FWPL-5-A-12 - startseite - Marktgemeinde Perchtoldsdorf

Technisches Büro für Raumplanung und Raumordnung 

Dipl.-Ing. FRIEDMANN & AUJESKY OG 

1230 Wien, Fröhlichgasse 44 / 8 

Tel : 01/ 86 58 455 und Fax : 01 / 86 75 898 

e-mail : Friedmann-Aujesky@aon.at 

5. ÄNDERUNG 2012 

und digitale Neudarstellung 

DES ÖRTLICHEN RAUMORDNUNGSPROGRAMMES 

DER MARKTGEMEINDE PERCHTOLDSDORF 

Wien, am 13. 9. 2012 

Technisches Büro 

f. Raumplanung u. Raumordnung 

Dipl. lng. Friedmann u. Aujesky OG 

1230 Wien, Fröhlichgasse 44/8 

Tel:01/86 58 455 und Fax:01/86 75 898 

e-mail: Friedmann-Aujesky@aon.at

An die 

Abteilung Bau- und Raumordnungsrecht 

als Umweltbehörde gem. NÖ ROG 76 

Landhausplatz 1 

3109 St. Pölten 

13. 9. 2012 

Betrifft: Marktgemeinde Perchtoldsdorf 

5. Änderung - 2012 des örtlichen Raumordnungsprogrammes 

Entscheidung über die Durchführung einer strategischen Umweltprüfung 

Die Gemeinde beabsichtigt, das örtliche Raumordnungsprogramm zu ändern. Ein 

Vorentwurf (erstellt von Technisches Büro f. Raumplanung u. Raumordnung Dipl. lng. 

Friedmann u. Aujesky OG, 1230 Wien, Fröhlichgasse 44/8, vom 13. 9. 2012) liegt bereits 

vor. Nach Abwägung der als relevant erkannten Kriterien hat die Gemeinde entschieden, 

dass keine strategische Umweltprüfung bei der 5. Änderung - 2012 des örtlichen 

Raumordnungsprogrammes durchgeführt wird. 

Diese Entscheidung sowie die zugrunde liegenden Unterlagen werden der Umweltbehörde 

zur Kenntnisnahme bzw. zur Abgabe einer Stellungnahme übermittelt. 

…………………………………. 

(Unterschrift des Bürgermeisters) 

Beilagen: 

Vorentwurf zur 5. Änderung - 2012 des örtlichen Raumordnungsprogrammes 

Untersuchungsergebnisse des Screenings

Abteilung Raumordnung und Regionalpolitik SCREENING – FORMULAR neu 

Screening Formular 2 

Marktgemeinde Perchtoldsdorf 

5. Änderung - 2012 des örtlichen Raumordnungsprogramms 

Prüfung der Notwendigkeit über die Durchführung einer Strategischen Umweltprüfung (SUP) 

erstellt vom Technischen Büro für Raumplanung und Raumordnung Dipl.-Ing. Friedmann und Aujesky OG, 1230 Wien, Fröhlichgasse 44 / 8 unter der 

Planzahl 5.Änderung - 2012 am 13. 9. 2012 

Zu der im beiliegenden Vorentwurf dargestellten 5. Änderung - 2012 des ÖROP wird festgestellt: 

A: kein Screening erforderlich – keine SUP 

Änderungspunkte vom Inhalt und Umfang so geringfügig, dass 

erhebliche negative Auswirkungen auf die Umwelt 

ausgeschlossen werden können 

B: SUP obligatorisch durchzuführen 

Änderungspunkte als Rahmen für Projekte gemäß Anhänge I und 

II der UVP-Richtlinie (85/337/EWG) 

Änderungspunkte mit möglicherweise erheblichen Auswirkungen 

auf Europaschutzgebiete 

C: Screening erforderlich (Tabellen 1 und 2) 

Screeningergebnis: erhebliche Auswirkungen auf die Umwelt 

möglich – weitere Untersuchungen erforderlich. 

betroffene Änderungspunkte: 1, 2, 3 u. 4 

5.) Änderung der Gemeindegrenzen zwischen den 

Gemeinden Marktgemeinde Kaltenleutgeben und der 

Marktgemeinde Perchtoldsdorf und 

Neufestlegung der Widmungen Grünland – Land- und 

Forstwirtschaft mit der Kenntlichmachung "Wald", 

Grünland – Materialgewinnungsstätte mit der 

Folgenutzung Grünland - Ödland der Zusatzbezeichnung 

"Steinbruch" und der Kenntlichmachung Bergbaugebiet, 

Bauland - Sondergebiet - Spiel- u. Sportanlage, Bauland - 

Wohngebiet mit maximal zwei Wohneinheiten pro 

Grundstück mit der Wohndichteklasse a, private 

SUP erforderlich 

11.09.2012 1


Screeningergebnis: erhebliche Auswirkungen auf die Umwelt 

nicht zu erwarten – weitere Untersuchungen nicht erforderlich. 

Verkehrsfläche und erhaltenswerte Gebäude im Grünland 

mit den Nummern 9, 10 u. 11 

(ehem. Bereich von der Marktgemeinde Kaltenleutgeben) 

Das Ziel der Erstabschätzung laut Tabelle 1 und 2 besteht darin, zu prüfen, ob nähere Untersuchungen zur Feststellung möglicher 

Umweltauswirkungen erforderlich sind. Wenn die Erstabschätzung ergibt, dass erhebliche Umweltauswirkungen ausgeschlossen werden 

können, sind weitere Untersuchungen (= Durchführung einer SUP) in Form eines Umweltberichts nicht erforderlich. 




Tabelle 1: Erstabschätzung der Auswirkungen 

Nr. Änderungsmaßnahme 

5 

Änderung der 

Gemeindegrenzen 

zwischen den 

Gemeinden 

Marktgemeinde 

Kaltenleutgeben 

und der 


Perchtoldsdorf und 

Neufestlegung der 

Widmungen 

Grünland – Land- 

und Forstwirtschaft 

mit der 

Kenntlichmachung 

"Wald", Grünland – 

Materialgewinnungs 

stätte mit der 

Folgenutzung 

Grünland - Ödland 

der 

Zusatzbezeichnung 

"Steinbruch" und 

der 


Bergbaugebiet, 

Bauland - 

Sondergebiet - 

Spiel- u. 

Sportanlage, 

Bauland - 

Wohngebiet mit 

maximal zwei 

Wohneinheiten pro 

Schutzgüter und 

mögliche 

Auswirkungen 

BEWERTUNG DER AUSWIRKUNGEN 

nicht erheblich erheblich 

positiv keine oder gering hoch kumulativ 

Begründungen, Erläuterungen, 

Nachweise 

Klima: 

- Durchlüftung 

Oberflächengewässer 

X Es kommt zu einer Bestandsicherung entsprechend 

der derzeitigen Nutzung und einer 

Siedlungsarrondierung, woraus abzuleiten ist, dass 

keine Veränderung in Bezug auf Durchlüftung zu 

erwarten sind. 

- Uferfreihaltung 

Natur, Landschaft: 

X Keine Gewässer in diesem Bereich vorhanden 

- Beunruhigung X Es kommt zu einer Bestandsicherung entsprechend 



keine Beunruhigung der Landschaft abzuleiten ist. 

- Zerstörung X Im gegenständlichen Bereich kommt es zu keiner 

Zerstörung 

- Zerschneidung X Im gegenständlichen Bereich erfolgt keine 

Zerschneidung 

- Wald X Keine Waldflächen die auch in der Dkm Stand 

2011/11 ausgewiesen sind, sind betroffen 

- Erholung X Bezüglich der Erholungsfunktion dieses Bereiches 

ist festzustellen, dass der Erholungswert nicht 

verändert wird. 



Grundstück mit der 

Wohndichteklasse 

a, private 

Verkehrsfläche und 

erhaltenswerte 

Gebäude im 

Grünland mit den 

Nummern 9, 10 u. 11 

(ehem. Bereich von 

der Marktgemeinde 

Kaltenleutgeben) 

Menschliche Gesundheit und Sachwerte: 

- Lärm X Es ist mit keinem Lärm zu rechnen. 

- Erschütterungen X Es ist mit keinen Erschütterungen zu rechnen. 

- Geruch X Es ist mit keiner Geruchsbelästigung zu rechnen. 

- Unfallgefahren X Mit Unfallgefahren ist nicht zu rechnen. 

- Standortgefahren X Mit Standortgefahren ist nicht zu rechnen. 

- Oberflächenabfluss X Die Qualität der Oberflächenwässer wird nicht 

beeinträchtigt. 

- Hochwasserabfluss 

Kultur, Ästhetik: 

X Im gegenständlichen Bereich besteht keine Gefahr 

von Hochwasser. 

- Erbe, Denkmal X Es ist kein Denkmal im gegenständlichen Bereich 

bekannt. 

- Ortsbild X Es kommt zu einer Bestandsicherung entsprechend 



sich keine wesentliche Änderung des Ortsbildes 

ergibt. 

- Landschaftsbild X Siehe oben 




Tabelle 2: Kumulative Auswirkungen der Änderungsmaßnahmen 

Änderungsmaßnahmen Schutzgüter und 

mögliche 

Auswirkungen 

5.) Änderung der 

Gemeindegrenzen zwischen 

den Gemeinden 


Kaltenleutgeben und der 


Perchtoldsdorf und 

Neufestlegung der 

Widmungen Grünland – 

Land- und Forstwirtschaft 

mit der Kenntlichmachung 

"Wald", Grünland – 

Materialgewinnungsstätte 

mit der Folgenutzung 

Grünland - Ödland der 

Zusatzbezeichnung 

"Steinbruch" und der 


Bergbaugebiet, Bauland - 

Sondergebiet - Spiel- u. 

Sportanlage, Bauland - 

Wohngebiet mit maximal 

zwei Wohneinheiten pro 

Grundstück mit der 

Wohndichteklasse a, private 

Verkehrsfläche und 

erhaltenswerte Gebäude im 

Grünland mit den Nummern 

9, 10 u. 11 

(ehem. Bereich von der 



BEWERTUNG DER AUSWIRKUNGEN 

nicht erheblich erheblich 

positiv keine oder gering hoch 

Begründungen, Erläuterungen, 

Nachweise 

Boden: 

- Bodenverbrauch X Es kommt zu einer Bestandsicherung entsprechend der 

derzeitigen Nutzung und einer Siedlungsarrondierung, woraus 

abzuleiten ist, dass der Bodenverbrauch so gering als möglich 

gehalten wird. 

- Versiegelungsgrad 

Wasser: 

X Siehe oben 

- Stoffeintrag X Ist nicht zu erwarten 

- Erschöpfung 

Klima: 

X Ist nicht zu erwarten 

- Schadstoffe X Sind nicht zu erwarten 



Marktgemeinde Perchtoldsdorf 

5. Änderung - 2012 des örtlichen Raumordnungsprogramms 

Dokumentation des aktuellen Umweltzustandes des geplanten Änderungspunktes 

5.) Änderung der Gemeindegrenzen zwischen den Gemeinden Marktgemeinde Kaltenleutgeben und der Marktgemeinde Perchtoldsdorf und 

Neufestlegung der Widmungen Grünland – Land- und Forstwirtschaft mit der Kenntlichmachung "Wald", Grünland – Materialgewinnungsstätte 

mit der Folgenutzung Grünland - Ödland der Zusatzbezeichnung "Steinbruch" und der Kenntlichmachung Bergbaugebiet, Bauland - 

Sondergebiet - Spiel- u. Sportanlage, Bauland - Wohngebiet mit maximal zwei Wohneinheiten pro Grundstück mit der Wohndichteklasse a, 

private Verkehrsfläche und erhaltenswerte Gebäude im Grünland mit den Nummern 9, 10 u. 11 


anhand relevanter Schutzgüter 

(dokumentierter Zustand) 

Tabelle: Gemeinde-Umweltdokumentation 

Schutzgut 

1) Boden / 

Untergrund 

2) Wasser 

Thema 

Bodenverbrauch in Bezug auf 

Dauersiedlungsraum und 

Vorkommen im Gebiet/Region 

Versiegelungsgrad 

Grundwasser-Qualität 

Grundwasser-Quantität 

Oberflächengewässer-Qualität 

3) Luft, Klima Verunreinigung aus Anlagen 

(Hausbrand, Industrie, Freizeit ..) 

Gebietsprofil 

(Schutzziele bzw. Umweltzustand) 

Erläuterungen zur Anwendung, mögliche Inhalte 

Es kommt zu einer Bestandsicherung entsprechend der derzeitigen Nutzung und einer 

Siedlungsarrondierung, woraus abzuleiten ist, dass der Bodenverbrauch so gering als möglich 

gehalten wird. 

Wie oben. 

Die Beeinträchtigung des Grundwassers wird ausgeschlossen. (Grundwasserschongebiete sind 

im gegenständlichen Bereich nicht vorhanden.) 

Die Beeinträchtigung bzw. ein erhöhter Verbrauch des Grundwassers wird ausgeschlossen. 

Die Qualität der Oberflächenwässer wird nicht beeinträchtigt. 

Ist nicht zu erwarten 



4) Natur, 

Landschaft 

5) Gefahren für 

die menschliche 

Gesundheit und 

für Sachwerte 

Verunreinigung aus Verkehr 

Durchlüftung, Mikroklima 

NATURA 2000 

NÖ Naturschutz 

Wald 

sonstige naturräumliche 

Besonderheiten 

Erholungsfunktion 

Immissionen aus Anlagen (Lärm, 

Geruch, Erschütterungen) 

Immissionen aus dem Verkehr 

(Lärm, Erschütterungen) 

Unfallgefahren 

Standortgefahren 

Störung anderer Nutzungen durch 

Hangwasser 

Störung anderer Nutzungen durch 

Hochwasserabfluss 

6) Kultur, Archäologie, kulturelles Erbe, 

Ist nicht zu erwarten 


Siedlungsarrondierung, woraus abzuleiten ist, dass keine negative Veränderung in Bezug auf 

Durchlüftung und für das Mikroklima zu erwarten sind. 

Im gegenständlichen Bereich ist ein Natura 2000 Gebiet ausgewiesen. 

Im gegenständlichen Bereich ist ein Landschaftsschutzgebiet und ein Naturpark festgelegt. 

Im gegenständlichen Bereich ist von der geplanten Umwidmung auch keine Waldfläche 

betroffen. 

Sind nicht bekannt. 

Bezüglich der Erholungsfunktion dieses Bereiches ist festzustellen, dass der Erholungswert 

gleich bleibt. 

Es ist mit keiner Geruchs-, Lärmbelästigung od. Erschütterung zu rechnen. 

Es ist mit keinen Immissionen aus dem Verkehr Lärm zu rechnen. 

Mit Unfallgefahren ist nicht zu rechnen. 

Mit Standortgefahren ist nicht zu rechnen. 

Es ist mit keinen Störungen anderer Nutzungen durch Hangwasser zu rechnen. 

Im gegenständlichen Bereich besteht keine Gefahr von Hochwasser. 

Es ist kein Denkmal im gegenständlichen Bereich bekannt. 



Ästhetik 

Denkmalschutz 

Ortsbild, Siedlungsstruktur 

Landschaftsbild 


Siedlungsarrondierung, woraus abzuleiten ist, dass sich keine wesentliche Änderung des 

Ortsbildes ergibt. 

Siehe oben. 

Die Erstabschätzung ergibt, dass erhebliche Umweltauswirkungen ausgeschlossen werden können, somit sind weitere Untersuchungen 

(= Durchführung einer SUP) in Form eines Umweltberichts nicht erforderlich. 


POLITISCHER BEZIRK MÖDLING 

LAND NIEDERÖSTERREICH 

K U N D M A C H U N G 

Die Marktgemeinde Perchtoldsdorf beabsichtigt für die Marktgemeinde Perchtoldsdorf das 

örtliche Raumordnungsprogramm zu ändern. 

Der Entwurf dazu wird gemäß § 22, Abs. 4 des NÖ. Raumordnungsgesetzes 1976, LGBl. 

8000-24, durch sechs Wochen, das ist in der Zeit 

vom Dienstag 18. September 2012 bis Dienstag 30. Oktober 2012 

im Gemeindeamt der Marktgemeinde Perchtoldsdorf zur allgemeinen Einsicht aufgelegt. 

Jedermann ist berechtigt, innerhalb der Auflegungsfrist zum Entwurf der Änderung des 

örtlichen Raumordnungsprogramms schriftlich Stellung zu nehmen. 

Bei der endgültigen Beschlussfassung durch den Gemeinderat werden rechtzeitig 

abgegebene Stellungnahmen in Erwägung gezogen. Der Verfasser einer Stellungnahme hat 

keinen Rechtsanspruch darauf, dass eine Anregung in irgendeiner Form Berücksichtigung 

findet. 

Angeschlagen am: 18. September 2012 

Abgenommen am: 31. Oktober 2012 

Seite 1 von 1 

Der Bürgermeister 

(Martin Schuster) 

NS: 

Es wird ersucht, in der Stellungnahme auf den Änderungspunkt hinzuweisen (z.B. 

Stellungnahme zu Punkt …. der Entwurfsauflage zur 5. Änderung 2012 des örtlichen 

Raumordnungsprogrammes).

POLITISCHER BEZIRK MÖDLING 

LAND NIEDERÖSTERREICH 

ENTWURF DES VERORDNUNGSTEXTES ZUR 

5. ÄNDERUNG 2012 und digitale Neudarstellung 

DES ÖRTLICHEN RAUMORDNUNGSPROGRAMMES 

DER MARKTGEMEINDE PERCHTOLDSDORF 

Der Gemeinderat der Marktgemeinde Perchtoldsdorf beschließt nach Erörterung der eingelangten 

Stellungnahmen in seiner Sitzung am 

folgende 

V E R O R D N U N G 

§ 1 

Aufgrund des § 22, Abs. 1 des NÖ-Raumordnungsgesetzes 1976, LGBl. 8000-24, wird das örtliche 

Raumordnungsprogramm der Marktgemeinde Perchtoldsdorf dahingehend abgeändert, dass für die 

auf der hiezugehörigen Plandarstellung dargelegten Änderungen als digitale Neudarstellung festgelegt 

wird. 

§ 2 

Die im § 1 angeführten Umwidmungen sind in der vom Technischen Büro für Raumplanung und 

Raumordnung Dipl.-Ing. Friedmann und Aujesky OG, 1230 Wien, Fröhlichgasse 44 / 8 unter der 5. 

Änderung 2012 und digitale Neudarstellung, am 13. 9. 2012 verfassten Plandarstellung ersichtlich. Die 

Plandarstellung, welche gemäß § 21, Abs. 11 NÖ-Raumordnungsgesetzes 1976, LGBl. 8000-24 mit 

einem Hinweis auf diese Verordnung versehen ist, liegt im Gemeindeamt der Marktgemeinde 

Perchtoldsdorf während der Amtsstunden zur allgemeinen Einsicht auf. 

§ 3 

Diese Verordnung tritt nach ihrer Genehmigung durch die NÖ - Landesregierung gemäß § 21 NÖ - 

Raumordnungsgesetz und nach der darauffolgenden Kundmachung gemäß § 21, Abs. 10 mit dem auf 

den Ablauf der Kundmachungsfrist folgenden Tag in Kraft. 

Seite 1 von 1 

Der Bürgermeister: 

(Martin Schuster)

Technisches Büro für Raumplanung und Raumordnung DI Friedmann und Aujesky 

Technisches Büro für Raumplanung und Raumordnung 

Dipl.-Ing. FRIEDMANN & AUJESKY OG 

1230 Wien, Fröhlichgasse 44 / 8 

Tel : 01/ 86 58 455 und Fax : 01 / 86 75 898 

e-mail : Friedmann-Aujesky@aon.at 

An 

das Amt der NÖ - Landesregierung 

Abteilung RU/1 

Haus 16 

3100 St. Pölten 

Betrifft : Marktgemeinde Perchtoldsdorf 

5. Änderung 2012 und digitale Neudarstellung 

des örtlichen Raumordnungsprogrammes 

ÄNDERUNGSANLASS 

- 1 - 

Wien, am 13. 9. 2012 

g : FW-ÄAnlaß-5-Ä-12 

Die Marktgemeinde Perchtoldsdorf hat beschlossen, das örtliche Raumordnungsprogramm 

(Flächenwidmungsplan) zu ändern und als Neudarstellung darzustellen. 

Die nachstehenden Punkte beziehen sich auf die Plandarstellung mit der Plannummer: “Örtliches 

Raumordnungsprogramm der Marktgemeinde Perchtoldsdorf, 5. Änderung 2012 und digitale 

Neudarstellung vom 13. 9. 2012“. 

1.) Eintragung der Kenntlichmachung des Hochwasserbereiches „HQ 100 - Linie“ 

entsprechend der Abflussuntersuchung NÖ IV - Los D.3, Petersbach und der 

Abflussuntersuchung NÖ IV - Los D.3, Dürre Liesing 

Entsprechend der Abflussuntersuchung NÖ IV - Los D.3, Petersbach (Beilage 1) und der 

Abflussuntersuchung NÖ IV - Los D.3, Dürre Liesing (Beilage 2) wird die Kenntlichmachungen des 

Hochwasserbereiches mit der „HQ 100 - Linie“ eingetragen. Die digitale Grundlage wurde von DI Rabl 

von der Fa. gemdat Niederösterreichische Gemeinde-Datenservice GesmbH der Marktgemeinde 

Perchtoldsdorf zur Verfügung gestellt und entsprechend übernommen. 

2.) Änderung von öffentlicher Verkehrsfläche in Bauland - Wohngebiet mit maximal zwei 

Wohneinheiten pro Grundstück mit der Wohndichteklasse a; 

(Alfred Merz Gasse 61, Parzelle 919/26) 

Im Kreuzungsbereich der Alfred Merz-Gasse / Felix Petyrek-Gasse kommt es zu einer geringfügigen 

Änderung der Straßenfluchtlinie beim Gst. Nr. 919/26. In Hinblick auf die künftige Situierung der 

Grundstückszufahrt im Zusammenhang mit der Nutzungsmöglichkeit der Garage wird der südliche 

Eckpunkt der Abschrägung um ca. 2m Richtung Norden verschoben. Dadurch ergibt sich für das 

Befahren des durchgehenden Verlaufes der Alfred Merz-Gasse ein etwas stärkerer Verschwenk.


Bei der vorgesehenen Änderung der Straßenfluchtlinie verbleiben im Kreuzungsbereich auch unter 

Berücksichtigung einer allfälligen künftigen Straßenraumgestaltung mit Gehsteigführungen, noch 

ausreichende Platzverhältnisse um maßgebende Begegnungsfälle entsprechend der 

Verkehrsbedürfnisse abwickeln zu können. Somit kommt Dipl.-HTL-Ing. Michael Kniha in seiner 

Verkehrstechnische Stellungnahme (Beilage 3) aus verkehrstechnischer Sicht zu dem Schluss, dass 

geplante Änderung der Straßenfluchtlinie beim Grundstück Nr. 919/26 vertretbar ist. 

Diese Maßnahme zieht keine Veränderung der Flächenbilanz im Zusamenhang mit dem 

„Baulandkonto“ nach sich, da es nur zu einer Veränderung innerhalb des bereits ausgewiesenen 

Baulandes bzw. der Verkehrsflächen (laut überegionalem Raumordnungsprogramm Wien-Umland) 

kommt. 

3.) Änderung von öffentlicher Verkehrsfläche in Bauland - Wohngebiet mit maximal zwei 


(Braungasse, Parzelle 2051/5) 

Die Braungasse ist eine Sackgasse und hat eine Länge von weniger als 50 m. Im Bestand sind die 

örtlichen Anlageverhältnisse so gegeben, dass aufgrund der topographischen Verhältnisse der 

Straßenraum durch eine Böschung in der Mitte in zwei Teile getrennt ist. Dadurch werden jeweils zwei 

bebaute Liegenschaften an der Nordseite und an der Südseite durch eine eigene Fahrbahn 

erschlossen, wobei jedoch jeweils nur für die westlichen Grundstücke eine Anbindung (Einfahrt) hier 

gegeben ist. An der Stirnseite am Ende der Sackgasse werden mit beiden Fahrbahnteilen jeweils ein 

Grundstück (Gst. Nr. 2048/6 bzw. 2052) mit Weingartennutzung erschlossen und es ist jeweils die 

direkte Zufahrt in Verlängerung der Fahrbahnen gegeben. 

Durch die jeweiligen Grundstückserschließungen und Einfriedungen an der Nord- und an der Südseite 

sind die Höhenlagen der beiden Fahrbahnteile bestimmt und somit ist eine fahrbahnmäßige 

Verbindung der beiden Fahrbahnteile unter Einhaltung maßgebender straßenbautechnischer 

Erfordernisse nicht möglich. Dahingehend ist auch die tatsächliche Ausbildung eines Wendehammers 

nicht möglich. 

Somit kommt Dipl.-HTL-Ing. Michael Kniha in seiner Verkehrstechnische Stellungnahme (Beilage 4) 

aus verkehrstechnischer Sicht zu dem Schluss, dass die Widmungsänderung vertretbar ist. Daher 

wird diese Teilfläche der Parzelle 2051/5 dem angrenzenden Bauland zugeschlagen. 




kommt. 

4.) Änderung von öffentliche Verkehrsfläche in Bauland - Wohngebiet mit maximal zwei 


(Schöffelstraße) 

Die Teilfläche der Schöffelstraße, die im Bebauungsplan mit zwei Einfahrtsverboten festgelegt ist, soll 

in Bauland - Wohngebiet mit maximal zwei Wohneinheiten pro Grundstück mit der Wohndichteklasse 

a umgewidmet werden. In diesem Bereich ist die öffentliche Verkehrsfläche nur widmungsmäßig 

festgelegt, jedoch nicht errichtet od. abgetreten worden. 

Da dieser Änderungspunkt bereits in der 4. Änderung aufgelegt war, wurde von Dipl.-HTL-Ing. Michael 

Kniha eine Verkehrstechnische Stellungnahme (Beilage 5) ausgearbeitet, die zu dem Schluss kommt, 

dass eine funktionsgerechte Verkehrserschließung gegeben ist. 

Dies deshalb, da auch gemäß des gültigen Perchtoldsdorfer Verkehrskonzeptes und 

Mobilitätsleitbildes innerhalb von bestehenden Siedlungsteilen grundsätzlich von neuen Straßen 

Abstand zu nehmen ist, da durch diese im Allgemeinen Verkehr generiert wird und so eine Zunahme 

des Verkehrsaufkommens eintritt. Dies im Besonderen in jenen Fällen wo mit dem vorhandenen 

Straßensystem ohnehin eine adäquate Erschließung gegeben ist und entsprechend des örtlichen 

Raumordnungsprogrammes auch vorausschauend keine zusätzlichen Erfordernisse abgeleitet werden 

können. 

- 2 -


Der Teil der Schöffelstraße westlich der Gasse Auf den Tetern dient - ohne Durchstich zur K. 

Harberger-Straße - nur zur Erschließung von ein paar wenigen Liegenschaften und kann somit bei 

einer Länge der Sackgasse von weniger als 50m und einer gewidmeten Straßenraumbreite von 1Om, 

sowohl von der tatsächlichen Ausgestaltung als auch von der widmungsmäßigen Ausweisung eines 

Wendehammers aus verkehrstechnischer Sicht Abstand genommen werden. 




kommt. 

5.) Änderung der Gemeindegrenzen zwischen den Gemeinden Marktgemeinde 

Kaltenleutgeben und der Marktgemeinde Perchtoldsdorf und 

Neufestlegung der Widmungen Grünland – Land- und Forstwirtschaft mit der 

Kenntlichmachung "Wald", Grünland – Materialgewinnungsstätte mit der Folgenutzung 

Grünland - Ödland der Zusatzbezeichnung "Steinbruch" und der Kenntlichmachung 

Bergbaugebiet, Bauland - Sondergebiet - Spiel- u. Sportanlage, Bauland - Wohngebiet 

mit maximal zwei Wohneinheiten pro Grundstück mit der Wohndichteklasse a, private 

Verkehrsfläche und erhaltenswerte Gebäude im Grünland mit den Nummern 9, 10 u. 11 


Laut der Verordnung des Bundesamtes für Eich- und Vermessungswesen vom 30. Jänner 2012 

ändern sich die Gemeindegrenzen zwischen den Gemeinden Marktgemeinde Kaltenleutgeben und 

der Marktgemeinde Perchtoldsdorf laut des beiliegenden Flächenverzeichnisses (Beilage 6). 

Laut der Besprechungsnotiz von DI Maxian vom 23. 5. 2011 (Beilage 7) Flächenwidmung bei 

Gemeindegebietstausch ist folgendes zu beachten: 

"Laut Kienastberger erlischt mit der Übernahme der Kaltenleutgebener Grundstücke 

in das Gemeindegebiet von Perchtoldsdorf die Flächenwidmung dieser Bereiche. Die betroffenen 

Grundstücke haben dann also überhaupt keine Flächenwidmung. Das NÖ Raumordnungsgesetz 1976 

enthält für solche Fälle keine direkten Handlungsanweisungen, wohl aber für das Erlöschen der 

Flächenwidmung nach Aufhebung durch den Verfassungsgerichtshof (§ 30 Abs.6 Z.1). Nach Ansicht 

Kienastbergers wäre diese Bestimmung in Analogie auch beim Gemeindegebietstausch anzuwenden. 

Das bedeutet: 

a) auf den betroffenen Flächen gilt Bauverbot; 

b) die Gemeinde hat innerhalb eines Jahres ab Erlöschen der Widmung eine neuerliche Widmung im 

Flächenwidmungsplan festzulegen." 

Da derzeit vom Bundesamtes für Eich- und Vermessungswesen noch keine entsprechende DKM 

vorhanden ist, wurde die DKM Teile für die Auflage eingespielt, die auch dem NÖ-Atlas zugrunde 

liegen (Stand 2011/10). Die Marktgemeinde Perchtoldsdorf hofft bis zur Drucklegung eine 

entsprechend aktuelle DKM vom Bundesamtes für Eich- und Vermessungswesen zu erhalten. 

Daher ist es derzeit nicht möglich eine digitale Flächenbilanz für das neue Gemeindegebiet der 

Marktgemeinde Perchtoldsdorf zu erstellen. 

Die entsprechenden Neuwidmungen orientieren sich in erster Linie nach dem Bestand. Dieses 

ehemalige Gebiet der Marktgemeinde Kaltenleutgeben ist überwiegend bewaldet und wird daher als 

Grünland – Land- und Forstwirtschaft mit der Kenntlichmachung "Wald" gewidmet. In diesem 

Zusammenhang wird auch die Kenntlichmachung Natura 2000 eingetragen. Dieser Bereich ist auch 

Teil des Naturparks und des Landschaftsschutzgebietes. 

