Crosilux 2012.pdf (2,1 MB) - Croso International GmbH

CROSO ®
i n t e r n a t i o n a l
2012

2
Inhaltsverzeichnis Seite
Einleitung 3
CROSILUX® – Wandhandlauf- und Geländerhandlaufsysteme 4 – 9
CROSILUX® – Thekentritt / Wandabweiser 10 – 13
CROSILUX® – Glasgeländersysteme mit und ohne LED - Beleuchtung 14 – 29
CROSILUX® – Innenausbau 30 – 33
CROSILUX® – Schildertechnik 34 – 37
CROSILUX® – Vordachsysteme 38 – 41
CROSILUX® – Musterboxen 42
LED-Zubehör 43 – 47
Anwendungsbeispiele 48 - 51
Technische Datenblätter 52 - 56
Bestell- und Anfrageformular (Handläufe) 57
Garantiebestimmungen und Sicherheitshinweise 58
AGB 59

C R O S I L U X®
Beleuchtungssysteme für Baubeschläge
Das Team der Croso International GmbH hatte die Idee, eigene Profile aus dem CROSINOX®-Programm mit einem
Beleuchtungssystem auszustatten und mit dieser Kombination eine neuartige und sehr effektive Lichtgestaltung für
vielfältige Anwendungsbereiche zu schaffen. Die moderne LED-Technik macht es möglich, Beleuchtungssyteme mit
geringem Platzbedarf in bestehende Profile zu integrieren. Zusätzlich wurden speziell für innenliegende, unsichtbare
Verkabelungen Systemteile und Verbindungselemente entwickelt.
Nach einer längeren Testphase und Entwicklungszeit verfügen wir nunmehr über ein perfekt funktionierendes
Komplettsystem, welches bis zur bauseitigen Anschlussverkabelung alle notwendigen Sicherheitsvorschriften und
Garantiebedingungen erfüllt. Hohe Energieersparnis im Vergleich zu herkömmlichen Leuchtmitteln, sehr lange Lebensdauer
und höchst effektvolle Lichtinszenierung setzen dabei neue Maßstäbe. Mit unserem neuartigen CROSILUX®- Sortiment
öffnen sich völlig neue Marktperspektiven.
CROSILUX®-Systeme ergänzen oder ersetzen konventionelle Beleuchtungsarten und bieten mehrere Funktionen in einem
Produkt, als Funktions-, Akzent- oder Wegeleitbeleuchtung, für keinen Einsatzbereich bleiben Wünsche offen. Diese
Systemtechnik lässt sich auf viele Anwendungen im Baubeschlag übertragen.
In diesem Katalog präsentieren wir Ihnen nur einige Anwendungsmöglichkeiten, täglich kommen neue Ideen
und Produktvariationen hinzu. Gerne nehmen wir auch Anregungen unserer Kunden entgegen. Im hauseigenen
Anarbeitungscenter fertigen wir für unsere Kunden maßgeschneiderte Sonderlösungen. Kontaktieren Sie unsere
Objektberater ! Bei Bedarf stehen Ihnen unsere Mitarbeiter jederzeit gerne auch für ein persönliches Gespräch zur Verfügung.
3

CROSILUX®- Wandhandlaufsysteme
Handlaufsysteme mit integrierter LED-Technik bieten eine reizvolle Alternative zu herkömmlichen Handläufen. Ob als
Sturzsicherung oder Lichtquelle mit Funktions-, Akzent- oder Wegeleitbeleuchtung erfüllt diese interessante Kombination
eine Fülle von Ansprüchen. Unsere CROSILUX®-Handlaufsysteme sind in verschiedenen Profiltypen lieferbar.
Ob im Außenbereich, Innenbereich oder in feuchtnasser Umgebung, mit diesem System erfüllen wir höchste
Ansprüche. Für die CROSILUX®-Handlauflinien wurden in unserem Haus eine Vielzahl von Verbindungs- und Systemteilen
entwickelt, so dass objektbezogene Sonderlösungen (Eckverbindungen, unterschiedlicher Steigungsgrad,
Teilausleuchtung, etc.) kein Problem darstellen. Eine speziell entwickelte, verstellbare UP- Dose ermöglicht eine problemlose
und einfache Anschlussmontage.
Unser technischer Verkauf berät Sie gern und steht Ihnen auf Wunsch jederzeit auch für ein persönliches Gespräch
zur Verfügung.
5

CROSILUX®- Geländerhandlaufsysteme
Die Croso International GmbH bietet neben Wandhandlaufsystemen auch LED-bestückte Händläufe für
– Balkongeländer
– Treppengeländer
– Terrassengeländer
welche auf klassischen Geländerpfosten mit eigens von Croso International entwickelten Rohrstützen sehr einfach montiert
werden können. Die Rohrstützen ermöglichen eine innere Kabeldurchführung, so dass die Anschlussverkabelung seitlich
durch den Handlauf oder auch durch die Geländerpfosten erfolgen kann.
Die Rohrstützen sind neben der starren Variante auch mit Gelenk für individuelle Treppensteigungen verfügbar.
7

8
CROSILUX®- Wand- und Geländerhandläufe
mit integrierte OSRAM® - LED-Technik, spezielle Profiltechnik mit Kunststoffabdeckung
inklusive Handlaufträger oder Rohrstützen und Endkappen, fertig konfektioniert für bauseitige Anschlussverkabelung
Art. - Nr. Profilart / Abmessung Werkstoff
CL5000000 rund Ø 42,4 mm geschliffen AISI 316
CL5000010 rund Ø 42,4 mm hochglanzpoliert AISI 316
CL5003000 vierkant 40 x 40 mm geschliffen AISI 304
CL5003010 vierkant 60 x 40 mm geschliffen AISI 304
CL5005000 rund Ø 45 mm Holz, Buche
Montageanleitung auf unserer Homepage www.croso-international.de

Platzhalter
neues Bild mit Ganzglasgeländer folgt
9

CROSILUX®- Thekentritt / Wandabweiser
Das beleuchtete Fusstritt- und Wandabweisersystem bildet ein weiteres Highlight in dem CROSILUX®-Programm.
Aus unseren hochwertigen Edelstahlprofilen und den speziell für diese Anwendung entwickelten Rohrhaltern
fertigen wir maßgenaue Trittsysteme, komplett konfektioniert für die Anschlussverkabelung.
Dieses System lässt sich vielfach einsetzen, zum Beispiel als
– Handlauf
– Wandabweiser
– Lichtleitsystem
– Tritte für Verkaufstheken im Laden und Gastronomiebereich
Für Inneneinrichter und Gestalter sicher eine hochinteressante Alternative zu marktüblichen Produkten.
11

12
CROSILUX®- Thekentritt / Wandabweiser
inkl. OSRAM® LED-Linie 24 Volt und Kunststoffabdeckung, speziell entwickelte Rohrhalter mit innerer Kabeldurchführung,
komplett mit Endkappen, fertig konfektioniert für bauseitige Anschlussverkabelung
Art. - Nr. Profilart / Abmessung Werkstoff
CL5300000 rund Ø 42,4 x 1,5 mm geschliffen AISI 316

Glasgeländersysteme mit und ohne LED - Beleuchtung
Vollverglaste Geländersysteme (Balkon-, Treppen-, Terrassengeländer) mit Beleuchtung eröffnen völlig neue Perspektiven.
Hochwertige LED-Linien in Kombination mit den im Hause Croso International GmbH entwickelten Glaseinfassprofilen
bieten neben höchsten Qualitätsansprüchen eine Vielzahl von Vorteilen, wie außergewöhnliches Design, Werbeeffekt bei
oberflächenbearbeitetem Glas, individuelle Lichtgestaltung, Wegeleitcharakter etc.
Das CROSILUX®-Glasgeländersystem inklusive Statik gibt es für:
– aufgesetzte Montage im privaten Bereich
– aufgesetzte Montage im öffentlichen Bereich
– vorgesetzte Montage im privaten Bereich
– vorgesetzte Montage im öffentlichen Bereich
Ganzglasgeländersysteme können mit verschiedenen CROSINOX®-Handlaufprofilen bestückt werden. Bitte achten Sie darauf,
dass für Statik nur Originalprofile der Croso International GmbH aus dem CROSINOX®-Programm verwendet werden dürfen.
Bei Verarbeitung von Fremdprofilen verliert diese Statik ihre Gültigkeit, zudem entfallen jegliche Garantieansprüche.
Die statische Berechnung stellen wir Ihnen auf Wunsch gerne zur Verfügung.
Für Bodenprofile in der vorgesetzten Variante stehen Ihnen wahlweise drei unterschiedliche Abdeckungen zur Verfügung.
Eine abgeschrägte, eine im 90° Winkel und eine für zusätzliche LED - Beleuchtung. Eine Neuheit und sicher hochinteressante
Produktentwicklung.
Montageanleitung auf unserer Homepage www.croso-international.de
15

