit dem Fachdienst<br />
Jugendhilfe und Sport, Landkreis<br />
<strong>Lüneburg</strong> statt, die die Koordination
leisten Frau Fellner-Klauß und<br />
Herr Hennig die Kontinuität und die<br />
konzeptionelle Weiterentwicklung<br />
der durch den Landkreis finanzierten<br />
Leistungen. Weiterhin gehören zum<br />
Team Frau Eggeling, pädagogische<br />
Mitarbeiterin (SonnenKinder), und<br />
Herr Steinwachs (Hausmeister). Die<br />
übergeordneten Dienste der Träger<br />
unterstützen und Durchführung und begleiten von Hilfsange- diese<br />
Arbeit boten fachlich: in den Familien und die<br />
Frau Entwicklung Kretschmer von für neuen den <strong>Diakonie</strong>v- Projekten<br />
erband deutlich und vereinfachen. Herr Reker für <strong>2011</strong> den hat VSE Herr<br />
haben Sven die Brüning Fachberatung, diese Aufgaben Trägerverübertretung,nommen. Leitung und Gesamtverantwortung.<br />
Außerhalb der Finanzierung des<br />
Regelmäßig Landkreises wöchentlich werden ergänzende finden<br />
Teamgespräche Leistungen durch mit Angebote Herrn Klaus des<br />
Krüger<br />
<strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
(Fachdienst Jugendhilfe<br />
vor Ort erbracht.<br />
und<br />
Herr Hennig gewährleistet mit zwei<br />
Sport, Landkreis <strong>Lüneburg</strong>) statt, die<br />
Wochenstunden ein Angebot zur<br />
die Koordination und Durchführung<br />
Suchtberatung.<br />
von Hilfsangeboten in den Familien<br />
Zu den Mitarbeitenden gehören<br />
und die Entwicklung von neuen Pro-<br />
weiterhin Honorarkräfte, Ehrenamtlijektenche,<br />
deutlich<br />
Mitarbeitende<br />
vereinfachen.<br />
mit Mehrauf-<br />
Außerhalb wandsentschädigung der Finanzierung sowie des Studie-<br />
Landkreises rende und werden Praktikanten ergänzende / Innen.<br />
Leistungen durch Angebote des<br />
<strong>Diakonie</strong>verbandes Ergänzende Angebote vor Ort erbracht.<br />
Herr Die Hennig Fachdienste gewährleistet des <strong>Diakonie</strong>- mit zwei<br />
Wochenstunden verbandes stellen ein Angebot regelmäßig zur don-<br />
Suchtberatung.<br />
nerstags Beratungsangebote für die<br />
Zu Kurenvermittlung, den Mitarbeitenden Schuldnerberatung<br />
gehören weiterhin<br />
sowie Honorarkräfte, Schwangerenberatung Ehrenamtliche, und<br />
Mitarbeitende Schwangerschaftskonfliktberatung<br />
mit Mehraufwandsentschädigung<br />
nach § 219 sowie StGB Studierende zur Verfügung. und<br />
Praktikanten/Innen.<br />
Standort<br />
Ergänzende Seit der Eröffnung Angebote des KICK-<br />
Die Ostheide, Fachdienste am 1.6.2006, des <strong>Diakonie</strong>- sind<br />
verbandes fünfeinhalb stellen Jahre regelmäßig vergangen. don- Das<br />
nerstags KICK hat Beratungsangebote seinen Hauptstandort für die in<br />
Kurenvermittlung,<br />
der <strong>Lüneburg</strong>er<br />
Schuldnerberatung<br />
Landstraße 8a,<br />
21398 Neetze. Im Haus haben<br />
sowie Schwangerenberatung und<br />
sich seither vielfältige Aktivitäten<br />
Schwangerschaftskonfliktberatung<br />
entwickelt. Die Menschen der<br />
nach § 219 StGB zur Verfügung.<br />
Ostheide nehmen die gebotenen<br />
Möglichkeiten gut an, Beratungs- und<br />
Unterstützungsleistungen werden in<br />
Fachdienst allen Gemeinden KICK-Ostheide<br />