Entsprechend dem Bestand wird auch die Grünland – Materialgewinnungsstätte mit der Folgenutzung 

Grünland - Ödland der Zusatzbezeichnung "Steinbruch" und der Kenntlichmachung Bergbaugebiet 

ausgewiesen. Die Folgenutzung Grünland - Ödland ist zutreffender als die bisher übliche 

Folgenutzung Grünland – Land- und Forstwirtschaft, da diese bereits stark ausgebeuteten Flächen 

kaum der Bodenqualität einer land- oder forstwirtschaftlichen Fläche entsprechen. 

- 3 -


Die bestehende Sportanlage wird als Bauland - Sondergebiet - Spiel- u. Sportanlage festgelegt. Die 

Zufahrt erfolgt über eine private Verkehrsfläche. Derzeit befindet sich ein Klubgebäude mit 

Umkleideräume, Sanitäranlagen, Buffet, Aufenthaltsräume, etc. in diesem Bereich. Weiters sind 

mehrere Tennisplätze, ein Mehrzweckspielplatz, zwei Weit- und eine Hochsprunganlage, sowie eine 

60 m Laufbahn vorhanden. Um den baulichen Bestand entsprechend abzusichern, aber um auch die 

Möglichkeit zu haben diese vorhandene Einrichtung auch das ganze Jahr nutzen zu können, wird die 

Bauland - Sondergebietswidmung festgelegt. 

Im direkten Anschluss an das bestehende Bauland - Wohngebiet mit maximal zwei Wohneinheiten pro 

Grundstück mit der Wohndichteklasse a vom Tirolerhof wird das Bauland - Wohngebiet mit maximal 

zwei Wohneinheiten pro Grundstück mit der Wohndichteklasse a erweitert. Auf der Parz. 394/4 (MG 

Kaltenleutgeben) befindet sich ein Holzhaus und ein kleiner Gebäudeteil des Hauptgebäudes. Dieses 

Grundstück (derzeit genutzter gemeinsamer Garten) wird somit widmungsmäßig richtig gestellt. Es 

handelt sich somit um eine geringfügige Baulandarrondierung. 

Auf der Parz. 394/3 (MG Kaltenleutgeben) befinden sich Garagen, daher wird, wie sonst auch im 

gesamten Gemeindegebiet von Perchtoldsdorf diese als private Verkehrsflächen festgelegt. 

Bereits im derzeitigen Flächenwidmungsplan von der Marktgemeinde Kaltenleutgeben befinden sich 

drei erhaltenswerten Gebäude auf den Parz. 430/1 (MG Kaltenleutgeben), .204/3 (MG 

Kaltenleutgeben) und 430/3 (MG Kaltenleutgeben). Daher werden diese drei erhaltenswerten 

Gebäude übernommen und mit den Nummern 9, 10 u. 11 versehen. 


„Baulandkonto“ nach sich, da es sich um einen Gebietstausch handelt und da es nur zu einer 

Umlegung des bereits ausgewiesenen Baulandes bzw. der Verkehrsflächen (laut überregionalem 

Raumordnungsprogramm Wien-Umland) kommt. Es werden aber die flächigen Siedlungsgrenzen 

verändert. 

Stand des BAULANDKONTO INSGESAMT (Stand 5. Änderung) 

Die Maßnahmen insgesamt ziehen keine Veränderungen der Flächenbilanz im Zusamenhang mit 

dem „Baulandkonto“ nach sich, da es sich um einen Gebietstausch handelt und da es nur zu einer 

Umlegung des bereits ausgewiesenen Baulandes bzw. der Verkehrsflächen (laut überregionalem 

Raumordnungsprogramm Wien-Umland) kommt. 

Der Stand des Baulandkonto nach der 1. Änderung des örtlichen Raumordnungsprogrammes 

und digitale Neudarstellung: 

BAULANDKONTO INSGESAMT: + 3.238 m 2 



BAULANDKONTO INSGESAMT: + 3.238 m 2 



BAULANDKONTO INSGESAMT: = 3.470 m 2 




(unverändert zur 3. Änderung) 




(unverändert zur 3. Änderung) 

- 4 -


Im Namen der Marktgemeinde Perchtoldsdorf ersuchen wir um die Genehmigung der vorliegenden 

Änderungen und verbleiben 

mit freundlichen Grüßen 

Technisches Büro 

f. Raumplanung u. Raumordnung 

Dipl. lng. Friedmann u. Aujesky OG 

1230 Wien, Fröhlichgasse 44/8 

Tel:01/86 58 455 und Fax:01/86 75 898 

e-mail: Friedmann-Aujesky@aon.at 

Beilagen: 

Beilage 1: Abflussuntersuchung NÖ IV - Los D.3, Petersbach 

Beilage 2: Abflussuntersuchung NÖ IV - Los D.3, Dürre Liesing 

Beilage 3: Verkehrstechnische Stellungnahme von Dipl.-HTL-Ing. Michael Kniha (Merz Gasse) 

Beilage 4: Verkehrstechnische Stellungnahme von Dipl.-HTL-Ing. Michael Kniha (Braungasse) 

Beilage 5: Verkehrstechnische Stellungnahme von Dipl.-HTL-Ing. Michael Kniha (Schöffelstraße) 

Beilage 6: Flächenverzeichnisses 

Beilage 7: Besprechungsnotiz von DI Maxian vom 23. 5. 2011 

- 5 -

I 

T 

: 

t 

I 

I 

I 

I 

I 

l 

Amt der 

NÖ Landesregierung 

Abtei I ung Wasserwirtscnaft 

Abflussuntersuchung 

Niederösterreich lV - Los D.g 

Petersbach 

km 0,000 bis km 11,699 


Perchtoldsdorf 

Technischer Bericht 

urrt>ür 

}IEN 

ikÖr GmbH 

---= oooo 

ä?se{rer{isterre§crt 

A BIC D E F GIH

tr 

t 

T 

T 

Ti 

I 

T 

t 

t 

T 

ti 

T 

L 

TI 

T 

h 

F 

I 

I 

I 

ABU NÖ lV - Los D.3 - Petersboch Technischer Bericht 

1. ALLGEMEINES 

1.1. Zielsetzungen 

1.2. Kriteden für die Abflussunlersuchung 

lnhaltsverzeichnis: 

1.3. Gebietseingrenzung für die Abflussmodellierung 

1.4. Kurzchorokteristik des Abflussgebieles 

1.5. Orogrophische Beschreibung und Geologie 

Teileinzugsgebiete 

Bodenkennwerte 

1.6. Niederschlogsdolen 

2. GRUNDLAGEN DER BEARBEITUNG 

2.1. Überblick 

2.2. Übernohme der Dolen des AP I - Vermessung 

2.2.1. Digitoles Höhenmodell (Airborne-Loserscon) 

2.2.2. Flussprofile 

2.2.3. Zusommengestellles digitoles Gesomtoperot 

2.3. Querbouwerke 

3. AP 2 - 

HYDROLOGISGHE GRUNDLAGEN 

3.1. Überprüfung Pegelschtüssel 

3.1.1. Pegel Hennersdorf(Petersbach) 

3.2. Spitzenobflüsse und Hydrologischer löngenschnitt 

3.3. Hydrologischer Löngenschnitt Petersboch 

3.4. Abschötzung von Douern und Formen von Hochwossenrellen 

3.4.,I. Niederschlogs-Abfluss-Modell 

3.4.2. Grundlogen und Anmerkungen zum Modellonsotz 

3.4.3. Ergebnisse 

4. AP 3 - 2D.BERECHNUNG DER HOCHWASSERANSCHLAGLINIEN UND 

DES HOCHWASSERWELLENABLAU FS 

4.1. Melhodik 

4.1.1. Kuzbeschreibung des eingesetzten Progrommpoketes 

4.1.2. Ergönzende Literoturhinweise 

lB Neukirchen / AVT 

4 

5 

6 

7 

8 

I 

r0 

ll 

15 

18 

18 

l8 

l8 

19 

20 

22 

25 

25 

26 

32 

33 

35 

35 

35 

37 

39 

39 

40 

41

I 

t 

!I 

tr 

Lr 

tr 

! 

! 

I 

T 

I 

T 

t 

t 

t 

t 

t 

I 


4.2. Modelloufbou und Kolibrierung 

4.2.1. Modelloufbou 

4.2.2. Feinobstimmung und Kolibrierung 

4.3. RechenläufeBeslond 

4.4. Rondbedingungen und Modellonnohmen 

4.5. Ergebnisse der 2D-Berechnungen 

4.5.1. SpiegellogenBestond 

4.6. lnstotionöre Berechnung und Abschötzung der Retenlionswirkung 

4.7. FIießgeschwindigkeit und Strömung 

5. AP4- KONSENSÜBERPRÜFUNG 

5.1. Petersboch 

6. AP 5- RISIKOABSCHATZUNG 

6.1. Risiko und Restrisiko 

7. AP 6 _ TECHNISCHES MAßNAHMENKONZEPT 

7.1. Hydrologischen Voriontenstudie Pelersboch 

7.2. Beschreibung der Moßnohmen 

7.2.1 . Gemeinde Perchtoldsdorf (Fkm 10,9 bis Fkm 1 1,6) 

7.3. Kostenschötzung 

7.3.1 . Gemeinde Perchtoldsdorf (Fkm 10,9 bis Fkm I 1 ,6) 

7.3.2. Kostenzusommenstellung Petersboch 

7.4. Gesomtkoslenübersichl pro Gemeinde 

7.4.1. Gemeinde Perchtoldsdorf 

7.5. Polentielle Stouräume im Einzugsgebiel 

8. SCHLUSSBEMERKUNG 

ANHANG A - GESCHRIEBENER HYDROLOGISCHER LANGENSCHNITT UND 

ABFLUSSK.APAZITAT Q BORD 67 

ANHANG B - BESPREGHUNGSPROTOKOLLE 


42 

42 

43 

46 

46 

47 

47 

5l 

52 

53 

53 

54 

55 

60 

60 

61 

62 

63 

63 

63 

64 

64 

65 

66 

68 

3

T 

II 

i 

I 

t 

t 

t 

IE. 

t 

ABU NÖ lV - Los D.3 - Petersboch Technischer Berichl 

1. Allqemeines 

Gemäß Auftrag des Amtes der Niederösterreichischen, Abteilung Wasserwirtschaft, wurde 

die vorliegende Abflussuntersuchung für folgenden Flussabschnitt ausgearbeitet: 

und dem Land Wien bis zur Mündung in die Schwechat (Schwechat Werksbach), Fluss- 

länge 1 1,8 km 

Die Bearbeitung beinhaltet die Durchführung von Abflussberechnungen basierend auf einem 

zweidimensionalen Hochwasser-Abfl ussmodell. 

Die Ergebnisse dieser Untersuchung sollen als Grundlage für eine aussagekräftige Angabe des 

Hochwasserrisikos für alle im Überflutungsbereich von Hochwässern gelegenen Flächen und 

Bebauungen dienen. Die Abflussuntersuchung liefert fachliche Unterlagen über die durch Über- 

flutungen gefährdeten Gebiete sowie über jene Bereiche, die für die Schutzmaßnahmen freizu- 

halten sind oder für die eine besondere Art der Bewirtschaftung erforderlich ist. 

Die lnterpretation der Ergebnisse ist eine geeignete Basis für Planungen, Projektierungen und 

Gutachten sowie die Ausarbeitung eines Vorwarnsystems (Ausarbeitung eines Alarmplanes als 

Katastropheneinsatzplan) beim Anlaufen von Hochwässern im Sinne der Minimierung von Scha- 

densfolgen. 

Das Bearbeitungsgebiet beinhaltet Teile der folgenden politischen Gemeinden: 

Der Auftraggeber dieser Abflussuntersuchung ist das Land Niederösterreich, die Projektleitung 

erfolgte durch das Amt der Niederösterreichischen Landesregierung, Abteilung Wasserwirtschaft 

WASmit Sitz in Sankt Pölten. 

Die Ausarbeitung der Abflussuntersuchung erfolgte durch das lngenieurbüro Neukirchen ZT- 

GmbH in Wien. 

lB Neukirchen / AVT

I 

I 

I 

I 

I 

T 

I 

I 

I 

t 

I 

II 

I 

I 

I 

I 

i 

I 

t 

I 

T 

neu NÖ lV - Los D.3 - Petersboch 

Hinweis: 


Die Ergebnisse der hydraulischen Berechnung beziehen sich ausschließlich auf den Ver- 

messungsstand Dezember 2008 (Laserscan 2006) und die vom Hydrographischen Dienst 

Niederösterreich bekannt gegebenen Eingangsdaten im Jahr 2009. 

Laufende und künftige Veränderungen bzw. Abweichungen von diesem Stand können 

nicht vorhergesehen werden und können daher nicht berücksichtigt werden (2.B. 

Ve rklaus u n gen, Wi n dwu rf, Gesch iebeverwerfu n gen, etc.) 

1.1. Zielselzungen 

Die natürlichen Abflussbereiche und gewässernahen Gebiete werden in Perioden geringerer 

Abflüsse häufig für die expandierenden Raumansprüche der Wirtschaft, Besiedelung und des 

Verkehrs herangezogen. 

Bei größeren Abflüssen sind diese Gebiete dann einer entsprechenden Überflutungsgefährdung 

ausgesetzt, zu deren Beseitigung in der Folge wieder aufwändige Schutzmaß' 

nahmen erforderlich werden. 

Um diese volkswirtschafttich und wasserwirtschaftlich negativen Entwicklungen zu vermei- 

den, ist die Durchführung von Abflussuntersuchungen erforderlich: 

. Wassertiefen- und Überflutungspläne liefern Fachgrundlagen für die Planung, Projektie- 

ru ng u nd Beu rteil un g sch utzwasserwi rtsch aft I icher M a ßnah men 

. Die Aussagen der Überflutungspläne sollen allen, mit Widmungen und Nutzungen, Durch- 

führungen bzw. Beurteilungen von Planungen in Hochwasserabflussgebieten befassten 

Stellen, die erforderlichen Entscheidungshilfen bieten. 

Die erstellten Wassertiefen- und Überflutungspläne, inkl. der Ausweisung der gefährdeten 

Objekte, sollen den betroffenen Gemeinden die Möglichkeit geben, eine effizientere Flächen- 

widmung und Bebauung aus der Sicht des Schutzwasserbaues zu ezielen. 

Die Ziele der Abflussuntersuchung sind 

sung der Überflutungsgebiete mittels 2-dimensionaler hydraulischer Berechnung 

risikos 

lB Neukirchen / AVT

ABU NÖ lV- Los D.3 - Petersboch Technischer Bericht 

1.2. Krilerien für die Abflussunlersuchung 

Abflussuntersuchungen sind fachliche Unterlagen über die durch Überflutungen gefährdeten 

Gebiete eines Flusslaufes. Sie stellen f!ächenhaft das Ausmaß der Überflutungen bei Eintritt 

der zugrundegelegten Bemessungsereignisse dar. 

Als Bemessungsereignisse werden Hochwasserabflüsse mit einer 30- und 10O-jährlichen 

Eintrittswahrscheinlichkeit herangezogen. Zur Abschätzung des Restrisikos wird zusätzlich 

das 300-jährliche Hochwasser herangezogen. 

Auswirkungen aus zusätzlichen Gefahrenmomenten, wie Flussverwerfungen, Ufer- und 

Dammbrüchen, usw. sind ersichtlich zu machen. 

Die Berührungsstellen mit Wildbacheinzugsgebieten mit den Gefahrenzonenplänen der Wildbachverbauung 

sind ebenfalls auszuweisen. 

Für die Abflussuntersuchung ist der Zustand zum Zeitpunkt der Bearbeitung zugrunde zu le- 

gen. 

Die Zonenabgrenzung und Beschreibung des Abflussgeschehens erfolgt auftragsgemäß wie 

folgend: 

Die Anschlaglinie des HQ 30 gemäß § 38 Abs. 3 WRG. 

Die Anschlaglinie des HQ 100 

Gefahrenbereiche bei Überschreitung des Bemessungsereignisses bis HQ 300 einschließlich 

dad urch ausgelösten Versagens schutzwasserbaulicher Anlagen. 

lB Neukirchen / AVT

Ir- 

I ABU 

T 

t 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

i 

I 

T 

I 

T 

i 

h 

h 

NÖ lV - Los D.3 - Petersboch Technischer Berichl 

1.3. Gebietseingrenzung für die Abflussmodellierung 

Auftragsgemäß bezieht sich die vorliegende Abflussuntersuchung auf folgende Fließstrecke und 

die zugehörigen Hochwasserabflussräume: 

und dem Land Wien bis zur Mündung in die Schwechat (Schwechat Werksbach), Fluss- 

länge 11,8 km 

Die Zubringer und ihre Hochwasserabflussräume sind soweit in die Untersuchung einbezogen, 

soweit diese bei Hochwasser von einem Rückstau durch den Hauptfluss betroffen sind. 

Das Bachbett sowie das linke und rechte Vorland werden dabei durch ein flächiges, vermesse- 

nes Geländemodell geometrisch abgebildet und unter Einbeziehung weiterer Parameter hydrau- 

lisch abgebildet. 

Die seitliche Abgrenzung der Talsohle (Laserscan) wurde mindestens so weit festgelegt, dass 

das gesamte hydraulisch relevante Geschehen der Bäche und die Ausuferungen innerhalb der 

Modellgrenzen abgebildet werden können. Dies beinhaltet i.d.R. eine Aufnahme der gesamten 

Talsohle bis zum HQ 300. 

Der Spitzenabfluss der einzelnen Zubringer zum Hauptgerinne wurde im hydraulischen Modell 

als punktförmige Quelle an den entsprechenden Einmündungsstellen eingearbeitet. 

lB Neukirchen / AVT

t 

I 

i 

l 

I 

i 

a 

i 

i 

ABU NÖ M- Los D.3 - Petersboch Technischer Berichl 

- Dire in den Zwischeneinzugsgebieten (zwischen zwei Einmündungen) anfallende Wasseffnenge 

wird punktuell ebenfalls bei der stromauflryärts liegenden Einmündung direkt in 

den Flussschlauch eingebracht. 

- Alle Wehranlagen wurden entsprechend ihrer geometrischen Anlageverhältnisse in das 

Modell eingebaut. Von den Wehrbetreibern wurden Auskünfte betreffend die Betriebsweise 

im Hochwasserfall eingeholt (Wasserrechtsbescheid, Planausschniüe, Wehrbetriebs- 

ordnung). Die Stellung der beweglichen Wehrteile wurde entsprechend im Modell berück- 

sichtigt, d.h. bei Wehren mit Wehrklappe wurde die abgesenkte Stellung im Hochwasserfall 

modelliert, bei Wehren mit Schiebern wurde die Durchflussöffnung mit gezogenen 

Schiebern eingebaut. Ein allfällig vorhandener Grundablass wird als geschlossen ange- 

nommen. 


Die nachfolgenden Seiten enthalten eine detaillierte Beschreibung des aktuellen Zustandes be- 

zäglich der Hochwassergefährdung für das 30-, 100- und 300-jährliche Hochwasser durch statio- 

näre und instationäre Berechnung. 

Die Berechnung erfolgte auf Basis der Geometriedaten aus dem Laserscan und der terrestrischen 

Vermessung. Der Hochwassenarellenablauf wurde ohne Berücksichtigung der Verände- 

rungen der Gerinnegeometrie durch Feststofftransport, Sedimentation, Verklausung, etc. berechnet. 

Bei Teichen und Wehren wird angenommen, dass der Grundablass nicht geöffnet ist, alle 

Anlagenteile ordnungsgemäß funktionieren und entsprechend der Betriebsvorschrift gefahren 

vuarden. 

4.5.1. Spiegellogen Bestond 

Abschnitt Fkm 0.0 - Fkm 1.1 Gemeinde Maria Lanzendorf 

lm untersten Fließabschnitt des Petersbachs im Gemeindegebiet von Maria Lanzendorf kommt 

es zu großflächigen Ausuferungen auf der rechten Flussseite. Die Ursache liegt größtenteils in 

der Überlagerung der Hochwassennrellen der Schwechat (Mitterbach und Werksbach), mit den 

Hochwasserwellen des Petersbachs im Mündungsbereich. 

Dem Überstauflächenplan ist zu entnehmen, dass die HQ30- und HQ1OO-überflutungsflächen 

aus Schwechat-Hochwässern (entnommen aus der Abflussuntersuchung Schwechat, 

WemerConsult, 2007) bereits bis zur Bundesstraße 811 - Mödlinger Straße reichen. 

Diese Situation wird im Falle eines zusätzlichen Hochwasserereignisses am Petersbach noch 

weiter verschärft. Rechtsufrig kommt es zwischen Fkm 0,0 und 1,1 zu Ausuferungen bereits beim 

HQ30, es sind einige Gewerbe- und Wohnobjekte vom Hochwasser betroffen. Die Kleingarten- 

siedlung bei Fkm 0,8 liegt auf einerGeländeanschüttung und bleibt bis inkl. HQ100 hochwasser- 

frei. 

lB Neukirchen / AVT 47

ABU NÖ tV - Los D.3 - petersboch 


Der auf der linken Flussseite entlang des Petersbach aktuell errichtete Hochwasserschutzdamm 

ist in der Abflussuntersuchung bereits berücksichtigt, das Ortsgebiet von Maria Lanzendorf bleibt 

bis inkl. HQ 100 hochwasserfrei. Beim HQ 3oo ist die Brücke der 811-Mödlinger Bundesstraße 

angeströmt und es kommt auch zu einer überflutung des linken Vorlands. 

Die Hochwasserrückhalteanlage auf beiden seiten des Petersbach (Fkm 1,0) wird ab dem HQ30 

geflutet. 

ln der Gemeinde Biedermannsdorf kommt es stromauf der Straßenbrücke der 816 - ödenburger 

Bundesstraße bei Fkm 1,4 auf dem linken Vorland bereits beim He30 zu großflächigen überflu- 

tungen über landwirtschaftliche Flächen, die bis zu einigen Gewerbebetrieben reichen. Die Ursa- 

che liegt in der seichten Sohllage des Petersbachs bzw. der geringen Bordkapazität auf der lin- 

ken Flussseite. 

Stromauf des Golfplatzes kommt es zwischen der Hennersdorfer Straße und der Achauer Straße 

auf beiden Bachseiten zu Überschwemmungen ab dem HQ3O aufgrund des Rückstaus der Brü- 

cke der Achauer straße und der zu geringen Abflusskap azitä|. 

Stromauf von Fkm 3,1 kommt es ab dem HQ30 zu großflächigen überflutungen vor allem im 

rechten Vorland. Der größte Teilstrom kommt bereits über die Gemeindegrenze aus Hennersdorf, 

wo die ausgeuferten Wassermassen der Geländetiefenlinie folgen, die den in der Vergangenheit 

vorhandenen natürlichen Verlauf des petersbachs anzeigt. 

Die Überflutungen im Bereich des Schlosses Leopoldsdorf und des Reitstalls sind auch auf den 

Aufstau durch den Durchlass bei der Hennersdorfer Straße und durch die vorhandenen Fußgän- 

gerstege sowie auf die zu geringe Abflusskap azitäl zurückzuführen. 

ln der Gemeinde Hennersdorf besteht der Petersbach aus einem künsflich angelegten, begradig- 

ten Gerinne, das, um bis zu 400m vom ursprünglichen Verlauf entfernt, an den nördlichen Rand 

des Siedlungsgebiet gelegt wurde. lm Ortsgebiet von Hennersdorf sind noch der mitflenrueile verfrlhe 

Bachverlauf und die Brückenobjekte erkennbar. Hier verläuft auch die Geländetiefenlinie. 

Die Abflusskapazität des Petersbachs ist im Gemeindegebiet von Hennersdorf ab dem He3O 

nicht mehr ausreichend. Da das Gelände Richtung Norden ansteigt kommt es vor allem südlich 

de Bachs zu großflächigen Ausuferungen in das gesamte Ortsgebiet. Es sind zahlreiche Objek- 

te vom Hochwasser bedroht. 

Das ausgeuferte Hochwasser kann auf Gemeindegebiet nicht mehr in den petersbach zurück- 

fließen, sondern strebt, der Geländetiefenlinie folgend über die Gemeindegrenze Richtung Leopoldsorf. 


48

ABt NÖ lV - Los D.3 - Petersboch Technischer Bericht 

Abschnitt Fkm 5.9 - Fkm 9,7 Gemeinde Vösendorf 

lm Petersbachabschnitt zwischen der Bahnbrücke (Fkm 5,9) und Fkm 6,2 kommt es aufgrund der 

geringen Gerinnekapazlläl zu Ausuferungen ab dem HQ30. Das ausgeuferte Hochwasser staut 

sich am Bahndamm und bewirkt eine Befüllung vor allem des Tiefgebietes im rechten Vorland 

und bedroht einige Wohn- und Gewerbeobjekte entlang der Hauptstraße. 

Die Brücke über die Laxenburgerstraße (Fkm 6,5) bewirkt einen Aufstau, der ab dem HQ30 zu 

Überflutungen auf dem rechten Vorland führt. lm Falle eines HQ100 kommt es auf beiden Seiten 

des Petersbachs zu Überflutungen, die bis zur Ortsstraße reichen. 

ln der Bachgasse im befinden sich im Abschnitt zwischen Fkm 6,7 und Fkm 7,5 zahlreiche Brü- 

cken, Wirtschaftsbrücken bzw. Hauszufahrten die bereits bei geringen Abflüssen (HO 30) ange- 

strörnt werden und eine Ausuferung auf beiden Bachseiten bewirken. Das ausgeuferte Hochwasser 

verteilt sich dann über das Straßennetz (Ortsstraße) auch in angrenzende Gebiete. Die 

Hochwassermauer in der Bachgasse wird bei HQ30 überströmt, bei geringeren Abflüssen kann 

durch die Entleerungsöffnungen in der Mauer Flusswasser in die Bachgasse ausströmen. 

lm Fließabschnitt zwischen Fkm 7,6 und 7,9 befinden zahlreiche Fußgängerstege, die Aufstau 

und Ausuferung ab dem HQ30 bewirken. Zusätzlich ist in diesem Abschnitt der Abflusskapazität 

stellenweise du rch desolate Ufersicherungen und -einbauten eingesch ränkt. 

Bei Fkm 8,4 befindet sich das Vorbecken und die Ausleitung zum Rückhaltebecken Vösendorf. 

Hier wird über ein Drosselbauwerk bei Hochwasserereignissen bis zum 100-jährlichen Hochwasser 

der Abfluss auf 3,0 m3/s abgedrosselt, um die Ortsstrecke stromab vor Überflutungen zu 

schützen. Die Befüllung des Hauptbeckens erfolgt einerseits über eine Überstromstrecke aus 

dem Vorbecken, andererseits über einen zweiten Durchlasskanal unter der A2-Südautobahn., 

Dieser zweite Kanal, der parallel zum Hauptdurchlass des Petersbachs unter der A2 errichtet 

wurde, wird erst bei Erreichen der Abflusskapazität des Hauptdurchlasses ab Überschreiten ei- 

nes definierten Wasserstandes aktiviert. 

Die Entleerung des Rückhaltebeckens Vösendorf erfolgt dezeit durch Rückfluss des aufgespei- 

cherten Volumens zurück in das Vorbecken, eine Entleerung des Hauptbeckens über ein Pump- 

werk befindet sich in Planung. 

Stromauf der Südautobahn (Fkm 8,8) bis zur Gemeindegrenze bei der Triester Straße (Fkm 9,3) 

befindet sich ein Gerinneabschnitt mit sehr geringer Abflusskapazität und zu kleine Brückenquer- 

schnitten. Es kommt bei Abflüssen ab dem HQ 30 vor allem linksufrig zu flächenhaften Über- 

schwemmungen im dichtbebauten Stadtgebiet, zahlreiche Gewerbebetriebe sind bedroht. 

Abschnitt Fkm 9.3 - 

Fkm 10.9 Gemeinde Wien 

Bei Fkm 9,3 befinden sich unmittelbar aneinander grenzend zwei Brücken im Zuge der Triester 

Straße. Die Brücke der Badener Bahn ist in Bezug auf Hochwasser ausreichend dimensioniert, 

während die Straßenbrücke der Triester Straße bereits bei geringeren Abflüssen einen Aufstau 


t 

T 

t 

I 

I 

I 

t 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

l 

I 

I 

T 

I 


verursacht. Ab dem HQ30 kommt es zu linksufrig zu einem Hochwasserabfluss, der sich über 

das Kreuzungsplateau Triester Straße/Ketzergasse in Richtung Vösendorfer Ortsstraße erstreckt. 

Auch die Brücke über die Bernhard-Billes-Gasse und der Steg zur Kleingartenanlage Siebenhir- 

ten bewirken eine Ausuferung ab dem HQ30, die anschließend über das Straßennetz bis über 

die Ketzergasse hinaus Siedlungs- und Gewerbebereiche in Wien erreicht und überflutet. lm 

Fließabschnitt bis Fkm 10,1 (Kellerberggasse) kommt es zusätzlich zu punktuellen Ausuferungen 

aufgrund der geringen Gerinnekapazität. 

Zwischen Fkm 10,1 und Fkm 10,4 befindet sich eine kanalisierte Bachstrecke (Einwölbung Kel- 

lerberggasse). Der Einlauf zu dieser Eindeckungsstrecke bewirkt einen Aufstau und ab dem 

HQ100 einen Hochwasserabfluss über das linke Vorland. Die ausgeuferten Wassermassen flie- 

ßen durch eine Wohnhausanlage in Richtung Ketzergassse und anschließend über das Straßen- 

netz großflächig in die angrenzenden Areale. Es sind zahlreiche Wohn-, Gewerbe- und lnfrastruk- 

turobjekte von Überflutung bedroht. 

Abschnitt Fkm 10.9 - Fkm 11.6 Gemeinde Perchtoldsdorf 

lm Fließabschnitt zwischen der \Mener Landesgrenze und der Ausleitung des eingedeckten Pe- 

tersbach aus dem Kanalnetz der Gemeinde Perchtoldsdorf ist die Abflusskapazität bis zum HQ 

300 ausreichend. Es kommt nur stromauf der 812 - Brunner Straße ab dem HQ300 punktuell zu 

einer kleiner Ausuferung. 


ABl, NÖ tV- Los D.3 - petersboch 

5. AP 4 - Konsensüberprüfunq 


Für die Gegenüberstellung der aktuell vorhandenen Abflusskapazitäten mit dem Rechtsbestand 

h den Regulierungsabschnitten wurden in unterschiedlichen Dienststellen (WA 3, Gemeinden) 

Recfierchearbeiten durchgeführt, um evtl. vorhandene und wasserrechtlich eingereichte Altprojelüe 

auszuheben und die Daten auszuwerten. 

