pfarrfamilie Bütgenbach-Berg Elsenborn Weywertz - Pfarrverband ...

samten Pfarrverband
Fr., 1. Jun. –
7.45 Uhr – Frühmesse in der Michaelskapelle,
Weywertz - LVF. Nikolaus Küpper-Gietzen,
So. Cornel, Schw.So. André /
17.30 Uhr – (47.) Krabbelgottesdienst
in Weywertz (Michaelskapelle)
19.00 Uhr – Abendmesse in Elsenborn -
Ehel.Adolf Mackels-Weynand, LVF
Sa., 2. Jun. - Dreifaltigkeitssonntag
17.30 Uhr - Rosenkranzgebet
18.00 Uhr Pfarrmesse in Bütgenbach
19.15 Uhr - Pfarrmesse in Elsenborn
mit Kinderkirche
Wir Kommunionkinder
möchten allen
herzlich danken,
die uns auf den
Tag der Aufnahme
in die Mahlgemeinschaft
unserer Pfarre
vorbereitet und
diesen Tag gestaltet
und verschönert
haben.
Wir danken besonders:
- unseren Katechetinnen,
die
uns in den Gruppenstundenvorbereitet
und begleitet
haben.
- unseren Gebetspaten,
die
für uns während
der Vorbereitung
gebetet haben.
- der Kinderpastoralgruppe für die
„Kinderkirche“
- den Musikvereinen, dem Kirchenchor
„Singgemeinschaft“ und den Kinderchören
- den Personen, die unsere Pfarrkirchen
so sinnvoll gestaltet haben,
- den Lehrpersonen des 2. Schuljahres,
den Schulleitern und der Schulgemeinschaft
von Elsenborn und Weywertz,
- den Eltern, Taufpaten und Familien,
die uns dieses Fest ermöglichten,
- und den vielen anderen, die im Hintergrund
alles vorbereitet und mit viel Liebe
gestaltet haben.
DANKE allen, die nicht nur an diesem
Tag, sondern an allen Tagen unseres
Glaubensweges uns begleiten, unterstützen
und für uns beten.
Den Eltern gratulieren wir ganz herzlich
und möchten Ihnen ans Herz legen, ihr
Kind auch weiterhin auf dem Glaubensweg
zu begleiten. Die DVD (25 €) kann
man bei Ernst Veithen, Am Hügel 19,
Tel.080/445814, bestellen. Das Fotoalbum
(Paul Demonty) wird von Dany
Langer und Rita Stoffels rundgereicht.
Katholische Landjugend
Lageranmeldung nicht vergessen!
KLJ-Bütgenbach dankt den Sponsoren der
Pre-Summer-Disco / Sa., 26.5., Gr.1 (16.30
-18.30U.) + 2 (14-16 U.) / Lageranmeldung
bis 1. Juni (Infos b. Dajana, 0474/712660)
KLJ-Elsenborn: Lageranmeldung bis 1.Juni
KLJ-Weywertz: Lageranmeldung bis 1.Juni
Kirche und Medien
27.05. - BRF 2 (104,1) - 8.30/18.40 Uhr -
Marienmonat; Begegnung mit Mitgliedern der
Kontaktgruppen; Kirche lebt mit Menschen
Websites: www.buetgenbach.eu
www.weywertz.be www.elsenborn.be.tc
ZDF, 9.30 U. Gottesdienst Neubrandenburg
Lektoren– und Ministrantendienst
Ministranten-Begräbnisdienst Juni
B’bach: Emilia, Johannes, Jona S., Mandy
E’born: Jonas, Michelle, Jinkya, Florence
W’wertz: Christian, Kevin, David, Esther
Lektorendienst - Kollektendienst
B‘bach: Les. S. 304ff. - Kollekten: s.Plan
W‘wertz: Les. 228f. - Kollekten: Gr. 4
20 Jahre Schlüsselübergabe
Vereinshaus Elsenborn
Zuhause vieler Vereine
Liebe Mitchristen in Elsenborn,
Vor 20 Jahren fand die offizielle Schlüsselübergabe
des Vereinshauses statt.
Zahlreiche Vereine, mit den vielen Mitgliedern,
beleben seitdem dieses Haus
der Begegnung von Innen.
Im Wort Verein steckt das Worte „Eintracht",
in Latein: „Concordia“, also: die
Eintracht der Herzen. Denn wo Menschen
eines Geistes sind, dort ist vieles
möglich. Dort versteht man sich, dort hält
man zusammen, hilft sich gegenseitig,
freut sich und feiert miteinander. Genau
das ist auch die Botschaft zum Pfingstfest.