16
Aufbau Bodenprofil aufgesetzt / Glashöhenermittlung

Aufbau Bodenprofil vorgesetzt / Glashöhenermittlung
17

18
CROSINOX®- Bodenprofile zur aufgesetzten Montage
Aluminium, eloxiert in Edelstahleffekt, mit geschliffener Oberfläche oder in roher, pressblanker Ausführung, massive und hochwertige Ausführung,
in Herstellungslängen à 6.000 mm
für private Bereiche, mit „Allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis (AbP)“ und statischer Berechnung
Farbabweichung der Eloxierung nach DIN 17611 möglich
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche
CN2200000 AL Mg Si 0,5 / 0,7 geschliffen
CN2200100 AL Mg Si 0,5 / 0,7 roh, pressblank
Alle Bodenprofile sind auch in Fixlängen (auf Wunsch mit Gehrungsschnitt) lieferbar. Angearbeitete Zuschnitte der pressblanken Profile erleichtern ein nachträgliches Eloxieren und
Galvanisieren und sind daher dringend zu empfehlen, um eine einwandfreie Beschichtung der Schnittflächen zu gewährleisten.
CROSINOX®- Bodenprofile zur aufgesetzten Montage
Aluminium, eloxiert in Edelstahleffekt, mit geschliffener Oberfläche oder in roher, pressblanker Ausführung, massive und hochwertige Ausführung,
in Herstellungslängen à 6.000 mm
für öffentliche Bereiche, mit „Allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis (AbP)“ und statischer Berechnung
Farbabweichung der Eloxierung nach DIN 17611 möglich
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche
CN2200200 AL Mg Si 0,5 / 0,7 geschliffen
CN2200300 AL Mg Si 0,5 / 0,7 roh, pressblank
Alle Bodenprofile sind auch in Fixlängen (auf Wunsch mit Gehrungsschnitt) lieferbar. Angearbeitete Zuschnitte der pressblanken Profile erleichtern ein nachträgliches Eloxieren und
Galvanisieren und sind daher dringend zu empfehlen, um eine einwandfreie Beschichtung der Schnittflächen zu gewährleisten.

CROSINOX®- Bodenprofile zur vorgesetzten Montage
Aluminium, eloxiert in Edelstahleffekt, mit geschliffener Oberfläche oder in roher, pressblanker Ausführung, massive und hochwertige Ausführung,
in Herstellungslängen à 6.000 mm
für private Bereiche, mit „Allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (AbP)“ und statischer Berechnung
Farbabweichung der Eloxierung nach DIN 17611 möglich
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche
CN2300000 AL Mg Si 0,5 / 0,7 geschliffen
CN2300100 AL Mg Si 0,5 / 0,7 roh, pressblank
Alle Bodenprofile sind auch in Fixlängen (auf Wunsch mit Gehrungsschnitt) lieferbar. Angearbeitete Zuschnitte der pressblanken Profile erleichtern ein nachträgliches Eloxieren und
Galvanisieren und sind daher dringend zu empfehlen, um eine einwandfreie Beschichtung der Schnittflächen zu gewährleisten.
CROSINOX®- Bodenprofile zur vorgesetzten Montage
Aluminium, eloxiert in Edelstahleffekt, mit geschliffener Oberfläche oder in roher, pressblanker Ausführung, massive und hochwertige Ausführung,
in Herstellungslängen à 6.000 mm
für öffentliche Bereiche, mit „Allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (AbP)“ und statischer Berechnung
Farbabweichung der Eloxierung nach DIN 17611 möglich
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche
CN2300200 AL Mg Si 0,5 / 0,7 geschliffen
CN2300300 AL Mg Si 0,5 / 0,7 roh, pressblank
Alle Bodenprofile sind auch in Fixlängen (auf Wunsch mit Gehrungsschnitt) lieferbar. Angearbeitete Zuschnitte der pressblanken Profile erleichtern ein nachträgliches Eloxieren und
Galvanisieren und sind daher dringend zu empfehlen, um eine einwandfreie Beschichtung der Schnittflächen zu gewährleisten.
19

CROSINOX®- Bodenprofile zur vorgesetzten Montage für Abdeckung
Aluminium, eloxiert in Edelstahleffekt, mit geschliffener Oberfläche oder in roher, pressblanker Ausführung, massive und hochwertige Ausführung,
in Herstellungslängen à 6.000 mm
für private Bereiche, mit „Allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis (AbP)“ und statischer Berechnung
Farbabweichung der Eloxierung nach DIN 17611 möglich
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche
CN2350000 AL Mg Si 0,7 geschliffen
CN2350010 AL Mg Si 0,7 roh, pressblank
Alle Bodenprofile sind auch in Fixlängen (auf Wunsch mit Gehrungsschnitt) lieferbar. Angearbeitete Zuschnitte der pressblanken Profile erleichtern ein nachträgliches Eloxieren und
Galvanisieren und sind daher dringend zu empfehlen, um eine einwandfreie Beschichtung der Schnittflächen zu gewährleisten.
CROSINOX®- Bodenprofile zur vorgesetzten Montage für Abdeckung
Aluminium, eloxiert in Edelstahleffekt, mit geschliffener Oberfläche oder in roher, pressblanker Ausführung, massive und hochwertige Ausführung,
in Herstellungslängen à 6.000 mm
für öffentliche Bereiche, mit „Allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis (AbP)“ und statischer Berechnung
Farbabweichung der Eloxierung nach DIN 17611 möglich
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche
CN2351000 AL Mg Si 0,7 geschliffen
CN2351010 AL Mg Si 0,7 roh, pressblank
Alle Bodenprofile sind auch in Fixlängen (auf Wunsch mit Gehrungsschnitt) lieferbar. Angearbeitete Zuschnitte der pressblanken Profile erleichtern ein nachträgliches Eloxieren und
Galvanisieren und sind daher dringend zu empfehlen, um eine einwandfreie Beschichtung der Schnittflächen zu gewährleisten.
21

22
CROSINOX®- Abdeckprofil mit Schräge
Aluminium eloxiert in Edelstahleffekt, mit geschliffener Oberfläche oder in roher, pressblanker Ausführung, für Bodenprofile zur vorgesetzten Montage,
in Herstellungslängen à 6.000 mm
Farbabweichung der Eloxierung nach DIN 17611 möglich
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche
CN2350150 AL Mg Si 0,7 geschliffen
CN2350100 AL Mg Si 0,7 roh, pressblank
Alle Abdeckprofile sind auch in Fixlängen (auf Wunsch mit Gehrungsschnitt) lieferbar. Angearbeitete Zuschnitte der pressblanken Profile erleichtern ein nachträgliches Eloxieren und
Galvanisieren und sind daher dringend zu empfehlen, um eine einwandfreie Beschichtung der Schnittflächen zu gewährleisten.
CROSINOX®- Abdeckprofil gerade
Aluminium, eloxiert in Edelstahleffekt, mit geschliffener Oberfläche oder in roher, pressblanker Ausführung, für Bodenprofile zur vorgesetzten Montage,
in Herstellungslängen à 6.000 mm
Farbabweichung der Eloxierung nach DIN 17611 möglich
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche
CN2350170 AL Mg Si 0,7 geschliffen
CN2350160 AL Mg Si 0,7 roh, pressblank
Alle Abdeckprofile sind auch in Fixlängen (auf Wunsch mit Gehrungsschnitt) lieferbar. Angearbeitete Zuschnitte der pressblanken Profile erleichtern ein nachträgliches Eloxieren und
Galvanisieren und sind daher dringend zu empfehlen, um eine einwandfreie Beschichtung der Schnittflächen zu gewährleisten.