Die nachfolgende Liste enthält eine Au2ählung der für dieses Los verfügbaren Regulierungsproffie, 

inklusive der zum jeweiligen Regulierungszeitpunkt festgelegten Eckdaten. Die Ausbaumsserrnengen 

werden den Abflussmengen des dezeit gültigen Hydrologischen Längenschnitts 

gegenübergestellt. 

5.1. Pelersboch 

Die Erhebungen für den Bearbeitungsbereich am Petersbach haben folgende Regulierungs- und 

Ausbaustrecken ergeben : 

Es konnten für die untersuchten Bäche dieses Loses keine Unterlagen mit wasserrechflich be- 

willigten Konsenswassermengen erhoben werden, ein gesonderter übersichflageplan mit der 

Gegenüberstellung von Rechtszustand und aktueller Abflusskapazität wurde daher nicht erstellt. 



6. AP 5 - Risikoabschätzunq 

Die Charakterisierung des Überflutungsrisikos der gefährdeten Objekte beruht auf der Auswer- 

tung des 1 00-jährlichen Hochwasserabflusses. 

Die Zuordnung der Risikokategorien zu den einzelnen Objekten erfolgte auf Basis einer Matrix, 

die den Gefährdungsgrad bei HQ100 (max. auftretende Wassertiefe) und die Schadensempfind- 

lichkeit (Nutzungskategorien der gefährdeten Objekte) berücksichtigt. 

Die Bearbeitung erfolgt nur für Objekte ab einer Größe von 50 m2 und Versorgungsobjekte (auch 

I 

. 

ABU NÖ lV- Los D.3 - Petersboch Technischer Bericht 

Für die Darstellung des Hochwasserrisikos wurden auftragsgemäß folgende Risikokategorien 

fustgelegrt: 

Kategorie 1 

Kategorie 2 

Kategorie 3 

mittleres Hochwasserrisiko 

Die Zuteilung der Risikoklassen zu den einzelnen Objekten erfolgt nach folgender Matrix 

Mehrfamilienhaus und öffentliche Gebäude 

Versorgungsobjekt (auch wenn

ABU NÖ tV- Los D.3 - petersboch 

Anähl der Objeke in den Risikoklassen: 

Kategorie 1 (mäßiges Risiko): 1 

t(abgCIrie 2 (mitfleres Risiko): 

lGtegorie 3 (hohes Risiko): 


Shomauf der Bundesstraßenbrücke der 816 Ödenburger Bundesstraße sind infolge der Ausuferurq 

beiFkm 1,3 einige Gewerbeobjekte von überschwemmungen bedroht. 

Die Petersbachbrücke im Zuge der Achauer Straße bei der Einfahrt zum Golfplatz bewirkt einen 

Atrfttau, der bis in den siedlungsbereich von Leopoldsdorf reicht und dort einige objekte bedroht. 

Der Durchlass im Zuge der Hennersdorfer straße sowie die stromauf vorhandenen steganlagen 

beuvirken ebenfalls einen Aufstau, der für einige objekte im Bereich des schlosses Leopoldsdorf 

und des Reitstalls fur Überflutungen sorgt. Einige Brücke und stege sind im Hochwasserfall angestömt 

oder überströmt und es herrscht akute Verklausungsgefahr. 

Beim HQ100 kommt ein bereits in der Gemeinde Hennersdorf ausgeuferter Teilstrom über die 

c,enreindegrenze auf landwirtschaftlich genutzten Flächen nach Leopolsdorf. 

lm Restrisikofall HQ 300 kommt es aufgrund der großen überfluteten Flächen nur zu einer eher 

geringen Anhebung des Wasserspiegels. 

tuEahlder Objekte in den Risikoklassen: 

l(ategorie 1 (mäßiges Risiko): 

Kategorie 2 (mittleres Risiko): 

Kategorie 3 (hohes Risiko): 

I 

7 

5 

4 

16 

Für die Gemeinde Hennersdorf stellt die zu geringe Abflusskapazität des an den nördlichen ortsrand 

verlegten Petersbach eine Bedrohung ftir einen großen Teil des besiedelten ortsgebiets 

dar. 

Die Tiefenlinie des Geländes verläuft entlang des alten Petersbachverlaufs, dementsprechend 

kommt es im Hochwasserfall fast ausschließlich zu Ausuferungen in das rechte Vorland. Es sind 

zahlreiche wohn-, Gewerbe- und lnfrastrukturobjekte im gesamten ortsgebiet von über- 

scfiwemmungen bedroht. 

stromab der Gartengasse fließt das ausgeuferte Hochwasser über landwirtschaftliche Flächen in 

der Geländesenke in Richtung der Gemeindegrenze von Leopoldsdorf. 

Der Fussgängersteg im Zuge der Dr. Koralevsky-Gasse ist beim HQ10o angeströmt, es herrscht 

Verklausungsgefahr. 

lB Neukirchen / AyI 

56

I 

I 

Ii 

I. 

I 

I 

I 

I 

4q! htq tV- Los D.3 - petersboch 

38 

195 

21 


Das Restrisiko bei höheren Abflüssen (Ho3oo) besteht aufgrund der Größe der überstauten Flä- 

3: "11t "n".:.n-"t:ngen wasserspiegelanhebung, bei den angeströmten Brücken und stegen 

kommt es zu zusätzrichen Ausuferungen auch im rinken Vorrand. 

Anzahlder Objekte in den Risikoklassen: 

Kategorie 1 (mäßiges Risiko): 

Kategorie 2 (mitfleres Risiko): 

Kategorie 3 (hohes Risiko): 

stromauf der Bahnbrücke an der Gemeindegrenze zu Hennersdorf kommt es infolge der geringen 

Bordkapaziläl zu Ausuferungen auf beiden seiten des petersbachs. Auf der rechten Bachseite 

werden einige Gewerbebetriebe und Häuser enilang der Laxenburger straße gefährdet. 

lnfolge des Aufstaus am Bahndamm und der Geländesenke (ehemaliger Bachverlauf des pe- 

tersbachs) können hier auch größere wassertiefen auftreten. 

unmittelbar stromauf der Brücke mit der Laxenburger straße kommt es ebenfalls auf beiden 

Bachseiten zu Überflutungen, am rechten Ufer sind in der Fläche zwischen der Laxenburger 

straße und der ortsstraße einige bestehende wohnobjekte und Neubauten vom Hochwasser 

gefährdet. 

ln der Bachgasse befinden sich zahlreiche Brückenobjekte, die aufgrund ihrer geringen Durch- 

flusslichte für einen Aufstau des Petersbachs sorgen. Das ausgeuferte Hochwasser ergießt sich 

über die angrenzenden Grundstücke und fließt über das straßennetz auch zur ortsstraße und 

bedroht viele Wohn- und Gewerbeobjekte. 

Der Aufstau und Überstau an den Brückenobjekten bewirkt auch eine akute Verklausungsgefahr, 

was die überfl utu n gssituation verschä rfen kan n. 

!m Bereich der Grünfläche zwischen Fkm 7,6 und Fkm 7,g bewirken ebenfalls die dort vorhande- 

nen steganlagen einen erhöhten Aufstau, der eine beidseitige Ausuferung bewirkt. Auch hier 

henscht an den an- und überströmten stegen verkrausungsgefahr. 

Die geringe Bordkapazität im Bereich der Mühlgasse/ortsstraße bewirkt im Restrisikofall He300 

ein Ausströmen und Abfließen des Hochwassers über die ortsstraße in Längsrichtung durch 

V6sendorf. 

Bei Fkm 8'4 befindet sich das Entlastungs-/Drosselbauwerk für das RHB Vösendorf. ln diesem 

Becken können bis zu 2oo.o0o m3 gespeichert werden, der Drosselabfluss von ca. 3,0 m3/s wird 

nach unten in die ortsstrecke des Petersbachs abgegeben. Für die Restrisikobetrachtung He 

3{D (Überlastfall bzw' vollfüllung des Beckens) wurde eine Abgabe von ca. 6,6 m"/s über die 

Drossel an die Ortsstrecke angenommen. 

Der Fließabschnitt des Petersbachs zwischen der 42 - südautobahn und der Triester straße ist 

ebenf;alls durch eine zu geringe Bordkapazität und zu klein gebauten Brückenquerschnitten ge- 

lB Neukirchen / AyI 

57


kennzeichnet. Das ausgetretene Hochwasser fließt vor allem linksufrig über das Straßennetz in 

die angrenzenden Areale und bedroht Gewerbebetriebe und Wohnhäuser. An den angestauten 

und überfluteten Brücken und stegen herrscht zudem Verklausungsgefahr. 

Das HQ 3O0-Restrisiko ergibt für die Gemeinde Vösendorf an einigen Stellen zusätzliche überflu- 

tungsflächen. Es werden dadurch auch zahlreiche weitere Objekte von Hochwasser bedroht. 

Anzahl der Objekte in den Risikoklassen: 


Kategorie 2 (mittleres Risiko): 137 

Kategorie 3 (hohes Risiko): 43 

Abschnitt Fkm 9.3 - Fkm 10.9 Gemeinde Wien 

ln der Gemeinde Wien reicht der Ausbau des Petersbachs für die Abfuhr eines 100-jährliche 

Hochwassers nicht aus. lm Fließabschnitt zwischen der Triester Straße und der Bernhars-Billes- 

Straße und entlang der Kellerberggasse kommt an mehreren Stellen zu linksseitigen Ausuferun- 

gen. Auch die zu kleinen Brücken- und Stegquerschnitte, vor allem die Brücke im Zuge der Tries- 

ter Straße, tragen ihren Anteilzu den überflutungen bei. 

Auch die ca.250 m lange Einwölbungsstrecke des Petersbachs in der Kellerberggasse ist für die 

HQ1O0-Abfuhr zu klein. Es kommt zu einem Aufstau stromauf und zu einem Ausströmen aus 

dem Bachbett. 

Die auf wiener Stadtgebiet hauptsächlich linksufrig austretenden Wassermassen verteilen sich 

über das Straßennetz in Richtung der angrenzenden Grundstücke, das HQ 100 kann sich dabei 

in Siebenhirten bis zur Baslergasse (und darüber hinaus; Modellgrenze) ausbreiten. Eine große 

Anzahl an Wohn-, Gewerbe- und lnfrastrukturobjekten sind vom Hochwasser bedroht. 

Die Betrachtung des Restrisikos bei HQ300 zeigt eine geringe Anhebung des auftretenden Was- 

serspiegels und eine Ausweitung der überflutungsfläche. 

Für die angeströmten oder überströmten Brücken und Stege besteht zusä2lich die Gefahr von 

Verklausungen. 



Kategorie 2 (mittleres Risiko): 185 

Kategorie 3 (hohes Risiko): 97 

lB Neukirchen / AVT 5B

ASl, NÖ M- los D.3- petersboch 


ln der Gemeinde Perchtoldsdorf sind am Petersbach keine objeke vom HQ 100 bedroht. 

Aucfr im Restrisikofail He 300 gibt es kein erhöhtes Bedrohungspotentiar 

Anzahl der Objekte in den Risikoktassen: 

lGtegorie 1 (mäßiges Risiko): O 

lGtegorie 2 (mitfleres Risiko): O 

lGtegorie 3 (hohes Risiko): O 

lB Neukirchen / AyT 

59

ABU NÖ lV- Los D.3 - petersboch 

7. AP 6 - Technisches Maßnahmenkonzept 

Technischer Berichl 

Elas Ziel des Konzepts ist die Erarbeitung eines generellen Vorschlags von Maßnahmen zur Er- 

reichung des Hochwasserschutzes der Siedlungsgebiete und Verkehrsanlagen, sowie zur Her- 

stellung des konsensgemäßen Zustands. 

Alle angegebenen Preise der Kostenschätzung verstehen sich als ungefähre Mittelwerte und sind 

leEüich von den individuellen Verhältnissen wie Untergrund, Menge, örliche Gegebenheiten, etc. 

abhängig. Die Preise verstehen sich weiter brutto inkl. MwSt auf dezeitiger preisbasis. 

Für die Gesamtkostenermittlung werden folgende ergänzende Anteile vorgeschlagen: 

15% Anteil für ,,Unvorhergesehenes und Nichterfasstes,, 

10% Anteil für,,Sonstige Kosten,, (Nebenkosten, etc.) 

Kosten der GrundeinlÖse, Entschädigungen, etc. werden nicht erfasst (zu großer spekulativer 

Spielra um, reg io na le Preisd ifferenzen, usw. ) 

Die Untergrundeinbindung wird bis rd. 1,5 m angenommen, durch,,konventionelle Maßnahmen,, 

wie Bodenauswechslung, etc. Ausgegangen wird von erdbaulich bearbeitbaren Bodenschichten 

(z'8. Klasse 2 - 5 nach ÖNORM 82205) ohne erkennbare Erschwernisse (vernässungen, was- 

serhahungen, etc.). BeiAbweichungen der realen Verhältnisse von obigen Annahmen können die 

tatsächlichen Preise von den geschätzten Kosten erheblich höher sein. 

7-1 - Hydrologischen vorionlensludie pelersboch 

Auf Basis eines im Zuge dieser ABU erstellten Flussgebietsmodells, mit dessen Hilfe die gesamte 

Hydrologie am Petersbach gemeinsam mit den Hydrographischen Diensten des Landes Nieder- 

östeneich und der Stadt Wien festgelegt wurde, wurden nun für die Stadt Wien und das Land 

Niederösterreich HochwasserschuEmaßnahmen untersucht. 

Zur Eneichung eines hydraulisch und ökonomische sinnvollen HQ100-schutzes am petersbach 

auf niederösterreichischem Boden und für das wiener stadtgebiet (Abschnitt siebenhirte n zwi- 

schen Perchtoldsdorf und Vösendorf) wurde die Errichtung von verschiedenen Rückhalteanlagen 

angedacht und hydrologisch untersucht: 

- RHB Perchtoldsdorf mit Standort westlich der Brunner Straße in Nö 

- RHB Wien I (Brunner Straße) mit Standort in Wien zwischen der Ketzergasse und dem 

Petersbach östlich der Brunner Straße 

- RHB Wien !! (Kellerberggasse) mit Standort in Wien entlang der Kellerberggasse westlich 

der Bernhard-Billes-Gasse 

Die Fließstrecke des Petersbach in diesem Bereich der oben angeführten Rückhaltebecken ist 

durch zahlreiche Drosselstrecken (Eindeckungen, minimierende Brückenquerschnitte zB im 

Bereich Triester Straße, etc.) gekennzeichnet. 

lB Neukirchen / AVT



Für die Festlegung von Hochwasserschutzmaßnahme sind im Wesenflichen nachfolgende Dros- 

selquerschnitte mit folgenden kritischen Abflusskapazitäten zu betrachten: 

- Brücke Triester straße: max. Freispiegerabfruss von ca. 6,0 m3/s 

Bordkapazität der flussabwärtigen Fließstrecke Triester Straße (Fkm g,3) bis Drossel- 

bauwerk RHB Vösendorf (Fkm g,3): eb = 6-7 m"/s 

- Fließstrecke flussaufiruärts der Bernhard-Billes-Gasse (Fkm g,7) bis Triester Straße 

(Fkm 9,3): Qb linksufrig = 5 m"/s, eb rechtsufrig = 9 m"/s 

- Eindeckung Keflerberggasse: max. Freispiegerabfruss von ca. 9,0 m3/s 

Bordkapazität der flussabwärtigen Fließstrecke Kellerberggasse (Ende Eindeckung) bis 

Bernhard-Billes-Gasse (Fkm g,7): eb = 6-9 m"/s 

- Fließstrecke Perchtoldsdorf (Kanalauslass) bis Eindeckung Kellerberggasse: eb = 14 

m"/s 

Diese genannten Einschränkungen stellen die Ausgangsbasis für die nachfolgend beschriebenen 

Ausbauvarianten dar' Die Aufteilung in Varianten betrifft nur den petersbachabschnitt stromauf 

des RHB Vösendorf (also die Gemeinden Vösendorf, Wien und perchtoldsdorf) 

Die Variante 1 geht von derSchaffung eines Retentionsvolumens von ca. 130.000 m3 durch die 

Enichtung von Rückhaltebecken an der Perchtoldsdorfer und wiener stadtgrenze aus. Der Dros- 

selabfluss soll bei ca.6-l m3/s liegen. 

Die variante 2 beschreibt die erforderlichen Maßnahmen, wenn sich die schaffung des Stau- 

raumes nicht realisieren lässt. 


Für den Erhalt der Hochwasserschu2funktion bereits ausgebauter Gewässerabschnitte ist eine 

regelmäßige Pflege und wartung der schutzbauten unumgängrich. 

Der Fließquerschnitt ist in allen Regulierungsquerschnitten soweit von Bewuchs freizuhalten, wie 

dies in der ursprünglichen wasserbaulichen Absicht vorgesehen war (eventuell vorhandene Regelprofile 

beachten). 

GeschÜttete und verdichtete Hochwasserschu2dämme sind grundsätzlich von jedem Gestrüpp, 

Buschwerk und Bäumen freizuhalten um die schutzfunktion durch Durchwurzelung, Kleintiere, 

etc. nicht zu beeinträchtigen. 

ln gestalteten bzw. revitalisierten Fließstrecken ist in regelmäßigen zeiflichen Abständen der Be- 

wuchs auf den ursprünglich bewilligten Zustand zurückzuschneiden um die Hochwassersituation 

ni*rt zu verschlechtern. 

Wesentliche Abflussbereiche im Vorland bzw. wassenruirtschaftliche Vorrangflächen gemäß 

RlwA-T sind für den Hochwasserabfluss unbedingt erforderlich und daher von Bebauung freizu- 

haften. 

iB Neukirchen / AVT 

61



wassenrvirtschaftliche vorbehaltsflächen sind ebenfalls für die Realisierung künftiger Hochwas- 

ssschuEmaßnahmen vorgesehen und sind ebenfalls von Bebauung freizuhalten. 

7-2-1- Gemeinde perchtordsdorf (Fkm r0.9 bis Fkm r I,6) 

variante 1: Errichtung von Rückhattbecken in der Gemeinde perchtoldsdorf und der stadt 

Wien in der erforderlichen Größe. 

Für die Erreichung des erforderlichen Drosselabflusses von ca. 6-7 m"/s ist die schaffung eines 

Retentionsvolumens von rd. 13o.oo0 m"/s erforderlich. Dieses Volumen lässt sich jedoch nicht 

alleine auf Grundstücken der stadt \Men und der Gemeinde perchtoldsdorf erzielen. Durch die 

gleiüzeitige Erichtung von 2 Rückhaltebecken, stromauf und stromab der Brunner straße (Fkm 

10,9), lässt sich der erforderliche Stauraum realisieren. 

Aus wasserwirtschaftlicher sicht ist der variante 1 mit Errichtung von Rückhaltebecken 

der vorzug zu geben, da im sinne einer nachhaltigen Gewässerbewirtschaftung der 

Hochwasserrückh a lt d ie höchste priorität bes itzt. 

variante 2: Keine Rückhaltebecken in der Gemeinde perchtotdsdorf und stadt wien 

Bei Nichtrealisierung der Rückhaltebecken sind für die Gemeinde perchtoldsdorf keine weiteren 

SchuEmaßnahmen erforderlich. 

lm sinne des Hochwasserschutzverbandes Petersbach wird an die Gemeinde perchtoldsdorf 

appelliert, frir die flussab liegenden betroffenen Gemeinden \Men und vösendorf Grundstücke für 

db Enichtung von Rückhartemaßnahmen zur Verfügung zu stelen. 

Vorrang- und Vorbehaltsflächen gemäß RIWA-T: 

ln der Gemeinde Perchtoldsdorf sind stromauf der Brunner straße landwirtschafflich Flächen als 

potentielle standorte für Rückhaltebecken als wassenruirtschaftliche vorbehaltsflächen ausgewie- 

sen. 

ln der Gemeinde Perchtoldsdorf sind neben dem Flussschlauch keine Flächen als wassennrirt- 

schafrliche Vorrangfl äche auszuweisen. 


62

ABU NÖ lV- Los D.3 - petersboch 

7.3. Kostenschölzung 

7.3.1. Gemeinde Perchloldsdorf (Fkm 10,9 bis Fkm t 1,6) 

Iechnischer Bericht 

Der Fließabschnitt der Petersbachs in der Gemeinde Perchtoldsdorf erfordert keine Hochwasser- 

schu?maßnahmen. 

Anmerkung: Das in der Variante 1 für den Standort Perchtoldsdorf geplante Rückhaltebecken 

wurde in der Kostenschätzung der Gemeinde Wien zugeordnet. Der reale Aufteilungsschlüssel 

für die Enichtungskosten dieses Becken muss bei der Realisierung zwischen der Gemeinde 

Wien und dem Petersbacher Wasserverband vereinbart werden. 

7.3.2. Koslenzusqmmenslellung pelersboch 

Pos. 

Anmerkung: Das in der Variante 1 für den Standort Perchtoldsdorf geplante Rückhaltebecken 

wurde in der Kostenschätzung der Gemeinde \Men zugeordnet. Der reale Aufteilungsschtüssel 

für die Erichtungskosten dieses Becken muss bei der Realisierung zwischen der Gemeinde 

Wien und dem Petersbacher Wasserverband vereinbart werden. 

,i:, 

Summe HW-Schutz, Gemeinde Perchtoldsdorf, Variante 1 € 0,-- 

Summe HW-Schutz, Gemeinde Perchtoldsdorf, Variante 2 € 0,.. 


ABU NÖ lV - Los D.3 - petersboch 

7.4. Gesomlkoslenübersichl pro Gemeinde 

7.4.1. Gemeinde Perchtoldsdorf 

HW-Schutz, Gemeinde Perchtoldsdorf, petersbach 


€ 0,-- 

Summe Perchtoldsdorf € 0,-- 

zzgl. -25o/o für Unvorhergesehenes (15%) und Sonstiges (10%) € 0,-- 

GESAMTSUMME Hw-scH urz GE MEINDE PERGHTOLDSDORF, v ar. 1 € 0,- 

HW-Schutz, Gemeinde Perchtoldsdorf, petersbach 

€ 0,-- 

Summe Perchtoldsdorf € 0,-- 

zzgl. -25% für Unvorhergesehenes (15%) und Sonstiges (10%) € 0,-- 

GESAMTSUMME HW-scHUTz GEMEINDE PERGHTOLDSDoRF, v ar. 2 € 0,-- 


64


7.5. Polenlielle Stouröume im Einzugsgebiet 

Ds Petersbach durchfließt ab der Ausleitung aus dem Regenwasserkanalnetz von Perchbldsdorf 

größtenteils dicht besiedeltes Gebiet, die Gebäude sind teilweise bis unmittelbar an das 

Bachufer herangebaut. Für eine Gerinneverlegung oder -auflreitung sind größtenteils die erfor- 

derlichen Flächen nicht verfügbar oder nicht freigehalten worden. 

Die erkennbaren bestehenden Ausbaustrecken des Petersbachs sind größtenteils für heutige 

Ansprtiche unterdimensioniert. Für den Hochwasserschutz von weiter stromab gelegenen Sied- 

l.mgen ist die Errichtung von Rückhalteanlagen anzustreben. 

Bezugnehmend auf das im Jahre 1984 von Dl Redl herausgegebene Generelle Projekt wurde 

der Verlauf des Petersbachs auf potentielle Beckenstandorte untersucht: 

Das Rückhaltebecken Vösendorf bei Fkm 8,4 mit einem Speichervolumen von rd. 200.000 m3 

wurde bereits realisiert. 

Die weileren von Dl Redl vorgeschlagenen Beckenstandorte stromab von Vösendorf wurden 

nicttt von Bebauung freigehalten und können daher nicht mehr venruendet werden. Ein Becken- 

standort stromab von Hennersdorf ist für den Hochwasserschutz nicht mehr sinnvoll, da ein 

Hochwasserschutz für Hennersdorf so nicht zu erreichen ist. Die Ortschaften stromab 

(Leopoldsdorf und Maria Lanzendorf) sind, mit einigen Ausnahmen, bereits größtenteils gegen 

Hochwasser geschützt. 

Für Rückhaltebecke am Petersbach verbleiben somit nur mehr Standorte in der Gemeinde Wien 

und in der Gemeinde Perchtoldsdorf. 

Konket für diese Abflussuntersuchung wurden in Rücksprache mit der betroffenen Gemeinden 

die beiden Beckenstandorte auf den Grünfläche auf beiden Seiten der Brunner Straße, zwischen 

Fkm 10,6 bis Fkm 10,9 auf Grundstücken in Wien und zwischen Fkm 11,00 bis Fkm 11,4 in der 

Gemeinde Perchtoldsdorf. 

Eine überschlägige Beckenbemessung hat ergeben, dass bei einerAktivierung von rd. 130.000 

rn" Stauvolumen für beide Becken gemeinsam und einem Drosselabfluss von ca. 6,0-7,0 m"/s die 

großflächigen Überschwemmungen in der Stadt Wien und der Gemeinde Vösendorf bis zum HQ 

100 vollständig unterbunden werden können. 

Bei einem kleineren Ausbau der Becken müssten punktuell zusätzliche Schutzmaßnahmen 

(Ufermauer, Brückenanhebungen) d u rchgefü h rt werden. 

Aufgrund der zahlreichen bedrohten Gebäude würden in einer Kosten-Nutzen-Analyse den ln- 

vestitionskosten für die Errichtung der Rückhaltebecken ein sehr hohes (verhindertes) Scha- 

denspotential gegenüberstehen. 


ABU NÖ lV - Los D.3 - petersboch 

8. Schlussbemerkuns 


Die Hydrodynamische Abflussuntersuchung mit Hilfe eines 2-dimensionalen Geländemodells und 

eiler stationärer Betrachtungsweise ermöglicht eine realitätsnahe Abbildung der Abflussverhält- 

nisse in der Natur. 

D[e urrfiassende Einbeziehung aller zur Verfügung stehenden Eingangsdaten (Flussgeometrie, 

@nässerpegel, etc.) erlauben tiefe Einblicke in das komplexe Abflussgeschehen eines zusam- 

rnenhängenden Flussgebietes, inklusive aller räumlichen Abhängigkeiten, die sich durch Verän- 

derurgen an beliebigen Parametern (2.8. Wehr- und Brückengeometrien, Geländeform, Schutz- 

bauten, Steuerungen, etc.) für Ober- und Unterlieger ergeben. 

Diese Abflussuntersuchung bildet die Grundlage für nachfolgende Planungen betreffend Ausbau 

des Hochwasserschutzes und kann zum Auffinden von Optimierungspotentialen (2. B. Umbau 

von abflussbehindernden Straßen und Wege) herangezogen werden. 

Wbn, im Februar 2011 

lB Neukirchen / AVT

Planinhalt 

Projektsverlasser: 

obnnum 

Iwnnane: 

I Amt der 

t.. 

: NO Landesregierung 

Abtei I ung Wasserwi rtschaft 

I 

l 

wasser ooooo 

mäeder

ABU Niederösterreich r Los D.3 

M = 1I5,OOO 

Brückenstau: 

ü berströmt 

a ngestaut 

f rei 

Kompetenzgrenze 

WLV 

Lasetscanabdeckung 

Legende: 

Sohle 

HW 30 

HW lOO 

HW 300 

.a 

**/r/r, 

to'; 

'-l Oie Gefahrenzonen der WLV sind in Bearbeitung 

' ; und stehen erst ab Ende 2Ol 1 zur Verfügung 

::1 zonA PR IlFläehcn dwo 

12l2OO8 - 01/2009 

Pr.282 

Flkm 1'1.290 

HO30 8 m3ls 

HO100 12 m3/s 

Obord li >HQ300 m"/s 

Obord re >HQ300 m3/s 

HQ30 li Vl 0 m"/s 

HQ100 li Vl 0 m3/s 

HQ30 Fl I m3is 

HQ100 Fl 12 m3/s 

HQ30 re Vl 0 m3/s 

HQ100 re VI 0 m3/s 

1".

Planinhalt 

Projektsverfasser: 

Amt der 

I{Ö tandesregierung 

Abteilung Wasserwirtsehaft 


Niederösterreich lV r Los D.3 

O.24m2 

Petersbach 

km 0,000 bis km 11,639 


Perchtoldsdort 

Lageplan mit Wassertiefen 

und Isolinien HW 100 

I 

liviltech 

01O Wien, 

E-tvtzill: 

,IM: 

,tanwn* Mtffi 

IWm: 

25631a905_PB_WT1 00.dwg 

EIJ TE»LI 

tFt(Gl{I 

rilter Gm 

=dli,'roo"rdi 

I :5.OOO 

Papay 

G€o,üft: ' Ptannhauser 

,fl 

17 

.-14 

:.at 

Patb: 

tu$egp: 

Dsfint: 

A B C D E F G H 

3 

1 8.1 .201 1

ABU Niederösterreich r Los D.o 

Wassertiefen und Isolinien t{w loo 

Petersbach 

M = 1:5.OOO 

Legende 

'?:s lSOlinien 

Wassertiefe 

I 0,01 - 0,10 

re 0,10 - 0,25 

I 0,25 - 0,50 

I 0,50 - 0,75 

I 0,75 - 1,00 

I 1,00 - 1,50 

I 1,50 - 2,00 

r 2,00 - 3,00 

I 3,00 - 4,00 

I >4,00m 

256Olag05_PB_WT 1 00. dwg 

"» 

\ 

----t' 

---"' 

-ff'r:--\ 

F-.-'-*'' 

h ---'-' 

o 

I 

,_) 

! 

tül 

r./ tv 

lr 

l/ 

tl i' 

t---/1 

, t)-='- \ 

i \\ \ 

\ _--l 

[ \,* 

-- 

)\ N ,---- L_--] 

,o 

\\ 

1)N- 

:\t '>---\ / 

ll /l / iN--{ 

,'l ll 

"§ 

\ 

C 

t 

L=...--'.*.-.---'--=- 

l 

L 

-\_r tr*l 

N 

OF 

F-@ 

9:ci 

OF 

E§ 

I 

/ 

I 

I 

I 

I 

Ar''fi W 

olfsl 

Br

lm Amt 

Planinhall 


der 

NÖ tandesregierung 

Abteilung Wasserwirtschaft 

wasser OOOOO 

m§ed*r{§sä*rg'cäefu 



O.24 m2 

Petersbach 

km 0,000 bis km 11,639 



Lageplan Maßnahmen 

lq$enleur rbtltto 

I(lEt rqtRcrreir 

Ziviltechhiker GmbFl 

MM: 

,hnnmtw: B&tM 

Ddeim: 2563Lag09_MD_Maßnahmen 

I :5.OOO 

Papay 

Pade: 

Beilage: 


@nift Mn: 

Pfannhauser 1 8.1 .201 1 

4

ABU Niederösterreich r Los D.o 

lVl = t l5.OG0 

ßi 

t{w 3ü 

HW 1OO 

Restris ikoflächen 

H oehwasserschutzbauwerkel 

Damm 

HW - Mauer 

0bjektschutz 

Vorbehaltstläche 

Vorrangfläche 

"f Sonstige Maßnahmen: 

Variante 1 

Variante 2 

Geri nneaufrareitun g, Gerinneertüchtigung, 

Gerinneeintiefung 

Maßnahmen an Bauwerken 

(Brücken Welranlagen etc,) 

" Bauland; gewidmetes Bauland im 

HQ1 00-Abflussraum 

-+-4_;-". J't 

.. - -t^--.- 

\ \ 

-ft_-'"__t''l 

-.- \ rll \ 

i l 

_-,_ -i 

5 

p 

/A 

14?^ 

/'d)^ 

r,#* , 

'üleo 

'go _ 

-:--- ....' i' t'' 

\/ 

'rl) 

ri»:rll,-\=-. 

