Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SOBIESKI BLEIBT IM LANDE<br />
Polnische Produkte kaufen? Nie ma problemu!<br />
Tiefgefrorene Pierogi, Süßigkeiten, Bier, Vodka<br />
oder polnisches Zurek. „Bei uns gibt es keine<br />
Produkte, die man in Österreich kaufen kann“<br />
sagt Frau Renata, die Verkäuferin bei Videopoll.<br />
„Es sind alles Sachen, die man sonst nur<br />
in Polen kaufen kann“. Die Mehrzahl der K<strong>und</strong>en<br />
machen Polen aus. Es kommt manchmal<br />
vor, dass auch die österreichischen Fans der<br />
polnischen Produkte das Geschä besuchen.<br />
Außer Lebens<strong>mit</strong>tel sind hier auch polnische<br />
DVDs <strong>und</strong> polnische Presse zu bekommen.<br />
Polski Sklep, Märzstraße 57<br />
Frau Renata verkauft polnische Wurst - garantiert<br />
nicht made in Austria.<br />
In Österreich haben alle – vom<br />
Baby bis zur Oma – Zugang zu<br />
erstklassigen Ges<strong>und</strong>heitsleistungen.<br />
Das sorgt <strong>für</strong> Gerechtigkeit <strong>und</strong> eine<br />
sichere Zukunft. Informieren Sie sich<br />
noch heute über das breite Angebot.<br />
Denn was zählt, ist Ihre Ges<strong>und</strong>heit.<br />
Mehr auf ges<strong>und</strong>heitsleistungen.at<br />
Wir schwören, Polonika hat mehr Leser als Redakteure.<br />
MAN LIEST POLNISCH<br />
Polnische Ärzte ausndig machen, polnisch<br />
sprechende Rechtsanwälte? Die<br />
Monatszeitschri „Polonika“ erscheint<br />
in polnischer Sprache in Österreich, es<br />
werden auch deutschsprachige Beiträge<br />
veröentlicht. Das <strong>Magazin</strong> hat sich zum<br />
Ziel gesetzt, die Integration der Polen in<br />
Österreich zu unterstützen. „Polonika“<br />
informiert über alle Ereignisse, die <strong>für</strong> in<br />
Österreich lebende Polen <strong>und</strong> <strong>für</strong> die beiden<br />
Länder relevant sind.<br />
Polnische Presse – www.polonika.at<br />
wird zum neuen<br />
Brustges<strong>und</strong>heits-<br />
Check eingeladen<br />
INFOBOX:<br />
Knapp 60.000 Polen leben in Österreich,<br />
40.000 davon in Wien<br />
Tausende pendeln wöchentlich/monatlich<br />
zwischen Polen <strong>und</strong> Wien<br />
Dutzende polnische Vereine <strong>mit</strong> Sport <strong>und</strong><br />
Kultur im Mittelpunkt<br />
Es gibt eine Vielzahl an polnischen<br />
Institutionen, etwa das Polnische<br />
Kulturinstitut, das Polnische<br />
Wissenschaftszentrum (PAN), die polnische<br />
Schule, eine Buchhandlung, Theatergruppen<br />
Polnische Medien (Polonika, Jupiter, Zongler)<br />
kann sich<br />
auf sichere<br />
Medikamente<br />
verlassen<br />
Aus Verantwortung:<br />
<strong>für</strong> Ihre Ges<strong>und</strong>heit.<br />
erhält als<br />
Selbstständiger<br />
jetzt Krankengeld<br />
ist dank neuem<br />
Impfprogramm<br />
bestens<br />
geschützt<br />
bekommt ab sofort<br />
eine Zahnspange<br />
zum fairen Preis<br />
im Zahnambulatorium<br />
OUT OF AUT<br />
65<br />
Entgeltliche Einschaltung