Numismatische Zeitschrift - Medievalcoinage.com

Numismatische Literatur.
259
bedeutenden Hauses, das mit über 30 Regenten an 800 Jahre lang in der
Magrib el-Wustä geherrscht hat. Es ist daher unter den afrikanischen Prägen
die Zahl der gänzlich neuen, überraschenden Stücke nur gering.
Mit der Sammlung des britischen Museums verglichen, steht diesem jedoch
das Berliner Cabinet auf dem genannten Gebiete durchaus nicht nach.
Der Verfasser dieses schätzbaren Kataloges, Dr. Heinrich Nützel, hat
sich um die orientalische Numismatik durch die Übernahme und, wie die vor-
liegenden zwei Bände zeigen, glänzende Durchführung dieser Riesenaufgabe
höchst verdient gemacht. Das ganze Buch, welches auf 302 Quartseiten
1016 Nummern und ausgedehnte Register enthält, ist vom ersten bis zum
letzten Worte vom Verfasser eigenhändig kalligraphiert worden. Die
Schönheit der Schrift ist über alles Lob erhaben; aber auch die Vortheile der
eingeschlagenen Methode in paläog^aphischer Beziehung sind in diesem Bande
augenfällig; die Münzen dieses Gebietes des Islams sind meist mit Verzierungen
aller Art, Ornamenten, Ringeln, Schnörkeln und diacritischen Punkten über-
säet, deren Wiedergabe iu Letterndruck unmöglich ist und deren Beschreibung
zu den größten Weitläufigkeiten führen würde, Dass aber der Verfasser nicht
nur ein kalligraphisch vollendetes Werk, sondern auch ein Meisterstück an
Correctheit geliefert hat, zeigt sich bei genauer Durchsicht; es sind nur sehr
wenige störende Schreibfehler stehen geblieben, im Vergleiche zu anderen
Publicatiouen über orientalische Gegenstände ein nicht zu unterschätzender
Vorzug. Wenn ich am Schlüsse einige ganz unbedeutende Versehen anführe,
so sei dies nur ein Beweis mehr für die Wahrheit obiger Behauptung.
Hoffen wir, dass der Verfasser genug Ausdauer und Muße haben werde,
um in absehbarer Zeit sein großes Werk zum Abschlüsse zu bringen.
Der lithographische Druck des Werkes ist vorzüglich, das Papier gut,
und die angeschlossenen sechs Tafeln illustriren in tadellosen Lichtdruckrepro-
ductionen die wichtigsten Stücke in ausreichender Weise. Tafel VI mit einigen
modernen Prägen wird vielen willkommen sein. Der Preis des Werkes (20 Mark)
ist angemessen.
An kleinen Unebenheiten in der Transcription u. dgl, habe ich unter
anderen folgende bemerkt:
Seite 66, 67, 212 u, ö. lidini-llah statt r. lidin-allah,
„ 65 Du-1-Nuniden statt r, Du-n-Nuniden.
„ 77 Abu 'Amr der Abbadite statt r, Abu 'Omar.
„ 100 Jüsuf al Mu'taman der Hudide heißt wohl al-Mu'tamin (actives
Partie).
„ 113 u. ö. Majorqa statt r. Majürqa.
„ 135 Mursija statt r. Mürsija, wie sonst richtig steht,
„ 195 Al-Qairowän statt r, Qairuwän, oder besser Qairawän.
„ 219 ou -Jlll der Merinide statt r. ^^^1
„ 243 u. ö. Rabat al-Fath statt r. Ribät.
17*