V" ,---,-^=il 

t,,/ \ 

/l tt/ /i 

-\- 

N\ 

\ _i 

_.-- 

-

eich r Los D.3 

nahmen 

HW - Mauer 

250 lfm 

RHB - Perchtoldsdorf und RHB - Wien 

Verf = 130.000 m3 

eab = 6_T msls 

Beckensituierung je nach Verfugbarkeit der Grundstücke

Amt der 

t{Ö Landesregierung 

Abteil ung Wasserwirtschaft 


Niederösterreich lV - Los D.g 

Dürre Liesing 

km 0,000 bis km 4,g7g 




ro N 

.^ '=1::* (Do(aoo 

niederästerre Ic-lE

I 

t 

I 

I 

r 

t 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

t 

: 

l 

T 

ABU NO lV - Los D.3 - Liesing, Dürre Liesing, Reiche Liesing Technischer Bericht 

1. ALLGEMEINES 

1.1. Zielsetzungen 


lnhaltsverzeichnis: 

1.3. Gebielseingrenzung für die Abflussmodellierung 

1.4. Kurzchorokleristik des Abflussgebieles 

1.5. Orogrophische Beschreibung und Geologie 

Teileinzugsgebiete 

Bodenkennwerte 

Niederschlagsdaten 

2. GRUNDLAGEN DER BEARBEITUNG 

2.1. Überblick 

2.2. Übernohme der Doten des AP I - Vermessung 

2.2.1. Digitoles Höhenmodell (Airborne-Loserscon) 

2.2.2. Flussprofile 

2.2.3. ZusommengestelltesdigitolesGesomtoperot 

2.3. Querbouwerke 

3. AP 2 - 

HYDROLOGISCHE GRUNDLAGEN 

3.1. Überprüfung Pegelschlüssel 

3.2. Spitzenobflüsse und Hydrologischer [öngenschnitt 

3.2.1. Hydrologischer Löngenschnitt Liesing und Reiche Liesing 

3.2.2. HydrologischerLöngenschnittDürreLiesing 

3.3. Abschölzung von Douern und Formen von Hochwossenrellen 

4. AP 3 - 2D.BERECHNUNG DER HOCHWASSERANSCHLAGLINIEN UND 

DES HOCHWASSERWELLENABLAU FS 

4.1. Methodik 

4.1.1. Kuzbeschreibung des eingesetzten Progrommpoketes 

4.1.2. Ergönzende Literoturhinweise 

4.2. Modelloufbou und Kolibrierung 

4.2.1. Modelloufbou 

4.2.2. Feinobstimmung und Kolibrierung 

4.3. Rechenlöufe Bestond 

4.4. Rondbedingungen und Modellonnohmen 


4 

5 

6 

7 

8 

1l 

12 

r3 

17 

20 

20 

20 

20 

21 

22 

24 

27 

27 

28 

28 

30 

3t 

32 

32 

33 

34 

35 

35 

36 

39 

39

Ia 

I' 

I 

I 

I 

I 

r 

t 

t 

t 

r 

t 

: 

T 

I!. 

F 

F 

} 

ABU NO lV - Los D.3 - Liesing, Dürre Liesing, Reiche Li Technischer Bericht 

5. 


4.5.1. Spiegellogen Bestond 

4.6. lnstotionöre Berechnung und Abschölzung der Retentionswirkung 

4.7. Fließgeschwindigkeit und Strömung 

5.1. 

5.2. 

5.3. 

AP 4 - KONSENSÜBERPRÜFUNG 

Liesing 

Reiche liesing 


6. AP 5-RISIKOABSCHATZUNG 

6.1. Risiko und Restrisiko 

7. AP 6 - 

TECHNISCHES MAßNAHMENKONZEPT 


7.1 .1 . Dürre Liesing, Gemeinde perchtoldsdorf (Ftkm 0,9 bis Flkm 4,4) 

7.2. Koslenschätzung 

7.2.1. Dürre Liesing, Gemeinde perchtotdsdorf (Flkm 0,9 bis Flkm 4,4) 

7.2.2. Kosfenzusommenstellung DürreLiesing 

7.3. Gesomtkostenübersicht pro Gemeinde 

7.4. Potentielle Stouräume im Einzugsgebiet 

8. SCHLUSSBEMERKUNG 

ANHANG A - GESCHRIEBENER HYDROLOGISCHER LANGENScHNITT UND 

ABFLUSSKAPAZITAT Q BORD 

ANHANG B - BESPRECHUNGSPROTOKOLLE 


40 

41 

42 

43 

44 

44 

44 

44 

46 

47 

50 

50 

50 

5I 

5r 

52 

52 

53 

54

I 

I 

t 

I 

I 

I 

r 

I 

t 

I 

I 

t 

I 

t 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

ABU NO lV - Los D.3 - Liesing, Düne Liesing, Reiche Liesing Technischer Bericht 

1. Allgemeines 

Gemäß Auftrag des Amtes der Niederösterreichischen, Abteilung Wasserwirtschaft, wurde 

die vorliegende Abflussuntersuchung für folgenden Flussabschnitt ausgearbeitet: 

Flussläng ca. 3,2 km 

Reiche Liesing von der Einmündung des Laaber Bachs bis zur Einmündung des Grenzgrabens 

in Ostende (Landesgrenze), Flusslänge ca. 1,2km 

Dürre Liesing von der Grenze zwischen der Gemeinde Kalenleutgeben und dem Land 

Wien bis zur Mündung in die Reiche Liesing, Flusslänge ca.4,4 km 

Die Bearbeitung beinhaltet die Durchführung von Abflussberechnungen basierend auf einem 

zweidimensionalen Hochwasser-Abfl ussmodell. 

Die Ergebnisse dieser Untersuchung sollen als Grundlage für eine aussagekräftige Angabe des 

Hochwasserrisikos für alle im Überflutungsbereich von Hochwässern gelegenen Flächen und 

Bebauungen dienen. Die Abflussuntersuchung liefert fachliche Unterlagen über die durch Über- 

flutungen gefährdeten Gebiete sowie über jene Bereiche, die für die Schutzmaßnahmen freizu- 

halten sind oder für die eine besondere Art der Bewirtschaftung erforderlich ist. 

Die lnterpretation der Ergebnisse ist eine geeignete Basis für Planungen, Projektierungen und 

Gutachten sowie die Ausarbeitung eines Vonruarnsystems (Ausarbeitung eines Alarmplanes als 

Katastropheneinsatzplan) beim Anlaufen von Hochwässern im Sinne der Minimierung von Scha- 

densfolgen. 

Das Bearbeitungsgebiet beinhaltet Teile der folgenden politischen Gemeinden: 

Schwechat 

Breitenfurt 


Land Wien 

Der Auftraggeber dieser Abflussuntersuchung ist das Land Niederösterreich, die Projektleitung 

erfolgte durch das Amt der Niederösterreichischen Landesregierung, Abteilung Wasserwirtschaft 

WASmit Sitz in Sankt Pölten. 

lB Neukirchen / AVT

I 

ABU NÖ lV - Los D.3 - Liesing, Dürre Liesing, Reiche Liesing Technischer Bericht 


Abffussuntersuchungen sind fachliche Unterlagen über die durch Überftutungen gefährdeten 

Gebiete eines Flusslaufes. Sie stellen flächenhaft das Ausmaß der Überflutungen bei Eintritt 

der zugrundegelegten Bemessun gsereignisse dar. 

Als Bemessungsereignisse werden Hochwasserabflüsse mit einer 30- und 100-jährlichen 

Eintrittswahrscheinlichkeit herangezogen. Zur Abschätzung des Restrisikos wird zusätzlich 

das 30O-jährliche Hochwasser herangezogen. 

Auswirkungen aus zusätzlichen Gefahrenmomenten, wie Flussverwerfungen, Ufer- und 

Dammbrüchen, usw. sind ersichtlich zu machen. 

Die Berührungsstellen mit \flildbacheinzugsgebieten mit den Gefahrenzonenplänen der Wildbachverbauung 

sind ebenfalls auszuweisen. 

Für die Abflussuntersuchung ist der Zustand zum Zeitpunkt der Bearbeitung zugrunde zu le- 

gen. 

Die Zonenabgrenzung und Beschreibung des Abflussgeschehens erfolgt auftragsgemäß wie 

folgend: 

Die Anschlaglinie des HQ 30 gemäß § 38 Abs. 3 WRG. 

Die Anschlaglinie des HQ 100 

Gefahrenbereiche bei Überschreitung des Bemessungsereignisses bis HQ 300 einschließlich 

dadurch ausgelösten Versagens schutzwasserbaulicher Anlagen. 

lB Neukirchen / AVT

ABU NO lV - Los D.3 - Liesing, Dürre Liesing, Reiche Liesing Technischer Bericht 

5. AP 4 - Konsensüberprüfunq 

Für die Gegenüberstellung der aktuell vorhandenen Abflusskapazitäten mit dem Rechtsbestand 

h den Regulierungsabschnitten wurden in unterschiedlichen Dienststellen (WA 3, Gemeinden) 

Recfrerchearbeiten durchgeführt, um evtl. vorhandene und wasserrechtlich eingereichte Altpro- 

iekte auszuheben und die Daten auszuwerten. 

Die nachfolgende Liste enthält eine Aufuählung der für dieses Los verfügbaren Regulierungspro- 

iekG, inklusive der zum jeweiligen Regulierungszeitpunkt festgelegten Eckdaten. Die Ausbauwassermengen 

werden den Abflussmengen des dezeit gültigen Hydrologischen Längenschnitts 

gegenübergestellt. 

5.1. liesing 

Der Liesingabschnitt besteht augenscheinlich aus einem ausgebauten Regulierungsgerinne, das 

auf beiden Gerinneseiten mit Hochwasserschutzdämmen ausgestattet ist. Die Erhebungen für 

den Bearbeitungsbereich haben folgende Regulierungs- und Ausbaustrecken ergeben: 

Es sind bei den Gemeinden und beim Land Nö keine Unterlagen über Regulierungsprojek- 

& an der Liesing vorhanden. 

5.2. Reiche Liesing 

Die Erhebungen für den Bearbeitungsbereich an der Reichen Liesing haben folgende Regulie- 

rungs- und Ausbaustrecken ergeben: 

Es sind bei den Gemeinden und beim Land Nö keine Unterlagen über Regulierungsprojek- 

E an der Reichen Liesing vorhanden. 

5.3. Dürre Liesing 

Die Düne Liesing besteht aus Abschnitten unterschiedlichen Verbauungsgrades. lm Bereich der 

Zementfabrik stromab von Kaltenleutgeben besteht der Bach im Werksbereich aus einem 

Rechtecksquerschnitt, eingezwängt zwischen Landesstraße und Werksgelände. 

lB Neukirchen / AVi 44


lm Wiener Stadtgebiet (Schillerpromenade) besteht die Dürre Liesing aus einem ausgebauten 

Trapezgerinne. 

Die Erhebungen für den Bearbeitungsbereich an der Dürren Liesing haben folgende Regulie- 

rungs- und Ausbaustrecken ergeben: 

Es sind bei den Gemeinden und beim Land Nö keine Unterlagen über Regulierungsprojekte 

an der Dürren Liesing vorhanden. 

Es konnten für die drei untersuchten Bachabschnitte dieses Loses keine Unterlagen mit wasser- 

rechtlich bewilligten Konsenswassermengen erhoben werden, ein gesonderter Übersichtlageplan 

mit der Gegenüberstellung von Rechtszustand und aktueller Abflusskapazität wurde daher nicht 

erstellt. 

ß Neukirchen / AVT 45

I 

T 

r 

Ii 

I; 

T 

i 

T 

F 

I 

I 

I 

I 

T 

h 

I 

I 

I 


6. AP 5 - Risikoabschätzunq 

Die Charakterisierung des Überflutungsrisikos der gefährdeten Objekte beruht auf der Auswer- 

tung des 1 00-jährlichen Hochwasserabflusses. 

Die Zuordnung der Risikokategorien zu den einzelnen Objekten erfolgte auf Basis einer Matrix, 

die den Gefährdungsgrad bei HQ100 (max. auftretende Wassertiefe) und die Schadensempfind- 

lichkeit (Nutzungskategorien der gefährdeten Objekte) berücksichtigt. 

Die Bearbeitung erfolgt nur für Objekte ab einer Größe von 50 m2 und Versorgungsobjekte (auch 

ABU NÖ IV _ Los D.3 - , Dürre Liesi Reiche Technischer Berichl 

Für die Darstellung des 

ftstgelegt: 

Kategorie 1 

Kategorie 2 

Kategorie 3 

Hochwasserrisikos wurden auftragsgemäß folgende Risikokategorien 

mittleres Hochwasserrisiko 

Die Zuteilung der Risikoklassen zu den einzelnen Objekten erfolgt nach folgender Matrix 

Klasse Objekt >50m" 

\Mrtschafts- und Neben gebäude 

Einfamilien- und Reihenhaus 

irtehrfamilienha us und öffenfl iche Gebäude 

lndusbie- oder Gewerbeobjekt 

Versorgungsobjekt (auch wenn


Der Fließabschnitt der Reichen Liesing zwischen der Einmündung des Laaberbachs bis zur wiener 

Landesgrenze ist für einen Hochwasserabfluss bis inkl. He100 ausreichend dimensioniert. 

Bei Fkm 21,75 kommt es zu einer kleineren punktuellen Ausuferung ins linke vorland. 

Die Restrisikobetrachtung mit Hilfe des HQ 3oo ergibt eine linksseitige Ausuferung bei Fkm 22,s, 

die über eine Geländetiefenlinie das linksseitige Siedlungsgebiet von Breitenfurt-ost erreicht. 


lGtegorie 1 (mäßiges Risiko): 

lGtegorie 2 (mittleres Risiko): 

lGtegorie 3 (hohes Risiko): 

lm untersten Fließabschnitt zwischen der Ketzergasse und der Mündung in die Liesing kommt es 

am Iinken ufer bereits ab dem HQ3o zu Ausuferungen in das linke vorland, da die linksufrige 

ubrverbauung (hochgezogene Zaunsockel) mehrfach unterbrochen ist von unverbauten uferab- 

schnitten' Die Dürre Liesing wird hier von zahlreichen Brücken (Hauszufahrten) überspannt, von 

denen ein Teileine zu geringe Durchflusslichte besitzt. 

Der Fließabschnitt Schillerpromenade ist für den Abfluss bis zum He 100 ausreichend 

dilnensionert, die im Lageplan dargestellten Iinksseitigen überflutungen stammen von Ausufe_ 

rungen weiter stromauf. 

Die Betrachtung des Restrisikos zeigt, dass beim HQ 300 es über das Straßennetz (Ketzergasse) 

zu weitläufigen Hochwasserverfrachtungen auf wiener Gebiet kommen kann. 

Anzahl der Objekte in den Risikoklassen (Gemeinde Wien): 


Kategorie 2 (mittleres Risiko): 

lGteEorie 3 (hohes Risiko): 

ln diesem Flussabschnitt verläuft die Landesgrenze zwischen perchtoldsdorf und wien, wobei 

tqfren auf der linken Flussseite und Perchtoldsdorf auf der rechten Flussseite liegt. 

Bei Fkm 0'90 und Fkm 1,09 kommt es beim HQloo zu punktuellen Hochwasseraustritten in das 

linke vorland' Das ausgeuferte Hochwasser verteilt sich über das Straßennetz großflächig auch 

auf die angrenzenden Grundstücke und fließt über die Hochstraße und Ketzergasse wieder der 

Dünen Liesing zu. 

B tNeukirchen / AVT 

2 

0 

0 

35 

101 

8

ABt NÖ lV - Los D.3 - Liesino, Dürre Reiche Liesin Technischer Bericht 

EIe Bahnbrücke bei Fkm 1,11 bewirkt ebenfalls einen Aufstau, der bereits beim He30 stromauf 

der Brücke auf beiden seiten zu Ausuferungen in das vorland führt. 

ärisctren Fkm 1,3 und Fkm 1,5 befinden sich mehrere Brückeobjekte, die beim He 1Oo angesüünt 

bal. überstrÖmt sind und die eine Aufstau und eine Ausuferung links und rechts verursaöen- 

[IclinksseitigeAuenstufe bei Fkm 1,8wird ab dem HQlOO durchflossen. Das kleine Rückhalte- 

becken bei Fkm 2,1wird bereits beim He 30 aktiviert. 

lm Bereich der Siedlung entlang der Kaltenleutgebener Straße zwischen Fkm 2,6 und Fkm 3,1 

befrden sich zahlreiche Stege, deren Durchflusskapazilät zu gering bemessen ist und die teilreise 

einen Aufstau bereits ab dem He 30 verursachen. 

lm verbleibenden Fließabschnitt bis zur Losgrenze ist der ausgebaute Flussquerschnitt ausrei- 

chend frlr die Abfuhr eines He100. 

Db Restisikobetrachtung beim HQ30O zeigt im gesamten Fließabschnitt nur punktuelle Ausufelurgen. 

Anahlder Objekte in den Risikoklassen: 


lGtegorie 2 (mittleres Risiko): 

l(abgorie 3 (hohes Risiko): 

ß Neuhrchen / AVT 

4 

2 

6 

49

ABU NÖ lV - Los D.3 - Liesing. Dürre Liesing, Reiche Liesing Technischer Bericht 

7. AP 6 - Technisches Maßnahmenkonzept 

Das Ziel des Konzepts ist die Erarbeitung eines generellen Vorschlags von Maßnahmen zur Errei*tung 

des Hochwasserschutzes der Siedlungsgebiete und Verkehrsanlagen sowie zur Herstel- 

hng des konsensgemäßen Zustands. 

Nle angegebenen Preise der Kostenschätzung verstehen sich als ungefähre Mittelwerte und sind 

letztich von den individuellen Verhältnissen wie Untergrund, Menge, örtliche Gegebenheiten, etc. 

Shängig. Die Preise verstehen sich weiter brutto inkl. USt. auf derzeitiger Preisbasis. 

Fürdie Gesamtkostenermittlung werden folgende ergänzende Anteile vorgeschlagen: 

15% Anteil für,,Unvorhergesehenes und Nichterfasstes" 

l0% Anteil für,,Sonstige Kosten" (Nebenkosten, etc.) 

Kosten der Grundeinlöse, Entschädigungen, etc. werden nicht erfasst (zu großer spekulativer 

Spiehau m, reg iona le P reisd iffe renzen, usw. ). 

EXä Untergrundeinbindung wird bis rd. 1,5 m angenommen, durch,,konventionelle Maßnahmen" 

wie Bodenauswechslung, etc. Ausgegangen wird von erdbaulich bearbeitbaren Bodenschichten 

(2"8. Klasse 2 - 5 nach ÖNORM 8.2205) ohne erkennbare Erschwernisse (Vernässungen, Was- 

serhatfungen, etc.). BeiAbweichungen der realen Verhältnisse von obigen Annahmen können die 

tatsächlichen Preise von den geschätzten Kosten erheblich höher sein. 


7.1.I. Düne liesing, Gemeinde Perchtoldsdorf (Flkm 0,9 bis Flkm 4,4) 

Enk*tung eines rechtsufrigen Hochwasserdamms mit einer Länge von ca. 60 m Länge zwischen 

FIkm 1 ,11 und 1,17. 

Enichtung eines rechtsufrigen Hochwasserdamms mit einer Länge von ca. 120 m Länge zwi- 

schen Flkm 1 ,34 und 1,46. 

Eirzelobjektschutz für 2 Objekte auf der rechten Flussseite im Bereich der Gemeinde Perch- 

bHsdorf, bei Flkm '1,60 und 1,62 

Vorrang- und Vorbehaltsflächen gemäß RIWA-T: 

ln der Gemeinde Perchtoldsdorf sind keine wasserwirtschaftlichen Vorbehaltsflächen auszuwei- 

sen. 

ln der Gemeinde Perchtoldsdorf sind neben dem Flussschlauch keine Flächen als wasserwirt- 

schafl iche Vorrangfl äche auszuweisen. 

lB Neuhrchen / AVT 50

I 

i 

t 

t 

I 

t 

i 

7.2. Koslenschälzung 

7-2.1. Dürre Liesing, Gemeinde perchrordsdorf (Frkm 0,9 bis Frkm 4,4) 

Errichtung HW'Damm, rechtsufrig mit 60 rfm Länge zw. Frkm 1,11 bis 1,17 


Damm 0'5 - 1'5m i'M' 1,0 m, Kronenbreite 3,0 m, nicht befahr bar, 1,sm untergrundeinbindung 

GeschäEte Baukosten: 

Summe (Pl), HW-Damm 

Errichtung HW-Damm, rechtsufrig mit 120lfmlänge zw. Flkm 

Damm 0,5 - 1,5m i.M. 1,0 m, Kronenbreite 3,0 m, nicht befahrbar, 

Geschätste Baukosten: 

Summe (P2), HW-Damm 

objektschuEfür objekte, rechtsufrig (2 wohnhäuser) bei Frkm 1,60 und 1,62 

GeschäEte Gesamtkosten fü r Einzerobjektsch utz, Gem einde wien 

€ 42.000,-- 

Die Kosten für einen Einzelobjektschutz variieren in einem großen Bereich, abhängig von der 

jeweits ausgeführten lndividuallösung. Für Abschätzung eines Gesamtpreisrahmens wird ein 

mittlerer Preis von € gO.OOO,__ pro Objekt herangezogen. 

Eirzelobjektsch utz gesa mt 

Summe (P3) Objektschutz gesamt, Gemeinde perchtoldsdorf 

Its Neukirchen / AVT 

1,34 bis 1,46 

€ 21.000,-- 

1,5 m Untergrundeinbindung 

€ 160.000,-- 

5',|

.fiH[ NÖ M- Los D.3 - Liesing, Dürre Liesing, Reiche Liesing Technischer Bericht 

122 Kostenzusommenslellung Dürre liesing 

PI FIW-Damm € 21.000,-- 

HL HW-Damm € 42.000-- 

H} Objektschutz gesa mt, Pe rchtoldsd orf (2 O bjekte) € 160.000,-- 

Summe HWSchutz, Gemeinde Perchtoldsdorf € 223.000,-- 

7.3. Gesqmlkoslenübersichl pro Gemeinde 

HW-Schutz, Gemeinde Perchtoldsdorf, Dürre Liesing €223.000,-- 

Summe Perchtoldsdorf € 223.000,-- 

zgl. -25o/o für Unvorhergesehenes (15%) und Sonstiges (10%) € 55.750,-- 

GESAMTSUMME HW.SCHUTZ GEMETNDE PERCHTOLDSDORF €278.750,-- 

ts Neuhrchen / AVT 52

lll. Potenlielle Stquräume im Einzugsgebiet 


An der Liesing gibt es bereits auf Grundstücken der Stadt Wien 3 großvolumige Rückhaltebe- 

dren, ein weiterer Ausbau von Stauräumen stromab von Wien ist nicht sinnvott. 

lm wttersuchten Abschnitt der Reichen Liesing ist die Bereitsteltung von Stauräumen nicht er- 

Srderlich' Die Wiener Fließstrecke ist entweder ausreichend ausgebaut bzw. es sind bereits 

Riddnlteanlagen vorhanden. 

fti der Dürren Liesing ist im untersuchten Fließabschnitt aufgrund der beengten platzverhältnise 

eine Enichtung von Regenrückhattebecken nicht mögrich. 

lt'eüictren/AW 

53

ABU NÖ lV - Los D.3 - Liesino. Dürre Reiche Li Technischer Bericht 

8. Schlussbemerkunq 

tIe Hydrodynamische Abflussuntersuchung mit Hilfe eines 2-dimensionalen Geländemodells und 

eircr stationärer Betrachtungsweise ermöglicht eine realitätsnahe Abbildung der Abflussverhält 

r*sse in der Natur. 

fIe urnllassende Einbeziehung aller zur Verfügung stehenden Eingangsdaten (Flussgeometrie, 

Gewässerpegel, etc.) erlauben tiefe Einblicke in das komplexe Abflussgeschehen eines zusamrcnhängenden 

Flussgebietes, inklusive aller räumlichen Abhängigkeiten, die sich durch Verän- 

derungen an beliebigen Parametern (2.B. Wehr- und Brückengeometrien, Geländeform, Schutz- 

beuEn, Steuerungen, etc.) für Ober- und Unterlieger ergeben. 

Diese Abflussuntersuchung bildet die Grundlage für nachfolgende Planungen betreffend Ausbau 

des Hochwasserschutzes und kann zum Auffinden von Optimierungspotentialen (2. B. Umbau 

uwr abflussbehindernden straßen und wege) herangezogen werden. 

llllien, im Februar 2011 

ffi Nleutichen / AW 54

Planinhall 

Projektsverfasser: 

Pleryrtu: 

Ptmmer 

tw€inane: 

Amt der 

UÖ Landesregierung 

Abtei I ung Wasserwirtschaft 

wasser ooooo 

n§edev*st*rr*ie§r 


Niederösterreich IV r Los D.3 

0.30 m2 

25631a90S_L|_WT1 00.dwg 


km 0,000 bis km 4,378 



Lageplan mit Wassertiefen 

und lsolinien HW 100 

n( 

/1 

tvr 

fx 

1( 

Te lnl 

E. Mail: 

MMb; 

, 

=urrbürd 

hcrrEN 

itler GmbH 

,.{imffi:*E*f 

I :5.OOO 

Papay 

Pilie: ffi 

Bal@€: 

M{utu ' hhnn: 

Pfannhauser 18.1.2011 

3

ABU Niederösterreich r Los 

Wassertiefen und lsolinien 


t = 1I5.OOO 

Kalten 

Legende 

§ü*t lsolinien 

Wassertiefe 

re 0,01 - 0,10 

l!ffi 0,10 - 0,25 

§ 0,25 - 0,50 

I 0,50 - 0,75 

I 0,75 - 1,00 

E 1,00 - 1,50 

ffi 1,50 - 2,00 

I 2,00 - 3,00 

r 3,00 - 4,00 

r >4,00m 

25631a905_DL_WT'1 00.dwg 

F Lo!ot-o I 

\g \r) 

IL lo 

Itr 

q"-I& 

ttq':r3 

o' yo 

7_ 

t 

/t 

':. 

--o 

oc 

ä..v 

:----> 

Terrestrische Vermessung: 1 2l2OO8 - 01 /2009 

Vermessungs AW 

Laserscan: 2006 

Orthofoto: 2008 

'-& 

9s 

o 

Perch

\-= 

I 

I 

\ 

\. §"§ 

ü 

''---*-l ,-._'- 

=Vo \-'\- 

J,' f 

&,,#-§ 

br! 

)01 

---{§--x-

Planinhalt 


cfuwmt* 

Daleim: 

Amt der 



wasser ooooo 

m §cd*x'*sä**'nel**t 

Abf lussuntersuchung 



km 0,000 bis km 4,378 



Lageplan mit Überflutungsflächen 

HQ 30, HQ 1OO, HQ 3OO 

0.30 m2 

25631a904_Li_UFlächen.dwg 

ln 

NI 

ztl 

rol 

Tel. ( 

E.M 

tta*: 

ul. 

1gfrt< 

f,rK] 

techni 

Wien, E 

r :5.ooo 

Papay 

odmifi: ' ?tannnauser 

rbürö 

>T{E]\l 

f omoH 

§gasse f 

0115334ffi4 

Me: ffi 

Beibgp: 

Diltm: 

2 

1 8.1 .201 1

ÄBU Niederösterreich r Los D.o 

HW r Uberflutungsflächen 


il = |:5.OOO 

Kompetenz. 

grenze WLV 

LasersGäh. 

abdeckung 

Brückenstaur 

überströmt 

angestaut 

frei 

Die Gefahrenzonen der wlv sind in Bearbeitung 

und stehen erst ab Ende 2Ol I zur Verfügung 

Pr. 140 

Flkm 3.945 

HQ30 10 mt/s 

HQ100 16m% 

Qbord li >HO3fx) m% 

Qbord re 14 ms/s 

HO30 llvl 0 m3/s 

HQ100 liVl 0 msls 

HQ3OF| 10m% 

HQ100Fl 16m% 

HQ30 re Vl 0 m% 

HQ100 re Vl 0 m% 

Legende 

Sohle 

HW 30 

HW rOO 

HW 300 

Wtluz 

I

Planinhalt 


olannumr 

Amt der 



wasser ooaoo 

n§rSer§st*rre**är 



0.30 m2 

I},lsin,/ß: 25631a909_Ll_Maßnahmen.dwg 


km 0,000 bis km 4,378 



Lageplan Maßnahmen 

MaMh: 

aeonütt 

eLrrbüro 

R(CI{EN 

iller Gmb 

I r 5OOO 

Papay 

Pfannhauser 

Perb: 

E eilage: 

tmn: 


4 

18.1 .201 1

BU Niederösterreich r Los D.3 

Lageplan mit 

HW r Schutzmaßnahmen 


M = 1:5.OOO 

Legende: 

Restrisikoflächen 

Baulandl 

R oewidmetes Bauland im 

r§\\\ tot oo-RoRussraum

HW - Damm 

120 lfm 

HW - Mauer 

50 lfm

Flächenverzeichnis 

Perchtoldsdorf (verwaltungs- und Gerichtsbezirk Mödling) und 

Kaltenteutgeben (verwaltun gs- u nd Gerichtsbezi rk Möd li n g) 

tvw3-Tz-90820 

1 /00 1-2011 

Vom 20. Dezember 2011 

Abgetreten wird: 

a) 

Von der Marktgemeinde Perchtoldsdorf, Katastralgemeinde Perchtoldsdorf an die 

Marktgemeinde Kattenleutgeben die Grundstücke Nr' 2595/1 ,259512'259513'259514' 

259516,25g5n,25g5t8,2597t1,259712,2597t3,2600,2601t1'260112',2602',2603', 

260511,260512,2606,2607,2608111,260812,2608t4,2608/5',2608/9',270011',270012', 

2701t:,270112,2702t1,270212,2705fi0,270517 ,2705t8' 283612', 2836/5 und 2836/4' 

b) 

von der Marktgemeinde Kaltenleutgeben, Katastralgemeinde Kaltenleutgeben an die 

Marktgemeinde Perchtoldsdorf die Grundstücke Nr' 394/3, 39414' 394/5' 394110' 430/1' 

43013, 43Ot 4, 447 t2, 567 t 4, 567 t5,'20413 und'330' 

I

;i 'i ilri:;i-ril i 1 

Aus katastertechnischen Gründen besteht daher kein Einwand gegen die beabsichtigte 

Anderung und das VA Baden leitet hiemit das amtswegige Verfahren gemäß. § 7 Abs. 2 Z. 1 

u. 3 VermG an Hand der angeschlossenen Unterlagen ein 

Gegenüberstellung 

KG 15{15 KG 16121 Perchtoldsdorf 

Kal!ep!,99_tgeFen 

laEgr§!.atrq.) 