der Samtgemeinde<br />
Ostheide durchgeführt.<br />
achdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Der Jugendtreff<br />
Die Angebote im Jugendtreff werden<br />
durch die Unterstützung der „Bürger-<br />
Mitarbeitende<br />
30 hilfe Jugendtreff“, der Gemeinde<br />
Die Neetze, Angebote der werden Samtgemeinde von zwei Ostheide<br />
hauptamtlich und der <strong>Kirche</strong>ngemeinde arbeitenden Sozialpäd- ermöglicht.<br />
agogInnen Zum Team verantwortlich des Jugendtreffs entwickelt. gehören<br />
Mit Holger je 25 Wochenstunden Hennig, Katrin Eggeling gewährund<br />
leisten<br />
Ronja<br />
Frau<br />
Vollert.<br />
Fellner-Klauß und<br />
Die am Mittwoch stattfindende Koch-<br />
Herr Hennig die Kontinuität und die<br />
gruppe wird von der Fred Zander<br />
konzeptionelle Weiterentwicklung<br />
Stiftung <strong>Lüneburg</strong> unterstützt. Nicht<br />
der<br />
nur<br />
durch<br />
das<br />
den<br />
Kochen<br />
Landkreis<br />
auch die<br />
finanzierten<br />
gemein-<br />
Leistungen. same Zeit Weiterhin macht allen gehören viel Spaß. zum<br />
Team Frau Eggeling, pädagogische<br />
Mitarbeiterin (SonnenKinder), und<br />
Herr Steinwachs (Hausmeister). Die<br />
Gerhard Steinwachs<br />
Susanne Fellner-Klauß<br />
Susanne Fellner-Klauß<br />
Holger Hennig<br />
Holger Hennig<br />
Katrin Eggeling<br />
Katrin Eggeling<br />
Sabrina Petersen<br />
Ronja Vollert<br />
Gerhard Steinwachs<br />
Gerhard Steinwachs<br />
KICK hat seinen Hauptstandort in der<br />
Fachdienste <strong>Lüneburg</strong>er des Landstraße <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
8a, 21398<br />
Neetze. Im Haus haben sich seither<br />
vielfältige Aktivitäten entwickelt. Die<br />
Menschen Fachdienst der gesamten KICK-Ostheide Ostheide<br />
nehmen die gebotenen Möglichkeiten<br />
gut an, Beratungs- und Unterstützungsleistungen<br />
werden in allen<br />
Gemeinden der Samtgemeinde<br />
Hier Ostheide können durchgeführt.<br />
sie sich treffen, Billard<br />
spielen, Kickern, Musik hören, im<br />
Internet surfen oder einfach chillen.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Kontakt<br />
Montag: 16-19 Uhr +<br />
Büro Mädchengruppe<br />
Mittwoch:<br />
Neetze Tel.: 05850-472<br />
16-19 Uhr +<br />
Kochgruppe<br />
Barendorf Tel.: 04137-800 80<br />
Donnerstag: 16-19 Uhr,<br />
offener Treff<br />
Offene Beratungen:<br />
Di.: Herr Hennig, 16.00-18.00<br />
Uhr in den Räumen des KICK<br />
in Neetze an der <strong>Lüneburg</strong>er<br />
Landstraße 8a<br />
Do.: Frau Fellner-Klauß, 10.00-<br />
12.00 Uhr in den Räumen der<br />
Samtgemeinde in Barendorf,<br />
Schulstraße 2, erster Stock<br />
Kontakt<br />
Büro<br />
Neetze Tel.: 05850 - 472<br />
Barendorf Tel.: 04137- 800 - 62 / - 61<br />
E-Mail: info@kick-ostheide.de<br />
www.kick-ostheide.de<br />
Standort<br />
Seit Offene der Beratungen: Eröffnung des KICK-Ostheide,<br />
Di.: Herr am Hennig, 01.06.2006, 16.00 - 18.00 sind nunmehr<br />
dreieinhalb Uhr in den Räumen Jahre vergangen. des KICK in Das<br />
KICK Neetze hat an seinen der <strong>Lüneburg</strong>er Hauptstandort Land- in der<br />
<strong>Lüneburg</strong>er straße 8a Landstraße 8a, 21398<br />
