Verkaufshandbuch - Ile de La Réunion Tourisme

JARDIN DES
PARFUMS ET DES ÉPICES (LE)
(Garten der Düfte und Gewürze)
7, chemin Forestier Mare-longue
97442 Saint-Philippe
Tel: +262 (0)2 62 37 06 36
Mobil: +262 (0)6 92 66 09 01
Fax: +262 (0)2 62 37 15 08
fontaine.patrick.e@orange.fr
www.jardin-parfums-epices.fr
Dauer der Besichtigung: 1,5 Std.
Preise: 6,10 € pro Erw., 3,10 € pro Kind.
reisebüros: 4,60 €.
Gruppen ab 10 Personen: 10 % Ermäßigung.
TI CASE VOLCAN
(ausstellung)
auguste Mussard
123 rn2 le Tremblet
97442 Saint-Philippe
Tel: +262 (0)2 62 48 91 84
Mobil: +262 (0)6 92 61 78 50
Entdecken Sie eine Fotoausstellung zum
Vulkanausbruch vom april 2007, der als
ausbruch des Jahrhunderts bezeichnet
wurde.
Freie Besichtigung. Verkauf von Souvenirs.
Geöffnet: täglich 8.30 - 18 uhr.
TAMPON – PLAINE DES CAFRES
CAHEB (COOPÉRATIVE AGRICOLE DES
HUILES ESSENTIELLES DE BOURBON)
(Destillerie ätherischer Öle)
Tel: +262 (0)2 62 27 02 27
Fax: +262 (0)2 62 27 35 54
caheb@geranium-bourbon.com
www.geranium-bourbon.com
Besichtigen Sie den Duftgarden und entdecken
Sie die ätherischen Öle „Huiles Essentielles
de Bourbon”.
neuheiten: Entdecken der Destillierung,
Videoraum, Geruchsworkshop (“atelier Découverte
olfactive”), Geschmacksworkshop
(“atelier de Découverte Gustative”).
Geführte Besichtigung des Gartens ca. 30 min.
Geöffnet: Montag bis Samstag 9 - 12 uhr
und 14 - 17 uhr.
Gruppenpreise auf anfrage.
MAISON DU VOLCAN
MUSÉUM DE LA FOURNAISE
(Vulkanmuseum)
Zurzeit wegen Bauarbeiten geschlossen.
neueröffnung für Mitte 2012 vorgesehen.
190, rue Maurice et Katia Krafft,
rn 3 - Bourg Murat
97418 la Plaine des Cafres
Tel: +262 (0)2 62 59 00 26
Fax: +262 (0)2 62 59 16 71
secretariat@maisonduvolcan.fr
www.maisonduvolcan.fr
Das in einem futuristischen Baustil errichtete
Museum wurde mit modernen und
interaktiven Elementen konzipiert. auf
unterhaltsame und lehrreiche Weise wird
neben dem bewegten leben eines Vulkans
auch die geologische Entstehung der insel
erklärt. Ein absolutes Muss!
Geöffnet: Montag bis Sonntag 9.30 - 17.30
uhr.
Die Kasse schließt um 16.45 uhr.
Preise: 7 € pro Erw., 2,50 € pro Kind (7 bis
16 Jahre).
Kinder unter 7 Jahren kostenlos.
Ermäßigte Preise:
5 € für Senioren und arbeitslose,
2,50 € für Studenten und Behinderte.
Familienpauschalen:
12,50 € für 2 Erwachsene + 1 Kind.
15 € für 2 Erwachsene + 2 Kinder.
agenturen und Gruppen ab 8 Personen:
5 € pro Person.
Geführte Besichtigung: 10 € pro Person.
Museumsshop.
MOZAIK
BAMBOU
(Möbelwerkstatt)
71, chemin alfred Picard
97418 la Plaine des Cafres
Tel: +262 (0)2 62 59 22 06
Mobil: +262 (0)6 92 82 25 75
decorboismozaik@yahoo.fr
www.decorbois-design.com
Corinne et François zeigen ihnen die arbeit
mit Guavenholz. im Shop können Sie
anhand der fertigen Produkte das ganze
kunsthandwerkliche Können bestaunen.
nehmen Sie ein kleines, nützliches Souvenir
mit oder bestellen Sie das Möbelstück
ihrer Träume. alles ist möglich!
Workshops möglich ab 12 Personen,
Mittwochnachmittag oder Samstagvormittag,
nach Voranmeldung.
Shop geöffnet: Montag bis Sonntag
10 - 17 uhr.
CILAOS
CHAI DE CILAOS
(Weinkeller)
34, rue des Glycines
Tel: +262 (0)2 62 31 79 69
Fax: +262 (0)2 62 31 79 70
contact@lechaidecilaos.com
lechaidecilaos@wanadoo.fr
chaidecilaos.reunion.fr
Der Süden
Zwischen Tradition und innovation: Die ersten
reben wurden 1771 durch französische
Siedler eingeführt. Seit 1996 fördert die
lokale Winzergenossenschaft einen hochwertigen
Weinanbau aus edlen rebsorten
(Chenin, Gros Manseng, Malbec, Pinot noir,
Syrah, Gamey, Verdelho), der von den idealen
Boden- und Klimaverhältnissen vor ort
begünstigt wird. im Januar 2004 hat das
Weinanbaugebiet die Bezeichnung „Vin de
Pays de Cilaos” erhalten und 2007 haben
es erneute investitionen ermöglicht, den
Wirtschaftszweig im Einklang mit seiner
umwelt weiterzuentwickeln. Der Weinkeller
bietet kostenlos eine ausstellung, einen
12-minütigen Film sowie eine Weinverkostung.
Geöffnet: Montag bis Samstag 9 - 12 uhr
und 14 - 17.30 uhr. Sonntags geschlossen.
CILAOS
AU FIL DE L’EAU
(Geführte Besichtigung)
Jean-Michel Dulong
Mobil: +262 (0)6 92 66 49 90
Begleitet von ihrem Fremdenführer Jean-
Michel erkunden Sie zu Fuß Cilaos, das Dorf
des Wassers mit seinen Seen und Thermalquellen,
die die Geschichte des Dorfes und
seiner Einwohner geprägt haben.
Voranmeldung 48 Std. im Voraus.
GRAVEUR SUR CUIVRE (LE)
(Kupferstecher)
2, rue des Sources
Tel: +262 (0)2 62 31 73 64
Mobil: +262 (0)6 92 28 03 03
Fax: +262 (0)2 62 31 75 36
Geöffnet: täglich.
JARDIN BOTANIQUE DU PITON BETOUM
(Botanischer Garten)
Chemin Saul - Bras Sec
Mobil: +262 (0)6 92 64 30 26
Preis: 3 € pro Person.
Geöffnet: 9 - 17 uhr.
Montag und Freitag geschlossen.
www.insel-la-reunion.com • 117
La Réunion
Die Insel entdecken
7