G ru qd qtü 

-c-kgny ry 

m g r/n 394/3 qEqF-'=};e.*i 

.-lng. Andreas Kuprian 

Leiter des Vermessungsamtes Baden 

394t4 33üS 

394t5 

*e3d.-i 

394110 

':'!4 + 

430t1 3_a:l3 

430/3 

43014 

3E= 

.)r4 = A J4 tt 

44712 

56714 

*14. t 

= 

;?== E 

567t5 

9a 

1n4"i 

t, 

*.o"; 

=4 l- 

.204t3 

.330 ==- + 

Beilagen: 

- 2 Kopien der Katastralmappe Teil 1M 1:2000 Teil2 M 1:3000 

- Sachverhaltsdarstellung des IKV Dl Dr. Josef Pfleger, GZ 5130-1/09 

- VO-Entwurf 

A*l826_I I_ KG-Grenzänderung*l6'l I 5_Stellungnohme VA-HL_201 I I202.doc

A'lB.'.:itztl i 

Aus katastertechnischen Gründen besteht daher kein Einwand gegen die beabsichtigte 

Anderung und das VA Baden leitet hiemit das amtswegige Verfahren gemäß. § 7 Abs. 2 Z. 1 

u. 3 VermG an Hand der angeschlossenen Unterlagen ein 

Gegenüberstellung 

KG wtz'teerCtrtoiUsOorf KG 1 61 I q Kgllqrylqutge!_q! 

(neuer Stand) 

teltet s=!eld) 

Gry!§9!ückgngqmeltn 259511 

2595t2 

?§§ i=='':i 

qa'{ 

2595/3 

259514 

=== 

2595/6 

=*,r. 

2595t7 i-==.i 

äoß 

?q9q9 

2597tl 

':- 

Ef-1? 

§-L i 

*g_tL__ 

2597t3 59§ 

- -2600 ä=* 

2601t1 

26A112 

2602 

aqqE _ 

260il'l 

?,.69_-5/? 

2606 

2607 

2608t11 

26CI812 

2608t4 

260815 

A-1 827_ 1 l * Kc.Gtenzönderung_l 61 2 l _Slellungnonme VA_HL 20 1 I I 202.cloc 

_=tt 

6GE 

df ö-" 

=*§ 

q§§ 

6*= 

=us 

üi* 

=':'i 

='i ä 

2608/9 e-i 

ä1€ 

274U2 

2701t1 

eiu 

*+* EJ IrJ 

2701t2 

De= 

2702t1 

6i= 

2702t2 

§1S 

I 

I 

t 

t, 

{ ä 

ä 

{ j 

§ 

1 

l 

I 

i

Uipl.{ng. Andreas Kuprian 

Leiter des Vermessungsamtes Baden 

270il1A §äe 

283614 

_#?1 

*2? 

623 

är: d 

n;; +t3 

Beilagen: 

- 2 Kopien der Katastralmappe Teil 1M 1 :2000 Teil 2 M 1:2000 Teil 3 M 1:3500 

- Sachverhaltsdarstellung des IKV Dl Dr. Josef Pfleger, G25130-2109 

- VO-Entwurf 

A-1827_l l_ Kc-Grenzönderung_l612l_Slellungnohme VA_HL 20] I I 202.doc 

§.1ri?7i';].a'i1

394/5 

394/10 

430/1 

.204/3 

430/4 

430/3 

.330 

394/4 

394/3 

567/4 

447/2 

HQ 100 

HQ 100 

HQ 100 

HQ 100 

HQ 100 

HQ 100 

HQ 100 HQ 100 

HQ 100 

HQ 100 

HQ 100 

HQ 100 

HQ 100 

HQ 100 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BK-175 / 

Gfrei 

BS-Garage- 

Stellplätze 

BW / 

Vp 

Vp 

Vp 

Gfrei 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp VpVp Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vö-Radweg-Fußweg 

B12 


Vö-Bahn 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

A21 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BK-a 

Ggü- 

Oberflächenentwässerung 

BW-a 

BW-a 

Vp-Parkplatz 

Gp / 

BW-a 

Vp 

BA-a 

BK-175 

BK-175 

BK-b 

BK-b 

BK-b 

BK-b 

BK-b 

BK-b 

BK-b 

BK-b 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

BK-a 

A21 

A21 

B13 

B13 

L153 

L153 

L153 

L178 

L178 

L178 

L178 

L2091 

L2091 

L2091 

BB 

BB 

BB 

Gp 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Vö-Bahn 

Vö-Bahn 

Vö-Bahn 

Vö-Bahn 

Vö-Bahn 

Vö-Radweg-Fußweg 

Glf 

Glf 

BS-Sozialeinrichtung 

BB 

BW-a 

G++ 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

Glf 

Glf 

Glf 

Gfrei 


BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 


BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-187-A 

BW-b 

BW-b 

Gfrei 

Stb 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

Glf 

Glf 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

Gfrei 

BB 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BB 

BB 

BB 

BB 

BB 

BB 

BS-Artcenter 

Glf 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

Gspi 

Glf 

Vp 

BS-Reitsport u. 

Fremdenverkehrsanlage 

BS-Hotel 

BW-a 

BS-Kultur- u. 

Bildungszentrum 

BS-Schule 

BS-Kindergarten, 

Volksschule 

BS-Kindergarten 

BB 

BB 

BB 

BB 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BW-a 

BS-Burg 

BS-Nahversorgung 

BS- 

Schalthaus 

(5500 m2) 

BS-Sonderkrankenanstalt 

BS-Kinderheim 

BS-Altenheim 

BS-Kinderheim 

BB 

BB 

BB 

BB 

BB 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

Gfrei 

Glp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

Gp 

G++ 

G++ 

Gspi 

Gspi 

Gspi 

Gspi 

Gspo 

Gspo 

Gspo 

Gspo 

Gkg 

Gkg 

Gkg 

Gg 

Gg 

(Ga-Deponiegut 

lt. Besch. v. 12.07.2000) 

Gmg / 

Gsh 

Gsh 

Gsh 

Gsh 

Ggü-Emissionsschutz 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

BB 

BB 

BB 


BW-a 

Vö-Bahn 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BB 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

Vp 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

BW-a-2WE 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Gke 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

Glf 

BS-Rettung 

BS-Feuerwehr 

BS-Sportstätte 

BS-Sport- u. 

Freizeitanlage 

BS-Sport- u. 

Freizeitanlage 

BS-Reithalle 

BS-Spiel- u. 

Sportanlage 

BS-Sozialeinrichtung 

BS-Sport- u. 