Neetze. Do.: Frau Im Fellner-Klauß, Haus haben sich seither<br />
vielfältige<br />
10.00 - 12.00<br />
Aktivitäten<br />
Uhr in den<br />
entwickelt.<br />
Räumen<br />
Die<br />
der Samtgemeinde in Barendorf,<br />
Menschen der gesamten Ostheide<br />
Schulstraße 2, erster Stock<br />
nehmen die gebotenen Möglichkeiten<br />
gut an, Beratungs- und Unterstützungsleistungen<br />
werden in allen 39<br />
Gemeinden der Samtgemeinde
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Tagesklinik am Lambertiplatz<br />
Ganztägig-ambulante Rehabilitation bei Suchterkrankung –<br />
eine gute Alternative<br />
Die Tagesklinik möchte sich Ihnen<br />
dieses Mal etwas anders vorstellen,<br />
als in den letzten Jahren.<br />
Ganz kurz: Die Klinik existiert nun<br />
schon seit Juli 2009 und wird in Stadt<br />
und Land erfreulicherweise immer<br />
bekannter. Im Jahre <strong>2011</strong> wurde endlich<br />
die Anerkennung durch die DRV-<br />
Bund erteilt, so dass nun wirklich alle<br />
suchtkranken Menschen aus der Region<br />
dieses Angebot nutzen können,<br />
wenn es fachlich angezeigt ist.<br />
Nach wie vor wird die Klinik vor<br />
allem aus Stadt und Landkreis Lüne-<br />
burg belegt – wir wünschen uns,<br />
auch aus den umliegenden Landkreisen<br />
noch mehr Patientinnen<br />
und Patienten zu bekommen. Die<br />
Auslastung der Klinik hat sich <strong>2011</strong><br />
deutlich stabilisiert und verbessert.<br />
Erstmals haben wir Ende <strong>2011</strong> die<br />
Situation, dass die Frauen nicht mehr<br />
in der Minderheit der Patient / innen<br />
sind. Wir können weiterhin sehr<br />
zeitnah Menschen in die Behandlung<br />
aufnehmen.<br />
Großen Wert legen wir auf die<br />
Zusammenarbeit mit den Selbsthilfegruppen<br />
in der Region, weil gerade<br />
über die Gruppenteilnahme die langfristige<br />
Wirksamkeit der professionellen<br />
Suchtbehandlung nachweislich<br />
und erheblich gesteigert werden<br />
kann.<br />
Wer sich für eine Behandlung in<br />
der Tagesklinik interessiert, kann uns<br />
einfach anrufen.<br />
Wir vereinbaren gerne einen Termin,<br />
an dem Sie sich unser Haus erst<br />
einmal anschauen können und<br />
auf Wunsch auch ein persönliches<br />
Vorgespräch, in dem geklärt werden<br />
kann, ob diese Behandlung für Sie<br />
„die Richtige“ ist.<br />
Harald Bohnke,<br />
Dipl. Sozialpädagoge,<br />
Suchttherapeut in der Tagesklinik<br />
40<br />
Erfahrungsbericht aus der Tagesklinik<br />
Eine Patientin berichtet:<br />
Jetzt bin ich schon 9 Wochen in<br />
der Tagesklinik am Lambertiplatz<br />
(TK) und frage mich, wo die Zeit<br />
geblieben ist. Erst dachte ich,<br />
das wird eine lange Zeit, doch<br />
die ist vergangen wie im Fluge<br />
und kommt mir manchmal fast als<br />
zu kurz vor. Es liegen jetzt noch<br />
weitere 3 Wochen vor mir. Ich bin<br />
dankbar für die Zeit hier und ich<br />
bin jetzt trocken!<br />
Mein größtes Ziel und größte<br />
Triebfeder für die Behandlung sind,<br />
das Leben auch langfristig ohne<br />
Alkohol zu führen, denn ich habe<br />
mich hier wirklich für das LEBEN<br />
entschieden – ansonsten wäre es<br />
über kurz oder lang mein sicherer<br />
Tod, wenn ich weiter trinken<br />
würde.<br />