CROSINOX®- Abdeckprofil für LED Beleuchtung
aus Aluminium eloxiert in Edelstahleffekt mit geschliffener Oberfläche oder in roher, pressblanker Ausführung, für Bodenprofile zur vorgesetzten Montage,
in Herstellungslängen à 6.000 mm
Farbabweichung der Eloxierung nach DIN 17611 möglich
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche
CL3000550 AL Mg Si 0,7 geschliffen
CL3000500 AL Mg Si 0,7 roh, pressblank
Alle Abdeckprofile sind auch in Fixlängen (auf Wunsch mit Gehrungsschnitt) lieferbar. Angearbeitete Zuschnitte der pressblanken Profile erleichtern ein nachträgliches Eloxieren und
Galvanisieren und sind daher dringend zu empfehlen, um eine einwandfreie Beschichtung der Schnittflächen zu gewährleisten.
Kunststoffabdeckung für LED Nut
Dieses System bietet Kunststoffabdeckungen mit drei verschiedenen Lichtbrechungen, die somit zu unterschiedlichen Lichteffekten führen
Art.- Nr.
CL3000100 klar
CL3000110 semi- matt
CL3000120 matt
23

24
Montageempfehlung Abdeckungen für Bodenprofile
Montage:
Das Abdeckprofil wird in die obere Nut des Bodenprofils eingehängt.
Danach wird das Abdeckprofil mit Unterseite Richtung Wand gedrückt und in der unteren Nut mit Gewindestiften verschraubt.
Diese Montage ist bei allen Abdeckungen identisch.
Bei der Abdeckung für LED Beleuchtung wird nach dem Verschrauben die LED Linie eingelegt und die Kunststoffabdeckung (klar, semi- matt
oder matt) eingeklickt.

26
CROSINOX®- Kantenschutzprofile
Aluminum, eloxiert in Edelstahleffekt, mit geschliffener Oberfläche oder roher Ausführung in Eloxalqualität, mit einer Wandstärke von 1,5 mm
Herstellungslängen à 6.000 mm
Farbabweichung der Eloxierung nach DIN 17611 möglich
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche
CN2100000 AL Mg Si 0,5 eloxiert
CN2100050 AL Mg Si 0,5 roh, pressblank
Alle Kantenschutzprofile sind auch in Fixlängen (auf Wunsch mit Gehrungsschnitt) lieferbar. Angearbeitete Zuschnitte der pressblanken Profile erleichtern ein nachträgliches Eloxieren und
Galvanisieren und sind daher dringend zu empfehlen, um eine einwandfreie Beschichtung der Schnittflächen zu gewährleisten.
CROSINOX®- Kantenschutzprofil V2A
Edelstahl Wst. 1.4301 mit geschliffener Oberfläche, Wandstärke von 3,0 mm, erfüllt statische Vorraussetzungen
Herstellungslängen à 6.000 mm
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche
CN2100100 1.4301 geschliffen
Alle Kantenschutzprofile sind auch in Fixlängen (auf Wunsch mit Gehrungsschnitt) lieferbar.

CROSINOX®- Gummidichtungen für Bodenprofile
Speziell für die Bodenprofile entwickelte Gummidichtungen gewährleisten eine einfache und sichere Montage. Die verschiedenen Ausführungen,
passend zu den unterschiedlichen Profilen, ermöglichen die Verwendung von Glasstärken von 10,00 – 21,52 mm.
U-Dichtungen für Bodenprofile
Länge 100 mm
Art.- Nr. Glasstärke
CN1900070 10,00 – 10,76 mm privater Bereich
CN1900080 12,00 – 12,76 mm privater Bereich
CN1900090 15,00 mm privater Bereich
CN1900100 16,76 – 17,52 mm absturzsichernde Verglasung
privater Bereich
CN1900110 20,76 – 21,52 mm absturzsichernde Verglasung
privater Bereich
CN1900120 16,76 – 17,52 mm absturzsichernde Verglasung
öffentlicher Bereich
CN1900130 20,76 – 21,52 mm absturzsichernde Verglasung
öffentlicher Bereich
Keildichtung für Bodenprofile
Länge 100 mm
passend zu allen U-Dichtungen
Art.- Nr.
CN1900200
Abschlussdichtungen für Bodenprofile
in Rollen à 30 Meter
Art.- Nr. Glasstärke
CN1900270 10,00 – 10,76 mm
CN1900280 12,00 – 12,76 mm
CN1900290 15,00 mm
CN1900300 16,76 – 17,52 mm
CN1900310 20,76 – 21,52 mm
27

28
Montageempfehlung (Dichtungsprofile)
Gummi- Distanzstück für Ganzglasgeländer
Länge 90 mm
Art.- Nr. Distanz Glasstärke
CN1900400 10 mm 16,76 – 17,52 mm
CN1900410 15 mm 16,76 – 17,52 mm
CN1900420 10 mm 20,76 – 21,52 mm
CN1900430 15 mm 20,76 – 21,52 mm
Gemäß Statik empfehlen wir Ihnen, die U-Dichtungen CN1900070 - 130 im Abstand von 250 mm (Mitte/Mitte) in das Bodenprofil einzulegen.
Anschließend werden die Gläser eingestellt und es können die Distanzstücke CN1900400 - 430 eingesetzt werden. Mit Keildichtung CN1900200
wird jeweils links und rechts ausgerichtet und verklotzt.
Die Dichtungen CN1900270 - 310 werden beidseitig über die gesamte Länge als Abschluss zwischen Bodenprofil und Glas
eingesetzt.

CROSINOX®- Edelstahlnutrohr rund
geglüht, biegefähig, in Herstellungslängen à 6.000 mm
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche Abmessung Nut
CN1000424 AISI 304 geschliffen Ø 42,4 x 1,5 mm 24 x 24 mm
CN1100424 AISI 316 geschliffen Ø 42,4 x 1,5 mm 24 x 24 mm
CN2500424 AISI 304 hochglanzpoliert Ø 42,4 x 1,5 mm 24 x 24 mm
CN2550424 AISI 316 hochglanzpoliert Ø 42,4 x 1,5 mm 24 x 24 mm
CN1000483 AISI 304 geschliffen Ø 48,3 x 1,5 mm 30 x 27 mm
CN1100483 AISI 316 geschliffen Ø 48,3 x 1,5 mm 30 x 27 mm
CN2500483 AISI 304 hochglanzpoliert Ø 48,3 x 1,5 mm 30 x 27 mm
CN2550483 AISI 316 hochglanzpoliert Ø 48,3 x 1,5 mm 30 x 27 mm
CROSINOX®- Edelstahlnutrohr oval
geglüht, biegefähig, in Herstellungslängen à 6.000 mm
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche Abmessung Nut
CN2800000 AISI 304 geschliffen 80 x 40 x 1,5 mm 30 x 27 mm
CN2800010 AISI 316 geschliffen 80 x 40 x 1,5 mm 30 x 27 mm
CROSINOX®- Edelstahlnutrohr vierkant
geglüht, biegefähig, in Herstellungslängen à 6.000 mm
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche Abmessung Nut
CN4004040 AISI 304 geschliffen 40 x 40 x 1,5 mm 24 x 24 mm
CN4104040 AISI 316 geschliffen 40 x 40 x 1,5 mm 24 x 24 mm
CN4006040 AISI 304 geschliffen 60 x 40 x 1,5 mm 24 x 24 mm
CROSINOX®- Holzhandlauf mit Nut
Buche lackiert, in Herstellungslänge à 2.000 mm
erfüllt als Abschluss beim Ganzglasgeländer keine statischen Anforderungen
Art.- Nr. Werkstoff Oberfläche Abmessung Nut
CN5500070 Buche lackiert Ø 45 mm 24 x 24 mm
Weiteres Zubehör für Glasgeländersysteme finden Sie in unserem Hauptkatalog.
29

CROSILUX®- Innenausbau
Die neuen rechteckigen Einfassprofile aus dem CROSINOX®-Programm bieten in Kombination mit LED-Technik im
Innenausbau Lösungen für:
– Gaststätten- und Hoteleinrichtungen
– Messebau
– Ladenbau
– Sanitär
– Schiffseinrichtungen
– etc.
Eine energiesparende Akzentbeleuchtung bedeutet nicht nur im Wohnumfeld und Gastronomiebereich eine
interessante Alternative zur konventionellen Lichtgestaltung. Mit diesem System lassen sich vielfältige Lichteffekte,
Atmosphären und Stimmungen erzeugen. Selbstverständlich sind auch hier objektbezogene Sonderlösungen
jederzeit realisierbar. Montagefertig konfektionierte Systemteile können im eigenen Anarbeitungscenter der
Croso International GmbH objektbezogen und maßgenau gefertigt werden.
31