Mehrzweckhalle 

BS-Mehrzweckhalle 

BS-Pension 

Vö-Bahn 

Vö-Bahn 

Vö-Bahn 

Vö-Bahn 

Vö-Bahn 

Vö-Bahn 

Vö-Bahn 

Vö-Bahn 

2 

1 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

Geb 

Geb 

Geb 

Geb 

Geb 

Geb 

Geb 

Geb 

Kurzer Fehner 

Runse 1 

Runse 1 

Runse 4 

Runse 4 

Runse 4 

Runse 3 

Runse 3 

Runse 2 

Runse 2 

Runse 2 

Runse 2 

Schirgenbach 

Schirgenbach 

Hochleitenbach 



1 

2 

6 

1 

2 

5 

1 

2 

4 

1 

14 

2 

13 

1 


6 

11 

5 

9 

4 

3 

8 

2 

1 

7 

2 

5 

6 

4 

5 

3 

42 

2 

41 

1 

4 

2 

2 

39 

7 

38 

19 

37 

9 

2 

8 

1 

7 

3 

65 

2 

64 

1 

1 

62 

8 

6 

3 

2 

1 

2 

1 

9 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

24 

23 

21 

20 

2 

17 

16 

15 

14 

13 


2 

11 

2 

10 

7 

6 

1 

5 

4 

1 

3 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

1 

2 

1 

9 

7 

6 

16 

15 


11 

10 

1 

7 

3 

2 

3 

2 

1 

2 

3 

2 

9 

8 

6 

4 

3 

2 

13 


1 

2 

1 

2 

2 

5 

1 

4 

4 

3 

2 

3 

1 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

2 

3 

1 

1 

2 

3 

3 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

9 

3 

1 

6 

2 

34 

3 

33 

17 

1 

16 

9 

32 

15 

31 

14 

8 

30 


7 

1 

5 

3 

4 

1 

29 

3 

6 

27 

1 

26 

3 

5 

24 

2 

5 

4 

4 

3 

1 

2 

2 

1 

1 

2 

3 

1 

1 

2 

3 

1 

2 

2 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

1 

8 

1 

7 

1 

6 

2 

5 

4 

22 21 

20 

2 

18 

17 

16 

15 

142 

141 

140 

14 

13 

125 






119 118 

2 

3 

1 

1 

1 

2 

58 

3 

7 

80 

57 

1 

6 

8 

56 

2 

5 

79 

55 

4 

78 

54 

49 

53 

3 

37 

77 

52 

2 

36 

76 

51 

9 

35 

50 

75 

8 

74 

5 

7 

34 

73 

6 

33 

72 

49 

5 

71 

48 

4 

32 

47 

1 

7 

46 

5 

31 

69 

45 

4 

30 

68 

43 

3 

3 

66 

42 

2 

2 

64 

4 

1 

99 

63 

38 

3 

98 

62 

34 

2 

97 

2 

61 

33 

3 

96 

60 

32 

95 

6 

2 

94 

59 

31 

58 

1 

93 

4 

30 

2 

3 

29 

1 

92 

2 

28 

4 


26 

2 

91 

11 

24 

90 

10 

23 

9 

1 

22 

89 

1 

21 

4 

88 

9 

20 

3 

4 

8 

117 

1 

7 

115 

9 

38 

6 

114 

37 

5 

113 

8 

36 

4 


7 

35 

11 

111 

4 

26 

10 

27 

25 

1 

110 

26 

24 

11 

22 

4 

109 

25 

21 

39 

108 

23 

106 

22 

20 

38 

2 

37 

21 

19 

20 

36 

2 

18 

18 

35 

15 

17 

34 

13 

16 


33 

11 

15 

32 

10 

4 

14 

31 

2 

13 

1 

11 

30 

8 

6 

1 

3 

5 

4 

43 

29 

3 

40 

28 

11 

10 

170 

27 

1 

17 

26 

5 

168 

167 

25 

150 

32 

15 

31 

149 

30 

148 

147 

3 

146 

29 

143 

27 

141 

26 

140 

25 

24 

1 

2 1 

2 

1 

2 

104 

1 

103 

2 

1 

102 

3 

2 

10 

1 

1 

2 

9 

1 

8 

2 

7 

1 

40 

9 

5 

3 

4 

10 

4 

2 

5 

3 

1 

39 

4 

23 

4 

38 

3 

2 

3 

37 

2 

19 

1 

34 

16 

3 

33 

1 

15 

32 

9 

14 

2 

31 

1 

13 

2 

3 

14 


1 

23 

11 

2 

22 

138 

10 

1 

158 

136 

3 

157 

1 

2 

156 

3 

1 

155 

1 

2 

154 

2 

191 

153 

190 

152 

1 

19 

151 

6 

189 

150 

3 

188 

15 

92 

187 

149 

90 

2 

186 

148 

9 

2 

185 

147 

89 

1 

184 

146 

8 

182 

87 

180 

145 

86 

7 

18 

144 

85 

175 

143 

84 

6 

172 

142 

82 

5 

171 

81 

1 

17 

141 

80 

8 

162 

140 

6 

161 

14 

8 

5 

160 

139 

79 

4 

16 

138 

78 

159 

137 

77 

3 

5 

135 

76 

2 

2 

134 

75 

19 

1 

133 

74 

16 

73 

14 

2 

132 

13 

130 

72 


13 

71 

11 

2 


70 

10 

1 


7 

19 

2 


18 

1 

68 

17 

2 


16 

1 

18 

67 

1 

2 

17 

66 

4 

1 

65 

3 

2 

16 

64 

2 

1 

15 

63 

1 

2 

14 

62 

2 

1 

13 

61 

6 

60 

1 

5 


108 

4 

11 

107 

61 

3 

106 

2 

10 

104 

60 

1 

1 

103 

1 

94 

102 

2 

101 

1 

3 

100 

2 

10 

2 


87 

1 

10 

2 

8 

86 

1 

7 

6 

85 

2 

4 

84 

1 

2 

1 

83 

6 

1 

9 

82 

8 

59 

5 

81 

30 

4 

43 

37 

3 

42 

36 

29 

2 

41 

35 

1 

40 

2 

28 

8 

39 

27 

7 

1 

26 

6 

38 

7 

24 

5 

37 

6 

23 

4 

36 

5 

35 

22 

1 

33 

4 

20 

9 

6 

2 

8 

3 

7 

3 

2 

19 

8 

2 

13 

154 

7 

1 


6 

3 

11 

153 

1 

152 

5 

2 

150 

1 

4 

1 

7 

15 

2 

2 

6 

149 

10 

1 

5 

148 

2 

4 

147 

1 

1 

4 

2 

3 

146 

1 

1 

2 

140 

2 

145 

14 

1 

15 

138 

9 

144 

137 

8 

7 

143 

136 

7 

1 

142 

135 

4 

7 

141 

134 

6 

48 

133 

3 

5 

47 

132 

4 

46 

131 

45 

130 

3 

13 

2 

1 

44 


19 

1 

43 

42 



2 

40 


11 

10 

4 


1 

1 

39 

3 

3 

38 


2 

1 

37 


5 

36 

33 

3 

35 

119 

32 

2 

34 

118 

31 


30 

11 

33 

117 

3 

1 

31 

116 

28 

9 

115 

27 

8 

30 

26 

7 

3 

114 

25 

6 

113 

24 

29 


22 

40 

28 

21 

27 

111 

2 

25 

110 

19 

11 

18 

24 

109 

5 

6 

3 

23 

5 

2 

22 

3 

1 

21 

2 

2 

2 

14 

1 

1 

13 

2 

2 

1 11 

1 


10 

4 

11 

1 

3 

10 

4 

2 

1 

3 

1 

4 

4 

3 

2 

3 

2 

2 

2 

1 

1 

1 

4 

4 

8 

3 

3 

7 

2 

1 

6 

7 

3 

73 

6 

9 

2 

71 

5 

8 

1 

70 

4 

7 

5 

7 

2 

6 

3 

69 

65 

1 

67 

64 

5 

66 

63 

4 

3 

62 

3 

2 

61 

11 

11 

5 

60 

10 

10 

3 

6 

1 

1 

2 

59 

2 

1 

58 

2 

1 

2 

57 

7 

1 

55 

2 

2 

54 

6 

1 

1 

53 

4 

2 

50 

5 

3 

1 

5 

4 

7 

49 

116 

8 

114 

5 

48 

113 

7 

4 

2 

47 


6 

1 

111 

2 

46 

110 

5 

1 

45 

109 

4 

2 

44 

108 

3 

1 

43 

107 

2 

9 

42 

106 

5 

105 

14 

4 

41 

104 

3 

4 

103 

13 

2 

39 

102 

1 

37 

101 


35 

100 

11 

2 

34 

10 

1 

3 

67 

1 

2 

66 

1 

65 

9 

2 

64 

6 

63 

5 

8 

62 

1 

15 

79 

61 

1 

14 

60 

2 

78 

1 


6 

2 

11 

77 

1 

10 

76 

59 

2 

27 

74 

58 

1 

26 

57 

2 

25 

73 

1 

24 

72 

56 

1 

23 

7 

55 

2 

22 

69 

1 

21 

68 

54 

3 

2 

3 

47 

1 

1 

52 

2 

1 

46 

1 

2 

50 

45 

2 

1 

49 

44 

1 

2 

48 

1 

1 

42 

2 

2 

47 

41 

1 

1 

40 

2 

2 

46 

39 

1 

1 

38 

3 

3 

45 

37 

2 

44 

36 

1 

43 

35 

4 

9 

34 

3 

51 

42 

1 

48 

41 

33 

2 

47 

40 

32 

2 

46 

4 

31 

1 

45 

39 

2 

1 

2 

1 

2 

99 

1 

1 

1 

2 

1 

98 

1 

2 

2 

97 

2 

1 

1 

1 

1 

2 

96 

2 

4 

1 

2 

2 

3 

95 

1 

1 

1 

94 

2 

1 

2 

93 

5 

1 

1 

4 

2 

2 

92 

2 

1 

1 

5 

1 

91 

2 

8 

90 

1 

7 

2 

89 

1 

6 

1 

88 

2 

4 

87 

1 

4 

3 

2 

39 

29 

85 

1 

37 

25 

2 

84 

36 

1 

22 

83 

2 

1 

34 

21 

82 

2 

81 

1 

29 

20 

80 

2 

28 

2 

3 

1 

25 

18 

20 

2 

22 

1 

20 

17 

2 

2 

1 

1 

19 

16 

2 

18 

15 

2 

1 

1 

14 

1 

2 

4 

2 

3 

1 

1 

2 

1 

3 

2 

1 

1 

1 

4 

2 

6 

2 

3 

1 

5 

1 

1 

2 

4 

2 

7 

4 

3 

1 

2 

3 

23 

1 

2 

2 

22 

3 

1 

1 

1 

9 

4 

1 

2 

8 

3 

6 

1 

2 

5 

4 

5 

1 

4 

3 

2 

3 

1 

4 

1 

2 

1 

3 

2 

9 

2 

2 

1 

8 

2 

1 

6 

7 

6 

3 

5 

4 

2 

60 

1 

1 

3 

6 

2 

2 

53 

1 

2 

52 

8 

3 

51 

3 

2 

50 

4 

2 

5 

9 

49 

1 

3 

8 

10 

5 

7 

8 

4 

1 

2 

3 

9 

4 

7 

2 

1 

3 

6 

8 

1 

79 

2 

5 

3 

78 

4 

1 

77 

1 

3 

2 

76 

2 

75 

8 

1 

74 

89 

11 

1 

1 

88 

1 

1 

1 

2 

87 

3 

1 

1 

86 

161 

5 

2 

85 

160 

4 

6 

84 

16 

1 

2 

159 

3 

1 

83 

158 

1 

6 

82 

157 

8 

5 

81 

156 

7 

4 

80 

51 

155 

6 

3 

50 

153 

4 

2 

152 

3 

1 

49 

151 

2 

3 

150 

48 

4 

2 

47 

15 

1 

149 

1 

46 

1 

6 

45 

148 

2 

2 

38 

1 

44 37 

147 

42 

2 

31 

41 

30 

146 

1 

40 

145 

1 

39 

29 

144 

9 

6 

28 

143 

7 

3 

142 

6 

25 

27 

141 

5 

26 

140 

4 

24 

25 

14 

2 

24 

16 

22 

23 

139 

21 

21 

137 

15 

136 

13 

20 

20 

135 


19 

19 

134 

11 

18 

16 

10 

15 

132 

1 

14 

15 

131 

11 

14 

130 

2 

2 

11 

13 

1 

1 

10 

3 

1 


2 

1 


1 

6 

7 


3 

4 

1 


1 

3 

1 

2 

2 

9 


1 

8 

1 

8 


6 

3 

1 


5 

2 

2 


3 

1 


1 

2 

119 

14 

3 

1 

118 

13 

2 

2 

117 

2 

1 

1 

1 

2 

17 

2 

1 

1 

16 

1 

2 

2 

15 

2 

1 

1 

1 

6 

2 

14 

2 

4 

1 

13 

1 

3 

2 


3 

1 

4 

10 

1 

2 

3 

2 

1 

1 

1 

2 

3 

5 

2 

4 

5 

1 

3 

4 

2 

2 

2 

3 

1 

1 

1 

2 

1 

2 

3 

2 

3 

10 

1 

3 

2 

1 

2 

2 

1 

6 

1 

1 

9 

4 

5 

2 

3 

4 

1 

8 

2 

3 

2 

1 

1 

1 

7 

2 

1 

3 

6 

1 

3 

2 

1 

2 

1 

5 

7 

1 

1 

4 

6 

2 

3 

3 

3 

1 

2 

2 

2 

1 

1 

1 

10 

1 

2 

2 

5 

9 

1 

1 

4 

8 

4 

2 

2 

3 

1 

13 

7 

2 

2 

11 

6 

1 

1 

10 

5 

2 

3 

4 

1 

1 

1 

4 

2 

8 

3 

1 

3 

7 

1 

11 

3 

10 

4 

2 

6 

1 

3 

1 

5 

4 

2 

2 

2 

1 

1 

4 

4 

2 

3 

3 

1 

2 

4 

3 

34 

3 

1 

1 

33 

2 

2 

2 

1 

7 

1 

32 

9 

6 

8 

5 

3 

30 

7 

3 

2 

6 

20 

2 

3 

5 

19 

1 

29 

4 

17 

3 28 

3 

2 

27 

1 

16 

2 

2 

15 

1 

25 

1 

14 

3 

24 

2 

13 

4 

3 

1 

3 


2 

3 

1 

2 

6 

1 

17 

4 

8 

16 

3 

5 

7 

15 

2 

4 

14 

1 

3 

6 

13 

1 

2 

5 


2 

2 

11 

1 

1 

2 

3 

1 

10 

1 

2 

9 

2 

2 

1 

1 

1 

8 

9 

2 

7 

8 

5 

99 

7 

4 

98 

6 

6 

2 

5 

1 

97 

5 

4 

3 

4 

3 

96 

3 

2 

95 

2 

2 

94 

14 

1 

93 

13 

92 

13 


91 


11 

3 

9 

10 

2 


38 

3 

5 

11 

37 

4 

36 

1 

3 

10 

35 

3 

1 

1 

34 

2 

2 

5 

33 

9 

3 

32 

8 

1 

4 

31 

7 

2 

8 

30 

6 

1 

72 

3 

4 

2 

29 

3 

2 

70 

27 

10 

1 

26 

6 

7 

25 

3 

68 

24 

1 

2 

23 

2 

7 

65 

22 

1 

63 

21 

5 

20 

20 

4 

19 

61 

2 

3 

18 

60 

19 

1 

17 

59 

18 

2 

16 

58 

170 

1 

57 

2 

1 

56 

17 

2 

1 

162 

2 

1 

55 

6 

1 

2 

5 

2 

1 

54 

4 

1 

2 

52 

3 

1 

1 

2 

6 

2 

2 

2 

5 

1 

1 

2 

3 

2 

1 

1 

2 

1 

4 

1 

2 

2 

3 

1 

1 

1 

2 

1 

2 

2 

4 

3 

1 

1 

1 

2 

2 

3 

9 

1 

1 

1 

8 

4 

8 

7 

3 

2 

7 

2 

6 

6 

1 

5 

4 

3 


4 

3 

2 


10 

2 


6 

19 

1 


5 

18 

3 

118 

4 

17 

2 

117 

3 

15 

2 

2 

1 

116 

1 


2 

8 

10 

1 

115 

5 

9 

1 

114 

4 

2 

3 

8 

1 

113 

2 

7 

3 

3 

5 

1 


1 

4 

1 

3 

2 

111 

3 

1 

18 

2 

2 

16 

110 

1 

1 

15 

3 

14 

11 

9 

2 

109 

1 

13 

8 

2 

108 

5 

1 


107 

4 

2 

11 

106 

3 

1 

2 

2 

1 

105 

2 

1 

6 

2 

2 

4 

103 

4 

2 

16 

14 

1 

59 

102 

13 

3 

58 

101 

11 

57 

10 

5 

2 

56 

4 

1 

55 

1 

3 

2 

54 

3 

2 

29 

53 

1 

27 

50 

2 

2 

26 

49 

3 

1 

25 

48 

4 

3 

46 

2 

2 

24 

45 

1 

1 

44 

2 

23 

43 

3 

42 

1 

2 

22 

41 

9 

16 

40 

8 

21 

4 

7 

15 

16 

3 

14 

20 

15 

4 

13 

2 

14 

6 


18 

13 

39 

11 

17 


38 

10 

1 

36 

2 

11 

35 

1 

1 

34 

8 

3 

10 

33 

6 

32 

2 

1 

1 

31 

1 

2 

30 

3 

1 

5 

2 

8 

2 

29 

2 

6 

4 

27 

4 

3 

26 

3 

3 

25 

2 

9 

24 

1 

2 

8 

23 

9 


7 

22 

11 

6 

21 

8 

10 

20 

7 

1 

4 

19 

6 

4 

2 

183 

5 

18 

4 

3 

15 

176 

3 

14 

175 

2 

2 

13 

174 

11 


173 

10 

1 

11 

172 

5 

10 

171 

3 

4 

1 

2 

3 

2 

17 

1 

1 

6 

169 

2 

3 

3 

167 

2 

1 

166 

1 

3 

55 

165 

1 

2 

53 

3 

1 

52 

3 

2 

2 

2 

51 

3 

6 

2 

50 

2 

5 

3 

4 

24 

5 

2 

3 

49 

1 

23 

48 

6 

4 

4 

3 

22 

47 

1 

6 

46 

2 

21 

45 

1 

5 

44 

5 

3 

20 

43 

7 

2 

42 41 

1 

18 

40 

2 

15 

4 

1 

17 

39 

13 

4 

16 

8 

11 

1 

2 

7 

10 

2 

1 

5 

1 

4 

3 

3 

3 

1 

2 

2 

1 

2 

2 

3 

18 

1 

2 

16 

2 

14 

1 

1 

13 

1 

2 

3 


1 

3 

2 

1 

10 

3 

5 

5 

2 

2 

4 

2 

1 

1 

3 

2 

2 

1 

17 

1 

1 

1 

1 

6 

1 

3 

9 

5 

3 

8 

8 

2 

7 

4 

1 

5 

3 

15 

40 

3 

1 

14 

2 


4 


39 


10 

38 

3 


6 

37 

1 


5 

36 

5 


4 

30 

4 


29 

3 

117 

32 

28 

1 

114 

31 

27 

113 

30 

26 

5 


9 

2 

2 

111 

19 

1 

110 

7 

18 

3 

11 

6 

17 

2 

109 

5 

16 

1 

108 

15 

3 

107 

3 

14 

2 

106 

2 

13 

1 

10 

10 


1 

6 

1 

11 

9 

5 

7 

10 

8 

4 

6 

1 

7 

32 

6 

9 

3 

31 

5 

8 

2 

30 

4 

6 

1 

29 

3 

4 

1 

27 

2 

26 


1 

2 

25 

1 

4 

1 

24 

23 

3 

2 

23 

2 

1 

1 

22 

1 

5 

2 

21 

3 

3 

2 

20 

1 

2 

1 

2 

5 

19 

21 

2 

18 

2 

20 

1 

17 

2 

3 

15 

9 

19 

2 

14 

8 

17 

1 


7 

16 

2 

10 

6 

14 

1 

13 

1 

2 

5 


1 

1 

4 

11 

9 

2 

3 

1 

8 

1 

3 

7 

3 

20 

2 

6 

2 

5 

1 

2 

87 

1 

86 

10 

99 

85 

1 

1 

98 

84 

3 

1 

97 

83 

2 

2 

96 

82 

3 

1 

95 

81 

7 

67 

80 

2 

6 

66 

8 

1 

4 

65 

79 

2 

64 

78 

2 

10 

63 

1 

82 

62 

77 

2 

61 

76 

1 

81 

60 

75 

80 

74 

2 

8 

6 

79 

59 

72 

1 

78 

58 

77 

57 

71 

3 

76 

70 

2 

55 

7 

75 

68 

1 

74 

54 

67 

2 

73 

66 

1 

72 

53 

65 

9 

71 

52 

64 

70 

51 

8 

7 

3 

50 

7 

69 

5 

6 

49 

2 

5 

68 

48 

13 

3 

47 

25 

2 

45 

11 

4 

44 

10 

1 

1 

3 

8 

98 

43 

63 

97 

42 

62 

96 

41 

5 

95 

40 

60 

94 

4 

4 

6 

93 

39 

59 

92 

38 

1 

57 

91 

37 

56 

90 

36 

5 

55 

35 

54 

9 

15 

20 

53 

89 

14 

88 

13 

17 

52 

87 

51 

86 


16 

50 

11 

49 

1 

10 

15 

48 

1 

135 

9 

14 

47 

134 

8 

46 

133 

7 

13 

45 

132 

131 

6 


44 

43 

130 

5 

11 

42 

13 


4 

10 

41 


1 

40 


21 

9 

39 

46 

8 

1 


45 

7 

1 


44 

6 

2 

43 

5 

4 


41 

4 

1 

2 

39 

3 

1 

26 

2 

1 

1 

25 

16 

2 

2 

24 

15 

1 

1 

22 

3 

4 

21 

14 

2 

2 

19 

1 

1 

2 

13 

3 

2 

9 


2 

1 

2 

66 

210 

5 

79 

659 

21 

4 

78 

658 

2 

77 

657 

85 

1 

656 

83 

46 

76 

655 

82 

45 

75 

654 

73 

653 

81 

21 

70 

651 

80 

1 

650 

8 

99 

68 

65 

79 

98 

66 

648 

78 

97 

65 

64 

77 

96 

63 

63 

76 

95 

62 

62 

75 

91 

61 

61 

74 

90 

60 

60 

73 

9 

6 

59 

72 

87 

59 

58 

85 

58 

57 

71 

84 

55 

56 

33 

82 

54 

55 

81 

53 

54 

31 

80 

52 

53 

29 

51 

524 

28 

5 

521 

26 

49 

52 

24 

48 

513 

23 

47 

20 

45 

19 

22 

43 

18 

21 

41 

17 

20 

40 

16 

38 

15 

2 

36 

14 

19 

35 


11 

18 

701 

10 

17 

700 

1 

70 

51 

699 

50 

697 

49 

696 

48 

695 

47 

694 693 

691 

690 

69 

682 

681 

680 

6 

5 

4 

3 

1 

2 

4 

1 

1 

3 

1 

1 

2 

8 

1 

2 

7 

4 

3 

6 

4 

2 

2 

5 

7 

4 

3 

6 

1 

10 

5 

1 

6 

2 

5 

4 

1 

4 

2 

2 

3 

1 

1 

2 

4 

1 

1 

3 

8 

2 

2 

6 

1 

2 

4 

9 

1 

3 

2 

22 

8 

21 

4 

2 

20 

3 

2 

2 

1 

19 

22 

18 

21 

17 

13 

20 

16 


2 

15 

19 

10 

18 

2 

93 

1 

17 

92 

9 

91 

5 

15 

2 

1 

90 

3 

14 

4 

9 

13 

3 

89 

2 

2 


1 

88 

1 

11 

2 

32 

730 

1 

54 

31 

729 

53 

3 

728 

9 

52 

29 

727 

8 

50 

28 

724 

7 

49 

27 

723 

5 

10 

24 

722 

9 

23 

721 

2 

22 

720 

1 

31 

21 

72 

2 

30 

719 

1 

29 

20 

718 

9 

24 

2 

717 

8 

22 

19 

716 

7 

20 

17 

715 

6 

1 

714 

5 

2 

11 

713 

3 

10 


2 

3 

711 


2 

6 

710 

11 

1 

3 

71 

10 

2 

709 

1 

90 

4 

708 

3 

9 

707 

2 

88 

3 

706 

1 

87 

2 

705 

4 

86 

704 

85 

1 

703 

2 

84 

702 

1 

83 

1 

2 

110 

9 

115 

8 

114 

2 

7 

113 

100 

2 

6 


10 

1 

5 

9 

4 

111 

3 

110 

8 

21 

11 

7 

18 

109 

4 

1 

108 

3 

1 

17 

15 

3 

107 

16 

14 

2 

15 

106 

13 

14 

105 


13 

104 

1 

5 


103 

7 

3 

11 

102 

6 

10 

101 

5 

2 

3 

4 

1 

2 

3 

1 

3 

1 

2 

1 

3 

1 

5 

9 

5 

4 

8 

3 

7 

3 

7 

2 

6 

2 

6 

1 

5 

5 

3 

4 

1 

2 

4 

230 

9 

3 

1 

229 

7 

24 

2 

228 

6 

2 

1 

226 

19 

225 

16 

2 

224 

14 

1 

223 

13 

2 

222 


221 

1 

2 

220 

11 

1 

22 

1 

2 

1 

219 

6 

218 

5 

217 

216 

4 

215 

3 

2 

68 

214 

1 

1 

671 

213 

2 

670 


7 

1 

67 

211 

1 

15 

1 

189 

9 

148 

2 

188 

7 

147 

1 

187 

250 

146 

2 

186 

25 

1 

185 

249 

145 

248 

143 

1 

2 

247 

11 

246 

10 

1 

1 

245 

141 

2 

244 

209 

140 

243 

208 

14 

1 

242 

206 

139 

1 

24 

205 

204 

137 

1 

239 

202 

2 

237 

201 

136 

1 

234 

135 

1 

233 

20 

7 

232 

7 

134 

2 

6 

133 

1 

57 

132 

4 

56 

3 

131 

22 

2 

55 

130 

54 

13 

18 

8 


17 

7 

53 

16 

5 

52 


15 

3 

51 

14 

10 

50 


13 

1 

5 



1 

49 


4 

2 

48 


1 

1 

10 


1 

2 

9 


1 

1 

8 

3 

2 

7 


1 

1 


2 

2 

6 


1 

5 

118 

3 

4 

117 

2 

1 

2 

116 

4 

1 

1 

1 

119 

19 

3 

7 

118 

18 

2 

5 

117 

17 

1 

116 

16 

4 

115 

2 

3 

113 

15 

1 

2 


14 

111 

13 

2 

110 


1 

1 

11 

4 

109 

11 

2 

3 

108 

10 

2 

107 

1 

73 

106 

1 

105 

7 

3 

104 

6 

1 

103 

5 

48 

2 

2 

47 

4 

1 

3 

3 

46 

3 

69 

45 

2 

1 

68 

44 

1 

67 

41 

5 

66 

40 

4 

18 

65 

39 

2 

17 

64 

38 

63 

738 

16 

62 

37 

737 

15 

736 

61 

36 

735 

14 

59 

734 


58 

35 

733 

57 

34 

732 

11 

56 

33 

731 

10 

55 

162 


174 

60 


172 

161 


170 

59 


169 

160 


168 

58 

16 


167 

159 


166 

57 

158 


165 


164 

56 

157 


163 

156 

38 

162 

55 

155 

37 

53 

36 

161 

35 

772 

6 

34 

160 

771 

33 

16 

770 

59 

32 

159 

769 

58 

31 

158 

766 

57 

157 

56 

3 

156 

760 

29 

1 

759 

55 

28 

757 

54 

27 

4 

756 

53 

26 

3 

52 

25 

2 

740 

51 

24 

1 

739 

5 

23 

4 

38 

49 

3 

37 

48 

44 

2 

36 

46 

4 

34 

43 

2 

32 

45 

3 31 

44 

42 

2 

30 

43 

41 

3 

42 

40 

1 

28 

41 

4 

2 

27 

39 

1 

25 

107 

38 

3 

24 

2 

23 

106 

37 

1 

22 

105 

22 

21 

36 

20 

104 

35 

21 

34 

2 

103 

33 

2 

19 

102 

32 

18 

18 

31 

17 

17 

100 

16 

16 

1 

30 

15 

15 

2 

14 

1 

29 

13 

14 

2 

11 

1 

28 

3 

13 

5 

27 

2 


4 

26 

1 

11 

2 83 

10 

1 

25 

1 

2 

82 

2 

1 

24 

81 

6 

23 

80 

9 

4 

75 

205 

2 

22 

2 

21 

73 

204 

2 

72 

203 

1 

20 

202 

2 

2 

71 

1 

19 

201 

8 

164 

70 

200 

7 

163 

20 

6 

162 

2 

199 

5 

161 

1 

197 

4 

160 

2 

196 

3 

16 

195 

2 

158 

1 

193 

16 

157 

1 

192 

15 

156 

1 

191 

10 

155 

1 

19 

13 


13 

59 

119 


56 


118 

11 

54 

117 

10 

53 

292 

115 

9 

52 

114 

50 

29 

113 

8 

49 


7 

47 

289 

111 

6 

46 

28 

110 

54 

45 

279 

108 

53 

6 

107 

52 

4 

271 

51 

1 

27 

1 

50 

2 

266 

9 

2 

265 

8 

70 

1 

264 

7 

2 

262 

6 

7 

1 

260 

5 

69 

2 

26 

4 

67 

1 

259 

66 

2 

258 

38 

65 

1 

256 

37 

64 

2 

254 

36 

63 

1 

253 

35 

60 

9 

252 

34 

6 

8 

251 

33 

59 

7 

32 

6 5 

31 

58 

49 

57 

5 

30 

56 

4 

48 

3 

55 

3 

29 

54 

2 

47 

28 

53 

27 

18 

46 

26 

17 

20 

16 

45 

25 

15 

24 

19 

14 

44 


13 

23 

2 

322 

43 

22 

32 

42 

316 

41 

20 

3 

315 

2 

2 

314 

40 

19 

1 

313 

3 


4 

90 

1 

311 

39 

89 

310 

88 

2 

31 

154 

87 

1 

309 

152 

86 

1 

308 

151 

85 

1 

305 

150 

84 

1 

304 

15 

83 

4 

301 

149 

82 

1 

300 

148 

81 

30 

147 

1 

3 

146 

80 

297 

145 

79 

296 

144 

78 

4 

293 

143 

76 

3 

142 

8 

141 

75 72 

7 

140 

14 

74 

6 

69 

5 

139 

184 

4 

138 

68 

3 

137 

182 

67 

2 

136 

181 

66 

2 

135 

180 

65 

1 

134 

18 

63 

133 

4 

132 

179 

62 

164 

131 

178 

130 

176 

61 

163 

13 

175 

16 

8 

10 

33 

7 

1 

32 

15 

2 

31 

14 

11 

30 

13 

8 


10 

7 

3 

11 

6 

29 

102 

1 

5 

28 

101 

9 

4 

27 

10 

26 

3 

26 

1 

25 

2 

9 

1 

25 

8 

24 

2 

7 

2 

24 

6 

23 

1 

23 

22 

1 

42 

21 

1 

22 

41 

5 

440 

4 

20 

44 

35 

4 

437 

34 

2 

432 

33 

19 

2 

427 

32 

18 

421 

31 

16 

1 

407 

30 

14 

39 

3 

1 

388 

13 

381 

29 


376 

1 

11 

2 

372 

8 

371 

5 

10 

1 

366 

4 

1 

1 

365 

2 

9 

3 

1 

8 

2 

364 

8 

5 

4 

363 

7 

4 

11 

362 

6 

3 

837 

361 

5 

836 

360 

10 

835 

30 

834 

40 

1 

833 

39 

52 

83 

37 

91 

814 

36 

51 

813 

50 


34 

5 

49 

811 

33 

48 

2 

47 

1 

810 

32 

45 

96 

809 

28 

44 

95 

808 

27 

94 

807 

20 

43 

806 

19 

42 

93 

17 

41 

9 

805 

16 

40 

86 

14 

4 

85 

804 


39 


38 

30 

803 


37 

8 


36 

29 

786 


35 

28 

781 


34 

27 

780 

28 

33 

26 

779 

27 

25 

778 

26 

32 

24 

777 

25 

31 

776 

23 

21 

30 

22 

20 

29 

21 

775 

2 

28 

20 

77 

19 

27 

2 

76 

18 

26 

19 

75 

17 

25 

18 

74 

16 

24 

17 

65 

15 

23 

16 

64 

22 

15 

63 

14 

21 

14 

62 

11 

1 

9 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

2 

2 

1 

3 

2 

1 

3 

2 

1 

9 

3 

2 

4 

3 

2 

1 

2 

1 

2 1 

2 

1 

167 

164 

359 

163 

34 

162 

16 

338 

157 

335 

155 

334 

153 

333 

152 

332 

33 

151 

329 

150 

328 

15 

326 

142 

325 

323 

14 

11 

138 

135 

10 

131 

1 

130 

9 

13 

8 


7 


6 



5 


4 


32 


31 

511 

510 

51 

509 

508 

507 

506 

505 

50 

49 

48 

450 

449 

448 

441 

106 

105 

103 

102 

100 

21 

1 

2 

8 

18 

7 

17 

16 

15 

14 

2 

13 

1 


3 

11 

1 

10 

2 

2 

1 

1 

1 

9 

8 

14 

76 

7 

13 

71 

11 

6 

10 

70 

5 

1 

7 

4 

9 

69 

27 

63 

68 

26 

62 

25 

4 

67 

24 

22 

24 

66 

21 

5 

4 

23 

65 

2 

4 

64 

46 

1 

2 

61 

45 

7 

1 

63 

43 

4 

62 

40 

2 

1 

61 

39 

14 

3 

37 


2 

60 

36 

2 

1 

6 

35 

1 

59 

34 

2 

2 

58 

33 

1 

1 

57 

32 

3 

7 

1 

3 

56 

31 

4 

2 

55 

30 

3 

95 

3 

93 

54 

29 

1 

53 

23 

1 

92 

22 

91 

52 

21 

1 

90 

51 

20 

89 

2 

50 

85 

171 

15 

84 

20 

170 

14 

83 

13 

82 

2 

17 


80 

19 

169 

79 

168 

11 

78 

17 

166 

34 

1 

48 

11 

4 

47 

1 

46 

4 

45 

39 

4 

44 

3 

1 

43 

2 

42 

1 

1 

40 

4 

39 

38 

37 

36 

35 

34 

19 

32 

51 

31 

30 

3 

29 


28 

31 

26 

24 

23 

22 

11 

21 

20 

2 

6 

19 

18 

17 

16 

14 

14 

13 

1 

2 

1 

74 

6 

133 

3 

1 

9 

35 

21 

18 

17 

16 

13 

14 

3 

2 

2 

4 

3 

1 

6 

21 

11 

5 

4 

3 

1 

4 

1 

2 

1 

69 

9 

6 

6 

5 

56 

37 

15 

4 

14 

38 

13 

37 


4 

36 

11 

34 

10 

33 

33 

25 

10 

21 

5 

151 

10 

13 

3 

9 

2 

261 

3 

3 

231 

4 

1 

50 

7 

2 

2 

1 

5 

2 

4 


2 

4 

1 

9 

8 

2 

22 

7 

6 

4 

3 

28 

27 

8 

26 

25 

24 

22 

21 20 

50 

19 

17 

6 

32 

4 

31 30 

2 

3 

29 

28 

27 

18 

3 

2 

2 

4 

3 

839 

838 

1 

17 

3 

9 

3 

1 

2 

4 

3 

24 

23 

2 

1 

1 

2 

2 

1 

2 

2 

11 

1 

101 

4 

2 

1 

3 

4 

4 


5 

1 

17 

16 

15 

13 


34 

33 

32 

31 

30 

3 

29 

28 

27 

25 

24 

22 

21 20 

2 

19 

18 

17 

16 

15 

14 

13 


11 

10 

1 

7 

5 

46 

45 

44 

43 

42 

41 39 

38 37 36 

35 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

14 

5 

51 

144 

142 

100 

70 

23 

143 

14 

13 


257 

236 

7 

81 

18 

1 

9 

7 

6 

5 

1 

4 

26 

24 

22 

4 

21 

3 

20 

2 

9 

2 

19 

18 

16 

14 

12 11 

10 

1 

7 

4 

9 

18 

15 

10 

7 

1 

17 

6 

16 

15 

26 

14 

25 

13 

24 

51 


23 

11 

31 

10 

22 

1 

9 

20 

8 

19 

6 

18 

17 

1 

16 

9 

15 

8 

77 

14 

76 

13 

65 


64 

11 

63 

10 

62 

6 

11 

1 

4 

1 

4 

2 

7 

5 

2 

3 

1 

5 

2 

17 

8 

20 

7 

82 78 

84 

155 

139 

25 

30 

19 

1 

65 

64 

6 

61 

3 

2 


116 

3 

10 

40 

30 

94 

10 

67 

165 

61 

60 

59 

58 

56 

55 

4 

3 

2 

3 

2 

2 

1 

6 

1 

2 

4 

4 

2 

3 

4 

1 

1 

7 

1 

3 

1 

6 

22 

11 

11 

133 



46 

8 

3 

4 

41 

54 

64 

9 

53 

53 

8 

52 

8 

51 

50 

9 

13 


49 


873 

532 

870 

884 

1067 

884 

1067 

885 

1965 

1067 

1053 

859 

884 

1048 

885 

1965 

885 

1053 

885 

1965 

1058 

1053 

1053 

2791 

1965 

663 

2808 

669 

1067 

558 

670 

1054 

1053 

884 

1130 

553 

884 

663 

1124 

1053 

2801 

2792 

2814 

648 

879 

1053 


1130 

1053 

2790 

193 

1053 

887 

1053 

2801 

891 

1053 

1048 

500 

553 

1053 

663 

891 

548 

553 

663 

523 

503 

1067 


557 

518 

553 

1067 


553 861 

663 

523 

1053 

557 

887 

553 

520 

887 

553 


553 

1067 

887 

885 

527 

887 

887 

531 

887 

887 

887 

885 

532 

1053 

885 

526 

1053 

1053 

531 

1053 

885 

1067 

885 

859 

580 

1053 

678 

1058 

650 

895 

1197 

895 

895 

582 

1067 

535 

674 

1197 

535 

596 

869 

1197 

868 

1067 

1053 

1053 

1067 

1053 

891 

1053 

1053 

887 

1192 

1053 

1053 

2485 

248 

2479 

1053 

2478 

1053 

2475 

2475 


2475 

879 

1054 

1060 


887 

885 

887 

1976 

887 

1053 

1053 

1053 

1053 

1974 

887 

553 

869 

663 

867 

665 

1067 

663 

663 

1067 

553 

1067 

553 

1067 

665 

546 

1067 

866 

532 527 

1067 

1067 

506 

1053 

526 

513 

1067 

1067 

1067 

1053 

1063 

1067 

1053 

1067 

878 

1053 

1067 

878 

1053 

1067 

1067 

1063 

2785 

1053 

878 

1067 

1053 

878 

1067 

1067 

1067 

1067 

2776 

870 

870 

1067 

876 

876 

1067 

1067 

1065 

1067 

1067 

518 

527 

531 

532 

534 

503 

531 

534 

511 

534 

876 

1067 

1067 

873 

876 

1067 

876 

876 

875 

1067 

1063 

876 

1067 

876 

876 

1067 

875 

8 

1151 

281 

1577 

308 

1019 

8 

1019 

281 

306 

1150 

1019 

1185 

1158 

1019 

1146 

1146 

1152 

1019 

1146 

1185 

1146 

1019 

1146 

1019 

1185 

1019 

141 

1185 

141 

1019 

1185 

1019 

1019 

1067 

859 

1102 

2440 

1053 

2351 

2440 

1102 

1013 

2440 

1013 

1102 

1013 

281 

1102 

281 

1013 

1102 

281 

1102 

1013 

1013 

14 

1102 

1013 

1013 

1013 

1013 

14 

2428 

1053 

1013 

1013 

2793 


1053 

1013 

2802 

1053 

673 

884 

673 

884 

884 

663 

2248 

1053 

672 

885 

885 

887 

672 

887 

1053 

663 

540 

669 

1053 

887 

1067 

535 

1048 

1067 

545 

1053 

650 

1067 

1067 

1053 

1067 

1067 

1053 

875 

644 

245 

647 

650 

680 

1052 

597 

1052 

282 

676 

1052 

591 

647 

578 

581 

2609 

1048 

1048 


283 

1048 

291 

2647 

1053 

313 

308 

884 

1048 

1053 

1053 

1048 

1053 

884 

884 

2609 

884 

887 

1185 

1053 

1067 

1053 

1067 

1185 

887 

1053 

887 

1054 

1053 

1067 

884 

1053 

1067 

884 

1048 

520 

884 

887 

1067 

887 

1067 

885 

2611 

1060 

1965 

1053 