Die Tagesklinik (mit ihrer übrigens<br />
freundlichen Atmosphäre) hat mir<br />
geholfen, wieder eine innere und<br />
äußere Struktur zu finden und es<br />
ist mir wichtig, diese auch weiterhin<br />
in mein Leben einzubauen<br />
und zu erhalten. Da kann ich in<br />
der Tagesklinik schon üben, denn<br />
abends und am Wochenende habe<br />
ich meine Kontakte neben der<br />
Therapie hier auch weiter zuhause.<br />
Durch die Gruppentherapie und<br />
Einzelgespräche habe ich sehr viel<br />
über mich erfahren können und<br />
warum ich dieses Trinkverhalten<br />
bei mir im Laufe der Jahre überhaupt<br />
entwickelt habe.<br />
Darauf aufbauend lerne ich jetzt,<br />
mein Leben ohne Alkohol zu<br />
schaffen. Dafür muss ich manchmal<br />
noch stark umdenken – abstinentes<br />
Leben erfordert irgendwann<br />
auch eine Entscheidung dazu.<br />
Manchmal tut es in der Therapie<br />
auch weh, aber ich kann mich<br />
zunehmend meiner Geschichte<br />
stellen und erfahre, dass die<br />
Schmerzen, das Schwere, das<br />
ich früher durch Trinken verdrängt<br />
habe, auch ohne Alkohol zu bewältigen<br />
sind. Ich denke jetzt gerne<br />
über mich nach und komme mir<br />
langsam auf die Schliche, erhalte<br />
Rüstzeug für ein trockenes Leben.<br />
Ich habe durch die vielen Gruppenaktivitäten,<br />
vor allem die<br />
Ergotherapie, erfahren gemeinsam<br />
Dinge zu erarbeiten und wie kreativ<br />
wir doch alle sein können, wie<br />
viele Talente in uns stecken.<br />
Es ist schön, gemeinsam zu kochen<br />
und ich fange wieder an, auf<br />
eine ausgewogene und gesunde<br />
Ernährung zu achten.<br />
Gemeinsam sportlich aktiv zu<br />
sein, aber auch dem Körper seine<br />
Ruhe- und Entspannungsphasen<br />
(ohne Alkohol!) zu gönnen, das<br />
mache ich jetzt auch mit Entspannungsübungen,<br />
oder genieße<br />
die entstehende Ruhe nach der<br />
Aktivität.<br />
Das Leben bewusster wahrzunehmen,<br />
durch Schmecken, Hören,<br />
Sehen, das Fühlen und dann für<br />
meinen Körper und damit mich<br />
gut zu sorgen, damit habe ich hier<br />
wieder angefangen.<br />
Mir ist auch bewusst geworden<br />
wie wichtig es ist, soziale Kontakte<br />
aufzubauen und mir ein trockenes<br />
Umfeld zu schaffen. Ich kann jetzt<br />
draußen sogar zu meiner Suchterkrankung<br />
offen stehen. Mittlerweile<br />
besuche ich eine Selbsthilfegruppe<br />
in der Stadt und finde das gut – es<br />
wird mir Sicherheit geben für die<br />
Zeit nach der Therapie.<br />
Jedenfalls bin ich der Tagesklinik<br />
reich beschenkt worden und das<br />
hat mich innerlich wachsen lassen,<br />
ich habe meine Stärken und Kräfte<br />
und vieles mehr entdecken können<br />
– dafür bin ich sehr dankbar.<br />
Dankbar bin ich auch, dass ich die<br />
vielen unterschiedlichen wertvollen<br />
Menschen in der Tagesklinik kennenlernen<br />
durfte, sei es nun die<br />
Therapeuten oder Mitpatienten.<br />
Das hat mir sehr viel Mut und Kraft<br />
gegeben. Ich habe gelernt, anderen<br />
Menschen wieder Vertrauen<br />
und Achtung zu geben und vor<br />
allem habe ich jetzt wieder Selbstachtung<br />
und Selbstliebe.<br />
Diese Zeit in der Tagesklinik am<br />
Lambertiplatz ist sehr wertvoll –<br />
und dafür vielen DANK!