32
CROSINOX®- Edelstahlnutrohr vierkant
geglüht, biegefähig, in Herstellungslängen à 6.000 mm
Oberfläche geschliffen
Art.- Nr. Werkstoff Abmessung Nut
CN4002020 AISI 304 20 x 20 x 1,25 mm 10 x 10 mm
CN4002525 AISI 304 25 x 25 x 1,25 mm 15 x 15 mm
CN4003030 AISI 304 30 x 30 x 1,25 mm 15 x 15 mm
CN4004040 AISI 304 40 x 40 x 1,50 mm 24 x 24 mm
CN4006040 AISI 304 60 x 40 x 1,50 mm 24 x 24 mm
CROSINOX®- Edelstahl Verbindungsstück
Oberfläche geschliffen
Art.- Nr. Werkstoff für Vierkantnutrohr
CN4202020 AISI 304 20 x 20 x 1,25 mm
CN4202525 AISI 304 25 x 25 x 1,25 mm
CN4203030 AISI 304 30 x 30 x 1,25 mm
CN4204040 AISI 304 40 x 40 x 1,50 mm
CN4206040 AISI 304 60 x 40 x 1,50 mm
CROSINOX®- Edelstahl Eckbogen horizontal
Oberfläche geschliffen
Art.- Nr. Werkstoff für Vierkantnutrohr
CN4402020 AISI 304 20 x 20 x 1,25 mm
CN4402525 AISI 304 25 x 25 x 1,25 mm
CN4403030 AISI 304 30 x 30 x 1,25 mm
CN4404040 AISI 304 40 x 40 x 1,50 mm
CN4406040 AISI 304 60 x 40 x 1,50 mm

CROSINOX®- Edelstahl Eckbogen vertikal
Oberfläche geschliffen
Art.- Nr. Werkstoff für Vierkantnutrohr
CN4502020 AISI 304 20 x 20 x 1,25 mm
CN4502525 AISI 304 25 x 25 x 1,25 mm
CN4503030 AISI 304 30 x 30 x 1,25 mm
CN4504040 AISI 304 40 x 40 x 1,50 mm
CN4506040 AISI 304 60 x 40 x 1,50 mm
CROSINOX®- Edelstahl Endkappe
Oberfläche geschliffen
Art.- Nr. Werkstoff für Vierkantnutrohr
CN4302020 AISI 304 20 x 20 x 1,25 mm
CN4302525 AISI 304 25 x 25 x 1,25 mm
CN4303030 AISI 304 30 x 30 x 1,25 mm
CN4304040 AISI 304 40 x 40 x 1,50 mm
CN4306040 AISI 304 60 x 40 x 1,50 mm
CROSINOX®- Gummidichtungen
Art.- Nr. Werkstoff für Glasstärke für Nut
CN1999010 EPDM 2,00 – 4,00 mm 10 x 10 mm
CN1999014 EPDM 4,00 – 6,00 mm 15 x 15 mm
CN1999015 EPDM 4,00 – 8,00 mm 15 x 15 mm
CN1999100 EPDM 8,00 – 10,76 mm 24 x 24 mm
CN1999200 EPDM 12,76 – 16,76 mm 24 x 24 mm
CN1999300 EPDM > 16,76 – 18,00 mm 24 x 24 mm
CN1999350 EPDM > 18,00 – 21,52 mm 24 x 24 mm
für LED - Linie
CN1999016 EPDM 4,00 – 8,00 mm 15 x 15 mm
33

CROSILUX®- Schildertechnik
Die mit LED-Linien bestückten CROSINOX®-Einfassprofile bieten zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten bei
Hinweisschildern, Werbetafeln etc. Auf jeden Fall ein absoluter Eye-Catcher. Eine solide Rahmenkonstruktion
mit unterschiedlichen Querschnitten aus pflegeleichten Edelstahlprofilen (rund oder vierkant) umrahmt die
Glasfläche in edlem Design und dient gleichzeitig als Aufnahme für die LED-Linien.
Je nach Wunsch kann eine Linie im Obergurt, im Untergurt oder auch beidseitig angebracht werden.
Unterschiedliche Glasarten sowie diverse Glasoberflächenbearbeitungen wie zum Beispiel
– Acrlyglas gelasert
– Acrylglas gefräst
– Floatglas gelasert
– Floatglas sandgestrahlt
ermöglichen unterschiedliche Lichteffekte. Auch in diesem Anwendungsbereich bieten wir selbstverständlich
individuelle Sonderlösungen an. Eine interessante Alternative zu bekannten marktüblichen Systemen.
35

36
CROSILUX®- Werbetafel / Firmenschild
aus V2A Edelstahlprofilen AISI 304 geschliffen
Komplett mit Endstücken, Anschraubplatten, Ober- und Untergurt,
Gummidichtungen und Netzgerät, bestückt mit CROSILUX®-LED Linien.
Die Schilder werden in Standadabmessung mit einem lichten Maß von
1900 x 1100 mm gefertigt, fertig für bauseitige Anschlussverkabelung.
Das Floatglas 800 x 600 mm aus VSG 16,76 mm inkl. Logo / Schriftzug ist im
Set nicht enthalten und wird auf Wunsch gegen Aufpreis geliefert.
Auf Wunsch kann dieses gegen gesonderte Berechnung geliefert werden.
Art.- Nr. Pfosten Ober- / Untergurt
CL7001000 Ø 60,3 x 2,0 mm Ø 42,4 x 1,5 mm Nutrohr
CL7002000 Ø 76,1 x 2,0 mm Ø 42,4 x 1,5 mm Nutrohr
CL7003000 80 x 80 x 2,0 mm 40 x 40 x 1,5 mm Nutrohr
CL7001010 Floatglas 800 x 600 mm
VSG 16,76 mm
inkl. Schriftzug
Ausführung in V4A, sowie Sondermaße und spezielle
Glastypen/-stärken auf Anfrage

CROSILUX®- Vordachsysteme mit LED- Beleuchtung
Ein weiteres Anwendungshighlight aus dem CROSILUX®-Programm. Beleuchtete Vordachsysteme bieten neben
einer überwältigenden Optik einen energieeffizienten Ersatz für konventionelle Außenbeleuchtung und zudem
noch Schutz vor Niederschlag.
Die CROSILUX®-Vordächer werden mit Kunststoffabdeckprofilen und hochwertiger OSRAM®-LED-Technik bestückt
und in zwei verschiedenen Profilvarianten (rund und vierkant) gefertigt.
Neben unseren Standardausführungen ist natürlich jederzeit eine objektbezogene Sonderanfertigung möglich.
Die Vordächer werden als montagefertiges Komplettset für bauseitige Anschlussverkabelung geliefert.
Für die aufgeführten Standardabmessungen stellen wir auf Wunsch gern eine Statik zur Verfügung.
39

40
CROSILUX®- Vordach
bestehend aus drei mit OSRAM®-LED-Technik bestückten Trägern, Glas VSG aus TVG 13,52 mm x 1.600 mm x 1.000 mm,
fertig konfektioniert für bauseitige Anschlussverkabelung, mit Statik.
Art. - Nr. Profilart / Abmessung Werkstoff
CL6000000 Vordach mit Trägern aus Rundprofilen Ø 42,4 mm AISI 304
CL6001000 Vordach mit Trägern aus Vierkantprofilen 40 x 40 mm AISI 304