503 

1053 

885 

1067 

532 

885 

1067 

535 

1053 

1060 

532 

1053 

536 

1067 

543 

663 

291 

540 

1060 

1067 

554 

1067 

670 

461 

1053 

1067 

670 

461 

1053 

671 

1053 

639 

254 

571 

1054 

681 

1048 

645 

1053 

2802 

1053 

630 

887 

1053 


597 

1048 

1048 

1053 

891 

1965 

887 

1059 

891 

887 

2776 

1053 

887 

2788 

1053 

1048 

887 

1965 

1067 

887 

1067 1052 

887 

1067 

1052 

887 

879 

1052 

879 

1053 

1965 

873 

513 

1052 

873 

509 

1965 

873 

531 

1048 

1139 

1048 

1048 

1074 

1048 

1074 

1074 

1048 

1130 


1073 

113 

1073 

1048 

1048 


107 


1067 


1067 


1045 


1045 





1045 

1067 

1067 

1019 

2402 

1060 

1006 1006 

2402 

1059 

1019 

1059 

1006 

2401 

1019 

1006 


1019 

1006 

1006 

2505 

2505 

1019 

2397 

2505 

1006 

1019 

1006 

2397 

1019 

1006 

2501 

1019 

2498 

1000 

1019 

2496 

2373 

2494 

1019 

2285 

2285 

1058 

118 

1058 

2284 

1054 

1621 

1053 

2282 

1053 

1053 

1053 

1613 

1053 

1613 

2269 

1053 

1053 

2269 

1169 

2269 

1169 

1053 

2269 

1169 

1169 

2510 

2269 

1169 

2510 

144 

1362 

1048 

1434 

1354 

1354 

1354 

1033 

1991 

1351 

142 

1347 

1345 


1343 

1118 


1067 

1118 


1118 

1118 

1980 


1107 

1978 

1067 


1107 


1104 

1104 

1067 


1017 

1067 

1019 

1017 

1067 

1017 

1017 

1067 

1017 

1017 


1146 

1166 

1104 

1017 

1067 

1017 

1067 

1067 

1053 

1067 

1053 

2269 

1053 

1053 

1053 

1053 

1053 

1053 

1053 

921 

1053 

921 

1053 

1053 

1053 

225 

1053 

921 

2051 

921 

2248 

921 

2049 

2488 

2488 

921 

859 

1343 

1169 

1343 

1168 

859 

859 

1168 

859 

1168 

1311 

1311 

1164 

1033 

859 

1311 

1163 

1162 

1033 

859 

859 

1067 

859 

1033 

859 

1033 

859 

1033 

1102 

859 

1102 

485 

1033 

1033 

451 

486 

432 

728 

419 

1032 

726 

2372 

2364 

355 

2048 

1018 

709 

1017 

2364 

1067 

2364 

482 

574 

2362 

467 

2360 

919 

2880 

2356 

2356 

2880 

919 

1609 

2880 

919 

919 

2880 

919 

921 

225 

921 

921 

1185 

1185 

1755 

1173 

1185 

919 

1169 

919 

1116 

2203 

973 

1116 

2203 

919 

1169 

919 

1141 

916 

919 

2197 

2332 

2880 

919 

919 

916 

916 

919 

919 

919 

916 

919 

936 

2113 

870 

919 

919 

1185 

870 

919 

1116 

916 

1152 

1146 

540 

1130 

2335 

1141 

2196 

1178 

2196 

2759 

866 

861 

2758 

2195 

2193 

535 

2193 

2192 

2190 

2750 

2190 

900 

2195 

534 

2746 

2192 

532 

2742 

2186 

2182 

2182 

909 

900 

2185 

848 

847 

909 

837 

909 

841 

2788 

909 

837 

2788 

909 

2046 

2044 

2044 

837 

887 

2040 

887 

837 

2038 

837 

2038 

887 

2037 

887 

887 

1305 

531 531 

887 

861 

861 

887 

850 

528 

528 

528 

859 

833 

833 

850 

834 

833 

833 

1300 

833 

850 

833 

833 

833 

850 

1067 

833 

833 

833 

833 

850 

833 

1067 

1067 

69 

830 

830 

679 

2561 

676 

2561 

2987 

2300 

870 

2300 

2300 

2510 

2033 

2242 

1399 

1390 

1387 

2855 

2855 

2855 

1067 

1527 

1067 

1065 

1146 

1146 

2552 

1305 

1146 

1146 

1305 

1146 

1146 

1305 

1146 

1092 

1146 

1146 

919 

1302 

1143 

1089 

1300 

1141 

1088 

1141 

1088 

1085 

919 

1139 

919 

1081 

1019 

1013 

1019 

1013 

2422 

1013 

1019 

1013 

2414 

1013 

1013 

1019 

1013 

1013 

2413 

1013 

1019 

2410 

1013 

1009 

1006 

1006 

1006 

2514 

1006 

1019 

1006 

1006 

2297 

2297 

2297 

2236 

2288 

2235 

1067 

2288 

1067 

2288 

1067 

2285 

1067 

1067 

1067 

2228 

1067 

1067 

2227 

1185 

2226 

1067 

1185 

1185 

1067 

1178 

1178 

1178 

2030 

1178 

2024 

1173 

2024 

1367 

1169 

2024 

1367 

1169 

1169 

1169 

1048 

145 

837 

2595 

837 

2588 

837 

837 

837 

513 

2585 

837 

887 

887 

837 

2855 

887 

2855 

887 

2855 

497 

500 

887 

500 

887 

827 

887 

827 

885 

887 

827 

485 

827 

485 

485 

827 

885 

827 

467 

827 

2880 

829 

465 

2880 

826 

827 

826 

827 

826 

859 

824 

2585 

2880 

2585 

2880 

2585 

859 

2880 

2880 

2880 

927 

2880 

927 

859 

2880 

885 

885 

885 

926 

2880 

2880 

859 

859 

884 

926 

859 

784 

884 

926 

926 

784 

926 

859 

663 

926 

884 

663 

926 

884 

926 

884 

926 

926 

884 

648 

926 

824 

2880 

824 

824 824 

824 

859 

2838 

859 

824 

824 

919 

824 

919 

824 

919 

824 

824 

824 

919 

824 

859 

2880 

859 

895 

850 

2880 

895 

784 

2880 

895 

895 

895 

895 

780 

2585 

895 

895 

2585 

850 

926 

2585 

850 

2585 

895 

895 

926 

895 

926 

895 

848 

895 

925 

895 

848 

859 

895 

848 

859 

848 

848 

596 

837 

578 

859 

571 

57 

837 

2880 

837 

2880 

837 

553 

921 

837 

282 

837 

921 

553 

921 

837 

837 

837 

916 

2794 

43 

916 

419 

916 

449 

916 

443 

442 

406 

916 

824 

848 

2646 

2646 

2880 

895 

848 848 

848 

895 

848 

895 

895 

891 

848 

891 

891 

89 

545 

545 

545 

2880 

257 

887 

541 

837 

837 

836 

884 

837 

884 

836 

349 

837 

337 

884 

337 

835 

337 

879 

88 

878 

313 

389 

876 

389 

38 

875 

875 

822 

859 

824 

822 

859 

822 

2146 

2146 

822 

822 

822 

2150 

822 

2150 

1116 

1104 

1151 

1178 

975 

1019 

895 

975 

506 

1019 

895 

975 

1019 

895 

1019 

895 

926 

964 

895 

1045 970 

500 

970 

895 

964 

895 

964 

1053 

940 

895 

892 

964 

895 

1045 

964 

892 

964 

895 

964 

1053 

1019 

964 

1019 

964 

964 

1067 

1045 

964 

1067 

902 

1185 

1074 

899 

1185 

1085 

1169 

1185 

916 

1067 

919 

1067 

973 

1102 

909 

426 

419 

1045 

909 

1081 

419 

919 

419 

909 

919 

1104 

909 

1104 

909 

491 

1107 

909 

451 

1019 

919 

451 

1053 

916 

489 

1019 

452 

1053 

1019 

491 

1019 

2880 

435 

1019 

1139 

1019 

1107 

1107 

1155 

1019 

822 

1146 

1019 


1033 

1019 


1067 


1102 

822 

1067 

1092 

1146 

1162 

929 

1152 

1161 

1146 

1150 

822 

929 

1048 

1173 

1185 

1102 

1168 

1102 

1185 

1067 

1185 

1067 

927 

1067 

1161 

1102 

1067 

1150 

1067 

1146 

927 

2880 

1067 

1067 

1169 

1116 

1067 

1185 

1146 

1102 

1141 

1146 

1067 

1146 

1144 

1102 

1178 

1067 

1146 

1067 

442 

1146 

1102 

432 

1067 

1067 

1067 

964 

1146 

1139 

940 

1146 

1143 

964 

1107 

2880 

964 

2117 

964 

1151 

2117 

940 

1168 

2118 

940 

940 

1137 

919 

1019 

1185 

919 

2118 

1033 

1185 

919 

1019 


919 

1096 

919 

1089 

919 

1094 

919 

1089 

909 

822 

1089 

919 



919 


1089 

908 

899 

1067 

919 

1097 

1067 

908 

1102 

909 


1102 

919 

1095 

1151 


1096 

1151 

1084 

1084 

1169 

1098 

1169 

665 

1083 

1098 

1095 

1090 

1067 

663 

1074 

895 

1102 

909 

919 

908 

895 

909 

909 

895 

919 

919 

899 

895 

1019 

1033 

1073 

1019 

1849 

1019 

1071 

1019 

1033 

1019 

1033 

996 

1033 

1019 

1019 

973 

1019 

1019 

1146 

1033 

1019 

1140 

1018 

1816 

1033 

1141 

1048 

1019 

1185 

1178 

1033 

1185 

1033 

1173 

1019 

1169 

1048 

1158 

1019 

1150 

1033 

1151 

1141 

1185 

1146 

1033 

1161 

1185 

1157 

895 

1185 

1185 

1146 

1053 

1185 

1116 

1169 

500 

1151 

1141 

1102 

1173 

1019 

1164 

1019 

1169 

1116 

1048 

1164 

1151 

1033 

1048 

1720 

1157 

1048 

1067 

1019 

1048 

2134 

1107 

1048 

2134 

1107 

1814 

1107 

1033 

1033 

1098 

1019 

1089 

1717 


1019 

1185 


1185 

1098 

1185 


1078 

1795 

1090 

497 

1089 

492 

964 

1097 

1164 


1141 

964 

1096 

1136 

964 

1094 

1185 

964 


1137 

1089 

1134 

1720 


1169 

940 

1832 

1067 

964 

1074 

1146 

940 

1102 

1151 

964 

980 

1715 

980 

1715 

1185 

1828 

980 

1717 

1048 

1185 

975 

980 

1185 

1019 

1000 

1804 

1168 

1019 

980 

1831 

899 

980 

1831 

1019 

1000 

899 

909 

909 

919 

985 

1832 

1019 

919 

919 

919 

973 

919 

1019 

908 

1000 

919 

973 

908 

1019 

1019 

909 

919 

1000 

1033 

919 

970 

902 

1018 

919 

902 

1019 

919 

970 

1045 

1033 

919 

1019 

899 

1019 

919 

1033 

1019 

908 

1037 

1019 

919 

1019 

1157 

1019 

902 

1019 

1173 

1019 

1178 

1019 

1146 

1019 

428 

1151 

1017 

1081 

900 

1017 

900 

1019 

449 

900 

1033 

1033 

900 

1019 

900 

902 

2976 

1019 

1053 


1019 

902 

899 

899 

916 

899 

899 

286 

509 

916 

1144 

1000 

1146 

940 

1173 

985 

916 

975 

506 

919 

1067 

1019 

1107 

1067 

1019 

1067 

1053 

1019 

980 

935 

1033 

1019 

980 

1019 

980 

935 

973 

1019 

1053 

985 

935 

2705 

1019 

980 

2473 

1102 

980 

935 

2471 

980 

2449 

1074 

980 

935 

2445 

1074 

980 


980 

935 

1197 

1000 

1779 

980 

935 

822 

1000 

822 

964 

782 

935 

885 

1744 

936 

884 

964 

859 

1019 

929 

859 

1019 

859 

1019 

929 

781 

1017 

730 

1019 

929 

706 

975 

572 

1019 

2144 

975 

929 

2410 

1019 

2197 

1019 

929 

2113 

1754 

1013 

929 

1754 

1019 

1755 

1019 

929 

1754 

975 

975 

900 

900 

970 

900 

900 


940 

900 

900 

970 

1053 

975 

940 

1045 

1019 

937 

1045 

1019 

964 

1052 

1019 

940 

895 

1019 

964 

1053 

1019 

1052 

919 

964 

895 

895 

895 


895 

937 

1104 

895 

964 

1104 

935 

1111 

970 

1067 

2160 

1045 

964 

1106 

1053 

970 

1102 

1053 

940 

406 

2160 

899 

1019 

1084 

1018 

1084 

2608 

1083 

2608 

1019 

497 

1045 

1019 

1019 

1019 

434 

1019 

497 

1033 

899 

970 

1076 

916 

1019 

916 

1074 

900 

937 

900 

937 

1033 

900 

497 

1019 

900 

940 

497 

1019 

900 

497 

1033 


980 

1019 

938 

980 

1019 


936 

1161 

1033 

916 

1141 

1019 


1185 

1133 

1033 

1102 

1019 

1019 

1073 

1048 

1167 

1019 

1019 

1146 

1019 

1019 

1150 

1073 

1141 

1141 

497 

1034 

1185 

1146 

1073 

1164 

1131 

1074 

1136 

1141 

1074 

1019 

1164 

1133 

1102 

1033 

1134 

919 

497 

1033 

1705 

919 

500 

1033 

919 

500 

1053 

919 

1074 

1053 

1849 

1019 

1074 

1019 

1071 

1045 

859 

859 

2104 

2288 

859 

859 

2258 

859 

859 

879 

859 

879 

859 

859 

859 

859 

859 

859 

859 

1587 

854 

859 

859 

2318 

1000 

859 

859 

884 

2318 

859 

837 

859 

859 

2088 

859 

859 

837 

884 

859 

884 

837 

2905 

884 

859 

2024 

564 

884 

859 

2071 

884 

859 

2071 

426 

837 

2880 

850 

2880 

2024 

2905 

884 

2880 

2135 

2880 

859 

2230 

837 

1744 

2046 

859 

2046 

859 

1772 

2024 

859 

2140 

2004 

859 

2880 

1965 

859 

2880 

1965 

2880 

190 

1019 

2880 

859 

964 

2880 

2880 

964 

2880 

1771 

964 

2880 

2141 

964 

2141 

964 

2880 

2141 

1000 

1019 

2880 

2141 

2880 

1019 

2880 

1771 

850 

1019 

1748 

837 

1019 

2135 

837 

1033 

2880 

837 

1033 

2880 

837 

1019 

2880 

837 

1019 

2880 

837 

1033 

2668 

1000 

1013 

1528 

1019 

1000 

1019 

1705 

1053 

1526 

1782 

919 

1019 

1782 

884 

1017 

1528 

859 

1529 

859 

964 

1527 

1778 

848 

964 

1533 

1773 

837 

1019 

1779 

837 

1019 

2880 

830 

2140 

1019 

2880 

2138 

1019 

2880 

2138 

1019 

2880 

2880 

281 

964 

2880 

964 

2880 

964 

940 

2880 

2514 

942 

2880 

2098 

964 

188 

188 

964 

2880 

1618 

1609 

2880 

1744 

1604 

940 

1778 

938 

1744 

1413 

1185 

1772 

1413 

1169 

1773 

1168 

1402 

1161 

1400 

1161 

2880 

1000 

1400 

2585 

2585 

1795 

1387 

2473 

1089 

138 

892 

1067 

138 

892 

1067 

135 

892 

1098 

2300 

1019 

2300 

1048 

1067 

833 

1019 

1104 

1000 

827 

1019 

1067 

826 

1019 

1067 

1018 

1000 

822 

1619 

1019 

935 

1604 

1013 

1067 


1019 

1067 

935 

1529 

2526 

822 

859 

822 

822 

2526 

823 

1402 

822 

859 

859 

859 

140 

837 

837 

824 

837 

1398 

837 

2874 

824 

1384 

2874 

824 

824 

837 

138 

859 

837 

859 

824 

837 

859 

824 

2752 

2585 

859 

837 

2508 

859 

837 

859 

837 

2488 

859 

824 

837 

859 

824 

837 

859 

824 

837 

859 

837 

2880 

859 

837 

2880 

859 

824 

837 

859 

824 

859 

2744 

824 

2880 

859 

174 

2880 

2880 

728 

2541 

2880 

183 

2880 

2880 

170 

2880 

2874 

177 

2880 

2880 

728 

2478 

728 

2550 

2880 

2880 

859 

2880 

859 

2547 

859 

859 

2548 

859 

2547 

2880 

859 

178 

2880 

859 

175 

859 

179 

2880 

859 

182 

859 

174 

2880 

2880 

859 

2547 

2880 

2880 

859 

179 

2880 

2880 

730 

182 

837 

2880 

728 

179 

168 

724 

2549 

168 

720 

2549 

161 

2668 

182 

2549 

822 

1526 

2550 

2880 

2880 

2880 

2880 

784 

2880 

2541 

2880 

183 

2880 

2880 

183 

2880 

2880 

2880 

183 

2880 

2880 

177 

2880 

2880 

164 

2880 

2880 

2880 

2880 

2881 

178 

2880 

2880 

2546 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

183 

2880 

2880 

2880 

2880 

1588 

2880 

1589 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

1589 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

2085 

2086 

2230 

2042 

2246 

2288 

2078 

2880 

2091 

50 

2880 

2090 

2880 

2090 

2880 

2880 

2226 

2880 

2880 

2226 

837 

2880 

2226 

859 

2226 

2880 

859 

2218 

929 

859 

2880 

2219 

859 

2880 

2091 

929 

859 

859 

2373 

859 

2373 

859 

2373 

859 

2373 

859 

2299 

859 

2299 

2297 

859 

2880 

2295 

2880 

699 

822 

2561 

2880 

699 

784 

2880 

700 

2561 

2880 

667 

215 

2561 

2585 

2880 

784 

2561 

2561 

2880 

2880 

2561 

2872 

532 

2561 

2561 

2510 

2880 

706 

2560 

2872 

535 

2561 

2880 

536 

706 

663 

2880 

705 

2880 

66 

2585 

2880 

1403 

2585 

2872 

2880 

1402 

2880 

571 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

1534 

553 

1570 

1534 

553 

2880 

2880 

2880 

553 

2880 

2880 

553 

2880 

2880 

286 

1748 

2880 

2854 

830 

2880 

830 

2510 

2880 

2880 

2510 

2880 

2508 

2880 

2510 

2880 

2510 

1748 

2561 

2880 

2560 

2880 

2880 

2496 

2880 

2880 

2557 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

2514 

2880 

2585 

2880 

2514 

2880 

2510 

2880 

2585 

2880 

153 

837 

2880 

2880 

837 

2880 

2880 

2586 

2880 

2586 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

2880 

710 

2880 

2588 

709 

2880 

708 

707 

2588 

710 

850 

2589 

708 

859 

473 

859 

2608 

473 

848 

834 

848 

834 

1579 

848 

465 

1580 

848 

1580 

830 

1580 

830 

1580 

837 

426 

827 

1581 

830 

1581 

830 

1559 

837 

829 

837 

1580 

837 

829 

830 

1580 

827 

1574 

829 

1577 

827 

829 

827 

1576 

715 

1576 

714 

827 

822 

713 

827 

1508 

735 

859 

1509 

2608 

830 

859 

1513 

830 

859 

1534 

830 

837 

1534 

830 

827 

837 

833 

837 

1511 

833 

837 

1534 

830 

1520 

830 

837 

837 

2585 

687 

1527 

837 

837 

1517 

2577 

837 

837 

1689 

837 

837 

1516 

2744 

1516 

837 

1517 

837 

837 

1534 

837 

837 

1520 

837 

824 

1555 

822 

782 

837 

837 

1533 

822 

1523 

783 

1529 

822 

859 

783 

837 

822 

822 

2880 

826 

1534 1534 

822 

1547 

822 

2880 

824 

822 

824 

1548 

822 

1676 

1534 

822 

827 

1534 

827 

2880 

827 

2880 2880 

714 

2880 

730 

1502 

2880 

2880 

838 

2880 

836 

1534 

2880 

837 

2880 

837 

1513 

2880 

837 

2880 

2880 

836 

1534 

2880 

2880 

837 

2880 

859 

836 

1582 

859 

836 

1511 

1582 

859 

837 

1559 

859 

837 

2755 

859 

837 

822 

859 

2737 

859 

837 

201 

1588 

859 

837 

822 

1587 

859 

837 

822 

859 

837 

822 

2880 

859 

756 

822 

859 

753 

822 

859 

756 

2527 

2880 

859 

169 

147 

859 

783 

147 

859 

859 

784 

822 

859 

859 

784 

138 

859 

783 

822 

859 

859 

859 

784 

2527 

859 

859 

2531 

859 

2880 

784 

162 

859 

726 

784 

149 

859 

730 

859 

730 

153 

859 

730 

784 

859 

730 

784 

859 

726 

784 

859 

859 

720 

822 

2560 

859 

719 

859 

859 

822 

2585 

859 

859 

822 

2880 

859 

822 

2880 

733 

822 

2880 

2880 

730 

822 

2880 

2880 

733 

809 

2880 

859 

2880 

859 

837 

2880 

859 

837 

859 

885 

2880 

859 

885 

2880 

859 

885 

2880 

859 

850 

859 

837 

728 

707 

859 

2880 

728 

705 

850 

2880 

728 

532 

853 

2880 

728 

818 

885 

2880 

859 

822 

884 

2880 

859 

822 

884 

2880 

728 

822 

850 

728 

822 

2880 

724 

784 

2880 

2880 

822 

848 

2880 

822 

850 

822 

703 

887 

2880 

546 

822 

859 

2880 

702 

884 

2586 

703 

884 

701 

837 

2587 

818 

837 

2880 

699 

206 

826 

698 

208 

700 

827 

698 

818 

2874 

780 

850 

2880 

782 

850 

2880 

2874 

781 

850 

824 

850 

2880 

887 

885 

887 

2880 

885 

885 

2880 

887 

2880 

2880 

796 

885 

678 

837 

2880 

2880 

679 

2880 

681 

850 

1534 

680 

1491 

885 

2880 

885 

2880 

837 

2874 

850 

2880 

885 

885 

2880 

2880 

2880 

2880 

796 

1137 

2880 

780 

2472 

681 

2549 

182 

735 

2547 

720 

165 

730 

2547 

730 

673 

182 

822 

822 

720 

179 

2880 

2472 

859 

837 

2493 

719 

837 

2488 

716 

2494 

837 

2492 

716 

2484 

2880 

2880 

2880 

837 

183 

2880 

2762 

2880 

774 

837 

774 

837 

837 

2880 

675 

837 

837 

676 

837 

837 

2498 

2880 

677 

2759 

2881 

687 

674 

2498 

2519 

2555 

2880 

2479 

2880 

2880 

2552 

2488 

763 

2494 

763 

2880 

824 

2880 

667 

822 

667 

822 

2880 

1185 

2880 

1173 

822 

711 

155 

2880 

709 

169 

2880 

704 

1169 

1534 

2880 

753 

1534 

753 

2880 

2880 

753 

1750 

859 

2880 

859 

2880 

2761 

2510 

2880 

2697 

2880 

837 

837 

2880 

837 

730 

2880 

2758 

2880 

837 

2880 

837 

822 

1488 

2880 

837 

2880 

837 

2880 

837 

822 

2880 

837 

822 

2880 

837 

822 

1534 

2880 

2756 

822 

2880 

837 

822 

1534 

2880 

822 

816 

2753 

822 

822 

837 

822 

837 

822 

2880 

2753 

822 

2752 

837 

2585 

1501 

837 

2585 

837 

837 

2585 

1534 

837 

2608 

837 

2587 

1534 

837 

822 

859 

814 

1491 

859 

1488 

1534 

859 

1534 

1534 

824 

1534 

824 

1501 

1534 

824 

837 

2880 

824 

837 

2880 

1508 

822 

827 

1509 

1534 

197 

1534 

822 

826 

1534 

921 

1118 

859 

921 

1104 

2288 

1097 

1089 

2285 

2880 

1076 

2283 

2880 

1074 

1343 

2248 

900 

1342 

900 

988 

900 

1305 

980 

2247 

899 

118 


113 

88 

833 

95 

895 

836 

836 

980 

2519 

113 

2514 

2479 

96 

2478 

2498 

152 

895 

2556 

140 

2514 

980 

144 

892 

2505 

146 

2503 

141 

892 

2514 

151 

2514 

940 

151 

892 

2514 

151 

2514 

139 

2505 

940 

144 

2505 

2503 

2505 

2488 

85 

2498 


2478 

822 

2440 

822 

1574 

919 

921 

921 

1548 

921 

921 

919 

2880 

919 

921 

921 

2880 

919 

1434 

919 

1434 

919 

919 

2880 

921 

1468 

2880 

921 

1472 

2880 

2880 

1473 

1468 

1458 

2880 

2880 

2880 

1473 

2880 

2880 

1472 

818 

197 

2880 

1461 

2880 

837 

2880 

2880 

809 

2880 

2880 

822 

2880 

848 

822 

822 

822 

822 

822 

1590 

822 

822 

822 

822 

1520 

1523 

822 

1555 

2761 

822 

1555 

822 

822 

822 

822 

2880 

1164 

822 

818 

814 

822 

1146 

1144 

526 

859 

859 

834 

834 

834 

834 

834 

834 

2880 

834 

834 

2880 

834 

834 

834 

835 

836 

836 

835 

838 

834 

835 

835 

835 

834 

2880 

774 

822 

738 

192 

740 

822 

714 

149 

822 

740 

2838 

822 

138 

822 

526 

822 

526 

822 

822 

527 

822 

822 

713 

822 

201 

714 



822 

2496 

713 


2488 

711 

164 

2561 

2880 


2566 

2880 


2585 

2880 

741 

2567 

2880 

740 

161 

2880 

741 

166 

2880 

2880 

710 

1590 

2880 

711 

887 

2880 

2880 


837 

2874 

713 

850 

2880 

837 

2880 

2880 

837 

2269 

2418 

2413 

2418 

2269 

2269 

206 

850 

2397 

2397 

850 

2272 

2048 

2370 

850 

2372 

2370 

919 

2372 

2042 

919 

2373 

919 

919 

2373 

921 

203 

919 

1053 

921 

1053 


919 

113 

2429 

921 

921 

1052 

919 

919 

1048 

919 

919 

919 

848 

919 

919 

919 

919 

837 

1033 

1019 

837 

964 

964 

1979 

145 

140 

160 

193 

2456 

190 

2447 

160 

2441 

919 

921 

1422 

919 

170 

919 

919 

142 

169 

919 

1650 

921 

1414 

919 

1623 

919 

919 

1411 

919 

156 

919 

919 

1411 

155 

919 

919 

155 

921 

1411 

921 

921 

2271 

2372 

1354 

2408 

919 

2425 

1168 

919 

2425 

919 

1352 

134 

919 

2420 

919 

1347 

156 

919 

145 

2269 

151 

2409 

1311 

140 

2409 

2418 

2418 

2269 

2269 

1305 

2248 

2248 

2269 

850 

850 

850 

887 

2351 

2379 

2318 

2577 

784 

1019 

1019 

919 

1013 

2426 

916 

2426 

1013 

964 

1006 

909 

1006 

909 

921 

964 

964 

964 

728 

964 

964 

1422 

964 

964 

964 

1415 

1102 

2478 

964 

1415 

2457 

1415 

964 

2453 

1415 

553 

1053 

964 

964 

850 

1048 

2874 

1018 

1013 

291 

2000 

2000 

822 

265 

822 

814 

738 

730 

2315 

2315 

2355 

940 

940 

1006 

1006 

2288 

1006 

2288 

975 

96 

95 

921 

908 

948 

921 

908 

948 

2279 

2364 

2364 

2419 

2373 

2364 

2373 

919 

940 

2397 

2573 

919 

919 

940 

980 

940 

980 

230 


921 

2417 

921 


919 

926 


113 

921 

926 926 

2269 

926 

2414 

926 

926 

2269 

926 

2269 

926 

2269 

929 929 

926 

921 


884 

921 

1369 

850 

2410 

919 

887 

926 

919 

887 

639 

927 

919 

887 

927 

919 

887 

927 

919 

887 

269 

926 

921 

887 

926 

887 

927 

926 

1067 

848 

2456 

84 

887 

1067 

895 

151 

99 

1610 

152 

118 

2567 


1609 

2429 

2567 

43 

2568 

1609 

2568 

1609 

89 

2568 

2013 

2585 

2013 

2248 

2440 

2014 

2456 

2048 

2428 

2567 

2061 

2440 

2567 

1067 

2568 

2441 

2567 

1067 

2048 

2446 

2441 

2568 

1067 

1942 

919 

1053 

919 

919 

1053 

919 

2595 

919 

233 

2595 

1053 

2577 

213 

2577 

2469 

2577 

2397 

973 

2381 

2585 

2351 

2585 

2585 

2351 

2585 

2351 

2450 

2451 

2351 

2451 

1425 

926 

2585 

926 

2585 

2397 

927 

2450 

2880 

2585 

2505 

2048 

2440 

2585 

2880 

2397 

2059 

2421 

2505 

2048 

2426 

2597 

2059 

2429 

2597 

2061 


2248 

2836 

850 

848 

848 

848 

899 

850 

848 

2595 

848 

887 

926 

2585 

926 

887 

926 

850 

848 

926 

927 

2364 

887 

850 

848 

887 

850 

975 

850 

850 

887 

895 

2037 

848 

975 

848 

850 

975 

848 

1006 

936 

1609 

975 

1609 

1413 

975 

1414 

975 

1614 

975 

1416 

1609 

1609 

975 

975 

973 

900 

973 

2226 

940 

2585 

940 

2585 

940 

969 

940 

969 

940 

969 

940 

969 

940 

964 

940 

940 

940 

964 

1996 

938 

2561 

1996 

2561 

850 

850 

2551 

850 

850 

160 887 

887 

980 

850 

850 

850 

887 

887 

973 

876 

876 

887 

887 

870 

837 

964 

850 

887 

964 

859 

921 

921 

919 

919 

921 

2418 

859 

2419 

859 

2414 

553 

850 

2248 

2258 

850 

334 

2226 

2567 

2288 

848 

2855 

2568 

2288 

848 

2568 

2285 

848 

2855 

2364 

948 

2397 

2283 

848 

940 

2272 

2285 

848 

84 

848 

942 


2285 

848 

2855 

118 

2285 

895 

1017 

895 

85 

1013 

895 

88 

2407 

848 

927 

66 

2397 

921 

2048 

136 

2402 

921 

134 

2407 

926 

2022 

146 

2408 

929 

2048 


2402 

2319 

2299 

2269 

143 

2405 

2585 

143 

2405 

242 

146 

2407 

2581 

131 

2408 


2407 

623 

2442 

2408 

265 

2408 

273 

2468 

2399 

257 

2457 

2269 

919 

2461 

2269 

2457 

2408 

921 

233 

919 

2408 

921 

919 

623 

848 

921 

248 

921 

257 

887 

848 

2585 

919 

265 

848 

919 

919 

1393 

230 

919 

238 

919 

238 

1426 

921 

235 

224 

2428 

57 

2868 

236 

2440 

69 

230 

2457 

70 

919 

229 

2447 

58 

239 

2422 

84 

239 

919 

919 

919 

78 

919 

919 

2258 

919 

229 

919 

2414 

919 

919 

2248 

919 

919 

919 

919 

2258 

2475 

69 

2868 

2283 

2451 

919 

2363 

2451 

2364 

2478 

131 

2280 

2505 

2278 

927 

119 

2278 

927 

119 

2364 

927 

2364 

58 

2585 

927 

78 

2364 

927 

84 

899 

2370 

927 

899 

926 

2397 

899 

2373 

926 

103 

899 

2274 

927 

118 

2573 

927 

108 

848 

2364 

926 

848 

2275 

929 

848 

2364 

2567 

70 

2505 

2364 

2567 

113 

2453 

2568 

2440 

2453 

2568 

1013 

2428 

2466 

2440 

2585 

1006 

926 

1006 

927 

2421 

848 

1006 

926 

2440 

848 

1013 

927 

2448 

850 

1006 

926 

2448 

895 

1006 

926 

2428 

887 

1006 

927 

2418 

848 

927 

2440 

850 

926 

2426 

848 

2258 

1013 

2567 

850 

2567 

1006 

1427 

2381 

334 

2258 

1013 

1429 

2381 

2248 

1006 

1429 

2567 

1013 

1623 

2258 

1013 

2568 

1185 

2048 

2250 

2066 

2568 

2248 

1194 

2066 

2567 

2258 

1199 

1941 

2457 


2457 

2248 

2456 

2250 

2018 

2440 

2248 

2426 

2018 

2445 

2258 

2456 

2048 

2455 

2258 

2440 

2048 

2446 

2457 

2018 

2455 

2414 

2454 

2014 

2440 

2417 

2454 

2428 

2258 

1942 

2441 

1621 

2048 

2428 

2440 

2462 

334 

1635 

2451 

2048 

2581 

2469 

2585 

2451 

1965 

2335 

1933 

2451 

2332 

2021 

2475 

2018 

2470 

2021 

2066 

1926 

2440 

895 

2248 

2421 

848 

2248 

2428 

2351 

2048 

2440 

2351 

2070 

2364 

2024 

269 

2285 

2070 

254 

2285 

1923 

138 

234 

53 

2248 

2351 

95 

2021 

2585 

2356 

2248 

2048 

2577 

51 

2048 

2379 

203 

1926 


2023 

2585 

2356 

2023 

2475 

926 

2451 

2356 

118 

2585 

1199 

2356 

919 

2356 

2397 

919 

2506 

919 

1185 

2585 

2507 

919 

2585 

2507 

2585 

1185 

2356 

2506 

2585 

2280 

2506 

2585 

1622 

2585 

1429 

2585 

2359 

2364 

2507 

2297 

2573 

2585 

2297 

2288 

1627 

2585 

2294 

1430 

2585 

2296 

1434 

2296 

2585 

2605 

850 

2585 

2605 

1432 

2294 

70 

1940 

2585 

2601 

1940 

2293 

1627 

2288 

1624 

2585 

2608 

2585 

2585 

2577 

1431 

2585 

2577 

2601 

1429 

2577 

1428 

2577 

1943 

2288 

2577 

955 

1430 

2577 

2363 

2578 

1624 

2364 

2585 

2364 

1623 

89 

2578 

2585 

107 

2568 

2585 

2359 

99 

2568 

2360 

2568 


2585 

2855 

2568 

2585 

2855 

2568 

2567 

2568 

850 

2567 

2568 

850 

2855 

2568 

887 

848 

2567 

848 

895 

940 

142 

1974 

1358 

139 


1342 

143 

2246 

1185 

131 

2246 



1369 

1185 

2242 

1434 

1343 

1369 

1187 

2285 


2246 

2246 

1631 

1368 

2242 

1395 

355 

2048 

1368 

1351 

2042 

1432 

1364 

1614 

2246 

1434 

1364 

1416 

