natale a MeRanO - Merano Magazine
natale a MeRanO - Merano Magazine
natale a MeRanO - Merano Magazine
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gipfelstürmer<br />
Lange Schlangen vor den Liftanlagen gibt es kaum.<br />
Die Schwemmalm ist ein überschaubares Skigebiet<br />
mit 18 Kilometern Piste – und Geheimtipp der Einheimischen.<br />
Die neue Umlaufbahn bringt Wanderer und<br />
Skifahrer vom malerischen Kuppelwies direkt zur den<br />
sonnigsten Pisten. Wer lange Abfahrten auf breiten<br />
und mittelschweren Hängen liebt, kann vom Mutegg<br />
bis zur Talstation des Sessellifts rund 1.000 Höhenmeter<br />
hinunterfahren. Zeit zum Rasten mit Fernblick auf<br />
ein Meer von Bergspitzen des Ortlermassivs und der<br />
Dolomiten hat man dann auf den Sesselliften oder<br />
am 2.600 Meter hohen Mutegg. Schlittschuhfahren<br />
und Langlaufen kann man hingegen in Kuppelwies<br />
rund um den Stausee, auf dem man in kalten Wintern<br />
die Spuren von Fuchs und Hase sieht. Eine sehr abwechslungsreiche<br />
Loipe führt weiter ins Tal hinein.<br />
inFo<br />
skigebiet schwemmalm,<br />
tel. +39 0473 79 53 90, www.schwemmalm.com<br />
SCHWEMMALM<br />
Sulle alte cime<br />
Gli impianti di risalita non presentano quasi mai<br />
lunghe code. La Schwemmalm è una zona sciistica di<br />
facile orientamento con 18 km di piste; ed è consigliata<br />
caldamente dagli abitanti del posto. La nuova<br />
cabinovia porta escursionisti e sciatori dal pittoresco<br />
Pracupola direttamente alle piste più soleggiate. Chi<br />
ama le lunghe discese su pendii ampi e mediamente<br />
scoscesi può scendere per circa 1.000 metri di dislivello<br />
dalla Mutta di Guazza fino alla stazione a valle<br />
della seggiovia. Sulle seggiovie oppure sulla Mutta di<br />
Guazza a circa 2.600 metri di altitudine si ha tutto il<br />
tempo per un meritato riposo con una veduta su una<br />
distesa di cime montuose del massiccio dell‘Ortles e<br />
delle Dolomiti. A Pracupola invece si può pattinare<br />
e fare sci di fondo tutt‘attorno al lago artificiale, sul<br />
quale in pieno inverno volpi e lepri lasciano le loro<br />
tracce. Una pista molto varia si spinge ancor più dentro<br />
nella valle.<br />
inFo<br />
area sciistica schwemmalm,<br />
tel. 0473 79 53 90, www.schwemmalm.com<br />
merano maGaZine<br />
33
Change language