42
CROSILUX®- Musterboxen Die Verkaufshilfe für den Fachberater !
CROSILUX®- MUSTERBOX
LED-Ganzglasgeländer
Art.- Nr. CL9999950
bestehend aus:
LED Glasgeländer Länge 250 mm Glasstärke 16,76 mm,
mit Bodenprofil zur aufgesetzten Montage
und Handlaufprofil, inkl. Endkappen und Trafostecker,
LED kaltweiß
CROSILUX®- MUSTERBOX
LED-Ganzglasgeländer
LED-Handlauf mit Kunststoffabdeckung
Art.- Nr. CL9999980
bestehend aus:
LED Handlauf inkl. Handlaufträger, Länge 470 mm und Trafostecker,
LED warmweiß
LED Glasgeländer Länge 250 mm Glasstärke 16,76 mm, mit Bodenprofil
zur aufgesetzten Montage
und Handlaufprofil,
inkl. Endkappen und Trafostecker, LED kaltweiß
CROSILUX®- MUSTERBOX
LED-Ganzglasgeländer
Art.- Nr. CL9999960
bestehend aus:
LED Handlauf inkl. Handlaufträger, Länge 470 mm und Trafostecker,
LED warmweiß

± 40° stufenlos einstellbar
Ø 65,5
42
Ø 67
Ø 8,2
4 x Ø 20,5
42
50
Ø 34
3 x M 6
CROSILUX®
verstellbare Montagedose für Unterputz und Überbrückung von
Wärmedämmungen
Die Montagedose bietet einen fachgerechten Anschlussraum für elektrische Verkabelung.
Gleichzeitig kann durch den stufenlos einstellbaren Aufnahmering die Montage von Handlaufträgern
bei geneigten und geraden Handläufen direkt an der Montagedose erfolgen. Der Steigungswinkel ist
von 0 – 40° stufenlos einstellbar.
Pro Zuleitung ist eine Montagedose zu verwenden.
Erforderliche Kernlochbohrung Ø 67 mm
Art.- Nr. Bezeichnung
CL5600600 V4A Edelstahl - Montagedose
43

44
Art.- Nr. Bezeichnung
CL5700100 4050300817477
OSRAM®
Netzgerät
OT 75 / 220 - 240 / 24
Schutzart IP20
für Einsatz im Innenbereich
Betriebsgerät für 24 - V - LED - Systeme
Abmessung: L = 220 mm B = 47 mm H = 44 mm
Art.- Nr. Bezeichnung
CL5700110 4008321362476
OSRAM®
Netzgerät
OT 75 / 220 - 240 / 24 E
Schutzart IP64
für Einsatz im Außenbereich
Betriebsgerät für 24 - V - LED - Systeme
Abmessung: L = 220 mm B = 47 mm H = 44 mm

Art.- Nr. Bezeichnung
CL5600400 W3F - 840 - P weiß Lm 2700
CL5600410 W3F - 860 - P weiß Lm 2100
OSRAM®
LED - Linie LF05A - P
Schutzart IP67
Kunststoffummantelt in Rollen à 9.900 mm,
24 Volt
weitere Informationen siehe Datenblatt
Art.- Nr. Bezeichnung
CL5600300 W2F - 840 - P weiß Lm 940
CL5600310 W2F - 860 - P weiß Lm 765
CL5600320 R1 - P rot Lm 840
CL5600330 Y1 - P gelb Lm 840
CL5600340 T2 - P grün Lm 940
CL5600350 B2 - P blau Lm 290
OSRAM®
LED - Linie LF05E - P
Schutzart IP67
Kunststoffummantelt in Rollen à 6.000 mm,
24 Volt
weitere Informationen siehe Datenblatt
45

Art.- Nr. Bezeichnung
CL5600500 LF - 2PIN PROT
46
OSRAM®
Connector
Schutzart IP 67
CONNECTsystem für OSRAM®-LED-Linien
geschütze Kontaktierung
Kabellänge 500 mm
Strom max. 3A
Art.- Nr. Bezeichnung
CL5500100 CROSILUX®-Netzgerät
CROSILUX®
Netzgerät
Schutzart IP66
Aluminium Netzteil, doppelt vergossen
Abmessung: L = 178 mm B = 69 mm H = 44 mm
für 12 Volt Gleichstrom

Art.- Nr. Bezeichnung
CROSILUX®
LED-Linie
Schutzart IP65
ummantelte LED-Linie in Rollen à 5.000 mm
Abmessung: 8 x 3 mm
12 Volt Gleichstrom / 2,2A
CL5500300 CROSILUX®-LED kaltweiß
CL5500310 CROSILUX®-LED warmweiß
CL5500320 CROSILUX®-LED rot
CL5500330 CROSILUX®-LED blau
CL5500340 CROSILUX®-LED grün
CL5500360 CROSILUX®-LED amber
Die Lieferung dieser LED-Linien nur in VPE’s möglich !
1 VPE = Rolle à 5.000 mm
CROSILUX®
LED-Linie
Schutzart IP65
ummantelte LED-Linie in Rollen à 5.000 mm
Abmessung: 10 x 3,5 mm
12 Volt Gleichstrom / 3,0A
Art.- Nr. Bezeichnung
CL5500370 CROSILUX®-LED RGB /
multicolour
Die Lieferung dieser LED-Linien nur in VPE’s möglich !
1 VPE = Rolle à 5.000 mm
47

48
private Gartenanlage - Burscheid

Johannesbad - Bad Füssingen
49

Outlet City - Metzingen
50

Davidtreppe - Hamburg
51

Technische Daten zu OSRAM®- Netzgerät OT 75/220-240/24
Anwendungsdaten:
Dimmbar Ja ¹⁾
Überlastschutz Automatisch reversibel
Übertemperaturschutz Automatisch reversibel
Kurzschlussschutz Automatisch reversibel
Normen gem. IEC 61347-2-13 gem. EN 55015
gem. IEC 61000-3-2 gem. EN 61000-3-3
gem. EN 61547
Schutzart IP20
Allgemeine beschreibende Daten
Bauform/Ausführung EVG Standard
Technik – Elektrische Daten
Eingangsspannung 198 . . . 254 V ³⁾
Einschaltstrom 35 A ⁵⁾
Nennspannung 220 – 240 V
Netzfrequenz 50 – 60 Hz
Lampenleistung 75 W
Ausgangsspannung 24 V ⁷⁾
Geräteverlustleistung 9.0 W ⁸⁾
Max. Anz. EVG an Sicherungsautomat 10 A 7
Max. Anz. EVG an Sicherungsautomat 16 A 11
Umgebungstemperaturbereich -20 . . . +50 °C
Betriebstemperatur 80 °C
Max. Gehäusetemp. im Fehlerfall 110 °C
¹⁾ mit OPTOTRONIC Dimmern ³⁾ Permitted voltage range ⁵⁾ at 240 V AC ⁷⁾ ± 1.0 V
⁸⁾ Maximum at 230 V AC, P out = maximum, Ta = 25 C, steady state
Merkmale:
• Minimaler Energieverbrauch durch den hohen Wirkungsgrad
• Geringer Platzbedarf durch das kompakte, funktionale Design
• Mehrere LED-Module anschließbar (innerhalb angegebener Leistungsspanne)
• Flexibilität für das Beleuchtungsdesign
• Hohe Zuverlässigkeit durch lange Lebensdauer
• Breiter zulässiger Umgebungstemepraturbereich
• Galvanische Trennung zwischen Primär- und Sekundaärseite
• Lange zulässige Sekundärleitungen
• Reversible Schutzmechanismen bei Kurzschluss, Übertemperatur und -last
• Alle Geräte erfüllen die erforderlichen Standards für die Beleuchtungstechnik
52
Installationshinweis
Bei den Geräten besteht die Möglichkeit der Durchverdrahtung der Netzleitung, hierfür
steht ein zweites Klemmpaar auf der Primärseite zur Verfügung. Beachten Sie, dass diese
Klemmen nicht mit mehr als 10A belastet werden dürfen.
Der Elektroinstallateur ist für die Einhaltung der Luft- und Kriechstrecken, sowie für den
Schutz gegen elektrischen Schlag, besonders für die Netz- und Sekundärleitung, verantwortlich.
Instruction sheet
Bitte beachten Sie die wichtigen Hinweise im Instruction Sheet, hier finden Sie wichtige
Informationen bezüglich Dimmverhalten, Anschlussmöglichkeiten und Einschränkungen
bei Verkabelung in Systemen. Das Instruction Sheet ist auf Anfrage erhältlich.