Zahlen<br />
Daten der Tagesklinik<br />
- 12 Behandlungsplätze<br />
- Klienten: männlich 70%, weiblich 30%<br />
- Entlassungsart: über 2/3 erfolgreich und regulär beendet<br />
- Zuweiser: 42,5% Sanon <strong>Lüneburg</strong>, 7,5% SPD Uelzen, 10 % Sanon<br />
Uelzen, 5% <strong>Diakonie</strong> Buchholz Nordheide, 17,5% Psychiatrische<br />
Klink <strong>Lüneburg</strong>, 7,5 % SPD Winsen, 7,5% STZ Hamburg Harburg,<br />
2,5 % Alkohol- und Drogenberatung Geesthacht<br />
- Altersstruktur: 31 - 40 Jahre 25 %, 51 - 60 Jahre 17,5%,<br />
über 60 Jahre 2,5%<br />
- Kostenträger: DRV Braunschweig / Hannover 62,5%, DRV Bund<br />
12,5%, DRV Nord 7,5%, Selbstzahler 7,5%, Krankenkassen 5%,<br />
Knappschaft Bahn/See 5%.<br />
Eingang der Tagesklinik<br />
Der Weg zu uns<br />
Vor Antritt der Rehabilitation wird in<br />
unserer Klinik in angenehmer Atmosphäre<br />
ein Vorgespräch mit der Psychologin<br />
oder dem Suchttherapeuten<br />
geführt. Dies findet verbindlich statt,<br />
da es sich als sehr sinnvoll herausgestellt<br />
hat. In diesem Vorgespräch<br />
werden Bedingungen und Erwartungen<br />
an die Therapie abgeglichen. So<br />
können Fehlzuweisungen weitestgehend<br />
vermieden und Ängste vor<br />
der Therapie beseitigt werden. Unter<br />
diesen Gesichtspunkten kann im<br />
Vorfeld die Behandlungsbereitschaft<br />
des Klienten positiv beeinflusst und<br />
die konstruktive Mitarbeit verbessert<br />
werden.<br />
Um eine fachlich notwendige<br />
Vernetzung mit den Mitarbeitern aus<br />
Beratungsstellen, Entgiftungseinrichtungen<br />
und auch Kostenträgern (z.B.<br />
den Krankenkassen) zu ermöglichen,<br />
bieten wir Informations- und Arbeitsgespräche<br />
an.<br />
Fachdienste des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Fachdienst Tagesklinik am Lambertiplatz<br />
Ein abwechslungsreiches Bewegungsangebot<br />
ist Teil der Therapie.<br />
Kontakt<br />
Büro<br />
Tel.: 04131 - 789 90 50<br />
E-Mail: info@tagesklinik-am-<br />
lambertiplatz.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Do.: 8.30 - 16.30 Uhr<br />
Fr.: 8.30 - 15.00 Uhr<br />
41
<strong>Diakonie</strong>verband kompakt<br />
42<br />
Organigramm des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
<strong>Kirche</strong>nkreis <strong>Lüneburg</strong><br />
<strong>Kirche</strong>nkreistag<br />
Renate Liebeneiner<br />
Horst Dornblüth<br />
Johanna Gerhard<br />
(Berufenes Mitglied)<br />
Fachbereichsleitung<br />
Günter Zimmermann<br />
Fachdienst<br />
Fachdienste Dienststelle für im Sozial- Haus<br />
der arbeit: <strong>Kirche</strong><br />
Sozial-, Kuren-, Schuldnerberatung,Migrationsdienst,<strong>Kirche</strong>nkreissozialarbeit<br />
Leitung:<br />
Günter Zimmermann<br />
Fachdienst<br />
Kleiderkeller<br />
Leitung:<br />
Inge Peterson Petersen<br />
Fachdienst<br />
Bahnhofsmission<br />
Leiterin:<br />
Marion Oelscher<br />
Organigramm des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
Verbandsvorstand<br />
Vorsitzende:<br />
Christine Schmid<br />
(Superintendentin)<br />
Geschäftsführung<br />
Geschäftsführer Gabriel Siller<br />
1. stellvertretender Geschäftsführer: Günter Zimmermann<br />
2. stellvertretende Geschäftsführerin: Ursula Kretschmer<br />
