Verkaufshandbuch - Ile de La Réunion Tourisme
Verkaufshandbuch - Ile de La Réunion Tourisme
Verkaufshandbuch - Ile de La Réunion Tourisme
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
November 2012<br />
- Course <strong>de</strong> l’Ail – <strong>La</strong>ufwettbewerb<br />
(Petite-ile)<br />
- Dipavali – Lichterfest, Tamilische<br />
Zeremonie (in mehreren orten)<br />
- Energie Nature – Sportveranstaltung,<br />
natursportarten zum ausprobieren<br />
(Saint-Benoît)<br />
- Fait Main – Handwerksausstellung<br />
(Saint-Pierre)<br />
- Festival du Film <strong>de</strong> <strong>La</strong> <strong>Réunion</strong> –<br />
Filmfestival von <strong>La</strong> <strong>Réunion</strong><br />
- Fête <strong>de</strong> l’Ail – Knoblauchfest<br />
(Petite-ile)<br />
- Fête <strong>de</strong>s Artichauts – Artischockenfest<br />
(Saint-Leu)<br />
- Foire Internationale <strong>de</strong>s<br />
Mascareignes – Internationale Messe<br />
(Halle <strong>de</strong>s Manifestations in Le Port)<br />
- Kours Safran – <strong>La</strong>ufwettbewerb<br />
(Saint-Joseph / Plaine <strong>de</strong>s Grègues)<br />
- Mégavalanche – Mountainbike-<br />
Abfahrt (Saint-Paul)<br />
- Safran en Fête – Safranfest<br />
(Saint-Joseph / Plaine <strong>de</strong>s Grègues)<br />
- Französische Meisterschaft im<br />
Gleitschirmfliegen (in Saint-Leu)<br />
Monatliche Veranstaltungen<br />
Kunsthandwerksmärkte<br />
ENTRE-DEUX (AUF DEM PLATz<br />
„PLAcE DE LA LIBERTÉ“):<br />
an je<strong>de</strong>m 2. Sonntag im Monat<br />
fin<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Markt „Marché <strong>La</strong> Kour“,<br />
mit Kunsthandwerk und inseleigenen<br />
Produkten, statt.<br />
SAINT-GILLES-LES-HAUTS<br />
(IM DORF EPERON)<br />
an je<strong>de</strong>m 2. Sonntag im Monat empfängt<br />
das Dorf Eperon seine Besucher von 10<br />
bis 18 uhr auf <strong>de</strong>m Dorfplatz mit einem<br />
kleinen Markt <strong>de</strong>r Handwerker und<br />
Künstler. Die Geschäfte sind ebenfalls<br />
geöffnet. Verpflegungsmöglichkeiten und<br />
Parkplätze sind vor ort vorhan<strong>de</strong>n.<br />
Nachtmärkte<br />
- An je<strong>de</strong>m 1. Samstag im Monat<br />
von 19 bis 24 Uhr in Saint-Denis<br />
(uferpromena<strong>de</strong> Barachois)<br />
- An je<strong>de</strong>m 2. Samstag im Monat<br />
von 19 bis 23 Uhr in Saint-Paul<br />
(uferpromena<strong>de</strong>)<br />
- An je<strong>de</strong>m 3. Samstag im Monat<br />
von 17 bis 22 Uhr in Saint-Gilles<br />
(Strandpromena<strong>de</strong> Roches noires)<br />
Musik<br />
JAzz Ô BARAcHOIS – JAzzMUSIK<br />
Ein Mal im Monat organisiert die Stadt<br />
Saint-Denis ein Jazzkonzert an einem<br />
<strong>de</strong>r beliebtesten Veranstaltungsorte<br />
<strong>de</strong>r Einwohner von Saint-Denis: <strong>de</strong>r<br />
uferpromena<strong>de</strong> Barachois.<br />
KABARAcHOIS – KREOLIScHE MUSIK<br />
an je<strong>de</strong>m ersten und letzten Samstag<br />
im Monat um 20 uhr organisiert die<br />
Stadt Saint-Denis auf <strong>de</strong>r uferpromena<strong>de</strong><br />
Barachois eine Veranstaltung mit<br />
kreolischer Musik.<br />
IN TOURISTIScHEN EINRIcHTUNGEN<br />
Mehrere touristische Einrichtungen<br />
bieten das ganze Jahr über<br />
Animationen, Ausstellungen,<br />
Workshops, Tage <strong>de</strong>r Erholung und<br />
Ent<strong>de</strong>ckung inseleigener Produkte,<br />
Kin<strong>de</strong>ranimation während <strong>de</strong>r Ferien<br />
u.v.m.:<br />
- Botanisches Konservatorium<br />
„Conservatoire Botanique national <strong>de</strong><br />
Mascarin“ (in Saint-Leu)<br />
- Plantage „Domaine Coco“<br />
(in Sainte-anne)<br />
- <strong>La</strong>ndgut „Domaine <strong>de</strong>s Tourelles“<br />
(in <strong>La</strong> Plaine <strong>de</strong>s Palmistes)<br />
- Forschungszentrum für<br />
Meeresschildkröten „Kélonia“<br />
(in Saint-Leu)<br />
© IRT - Emmanuel Virin<br />
Dezember 2012<br />
-Fête du 20 Décembre 1848,<br />
Fête <strong>de</strong> l’Abolition <strong>de</strong> l’Esclavage<br />
– Fest <strong>de</strong>s 20. Dezember 1848,<br />
Fest <strong>de</strong>r Sklavenbefreiung (ganze insel)<br />
-Marchés <strong>de</strong> Noël – Weihnachtsmärkte<br />
(in mehreren orten)<br />
-Marches sur le Feu – Feuerläufe,<br />
Tamilische Zeremonie<br />
(in mehreren orten)<br />
-Nuits du Piton – Musikfestival<br />
(Saint-Joseph)<br />
-Transdimitile – Berglauf,<br />
St-Rolan-Pokal (Entre-Deux)<br />
© IRT - Emmanuel Virin<br />
- Sternenwarte „observatoire<br />
astronomique <strong>de</strong>s Makes“<br />
(in Saint-Louis)<br />
- Plantage „Plantation Mélissa“<br />
(in Saint-Benoît)<br />
- Projekt <strong>de</strong>s städtischen Kulturamts<br />
„Pôle Valorisation du Patrimoine“<br />
(in Saint-Pierre)<br />
- Museum „Saga du Rhum“<br />
(in Saint-Pierre)<br />
- unterwasserschutzgebiet „Réserve<br />
naturelle Marine <strong>de</strong> <strong>La</strong> <strong>Réunion</strong>“<br />
(in Saint-Gilles)<br />
www.insel-la-reunion.com • 19<br />
<strong>La</strong> <strong>Réunion</strong><br />
Events<br />
© IRT — Emmanuel Virin<br />
2