Technische Daten zu OSRAM®- Netzgerät OT 75/220-240/24 E
Anwendungsdaten:
Überlastschutz Automatisch reversibel
Übertemperaturschutz Automatisch reversibel
Kurzschlussschutz Automatisch reversibel
Normen & Standards
Normen gem. IEC 61347 gem. IEC 60598
gem IEC 62384 gem.
EN 55015:2006+ A1:2007
gem. EN 61000-3-2 gem. EN 61547
Schutzart IP64
Allgemeine beschreibende Daten
Bauform/Ausführung EVG Standard
Technik – Elektrische Daten
Eingangsspannung 198 . . . 254 V ⁴⁾
Nennspannung 220 – 240 V
Netzfrequenz 50 – 60 Hz
Lampenleistung 75 W
Ausgangsspannung 24 V ⁵⁾
Max. Anz. EVG an Sicherungsautomat 16 A 11
Ausgangsleistung 75 W ⁶⁾
Umgebungstemperaturbereich -20 . . . +60 °C
Betriebstemperatur 85 °C ⁹⁾
Max. Gehäusetemp. im Fehlerfall 110 °C
¹⁴⁾ Permitted voltage range
⁵⁾ Electronically stabilized, line ripple maximun ± 2.0 V
⁶⁾ Partial load 0 . . . 75 W
Merkmale:
• Minimaler Energieverbrauch durch den hohen Wirkungsgrad
• Geringer Platzbedarf durch das kompakte, funktionale Design
• Mehrere LED-Module anschließbar (innerhalb angegebener Leistungsspanne)
• Flexibilität für das Beleuchtungsdesign
• Hohe Zuverlässigkeit durch lange Lebensdauer
• Breiter zulässiger Umgebungstemepraturbereich
• Galvanische Trennung zwischen Primär- und Sekundaärseite
• Lange zulässige Sekundärleitungen
• Reversible Schutzmechanismen bei Kurzschluss, Übertemperatur und -last
• Alle Geräte erfüllen die erforderlichen Standards für die Beleuchtungstechnik
53

54
Technische Daten zu CROSILUX®- LED - Linien
Flexible LED-Streifen, 12 V Gleichstrom, 2,2 A
feuchtigkeitsgeschütze Version
Einfache Installation im Innen- und Außenbereich durch optimale Flexibilität und selbstklebende Rückseite, die auf fast jeder Oberfläche haftet. Ideal zur
Dekorationsbeleuchtung. Wegen der geringen Abmessungen ist ein Einsatz auch dort möglich, wo übliche Standard-Leuchtmittel nicht verwendet werden
können. Ausgestattet mit offenen Kabelenden zum direkten Anschluss an ein Netzgerät.
• Abstrahlwinkel je LED 120°
• Variabel teilbar in Segmente (3er-LED-Blöcke)
• Feuchtigkeitsschützender PU-Überzug für die Verwendung im Außenbereich, IP65
• Selbstklebende Rückseite
Farbe Wellenlänge (nm) / Lichtstrom (lm)
Farbtemperatur( K)
weiß 5500 - 650 0 k
warmweiß 2800 - 3500 K
rot 623 ± 5 nm 132
blau 465 ± 5 nm 66
grün 520 ± 5 nm 396
amber 585 ± 5 nm 132
Technische Daten zu CROSILUX® LED-Linien RGB
Flexible LED-Streifen, 12 V Gleichstrom, 3A
feuchtigkeitsgeschütze Version
Einfache Installation im Innen- und Außenbereich durch optimale Flexibilität und selbstklebende Rückseite, die auf fast jeder Oberfläche haftet. Ideal zur
Dekorationsbeleuchtung. Wegen der geringen Abmessungen ist ein Einsatz auch dort möglich, wo übliche Standard-Leuchtmittel nicht verwendet werden
können. Ausgestattet mit offenen Kabelenden zum direkten Anschluss an ein Netzgerät.
• Abstrahlwinkel je LED 120°
• Variabel teilbar in Segmente (3er-LED-Blöcke)
• Feuchtigkeitsschützender PU-Überzug für die Verwendung im Außenbereich, IP65
• Selbstklebende Rückseite
• Wellenlänge rot 623 ± 5 nm, grün 520 ± 5 nm, blau 465 ± 5 nm
• Lichtstrom rot 60 lm, grün 120 lm, blau 30 lm

Technische Daten OSRAM®- LED - Linie LF05E - P
Highlights
• Für Außenbereich IP67
• Hochleistungssilikon für extrem lange Lebensdauer und Biegsamkeit
• Vormontierter Stecker für einfache Kontaktierung
• Ansprechendes Design
Technische Merkmale
• Außentauglich IP67
• Hochgradig UV-beständig
• Entflammbarkeit gemäß Glühdrahtprüfung mit 850° nach EN60598-1
• Einfache Montage durch selbstklebende Rückseite
• Anschluss von Teilstücken über optionales CONNECTsystem Protect
• Salznebelbeständig
• Grundmaß kleinste Einheit mit 5 LED (L x B) 150 mm x 11 mm
• Grundmaß Gesamtmodul (L x B x H): 6000 mm x 11 mm x 4,5 mm
• Dimmbar durch Pulsweitenmodulation (PWM)
• Elektrische Parallelschaltung der Module
• bis zu 50.000 h Lebensdauer
technische Betriebsdaten
Produkt Anzahl Span. Leistung Strom Abstrahl- Wellenlänge Lichtstrom Betriebstemperatur
LEDs [V DC]* [W]* [A]* winkel [°]* Farbtemp. [K]* [lm]* am Tc - Punkt (°C)
LF05E-W2F-860-P weiß 200 24 24,5 1 120 6000 K 765 -30°. . . 75°C
LF05E-W2F-840-P weiß 200 24 24,5 1 120 4000 K 940 -30°. . . 75°C
LF05E-R1-P rot 200 24 36,0 1,5 120 625 nm 840 -30°. . . 75°C
LF05E-R1-P gelb 200 24 36,0 1,5 120 587 nm 840 -30°. . . 75°C
LF05E-R1-P grün 200 24 24,5 1 120 522 nm 940 -30°. . . 75°C
LF05E-R1-P blau 200 24 24,5 1 120 467 nm 296 -30°. . . 75°C
Sicherheitshinweise
• Die Installation von LED-Modulen (mit Netzgerät) darf nur unter Beachtung aller gültigen Vorschriften und Normen
durch zugelassenen Elektrofachkraft erfolgen.
• Polung beachten! Je nach Produkt wird bei falscher Polung kein oder rotes Licht emittiert. Das Modul kann zerstört
werden! Bitte sofort Polung korrigieren!
• Nur die elektrische Parallelschaltung ermöglicht einen sicheren Betriebszustand. Von der elektrischen
Reihenschaltung der LED-Module wird ausdrücklich abgeraten. Unsymmetrische Spannungsabfälle können zu
einer starken Überlastung und Zerstörung einzelner Module führen.
• Das LED-Modul darf nicht unter Wasser betrieben werden.
• Beachten Sie die maximale Leistung der Ihnen zur Verfügung stehenden Stromversorgung.
Montagehinweise
• Das Trennen des LINEARlight Flex ist nach jeweils 150 mm (5 LED) durch Abschneiden an den
gedruckten Markierungen auf der Seite möglich.
• Nach Trennen des Moduls Kontaktierung über CONNECTsystem LF-xx Protect. Hierzu das Modul in
den Stecker schieben und auf harter Fläche zudrücken, bis der Stecker verriegelt.
• Die Montage der Einzelplatinen erfolgt mittels des rückseitig angebrachten doppelseitigen
Klebebandes. Achten Sie auf saubere Oberflächen, welche frei von Fett, Öl, Silikon und
Schmutzpartikeln sein müssen. Die Befestigungsmaterialien müssen in sich fest sein. Achten Sie auf
die vollständige Entfernung des Klebebandes und drücken Sie das Modul nach dem Aufkleben mit
ca. 20N/cm2 an.
• Der minimale Biegeradius beträgt 5 cm.
• Der Wärmeausdehnungskoeffizient des Moduls beträgt 17-10ˆ-6/cm/cm/K. Bei großen
Temperaturschwankungen wie im Außenbetrrieb und dem Betreiben von Längen größer 2 m sind
metallische Befestigungsflächen zu verwenden oder zusaätzlich Klebebänder mit zuverlässigem
Halt, die die mechanischen Belastungen durch die unterschiedlichen Ausdehnungskoeffizienten in
sich aufnehmen.
• Wird die Temperatur von 40° C überschritten, muss für zusätzliche mechanische Halterung gesorgt
werden.
Aufgrund technischer Innovationen verändern sich die typische Werte der technischen LED-Parameter. Diese Änderungen im Datenblatt werden ohne gesonderte Benachrichtigung vorgenommen.
55