Fachbereichsleitung<br />
Ursula Kretschmer<br />
Fachdienst<br />
Ma Donna<br />
Leitung:<br />
Ursula Kretschmer<br />
Fachdienst<br />
KICK Sozialraumprojekt<br />
Ostheide<br />
Jugendtreff Neetze<br />
Leitung:<br />
Ursula Kretschmer<br />
Fachbereichsleitung<br />
Gabriel Siller<br />
Fachdienst<br />
drobs - Fachstelle für<br />
Sucht und Suchtprävention<br />
Leitung:<br />
Gabriel Siller<br />
Fachdienst<br />
Stövchen<br />
Psychosoziale Kontakt-<br />
stelle<br />
Leitung:<br />
Marlene Stierl<br />
Fachdienst<br />
Ehe und Lebensberatung<br />
Leitung:<br />
Albrecht von Bülow<br />
Verbandsstruktur<br />
<strong>Kirche</strong>nkreis Bleckede<br />
<strong>Kirche</strong>nkreistag<br />
Christian Cordes<br />
Thomas König<br />
Henning Wedemeyer<br />
Tagesklinik am<br />
Lambertiplatz<br />
Rehabilitation<br />
für suchtkranke<br />
Menschen.<br />
GAR -<br />
Ganztags ambulanteRehabilitation<br />
gGmbH<br />
Gesellschafter:<br />
<strong>Diakonie</strong>-<br />
verband und<br />
Jugendhilfe<br />
<strong>Lüneburg</strong> e. V.
Adressverzeichnis<br />
Adressen des <strong>Diakonie</strong>verbandes<br />
<strong>Diakonie</strong>verband der Ev.-luth. <strong>Kirche</strong>nkreise<br />
<strong>Lüneburg</strong> und Bleckede<br />
Heiligengeiststr.31<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 68 44 6 - 0<br />
Fax: 04131 - 68 44 630<br />
diakonieverband.lueneburg@evlka.de<br />
www.viaduk.de<br />
Bahnhofsmission (ökumenisch)<br />
Bahnhof, Bahnhofstr. 10 Gleis 1<br />
21337 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel. und Fax: 04131 - 515 21<br />
bahnhofsmission.lueneburg@evlka.de<br />
www.bahnhofsmission.de<br />
Sozialberatung<br />
An den Reeperbahnen 1<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 74 92 12<br />
Fax: 04131 - 74 92 20<br />
guenter.zimmermann@evlka.de<br />
www.viaduk.de<br />
drobs - Fachstelle für Sucht- und<br />
Suchtprävention<br />
Heiligengeiststr. 31<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 68 44 6 - 0<br />
Fax: 04131 - 68 44 630<br />
drobs.lueneburg@evlka.de<br />
www.drobs-lueneburg.de<br />
Ehe- und Lebensberatung (ökumenisch)<br />
Johannisstr. 36<br />
21337 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 488 98<br />
Fax: 04131 - 488 68<br />
OekumenischeLebensberatung.Lueneburg@<br />
evlka.de<br />
www.viaduk.de<br />
KICK-Ostheide und Jugendtreff Neetze<br />
Sozialraumprojekt KICK-Ostheide<br />
Familien-, Jugend- und Beratungszentrum<br />
<strong>Lüneburg</strong>er Landstr. 8a<br />
21398 Neetze<br />
Tel.: 05850 - 472<br />
Fax: 05850 - 971 309<br />
hennig@kick-ostheide.de<br />
fellner-klauss@kick-ostheide.de<br />
eggeling@kick-ostheide.de<br />
www.kick-ostheide.de<br />
Kleiderkeller<br />
An den Reeperbahnen 1<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 74 92 21<br />
Fax: 04131 - 74 92 20<br />
kleiderkeller@viaduk.de<br />
www.viaduk.de<br />
Kurenberatung<br />
An den Reeperbahnen 1<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 74 92 11<br />
Fax: 04131 - 74 92 20<br />
ilsetraud.lorenz@evlka.de<br />
www.viaduk.de<br />
Ma Donna<br />
Vor dem Neuen Tore 5<br />
21339 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 355 35<br />
Fax: 04131 - 26 97 23<br />