Die Menschen bilden Gemeinschaft,
halten zusammen, weil Gottes
guter Geist in ihnen steckt, weil dieser
Geist Jesu sie eint.
Ich wünsche uns allen, dass Gottes
Geist unsere Dorfgemeinschaft beseelt
und zusammenhält und dass unser Vereinshaus
weiterhin eine lebendige Begegnungsstätte
ist, ein Ort der Eintracht.
Vor 20 Jahren wurde die ehemalige
Mädchenschule feierlich seiner neuen
Bestimmung übergeben. Wir sind vor
allem dankbar und froh, ein solches
Haus für die Kinder, Jugendlichen und
Erwachsenen zu haben.
Eine solche Stätte trägt im Leben einer
Ortschaft wesentlich dazu bei, dass
pfarrfamilie
Bütgenbach-Berg
Elsenborn
Weywertz
Pastor Lothar Klinges, Tel. 080/446069 - NOTFALL-Hotline: 0478/378513
e-Mail: pfarramt@skynet.be - Hrsg.: Pfarrverband Bütgenbach – erscheint wöchentlich
27. Mai 2012 – PFINGSTEN - B - 2012/22
Menschen einander begegnen und sich
nicht fremd werden.
Das Vereinshaus ist ein Haus, das vielen
ein Dach über dem Kopf sein will, und
noch viel mehr als bloß ein Dach: wirkliche
Heimat, ein Zuhause.
Wir dürfen uns glücklich schätzen, dieses
Haus bei einem Verwaltungsrat in guten
Händen zu wissen, der wertvolle Arbeit für
uns alle leistet und Verantwortung übernimmt,
gerade in einer Zeit, in der sich das
entschiedene ehrenamtliche Engagement
in Grenzen hält.
So freuen wir uns am Sonntag bei einem
Festgottesdienst und dem anschließenden
Fest am und im Vereinshaus allen zu danken,
die dieses Haus mit Leben erfüllen.
Allen Menschen im Pfarrverband wünsche
ich ein gesegnetes Pfingstfest und eine
gute Woche. Euer Pastor Lothar Klinges
Programm: 10.15Uhr Festgottesdienst,
anschl. Festzug zum Vereinshaus; Tag
der offenen Tür mit Darbietungen der
Vereine, Dorfquiz, Animationen für Kinder,
Grill, Kaffee, Kuchen und Tanz.
Jugendliche Jg. 1998
Firmvorbereitung 2012-14
An diesem Samstag findet das erste Info-
Treffen der rund 70 Jugendlichen (Jg.
1998) von Bütgenbach, Berg, Elsenborn,
Nidrum und Weywertz in unserem Kloster
statt. Die Anmeldung zur Firmvorbereitung
läuft dann bis zum 9. Juni.
Das Treffen der Eltern findet am Montag,
dem 4. Juni, um 20 Uhr im Kloster statt.

Pfingsten - B
27. Mai 2012
Apg 2,1-11; Joh 20,19-23
Samstag, 26. Mai 2012
15.30 Uhr - Goldhochzeit von Erich und
Rosa Willems-Rauw in Weywertz
Wir gratulieren und wünschen Gottes Segen.
18.00 Uhr - Pfarrmesse in Berg
mit Kirchenchor St. Odilia
Bruno Heinen, Ehel. Schumacher-Rauw / Ehel.
Willy u. Margaretha Heck-Schumacher, Franziska
u. Eloi / Ehel. Peter u. Maria Krings-
Peiffer, LVF. / Maria Weynand-Schneider /
LVF. Herbrand-Heinen / Jgd. Martin Herbrand
/ Ehel. Brüls-Stoffels, Weynand-Knott,
LVF. / z. Muttergottes als Dank / Ehel. Willy
u. Lieschen Brüls-Peters / Oskar Brüls (s.Chor)
18.45 Uhr - Rosenkranzgebet
19.15 Uhr - Pfarrmesse in Bütgenbach
f. d. armen Seelen / LVF. Halmes-Brüls / Jgd.
Franziska Palm-Gaspers, So. Josef, LVF. / Jgd.
Paula Grün-Franzen, Eheg. Leo, LVF. / Jgd.