Technische Daten OSRAM®- LED - Linie LF05A - P
Highlights
• Für Außenbereich IP67
• Hochleistungssilikon für extrem lange Lebensdauer und Biegsamkeit
• Vormontierter Stecker für einfache Kontaktierung
• Ansprechendes Design
Technische Merkmale
• Außentauglich IP67
• Hochgradig UV-beständig
• Entflammbarkeit gemäß Glühdrahtprüfung mit 850° nach EN60598-1
• Einfache Montage durch selbstklebende Rückseite
• Anschluss von Teilstücken über optionales CONNECTsystem Protect
• Salznebelbeständig
• Grundmaß kleinste Einheit mit 5 LED (L x B) 100 mm x 11 mm
• Grundmaß Gesamtmodul (L x B x H): 9900 mm x 11 mm x 4,5 mm
• Dimmbar durch Pulsweitenmodulation (PWM)
• Elektrische Parallelschaltung der Module
• bis zu 50.000 h Lebensdauer
56
technische Betriebsdaten
Produkt Anzahl Span. Leistung Strom Abstrahl- Wellenlänge Lichtstrom Betriebstemperatur
LEDs [V DC]* [W]* [A]* winkel [°]* Farbtemp. [K]* [lm]* am Tc - Punkt (°C)
LF05A-W3F-840-P 495 24 72 3 120 4000 K 2700 -30°. . . 75°C
LF05A-W3F-860-P 495 24 72 3 120 6000 K 2100 -30°. . . 75°C
Sicherheitshinweise
• Die Installation von LED-Modulen (mit Netzgerät) darf nur unter Beachtung aller gültigen Vorschriften und
Normen durch zugelassenen Elektrofachkraft erfolgen.
• Polung beachten! Je nach Produkt wird bei falscher Polung kein oder rotes Licht emittiert. Das Modul
kann zerstört werden! Bitte sofort Polung korrigieren!
• Nur die elektrische Parallelschaltung ermöglicht einen sicheren Betriebszustand. Von der elektrischen
Reihenschaltung der LED-Module wird ausdrücklich abgeraten. Unsymmetrische Spannungsabfälle
können zu einer starken Überlastung und Zerstörung einzelner Module führen.
• Das LED-Modul darf nicht unter Wasser betrieben werden.
• Beachten Sie die maximile Leistung der Ihnen zur Verfügung stehenden Stromversorgung.
Montagehinweise
• Das Trennen des LINEARlight Flex ist nach jeweils 100 mm (5 LED) durch Abschneiden an den
gedruckten Markierungen auf der Seite möglich.
• Nach Trennen des Moduls Kontaktierung über CONNECTsystem LF-xx Protect. Hierzu das Modul in
den Stecker schieben und auf harter Fläche zudrücken, bis der Stecker verriegelt.
• Die Montage der Einzelplatinen erfolgt mittels des rückseitig angebrachten doppelseitigen
Klebebandes. Achten Sie auf saubere Oberflächen, welche frei von Fett, Öl, Silikon und
Schmutzpartikeln sein müssen. Die Befestigungsmaterialien müssen in sich fest sein. Achten Sie auf
die vollständige Entfernung des Klebebandes und drücken Sie das Modul nach dem Aufkleben mit
ca. 20N/cm2 an.
• Der minimale Biegeradius beträgt 5 cm.
• Der Wärmeausdehnungskoeffizient des Moduls beträgt 17-10ˆ-6/cm/cm/K. Bei großen
Temperaturschwankungen wie im Außenbetrrieb und dem Betreiben von Längen größer 2 m sind
metallische Befestigungsflächen zu verwenden oder zusaätzlich Klebebänder mit zuverlässigem
Halt, die die mechanischen Belastungen durch die unterschiedlichen Ausdehnungskoeffizienten in
sich aufnehmen.
• Wird die Temperatur von 40° C überschritten, muss für zusätzliche mechanische Halterung gesorgt
werden.
Aufgrund technischer Innovationen verändern sich die typische Werte der technischen LED-Parameter. Diese Änderungen im Datenblatt werden ohne gesonderte Benachrichtigung vorgenommen.

Anfrage- und Bestellformular
für LED Edelstahlhandläufe
Croso International GmbH Fax: 02932 - 477 106
Rönkhauser Straße 9 Internet: www.croso-international.de
59757 Arnsberg-Müschede E - Mail: info@croso-international.de
Art des Handlaufprofils bei LED-Handläufen: bei LED - Handläufen:
Ø 42,4 mm AISI 316 Ø 42,4 mm AISI 316
geschliffen
hochglanzpoliert
40 x 40 mm
AISI 304 60 x 40 mm AISI 304 rund 45 mm Holz Buche
geschliffen
geschliffen
Art des Abdeckprofils:
L Kunststoffabdeckprofil matt
Kunststoffabdeckprofil semimatt
A, B Kunststoffabdeckprofil transparent
Zubehör:
C, D, E, Handlaufträger F Handlaufträger 20° geneigt Rohrstütze starr Rohrstütze mit Gelenk
.. L Gesamtlänge
(bis zu 6.000 mm):
A,B Handlaufanfang / Handlaufende:
Absender:
Wir empfehlen aus lichttechnischen Gründen einen Mindestabstand von 130 mm zu wählen. Bei größeren Längen
ist ein Abstand von + 100 mm (230 mm, 330 mm, etc.) zu empfehlen.
C,D,E,F Abstand Träger/ Stützen:
Anzahl Montagedose (Seite 43):
Anschlussverkabelung:
Farbe der LED:
L
1 2 3 4
5
A C D E F
B
Abesender:
Firma
Ansprechpartner
Straße
PLZ, Ort
Telefon
Telefax
Datum, Unterschrift
Wir empflehlen für folgende Längen eine
Mindestanzahl an Trägern/Stützen:
bis 2000 mm | 2 St.
bis 3500 mm | 3 St.
bis 4500 mm | 4 St.
bis 6000 mm | 5 St.
57

58
Garantiebestimmungen für CROSILUX®- Produkte
Die zweijährige Garantiezusage gilt ausschließlich für die in unserem Katalog aufgeführten Produkte der Croso International GmbH sowie unseres Systempartners Fa. OSRAM®.
Die Systeme sind zur bauseitigen Anschlussverkabelung zum direkten Anschluss an die Schutzkleinspannung vorkonfektioniert. Die von uns eingesetzten LED-Linien und
elektrischen Betriebsgeräte sind optimal aufeinander abgestimmt.
Die empfohlenen Leitungsquerschnitte und Längen der Sekundärleitungen sind unbedingt einzuhalten, um Leistungsverluste und Betriebsstörungen zu vermeiden. Die
Installation hat unbedingt durch eine zugelassene Elektrofachkraft zu erfolgen. Eigenmächtige Änderungen, Verarbeitung von Fremdprodukten sowie eine unsachgemäße
Installation erzeugen Spannungsabfälle und wirken sich negativ auf die Haltbarkeit aus. In diesem Fall übernehmen wir keinerlei Gewährleistung oder Garantie.
Garantiebestimmungen für CROSINOX®- Produkte
Die System- und Verbindungsteile aus dem Crosinox®-Programm entsprechen den statischen Vorgaben und werden ständigen Belastungstests sowie Materialkontrollen
ausgesetzt. Auch für diese Produkte gewähren wir eine Garantie von zwei Jahren, vorausgesetzt, es werden ausschließlich Produkte der Croso International GmbH eingesetzt.
Bei Verarbeitung oder Teileinsatz von Fremdprodukten erlischt auch hier jeglicher Garantieanspruch.
Sicherheitshinweise für LED-Linien
Die Bauteile auf den LED-Linien dürfen nicht belastet werden.
Bei Montage ist darauf zu achten, dass die Leiterbahnen auf den Platinen nicht beschädigt oder unterbrochen werden.
Bei falscher Polung wird bei verschiedenen Linien kein Licht oder rotes Licht emittiert. Um eine Zerstörung zu vermeiden, muss die Polung sofort korrigiert werden.
Nur eine elektrische Parallelschaltung ermöglicht einen sicheren Betriebszustand.
Bei Montage auf leitfähigem Untergrund sind zur Vermeidung von Kurzschlüssen die Lötkontaktstellen sorgfältig zu isolieren.
Die maximale Länge einer zusammenhängend betreibbaren Einheit beträgt 9.900 mm.
Durch eine zweipolige Einspeisung, mittig oder beidseitig, kann die Betriebslänge verdoppelt werden.
Für weitere Fragen stehen Ihnen unsere Objektberater und Techniker jederzeit zur Verfügung.
Stand: April 2012