info@madonna-lueneburg.de<br />
www.madonna-lueneburg.de<br />
Migrationsdienst<br />
An den Reeperbahnen 1<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 74 92 13 o. 74 92 16<br />
Fax: 04131 - 74 92 20<br />
natalia.bay@evlka.de<br />
christa.reimers@evlka.de<br />
www.viaduk.de<br />
Schuldnerberatung<br />
An den Reeperbahnen 1<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131-74 92 14 o. 74 92 15 o.<br />
74 92 17 o. 74 92 18<br />
Fax: 04131-75 81 88<br />
anke.gottwald@evlka.de<br />
tina.stache@evlka.de<br />
ronald.korbel@evlka.de<br />
brigitte.bestmann@evlka.de<br />
www.viaduk.de<br />
Stövchen<br />
Heiligengeiststr. 31<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 319 90<br />
stoevchen@evlka.de<br />
www.viaduk.de<br />
Tagesklinik am Lambertiplatz<br />
Salzbrückerstr. 1 - 4<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 789 90 50<br />
Telefax 04131 - 78 99 05 20<br />
info@tagesklinik-am-lambertiplatz.de<br />
www.tagesklinik-am-lambertiplatz.de<br />
<strong>Diakonie</strong>verband kompakt<br />
43
<strong>Diakonie</strong>verband kompakt<br />
Lageplan<br />
<strong>Diakonie</strong> im Internet<br />
44<br />
1 Haus der <strong>Kirche</strong>:<br />
Sozialberatung<br />
Migrationsdienst<br />
Kurenberatung<br />
Schuldnerberatung<br />
Kleiderkeller<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2 drobs<br />
Stövchen<br />
Gschäftsstelle <strong>Diakonie</strong>verband<br />
Tagesklinik am Lambertiplatz<br />
Ehe- und Lebensberatung<br />
Ma Donna<br />
Bahnhofsmission<br />
www.viaduk.de<br />
Gemeinsames Internetportal des <strong>Diakonie</strong>verbandes der Ev.-luth. <strong>Kirche</strong>nkreise<br />
<strong>Lüneburg</strong> und Bleckede und des Ev.-luth. <strong>Kirche</strong>nkreises <strong>Lüneburg</strong><br />
www.diakonie.de<br />
Homepage des <strong>Diakonie</strong>verbandes der Ev.-luth. Landeskirche Hannover<br />
www.diakonie-ichmachemit.de<br />
Bürgerstiftung für den <strong>Diakonie</strong>verband der Ev.-luth. <strong>Kirche</strong>nkreise <strong>Lüneburg</strong> und Bleckede<br />
Lageplan / Internet<br />
Richtung Hamburg
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Diakonie</strong>verband<br />
der Ev.-luth. <strong>Kirche</strong>nkreise<br />
<strong>Lüneburg</strong> und Bleckede<br />
Heiligengeiststr. 31<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 68 44 6 - 0<br />
Fax: 04131 - 68 44 630<br />
E-Mail: diakonieverband.lueneburg@evlka.de<br />
www.viaduk.de<br />
Layout:<br />
Tina Hueske<br />
Tel.: 04131 - 20 77 32<br />
Fotos:www.gemeindebrief.de<br />
Druck:<br />
anton Druck<br />
An den Reeperbahnen 1<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
anton-druck@gmx.de
<strong>Diakonie</strong>verband<br />
der Ev.-luth. <strong>Kirche</strong>nkreise<br />
<strong>Lüneburg</strong> und Bleckede<br />
Heiligengeiststr. 31<br />
21335 <strong>Lüneburg</strong><br />
Tel.: 04131 - 68 44 60<br />
Fax: 04131 - 68 44 630<br />
diakonieverband.lueneburg@evlka.de<br />
www.viaduk.de<br />
Spendenkonto:<br />
Kto.-Nr.: 216<br />
Sparkasse <strong>Lüneburg</strong><br />
BLZ: 240 501 10<br />
Vermerk: Spende <strong>Diakonie</strong>verband<br />
Spenden<br />
hilft!