Rosa Schumacher-Lansch, LVF. / Ernst
Leuther, LVF. /
Sonntag, 27. Mai 2012 - Pfingsten
8.00 Uhr - Frühmesse im Kloster
mit Kirchenchor St. Stefanus
8.30 Uhr - Rosenkranzgebet
9.00 Uhr - Pfarrmesse in Weywertz
LVF. Paul Schumacher-Leyens / LVF. Schommer-Wey
/ Ehel. Peter u. Agnes Reuter-
Jacquemin, verst. Kinder u. Schw.Kinder /
Ehel. Peiffer-Brüls / Therese u. Peter Reinertz-
Peiffer, Enkeln Alain u. Marc / Gretchen
Schoffers-Sarlette, Johann u. Nikla / Jgd. Louise
Hermann-Boemer, Eheg., verst. Kinder /
Jgd. Elisabeth Boemer-Sünnen, Eheg. / Jgd.
Wilhelmine Bodeux-Schumacher / Maria Fohn
-Willems, LVF. / Jgd. Julie Wehr-Lecoq,
Wir beten für unsere Verstorbenen
Im Alter von 88 Jahren verstarb am 19.
Mai Herr Hermann Klein (Elsenborn),
Eheg. von Trinchen Mackels. Am Donnerstag,
24. Mai, nehmen wir von ihm Abschied.
Aus dem Pfarrleben - Termiine
- Mitteilungen - Hinweise
Pfarrverband (Bütgenbach-Berg,
Elsenborn und Weywertz)
Mi, 23.05., 19.30 Uhr: Bibelabend (Emmaus-Raum,
Steffesgasse 3)
Sa., 26.05., 9.30-12.00 Uhr: Firmlinge Jg.19998
- Info-Abend (Kloster „Jungfrau der Armen“)
Mi, 30.05., 13.30 Uhr: Pilgerweg der Kommmunionkinder
nach Cheneux
Do., 31.05., 19.00 Uhr: Maria im Felde: Absschluss
des Marienmonat Mai
Fr., 01.06., 17.30 Uhr: (47.) Krabbelgottesddienst
in der Michaelskapelle
Fr., 01.06., 19.30 Uhr: Erstkommunionkateechetinnen
(gemeinsames Abschlusstreffen)
Sa., 02.06., 19.30 Uhr: Firmlinge Jg. 1996 - NNachtreffen
(Pfarrheim Neuer Weg)
Mo., 04.06., 15-18.00 Uhr: Konveniat (Dekannat
Büllingen)
Mo., 04.06., 20.00 Uhr: Elternabend der Firrmlinge
Jg.1998 (Kloster „Jungfrau der Armen“)
Pfarre St. Stefanus
Mi, 23.05., 20.00 Uhr: Kontaktgruppe
St. Stefanus (Pfarrhaus Marktplatz)
Do, 31.05.: Frauen in Bewegung: Kabarett
(Triangel)
Do, 31.05., 14.00 Uhr: Freundeskreis
der Pensionierten (Pfarrheim)
Sa., 2.6., 8.00/8.15 U. Seniorenausfahrt
Pfarre St. Bartholomäus
Bitte die Blumen in der Kirche nicht tränken
Do, 24.05., 20.00 Uhr: Kirchenchor-
Vorstand (bei Josefa)
So., 27.05., 10.15 Uhr: 20 Jahre Vereinshaus
(siehe auch Seite 1)
Pfarre St. Michael
Mi., 23.05.., 20.00 Uhr: Frauen in Bewegung
(Kegelabend)
Do., 24.05., 19.30 Uhr: VoG Pfarrheim
(Verwaltungsrat, Pfarrheim, Neuer Weg)
Fr., 25.05., 20.00 Uhr: Frauen in Bewegung:
Kerngruppe (bei Martina)
Mi, 30.05., 8.20/8.30 Uhr: Seniorenausfahrt
Richtung Mosel
Kranken– und Hauskommunion
Pfingstkommunion (Pastor)
Bütgenbach-Berg: Do., 31.05., 9.00-11.30 Uhr
Elsenborn: Fr., 01.06., 13.15-17.00 Uhr
Weywertz: Gr. 1, Di., 29.05., 9.00-11.30 Uhr
Gruppe 2, Fr., 01.06., 9.00-11.30 Uhr
Seniorenausfahrten am Mittwoch, 30. Maai
(8.20/8.30 U.), für die Senioren von Weywertz,
am 31. Mai (13 U.), für die Bewohner des SSeniorenheims,
am Samstag, 2. Juni (8.00/8.15
U.), für die Senioren von Bütgenbach-Berg und am 12. Juni (zusammen mit den Landfrau-
en) für die Senioren von Elsenborn. Wir wüünschen
den Senioren unseres Pfarrverbandes
einige frohe und vergnügliche Stunden. Deen
Organisatoren der Ausfahrten danke ich im
Namen von uns Allen für alle Mühen bei der Vorbereitung und Durchführung der Ausflüge.