1. Allgemeines
Die Lieferungen, Leistungen und Angebote der Fa. Croso International GmbH, im folgenden als Verkäufer bezeichnet,
erfolgen ausschließlich aufgrund dieser Geschäftsbedingungen. Diese gelten somit auch für alle künftigen
Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht noch mal ausdrücklich vereinbart werden. Spätestens mit der
Entgegennahme der Ware oder Leistung gelten diese Bedingungen als angenommen. Gegenbestätigungen des
Käufers unter Hinweis auf seine Geschäfts- bzw. Einkaufsbedingungen wird hiermit widersprochen.
2. Preise, Zeichnungen
Die Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer und, falls nicht anders vereinbart ist, ohne
Verpackung und ohne Versandkosten.
Zeichnungen, Abbildungen, Maße, Gewichte oder sonstige Leistungsdaten sind nur verbindlich, wenn dies ausdrücklich
schriftlich vereinbart wird.
Durch den Verkäufer erstellte Statiken und Berechnungen bleiben dessen uneingeschränktes Eigentum. Vervielfältigung
oder Weitergabe dieser Statiken und Berechnungen bedürfen der schriftlichen Genehmigung.
3. Liefertermine, Lieferfristen
Liefertermine oder Lieferfristen bedürfen, um verbindliche zu sein, der schriftlichen Vereinbarung. Liefer- und
Leistungsverzögerungen aufgrund höherer Gewalt oder aufgrund von Ereignissen, die dem Verkäufer die Lieferung
wesentlich erschweren oder unmöglich machen, wozu insbesondere Streik, Aussperrung, behördliche Anordnungen
und ähnliches gehören, auch wenn diese Störungen bei den Lieferanten des Verkäufers oder den Unterlieferanten
eintreten, hat der Verkäufer auch die den verbindliche vereinbarten Fristen und Terminen nicht zu
vertreten. Sie berechtigen den Verkäufer, die Lieferung bzw. Leistung um die Dauer der Behinderungen zuzüglich
einer angemessenen Anlaufzeit hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfüllten Teiles ganz oder teilweise
von Vertrag zurückzutreten. Wenn die Behinderung länger als drei Monate dauert, ist der Käufer nach angemessener
Nachfristsetzung
berechtigt, hinsichtlich des noch nicht erfüllten Teiles vom Vertrag zurückzutreten. Verlängert sich die Laufzeit
oder wird der Verkäufer von seiner Verpflichtung frei, so kann der Käufer hieraus keine Schadensersatzansprüche
herleiten. Auf die genannten Umstände kann sich der Verkäufer berufen, wenn er den Käufer unverzüglich
benachrichtigt. Zur Teillieferung oder Teilsendung ist der Verkäufer jederzeit berechtigt.
4. Gefahrübergang
Die Gefahr geht auf die Käufer über, sobald die Sendung an den Transporteur übergeben worden ist.
5. Gewährleistung
Der Verkäufer gewährleistet, dass die Produkte frei von Fabrikations- und Materialmängeln sind, Die Gewährleistungsfrist
beträgt sechs Monate. Sie beginnt mit Lieferdatum. Die Ware ist unverzüglich zu untersuchen und
etwaige Mängel sind unverzüglich dem Verkäufer schriftlich anzuzeigen. Werden Montagepläne nicht befolgt,
entfällt jede Gewährleistung. Die Gewährleistung wird zunächst auf Nachbesserung beschränkt. Schlägt die Nachbesserung
nach angemessener Frist fehl, kann der Käufer nach seiner Wahl Herabsetzungen der Vergütung oder
Rückgängigmachung des Vertrages verlangen. Beanstandungen sind gemäß §377 HGB sofort nach Empfang der
Waren anzubringen.
Bei Rücksendungen ist unser Einverständnis vor Absendung einzuholen; auch haben Rücksendungen
spesenfrei zu erfolgen. In jedem Fall berechnen wir als Rücknahmekosten in Höhe von 15 % des
Auftragswertes.
AGB
Legierungsbestandteile für Edelstahl können in zeitlich kurzen Abständen starken Preisschwankungen unterliegen. Sollten aus diesem Grunde Preisangleichungen notwendig werden, behalten wir uns diese jederzeit vor, auch
ohne die Kundschaft vorab zu informieren. Bitte beachten Sie daher unsere Auftragsbestätigungen!
6. Eigentumsvorbehalt
Bis zur Erfüllung aller Forderungen einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus einem etwaigen Kontokorrent,
die dem Verkäufer aus jedem Rechtsgrund gegen den Käufer jetzt oder zukünftig zustehen, werden dem Verkäufer
die folgenden Sicherheiten gewährt, die er auf Verlangen nach seiner Wahl freigeben wird, soweit ihr Wert die
Forderungen nachhaltig um mehr als 20% übersteigt. Die Ware bleibt Eigentum des Verkäufers. Verarbeitung oder
Umbildung erfolgen stets für den Verkäufer des Herstellers, jedoch ohne Verpflichtung für ihn. Erlischt das (Mit-)
Eigentum des Verkäufers durch Verbindung, so wird bereits jetzt vereinbart, dass das (Mit-) Eigentum des Käufers
an der einheitlichen
Sache wertanteilsmäßig (Rechnungswert) auf den Verkäufer übergeht. Der Käufer verwahrt das (Mit-) Eigentum
des Verkäufers unentgeltlich. Ware, an der der Verkäufer (Mit-) Eigentum hat, wird im folgenden als Vorbehaltsware
bezeichnet. Der Käufer ist berechtig, die Vorbehaltsware im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr zu verarbeiten
und zu veräußern, solange er nicht in Verzug ist. Verpfändung oder Sicherheitsübereignung sind unzulässig.
Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund bezüglich der Vorbehaltsware entstehenden Forderungen
einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent tritt der Käufer bereits jetzt sicherungshalber
in vollem Umfang an den Verkäufer ab. Der Verkäufer ermächtigt ihn unwiderruflich, die an den Verkäufer
abgetretenen Forderungen für dessen Rechnung im eigenen Namen einzuziehen.
Diese Einzugsermächtigung kann nur widerrufen werden, wenn der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht
ordnungsgemäß nachkommt. Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware wird der Käufer auf das Eigentum des
Verkäufers hinweisen und diesen unverzüglich benachrichtigen.
7. Schadenersatzansprüche
Schadenersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung, aus positiver Forderungsverletzung, aus Verschulden
bei Vertragsschluss und aus unerlaubter Handlung sind sowohl gegen den Verkäufer als auch gegen dessen
Erfüllungs- bzw. Verrichtungsgehilfen ausgeschlossen, soweit nicht vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln
vorliegt.
8. Gerichtsstand, salvatorische Klausel
Für sämtliche Geschäftsbeziehungen zwischen den Parteien gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Soweit
der Käufer Vollkaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches, juristische Person des öffentlichen Rechts oder
öffentliches Sondervermögen ist, ist Arnsberg ausschließlicher Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis
unmittelbar und mittelbar ergebenden Streitigkeiten. Sollte eine Bestimmung in diesen Geschäftsbedingungen
unwirksam sein oder werden, so wird hiervon die Wirksamkeit aller sonstigen Bestimmungen oder
Vereinbarungen nicht berührt.
Änderungen in Technik und Ausführung behalten wir uns jederzeit vor.
Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt nicht auszuschließen und
berechtigen nicht zur Reklamation.
Lieferung: ab Werk Arnsberg
Verpackung: günstigst nach Aufwand
Stand: April 2012
59

CROSO international GmbH
Sophienhammer
Rönkhauser Straße 9
59757 Arnsberg - Müschede
Tel. : + 49 2932 477 - 162
Fax: + 49 2932 477 - 106
www.croso-international.de