Krabbelgottesdienst: Der 47. Krabbelgottesdienst
für die Kleinsten unseres Pfarrverban-
des findet am Freitag, 1. Juni, um 17.30 Uhrr
in der Michaelskapelle statt. Herzl. Einladung.
Pilgerweg nach Cheneux: Der Pilgerwegg
der aktuellen Kommunionkinder des Pfarrver-
bandes zu U.L.F. im Eichenwald in Cheneux
findet am Pfingstmittwoch statt. Treffpunkt:
13.30 Uhr an der Kirche in Weywertz. Ende gegen 16.30 Uhr (Kirche Weywertz).
Du-Mensch-Tag: Der Dumenschtag der KKommunionkinder
des vergangenen Jahres von
Bütgenbach-Berg findet am Mi., 6. Juni, um 14 Uhr statt. Treffpunkt an der Stefanuskirche
Bütgenbach. Ende um 16.30 Uhr am Senioreenheim,
wo die Versöhnungsfeier stattfindet.
2. Beachvolleyball-Turnier des Cordinaa-Balletts
am Pfingstsonntag, ab 11 Uhr, am
Venntastic-Beach in Worriken mit Hüpfburg, Kinderschminken, Grill, Aquapark, Tretboot,…
Pfarrbibliothek Weywertz bleibt am Pfingstsonntag,
27. Mai, geschlossen.
Eheg., LVF. / Joseph Elsen, LVF. / Cornel
Schumacher-Wey, Eheg., Sö Johann, Robert u.
Albert / Peter Boemer, Eltern u. Schw.Eltern /
Jgd. Maria-Anna Mathieu, Eheg. Rudolf,
LVF. / LVF. Weynand-Hermann als Dank /
Jgd. Salome Reinertz-Schumacher, LVF. / als
Dank (sch.j.) / Anna Eichten-Aleff u. Mathias
9.15 Uhr Wortgottesfeier im Seniorenheim
10.15 Uhr - Pfarrmesse in Elsenborn
20 Jahre Vereinshaus Elsenborn
mit Kirchenchor St. Cäcilia
L.V. aller Ortsvereine / Hermann Klein / LVF.
Peterges-Kringels, als Dank / Ehel. Peter Gerretz-Kalpers,
LVF. / Geschw. Andres / Emma
Gehlen-Michels / Hubert Klinges / Aloys
Klein/ f..d. armen Seelen / Timoteo Canoneo u.
Eltern / zur Muttergottes / Peter Gehlen, LVF. /
Ehel. Hubert Gentges, LVF. / Ehel. Johann
Offermann LVF /
anschl. Festzug zum Vereinshaus.
Mo., 28. Mai. - Pfingstmontag
8.00 Uhr - Frühmesse im Kloster
9.00 Uhr - Pfarrmesse in Elsenborn
9.45 Uhr - Rosenkranzgebet
10.15 Uhr - Pfarrmesse in Bütgenbach
mit Kirchenchor St. Stefanus
Jgd. Pastor Peter Messerich / Jgd. Alfons Peters,
LVF. / Ehel. Stephan u. Edith Koch-
Dannemark, LVF. / Ehel. Josef u. Margarethe
Radermacher-Cremer /
11.15 Uhr - Pfarrmesse in Weywertz
Di., 29. Mai –
7.45 Uhr - Frühmesse im Elsenborn
10.30 Uhr: (5.)Mai-Andacht (Seniorenheim)
19.00 Uhr: (5.) Mai-Andacht (Bütgenbach)
Mi., 30. Mai -
8.00 Uhr - Frühmesse im Kloster
keine Abendmesse, da Ausfahrt der Senioren
Do., 31. Mai -
8.00 Uhr - Frühmesse im Kloster
keine Messe in der Vinzenzkapelle des Seniorenheims
da Seniorenausfahrt
19.00 Uhr: gemeinsame Mai-Andacht
zum Abschluss des Marienmonats an
„Maria im Felde“ in Elsenborn für den ge-