2246 

2239 

1352 

1427 

2077 

1364 

1618 

2288 

1431 

2040 

1352 

1601 

1426 

2239 

1185 

2084 

1631 


1619 

2084 


1621 

2085 

1416 

1617 

2234 

1197 

1425 

1006 

1423 

1428 

1006 

1861 

1617 

1006 

1006 

1006 

1850 

1862 

1862 

1426 

948 

1850 

1862 

1311 

921 

921 

948 

1305 

1683 

1300 

1685 

927 

2855 

1647 

1859 

927 

2855 

927 

2855 

1859 

926 

926 

2048 

1685 

895 

2048 

1375 

848 

2021 

1372 

895 

1372 

1861 

895 

1373 

1683 

350 

895 

1343 

848 

2356 

1875 

848 

2356 

895 

2356 

1877 

848 

2293 

899 

2294 

1876 

895 

2295 

1693 

1876 

895 

887 

1875 

895 

1693 

2505 

1304 

850 

2248 

1343 

2397 

2285 

1375 

2285 

1374 

2441 

1373 

2451 

2248 

1343 

927 

2362 

2024 

927 

2585 

350 

926 

2585 

1923 

1373 

926 

2585 

343 

927 

2285 

2022 

1941 

927 

2278 

2048 

2018 

926 


2018 

926 


1000 

2018 

926 


1000 

2018 


1370 

919 

1185 

265 

921 


1370 

623 

921 

1980 

256 

921 


921 

1989 

919 

1984 

646 

919 

919 

1185 

2855 

848 

245 

947 

1009 

213 

2855 

1013 

895 

848 


887 

850 


848 

224 

887 


895 

214 

887 

1185 

895 

221 

887 

929 

887 

887 

887 


2256 

887 

1185 

887 

1196 

2250 

887 

1194 

895 

887 

2585 

895 

2250 

850 

2567 

2242 

1974 

2246 

2246 

2037 

1389 

2246 

1334 

337 

2033 

1357 

2033 

1006 

1357 

2248 

1006 

1358 

1389 

2248 

2031 

1006 

1335 

2031 

1398 

1991 

2246 

1991 

2246 

1987 

2031 


1390 

1411 

2246 

1403 

1355 

1389 

2248 

1330 

1000 

2246 

1394 

1000 

1403 

1309 

1006 

2246 

2033 

1408 

1363 

1369 

1609 

1364 

1355 

2246 

20 

1608 

1362 

1363 


14 

1609 


15 

1408 

2843 

1358 

1407 

1375 

1000 

1407 

1360 

1372 

1000 

1360 

1379 


1013 

1402 

1300 

1006 

1000 

1006 

1384 

1000 

1414 

1006 

1610 


1400 

1013 

1656 

1413 

1006 

1609 

1006 

1919 

1006 

1609 

1006 

1647 

1650 

1979 

1006 

1006 

2246 

1458 

1413 

1989 

1983 

2246 

1974 

2033 

2033 

1416 

2002 

408 

1804 

2049 

1309 


1355 

1196 

1197 

1355 

1187 


1354 


1185 

1324 



408 

1354 



1188 

1323 

1445 


1324 


406 




1191 


1638 


1197 

1979 

1197 



1974 


397 

1974 

1311 

2045 

1189 

2237 



2231 


1197 

1407 

2231 

1311 

1192 

2231 

1978 

1305 

1301 

2294 

1305 

2045 1305 

1300 

2248 

2044 

2048 

2238 

1305 

1300 

2004 

2288 


1300 


1300 

2230 

2843 

2248 

2230 

1305 

1300 

2004 

2230 

1305 

1300 

2051 

1305 

2004 

2227 

1305 

1305 

1300 

2400 

2083 

1305 

397 

2084 

1305 

2061 

398 

2450 

1311 

398 

2048 

397 

1303 

2445 

2048 

1340 

2402 

2248 

2402 

1060 

1335 

1311 

2401 

1053 

1334 

2505 

1052 

2449 

1976 

2449 

1974 

1000 

2452 

1645 

1000 

85 

1987 

113 

1635 

1987 

1342 

335 

1340 

1995 

1384 

1384 

1384 

2246 

2242 

2048 

2285 

2246 

2246 

2033 

2078 

2231 

2229 

2299 

2229 

2227 

2229 

2228 

2229 

2229 

2234 

2087 

2087 

1676 

1877 

1874 

1874 

1933 

2030 

2024 

1920 

2024 

2030 

2048 

1920 

2248 

2248 

2238 



2293 

2236 

2088 

2226 

1000 

1000 

1000 

1898 

1656 

1000 

1000 

1000 

1000 

1000 

1000 

1000 

1000 

1000 

1000 

1002 

1666 

1000 

1004 

1000 

1004 

1000 

2246 

2030 

1919 

2246 

1304 

1354 

1304 

1304 

1990 

1301 

1386 

2048 

1301 

405 

1311 

1384 

1965 

1303 

1965 

405 

2246 

1311 

2231 

1965 

1311 

2230 

2231 

1965 

2248 

2048 

334 

2237 

1998 

2235 


2002 


1965 

1987 

1965 

2843 

1996 

322 


1965 

322 

2843 

2049 

2049 

2843 

1965 


1965 

329 

2049 

2051 

28 


2843 

2049 

1192 

22 



21 

2843 


24 



28 


18 


14 


329 

1330 

1356 


24 

1356 


30 


22 

1189 


329 

1384 



1384 

1384 

1354 

1384 

1384 

1006 

1323 

1384 

406 

1983 

1976 

1006 

1343 

1006 

1974 

1006 

1343 

2246 

1394 

2246 

1987 

1006 

1345 

2246 

1006 

1379 

2033 

1978 

1984/3 

198 

1069/1 

2492/2 

1415/5 

1311/22 

1311/21 

2666/12 

2732 

475/1 

446 

456 

471 

436 

419/6 

2979 

2610 

2977 

2829 

440 

356 


2986 

2978 

2048/30 

480 

453 

472 

474 

2719/2 

1601/9 

1595/1 

1594 

2677 

3031 

3 

1570/6 

305 

1 

317 

348 

316 

303 

3032 

315 

3030 

3033 

3042 

16 

3040 

304 

1013/44 

2 

2615 

582/2 

664 

2632/2 

2632/3 

570 

1048/19 

2708/1 

2936 

887/97 

2637/1 

2858 

2710/1 

2735 

637 

2734/4 

648/2 

2734/3 

630/2 

2625/1 

641 

2955 

640 

599 

558/2 

572/2 

2952 

2622/2 

651 

296 

2839/1 

2967 

2869 

2983 

311 

2971 

476 

5 

2966 

2781 

478 

2771 

2965 

1053/129 

290 

2796 

2806 

352 

2666/15 

4 

1132 

2957 

2958 

1804/3 

2956 

2984 

885/36 

2733 

884/44 

2666/4 

2959 

2666/8 

519 

2649 

885/23 

2666/2 

2809 

2827 

2648 

544 

298 

2970 

2968 

2969 

2783 

554/2 

462 

548/5 

463 

2787 

2927 

2780 

2926 

2981 

2710/2 

548/7 

2828 

2933 

2980 

1067/151 

597/3 

295 

567 

2982 

1053/133 

2917 

575/1 

2803 

1124/17 

2784 

2813 

1053/132 

891/26 

1048/18 

2974 

289 

2972 

1131/2 

481/1 

871 

2728 

1102/28 

481/2 

493 

1053/131 

524 

2634/1 

1053/130 

2779 

668 

1949 

2808/2 

568 

2800 

553/21 

2807 

2810 

597/4 

611 

2799 

2798 

2797 

2795 

884/41 

2811 

2937 

859/1 

552 

553/20 

2636/3 

505 

663/9 

2928 

556 

2666/6 

2953 

2636/1 

518/2 

1053/38 

532/15 

2621 

2934 

533 

2634/3 

649 

2935 

2840 

504 

874/2 

1058/15 

2805 

1069/3 

2657 

2804 

1045/14 

2626/2 

2949 

874/1 

1067/29 

1067/153 

496 

553/9 

865 

868/3 

526/5 

2948 

2931 

863 

2666/7 

1067/169 

1063/4 

2778 

1064 

1053/134 

2782 


2777 

2770 

2774 

1067/158 

2911 

2772 

2775 

1067/157 

2951 

2832/1 

2932 

2954 

2666/5 

870/9 

2655 


876/15 

1045/15 

1033/56 

899/48 

972 

1037/2 

1019/167 

1033/54 

1045/16 

899/51 

2860 

899/54 

431 

899/52 

899/53 

899/57 

454 

899/56 

899/55 

2666/13 

899/32 

899/50 

2665/2 

899/49 

574/3 

1019/165 

460 

291/2 

2899 

2961 

2642/1 

2708/2 

484 

2898 

508 

2646/10 

993 

2900 

1053/135 

948/7 

2864 

899/47 

899/60 

2723/2 

899/40 

899/61 

899/38 

2973 

940/44 

899/39 

2950 

2947 

899/41 

2946 

899/43 

2945 

899/44 

2944 

964/73 

899/45 

2943 

899/46 

2942 

1067/152 

899/42 

2941 

2940 

2929 

2925 

2652/1 

2924 

2654 

906/8 

2919 

1102/31 

906/6 

2914 

906/4 

2913 

906/5 

906/7 

906/2 

919/97 

899/30 

2904 

909/24 

1053/136 

2857 

2666/14 

1109 

2602 

2890 

2964 

260 

457 

1033/57 

1019/168 

1019/166 

1067/155 

1146/41 

2921 

1168/14 

1146/47 

2658/2 

430 

437 

1104/13 

1069/4 

1112/9 

1164/9 

2120 2119 

2115 


969/5 



2123 2122 

919/96 


1119 

1067/160 

899/37 

617 


483 

469 

468 

2902 

2891 

2886 

2880/291 

656 

652 

636 

63 

626 

2666/3 

2666/17 

573 

563 

2821 

553/6 

553/5 

2819 


450 

41 

448 

2626/6 

2581/4 

548/8 

257/3 

2773 

2769 

2768 

2767 

343/1 

339 

394 

320 

392 

390 

309 

3057 

359 

3050 

358 

3045 

357 

3044 

873/6 

1711 

1804/11 

2851/1 

2148 

2149 

2147 

2145 

2154 

2151 

2152 

2851/2 

1758 1759 

1756 

2153 

2674 

1757 

2204 

2106 


2105 

2199 2200 

2202 

2201 

2108 

2110 

2646/11 

2107 

2111 



3207 

54 

537 

2194 

2191 

2116 

2187 

2188 

2183 

2734/2 

2181 

532/17 

532/16 

2184 

532/14 

2189 

2114/2 

532/11 

2114/1 

842/1 

887/56 


529 

528/6 

3037 

3035 

3034 

3026 

3025 

3022 

3018 

3003 

2997 

2995 

2990 

2989 

1563 

2033/4 

2866 

2863 

2859 


2521 

1804/10 

1372/4 


113/10 

1255/4 

1651 

1990/9 1990/4 

1989/2 

1532 

1784 

2137 


1775 

967/1 

1774 

2880/269 

464 

455 

1787 

2994 

940/40 

1768 

2214 

2786 

2215 

2719/5 

2880/726 

2099 

2719/4 

2210/2 

2845 

3065 

2098/2 

970/7 

3066 

2211 

2103 

964/67 

2880/91 

2320 

964/69 

3064 

1598/3 

2668/6 

2880/7 

2880/38 

1402/2 

2880/43 

1531 

1396 

1069/2 

825/4 

2664 

1018/7 

2988 

1067/156 

973/11 

990 

2761/3 

1074/2 

1792 

1788/2 

1786 1788/1 

935/10 

1737 

1743 

2650/1 

93 

1802 

1799 

1801 

1731 

1763 

1753 

1752 

2143 

569 

1762 

1760 1761 

976 

2179 

2174 

2177 2178 

2175 

1749 

2176 

2142 

940/42 

899/31 

2172 

1751 

940/39 

1800 

2171 

2170 

1841 

2651 

1842 

2130 

1838 

940/7 


1839 

899/33 


1840 

2646/8 

899/34 

2131 

1703 

964/66 

2132 

2169 

2168 

2167 

2139 

2166 

970/9 

2165 

2180 

966/1 

2163 

2164 

899/29 

2161 

899/26 

2157 

2158 

970/5 

2731/2 

2156 

899/28 

2162 

899/27 

899/7 

1013/7 

2895 

996/2 

494 

900/23 

899/25 

937/4 

1033/55 

2896 

2719/3 

899/3 

973/16 

497/11 

1014/2 

2841/2 

2646/9 

940/8 2642/4 

2992 

2993 

1135 

1102/29 

1067/159 

1019/164 

1034/3 

973/8 

1848 

1847 

900/24 

1845/2 

1845/1 

1102/27 

2897 

1844 

1846 

998 

1696 

1699 

999/5 

1048/36 

1702 1701 

1698 

1151/11 

1169/26 

1019/169 

1185/37 

1052/15 

2659/1 

2731/1 

1146/40 

475/2 

407 

1796 

1815 

2133 



1813 

1811 

2920 

1798 

1794/1 

1728 

2991 

1794/2 1729 

1797 

1727 

1033/59 

1789/1 

1790 

1824 

1097/4 

1789/2 

1823 

1793 

1822 

1791 

1821 

1820 

1825/1 

1825/2 

964/71 

1817 

1818 

1819 

1718 

964/72 

1719 

940/41 

1164/8 

1833 


940/46 

1830 

1067/154 

1146/39 

1829 

969/7 

1827 

1826 

985/3 

1716 

1713 

2653 

899/36 

1835 

973/6 

981 

1836 

899/35 

995 

1837 

899/58 

980/29 

1834 

899/59 

982 

975/25 

973/9 

1003/2 

909/23 

1000/47 

2652/2 

992 

2666/11 

402 

370 

1557 

367 

827/27 

1568 

2618/4 


310 

1569 

2618/2 

3061 

1596 

3047 

2613 

827/29 

837/26 

1551 

1507 

837/48 

1521 

775 

1519 

2738 

2635/1 

2736 

859/177 

1554 

2922 

2740 

1518 

2668/10 

2536 

789/3 

2923 

1522 

1527/5 

2817 

2668/9 

2815 

2816 

824/27 

14/4 

824/52 

824/36 

2748 

2749/2 

2880/504 

824/26 

824/64 

824/54 

2705/2 

824/70 

3145 

3142 

3144 

824/35 

824/34 

2880/136 

2747 

3146 

2880/80 

728/8 

2673/2 

1599 

2880/356 

2880/192 

2834 

3164 

3067 

3165 

2548/2 

3068 

2880/672 

3069 

3169 

3168 

3170 

2880/5 

3167 

3166 

2880/88 

2880/198 

2880/36 

697 

2833/6 

2880/516 

1524 

2694 

195 

2880/674 

1525 

2880/517 

822/166 

2880/673 

1530 

804 

2880/518 

2880/285 

2631 

2880/290 

3075 

2880/424 

2833/9 

2880/87 

2880/774 

3183 

3076 

3182 

3181 

3184 

2880/742 

176 

2880/79 

2880/782 

2880/284 

2618/7 

2880/628 

2668/13 

3077 


2545 

3071 

2618/1 

3070 

3118 

2547/7 

3117 

2705/1 

2673/1 

2880/41 

3116 

3115 

2539 

2880/81 

2880/649 

3114 

1564 

3074 

3113 

1590/3 

3073 

3111 

3072 

3110 

3109 

3163 

3159 

2880/78 

3158 

2880/520 

3108 

2880/282 

2880/77 

2880/200 

2880/330 

2880/302 

3160 

3162 

2880/373 

3176 

2883 

3180 

2880/286 

2245/8 

3179 

2880/287 

3178 

3141 

3177 

3140 

3106 

3139 

3161 

3138 

2092 

3157 

2880/337 

2217 

3156 

2880/295 

2880/327 

2880/368 

3154 

2094 

240 

3155 

2093 

3186 

2095 

2880/755 

2096 

3174 

2097/1 

3175 

2216 

3188 

2213 

859/194 

3187 

2206 

2104/2 

2321 

2637/4 

2323 

2205 

2100 

2675/1 

859/46 

2101 

2209 

2210/1 

2208 

1586 

2102 

1567 

2647/1 

2207 

2097/2 

2636/4 


2666/9 

2089 

854/2 


2220 

2248/44 

487 

1921 

302 

3062 

1783 

3063 

3058 

1769 

3059 

3060 

2141/6 

2141/3 

176517661767 

964/70 

1770 

2880/82 

1019/163 

1764 

2880/89 2880/90 

2136 

1785 

1781 

177617771780 

1485 

1490 

2756/2 

1534/13 

1538 

1540 

2737/1 

1484 

824/42 

1483 

824/40 

1482 

824/47 

1536 

1495 

1534/16 

1534/3 

2757 

1496/1 

1534/28 

1543 

1593 

1498 

1497 

1598/1 

2586/4 

1500 

3125 2880/764 

1499 

2880/98 

2586/9 

1496/2 

2880/765 


837/1 

2705/6 

1493 

2880/103 

1534/34 


1542 


2754 

811 


1494 


3119 

2880/102 

3194 

1504 

3195 

3193 

1505 

1506 

824/77 

3136 

2626/3 

3137 

826/6 

3135 

827/4 

3134 

3133 

826/2 

1534/33 

196 

3132 

824/51 


825/2 

1550 



830/17 

822/94 

3130 

827/15 


2880/288 

1547/2 

3131 

1546 

1503 

2882 

2672 

2880/303 

2880/797 


2880/331 

2880/181 

1515 

1552 

1510 

790/1 

1562 

1560 

2628/1 

1585 

3143 

3147 

2880/176 

2880/194 

859/190 

801 

2530 

3100 

2880/173 

800 

2626/5 

2880/698 

795/1 

803 

154 

802 

3204 

2559 

2564/1 

721 

822/154 

2560/8 

643/2 

2564/2 

725 

3095 

736 

2880/179 

2636/5 

2880/193 

2635/2 

2743 

837/28 

3196 

2880/178 

2741/1 

2668/14 

2880/196 

885/39 

2906 

758 

2880/118 

757 

887/100 

2880/131 

784/20 

806 805 

2586/6 

807 

2734/1 

2880/195 

827/28 

3101 

808 

3102 

2565 

2835 

2626/1 

3096 

743 

2628/4 

747 

3097 

748 

749 

2563 

744 

3052 

2872/3 

745 

2627 

2705/5 

2872/4 

746 

2626/4 

2871 

2633/2 

2870 

532/6 

671/2 

67/2 

2696/2 

2880/678 

2705/4 3053 

2880/283 

2880/514 

2880/367 

2880/99 

3094 

1553 

2880/169 

2880/168 

2880/263 

3105 

2880/784 

2872/15 

2872/13 

2872/14 

2880/783 

838/4 

2872/11 

2880/767 


2880/278 

2880/40 

2880/744 

2880/743 

2880/746 

2880/748 

2880/749 

2833/1 

2880/747 

2692/1 

2880/745 

2872/8 

2558 

2872/7 

2692/3 

2397/3 

2880/369 

2872/6 

2872/9 

2872/5 

2880/663 

2880/370 

2514/3 

2872/10 

2691/3 

2880/306 

2880/307 

2669 

2693 

2586/8 

2880/336 

2697/4 

2586/5 

2704/1 

2880/298 

2637/3 

2589/3 

2880/299 

2697/2 

751 

729 

834/20 

2608/5 

2705/9 

834/21 

443/3 

830/18 

848/74 

428/1 

848/78 

2903 

3041 

2679 

926/57 

941 

921/62 

1116/1 

3019 

3008 

997 

994 


2245/2 


899/19 

3024 

101 

117/2 

895/60 

2695 

2442/2 

1932/1 

1929 

2429/6 

1573 

1549 

2726/1 

1457 

2872/17 

1456 

1570/1 

2872/18 

1455 

2874/9 


2855/17 

1570/11 

2872/21 

2872/22 

2872/20 

1459 

2872/19 

1471 

1469 

1595/2 

1470 

3084 

2880/163 

3082 

1467 

3081 

3080 

1487 

1462 1461/2 

3078 

1479 

1466 

14761475 

2880/104 

1477 

2880/35 

1474 

1592 

1478 

1480 

1598/4 

2765 

822/148 

822/145 

2880/683 

2628/2 

3191 

3190 

3189 

3192 

1598/2 

1566 

810 

1556 

822/72 

1502/2 

1168/11 

1544 

1168/10 

1502/1 

200 

1591 

1597 

1151/13 

297 

837/119 

834/22 

837/47 

834/19 

834/23 

838/3 

691 

2880/384 

690 

2880/164 

3043 

2880/385 

773 

3093 

3039 

194 

739 

822/144 

2634/2 

189 

2838/3 

813 

2833/3 

171 

184 

159 

2560/7 

3185 

2880/789 

2880/788 

3079 

2880/787 

2880/790 

2874/8 

3107 

2874/10 

3173 

789/2 

3172 

2880/275 

824/49 

3171 

3083 

824/71 

3150 

778 

3151 

2880/273 

776 

3152 

3085 

779 

887/94 

3153 

777 

2880/197 

2880/165 

2666/10 

1486 

3148 

886/4 

3149 

2633/1 

2880/324 

686 

2880/294 

685 

2880/791 

684 

2880/793 

824/50 

2880/792 

2880/267 

822/158 

789/1 

886/3 

2880/414 

794/3 

2880/800 

2880/801 

2880/802 

2872/16 

2880/798 

2630 

2880/799 

769 

2880/794 

770 

2880/795 

768 

2880/796 

737 

2632/1 

2547/2 

692 

715/2 

3198 

3086 

2880/268 

3091 

839 

3090 

714/5 

3088 

2901 

3089 

2764 

2833/8 

2880/692 

2562/2 

2561/17 

3087 

2880/167 

2763 

2880/166 

688 

2691/1 

2759/1 

2553 

2876 

2760 

3092 

689 

2880/199 

669/2 

760 

762 

3051 

3099 

764 

765 

3098 

2877 

2497 

766 

767 

824/38 

3103 

824/48 

3104 

695 

1534/11 

824/39 

1481 

693 

1463 

694 

824/41 

761 

824/44 

2880/773 

696 

824/43 

742 

2880/785 

2880/741 

1168/9 

1535 

752 

1168/8 

1541 

1168/13 

1489 


1464 

963/1 

45 

945 

943 

2068 


2583 

2585/98 

2336 

2337 

244 

2338 

256/2 

2341 

2339 

2441/10 

2340 

2342 

273/2 

916/21 

253 

275 

256/3 

887/21 

272 

2288/11 

919/177 

261 

2585/119 

2624 


206/3 

1804/2 

3013 

33 

1424 

60 

3206 

2641/1 

919/182 

2868/2 

76 

51/3 

3011 

2826 

3017 

2678 

3015 

67/1 

3006 

2894 

2478/6 


2830 

2284/1 

898 

3014 

906/1 

919/102 

899/66 

39 

899/5 

926/56 

2640 

899/65 


96/1 

899/8 

105 

104 

2825 

62 

2465 

2585/48 

2888 

2844 

848/51 

1011 

1353 

935/13 

2623 

3023 

606 

2619 

3020 

895/73 

2456/6 

2448/3 

40 

97 

1601/8 

1395/6 

2385 

2668/1 

50/3 

245/4 


2389 

2387 

2388 

2062 

3197 

1946 

2384 

2048/36 

250 

2607 

3007 

2608/9 

232 

2836/2 

3009 

2595/8 

3010 

2595/6 

2597/32595/3 

2705/8 

2705/7 

799 

2313 

2726/7 

1960 

1615 

2585/24 

1616 

2061/2 

2880/277 

2063 

2880/270 

927/34 

1945 

2064 

2585/96 

2008 

2880/255 

1954 

3027 

2839/4 

2423 

2839/3 

2600 

2007 

2839/2 

2606 

1953 

3021 

2701/1 

1957 

2700/2 

2058 

848/60 

847/3 

899/20 

2638/1 

891/28 

927/33 

2638/2 

2248/22 

979 

848/16 

2051/5 

2030/2 

2024/14 

1013/42 

1609/1 

1804/6 

1601/6 

2514/13 

862 

964/68 

938/5 

185 

2560/2 

2831 

1804/1 

1695 

887/93 

2636/6 

973/5 

887/46 

895/75 

667/5 

850/66 

864 

2689 

21/2 

2269/16 

3046 

2680 

2410/2 

2373/9 

921/63 

1034/2 

926/59 

2719/1 

829/7 

3202 

181 

2441/5 

919/178 

921/64 

2916 

1410 

2370/2 

2915 

2682/1 

152/3 


1311/23 

1354/10 

1310/4 

1307 

2249 

2408/5 

347 

306/2 

3038 

3036 

318 

2351/13 


2346 

2318/4 

822/146 

2319/1 

2343 

2316 

2317 

790/2 




919/100 

1013/45 

921/65 

2865 


1000/49 

2847/1 

2843/1 

2999 

2985 

265/1 

2930 

2314 

2683/1 

2581/3 

2347 

2348 

957 

919/99 

919/98 

940/45 

919/179 

2258/20 

1435 

1628 

1365 

1955 

1939 

1620 

2614/2 

1185/44 

1931 

1952 

1416/4 


1804/5 

1863/1 

1690 

1863/2 

1395/7 

1006/66 

1855 

1854 

1864 

1395/8 

1809 

1867 

1428/4 

1956 


1865 

1619/3 

2644/1 

1853/2 

1426/4 

953 

1680 

2853 

1301/4 

1682 

2642/3 

2643/1 

1452 

1858 

1868 

1934 

1679 

1857 

1681 

1856 

1687 

899/6 

2048/41 

1686 

1688 

2067 

2304 


2305 

1684 

2303 

1897/1 

1852 

1853/1 

1880 

1804/14 

1804/13 

1879 

1851 

1694 

2636/7 

1673 

887/95 

1692 

2441/7 

2071/3 

2398/1 

1922 

2683/2 

2071/4 

2585/61 

1348 

2048/15 

2048/25 

2048/29 

926/26 

267 

1349 


1975/3 

2939 


598 

1185/66 

1195 

1392 

242/3 

243 

2889 

895/3 

204 210 


216 

1186 

926/29 

218 


926/35 

221/2 

3016 

2257 

3028 

847/4 

2253 

3029 

848/76 

2390 

2660/1 

850/58 

2685 

1013/8 

2258/28 

1006/62 

1395/9 

2690 

2687 

2382 

1947 

2248/34 

2383 

2661/2 

2255 

1937 

1014/1 

1938 

2659/3 

2684/2 

2065 

2441/2 

2441/9 

3200 

1633 

2048/35 

1634 

2440/16 

1630 

2003 

1437 

2824 

2052 

2333 

1438 

1376 

2334 

2019 

3055 

1346 

2331 

2048/27 

2329 

2048/28 

2330 

2326 

2328 

2324 

2325 

2443 

2311 

2327 

1924 

270 

2310/2 

2625/2 

2310/1 


2048/26 

2309 

2307 

625 

2308 

1930 

2355/2 

266 

98 

2394 



2395 

2396 

2393 

2380 

46 

2306 

79 

2475/7 

2302 

2823 

1190 


2585/22 

1191/1 

1185/36 

2277 

2506/2 

2364/20 1951 

1948 

1601/4 

3201 

2299/2 

2585/116 

2585/21 

1601/10 

2702/2 

1626 

848/77 

75 

2701/2 

110 

114 

2836/1 

61 

2603 

86 

1943/2 

2344 

2700/1 

1625 

2702/1 

2585/117 

2645 

2585/118 

955/1 

2285/20 

1944 

2585/97 

2580 

1395/10 

2386 


2579 

1395/2 

2360/5 

102 

2567/23 

2567/40 

2585/23 

2392 

2585/113 

963/2 

940/2 

2391 

2855/18 

940/43 

2288/20 

895/74 

2855/21 

2285/11 

3048 


2846 

2251 


1974/10 

11 


325 

332 

2662 

327 


3049 

25 

26 

2668/8 


27 




3002 

2661/1 

2616 

1309/3 


29 

1332 

379 

34 

1990/5 

2686 

338 


326 

340/2 

1893 

1311/20 

1896 

1883 

1308 

1672 

1878 

1006/33 

1897/2 

1006/32 

1377 

1664 

1907/1 

2723/1 

1804/16 

1972/2 

2660/3 

1378 

1997 

1989/3 

2073 

2892 

2725 

1974/9 

1972/1 

337/9 

2670/3 

1006/67 

378 

1386/4 

337/4 

1327 

2726/8 

382 

1395/4 

1336 

1337 

2072 

1338 

1977 

1404 

384 


1409 

365 

1003/3 

2033/13 

1570/8 

362 

1325 

2611/2 

17 

1601/1 

1326 

363 

331 

1406 


333 

1358/3 

1407/3 

1004/6 

1004/2 

1397 

1904 

1898/2 

1570/9 

1908/1 

2726/4 

1006/35 

1899 

1398/1 

1908/2 

3205 

1804/9 

1401 

1804/17 

1391 

1416/3 

1006/69 

1804/8 

1648 

2726/2 

1975/5 

1453 

1601/7 

1387/3 

2246/33 

1918 

1416/2 

1653/2 

1611 

1917 


1808/2 

1638/2 

2726/3 

1974/11 

2718/1 

1638/3 

1439 

1446 

1416/10 

1642 

1449 

1448 

1197/7 

385 

1447 



1329 

1644/1 



1328 

1644/2 


1643 

1444 



1640 



1445/2 


1641 

1197/11 

1925 

386 

1639 


1321 

1443 

1322 


403 

1982 

2918 

1354/6 

1197/10 

1306 

1808/3 

1320 


1185/40 

2663/1 

1197/5 

1081/4 

1405 

1981 



2079 

1975/4 

1301/5 

2248/23 

2666/1 

1086 

2056 

2043 

2057 

2082 

3001 


1958 


2047 

2718/2 


2245/1 

3054 

1305/24 

2444 

2666/16 

1950 

2398/2 

2718/3 

374 

2667 

1304/7 

2848 

387 

1442 

1319 

1450 

1970 

1454 

1000/48 

132 

1637 

133 

1804/18 

1341 

2074 

2244 

1339 

375 


2041 

1013/19 

2039 

1632 

1935 

353 

1932/2 

1350 


1959 

1395/5 

1436 

1963 

2076 

1629 

1972/3 

1936 

2998 

1601/5 

346 

2246/32 

3056 

2075 

2851/3 

2081 

1674 

1873 

2248/21 


2298 

3000 

2044/4 

1913 

1909 

1902 

2226/10 

1907/2 

2226/11 

1655 

2226/1 

1910 

1906 

1000/50 

1903 

1654 

1905 

1004/3 

1004/5 

1901 

1895 

1804/15 

1900 

1894 

1659 

1872 

2887 

1871 

1866 

1869 

1000/51 

1678 

1870 

1677 

1004/4 

1667/2 

1888 

1884 1887 

1807 

1668 

1670 

2024/15 

1669 

1671 

1886 

2851/4 

1881 

1882 

388 

1885 

1667/1 

1892 


1890 

1891 

1304/3 

1975/7 

401 


2724/3 

2054 

1386/3 

1962 

2242/3 

2053 

391 

2231/2 

1975/6 

1961 

1311/17 

2055 

2080 

2051/3 

2245/6 

2668/2 

2001 

3004 

1998/2 

2847/2 

1999 

2843/9 

F.-Vesely-Gasse 

F.-Vesely-Gasse 

Donauwörther Straße 

J.-Deyl-Gasse 


J.-Deyl-Gasse 


J.-Deyl-Gasse 

Dr. H. Werner-Gasse 

F.-Schirnböck-Gasse 

Dechant Zeiner-Gasse 

Eigenheimstraße 

M.-Klieber-Gasse 

F.-Siegel-Gasse 

B.-Krauß-Gasse 

Wüstenrotstraße 

Österr. Rotes Kreuz 

F.-Garnhaft-Gasse 

Lindenweg 

Grienauergasse 

Lindenweg 

Birkenweg 

Zechmeistergasse 

Eschenweg 

Ahornweg 

Sportplatz 

Kautzgasse 

Lärchenweg 

Schillerpromenade 

Kautzgasse 

Tannenweg 

Weg 

Hauptschule 

Buchenweg 

Weg 

Volksschule 

Straße 

Buchenweg 

Weg 

Rudolf Bachinger Gasse 

Zwingenstraße 

Eichenweg 

Weg 

Park 

Birkenweg 

Beatrixgasse 

Bundesgymnasium 

Schirgenwaldallee 

Vesperkreuzstraße 

Bundesrealgymnasium 

Tannenweg 

Uhlandgasse 

Park 

Weg 

Tennisplatz 

Weg 

Begrischpark 

Seemann Promenade 

Pfarrer 

Hochberg 

Hochberg 

Ottogasse 

Schießgrabensteig 

Wisboithsteig 

Höhenstraße 

Anton Preiß-Gasse 

Güterweg Hochberg 

Höhenstraße 

Distlgasse 

Höhenstraße 

Weg 

Römerfeldgasse 

Weg 

Aspettenstraße 

Hugo Wolf - Gasse 

Aspettenstraße 

1. Wiener Hochquellen Wasserleitung 

Tankstelle 

Schöffelstraße 

Rudolf Hochmayer-Gasse 

R.-Janko-Straße 

Alpenlandstraße 

Anton Teschko - Straße 

Trafo 

Türkenkreuz 



Rudolf Hochmayer-Gasse 

Alpenlandstraße 

Franz Brosch - Gasse 



Schule 

Marienplatz 

Marienkirche 

J.-Kainz-Gasse 

Kaltenleutgebener Bach 

ÖBB (Liesing-Kaltenleutgeben) 







Ö.B.B. 


(Liesing - 

ÖBB 

Ö.B.B. 

ÖBB (Liesing - Kaltenleutgeben) 

Ö.B.B. 

Ö.B.B. 

Station Perchtoldsdorf 


(Liesing - 

ÖBB 

Ö.B.B. 

Ö.B.B. 



M.-Klieber-Gasse 

Fuggergasse 

Türkengasse 

Weg 

Semlergasse 

Reichergasse 

Reichergasse 

Berggasse 

Berggasse 

Meister Klieber - Gasse 

Anzengrubergasse 

Goethestraße 

Weg 

SANITÄT-und HEIZUNGSTECHNIK-HANDELS Ges.m.H. 

Weg 

Weg 

Beatrixgasse 

Karl Hans Strobl - Gasse 

Beatrixgasse 


Krautg. 

Krautgasse 

Friedhofgasse 

Hochstraße 

Josef-Höller-Straße 

Adolf Holzer - Gasse 

Hochstraße 

Hochstraße 

Weingasse 

Hyrtlgasse 

Elisabethstraße 


Sonderschule 


Balthasar 

Wasserleitung 


Kleinschroth-Straße 

Wiener Hochquellen 

Wegbachgasse 

A21 Wiener Außenring Autobahn 

Latschkagasse 


Neustiftgasse 


Marktplatz 

Eichenweg 

Fischerwiesen Berg 

Weg 

Promenadenweg 

Promenadenweg 

Weg 

Weg 

Weg 

Veilchenweg 

Weg 

Dahlienweg 

Weg 

Lilienweg 

Weg 

Fliederweg 

Franz-Ferdinand-Schutzhaus 

Nelkenweg 

Weg 

Erlenweg 

Ruine Kammerstein 

Fichtenweg 

Weg 

Erlenweg 

Kammersteiner Hütte 

Weg 

Josefs Warte 

Tirolerhofallee 

Teufelstein Hütte 

Dr. Anton Haßlwanter Platz 

Weg 

Waldstraße 

Wp. 

Rosenweg 

Wp. 

Tulpenweg 

Perlmoser 

Ulmenweg 

Zementwerk 

Station 

Waldmühle 

Rathaus 

Pfarrkirche 

Tirolerhof - Allee 

Weg 

Weg 



Kunschakgasse 

Franz Piperger - Gasse 

Eigenheimgasse 

Straße 

Friedhof 

Corneliusgasse 


Friedhof 

Friedhof 

Arenstettengasse 

Koholzergasse 

Michael Wenger-Gasse 

Schubertgasse 

Jakob Trinksgeld-Gasse 

Bahngasse 

W.-Schlief-Weg 

K.-Hudez-Weg 

Eislaufplatz 

Spitalkirche 

Schwimmbad 

Eisenböckhof 

Villa 

Eichenweg 

Waßmuth Straße 

Kleistgasse 

Kleistgasse 

Quergasse 

(Landesstraße) 

Weg 

Leopold Figl-Promenade 

Latschkagasse 

Weg 

Saurüsselgraben 

Saurüsselgraben 

(Landeshauptstraße) 

W.-Schlief-Weg 

Weg 

Weg 

Weg 

Walzengasse 

(Landesstraße) 

Walzengasse 

Wiener Hochquellen Wasserleitung 

Kaltenleutgebener 





Mühlbach 

Mühlbach 

Graben 

Mühlbach 

Liechtensteinstraße 

Weg 

Weg 

Liechtensteinstraße 

Weg 

Weg 

Kläranlage 

Weg 

Waldmühlgasse 







Guggenbergergasse 

Freytagasse 

(Ldsstr.) 

Scholaugasse 

Dr. Gorlitzer-Gasse 

Sonnbergstraße 

Sonnbergstraße 

Weg 

Weg 

Fehnerweg 

Fehnerweg 

Weg 

Weg 

Wallgraben 




Weg 

Weg 

Weg 

Weg 

L.-Kunschak-Gasse 

Rudolfgasse 

A.-Holzer-Gasse 

Kunigundberggasse 

Gasse 

Kunigundberggasse 

Herzogbergstraße 



Am Rain 

Hochbergstraße 


Landeshauptstraße 

Landeshauptstraße 


Michael Wenger-Gasse 



Thomas Ebendorfer-Straße 

Wisboithsteig 

Dr. Pirquet-Straße 

Schwedenweg 

Wienergasse (Landstraße Nr. 2091) 

Wiener Gasse (Landesstraße Nr. 2091) 

Wiener Gasse 

Wiener Gasse 

Vesperkreuzstraße 

Plättenstraße 

Weg 

Wiener Gasse 

Straße 

Brunner Gasse 

Eisenhüttelgasse 

Brunner Gasse 


Marktplatz 


Hochstr. 

Wiener Gasse 

(Landeshauptstraße) 

Engelbert-Bär-Straße 

Brunner Gasse 

F.-Löffelmann-Strasse 

Friedhofgasse 


Felix Petyrek - Gasse 

Friedhofgasse 


Schremsgasse 

Weg 

Weg 

Franz Schmidt-Gasse 

Jakob Alt Straße 

Jakob Alt Straße 

Rembrandtgasse 


Vesperkreuz 

Bachackergasse 

Widtergasse 

Spiegelhofergasse 

Alphons Petzold-Gasse 

Schönerergasse 

Rückertgasse 


F.-Gussenbauer-Gasse 

Haydngasse 

A.-Kastner-Weg 

Haydngasse 

Balthasar Kleinschroth - Straße 

M.-Lang-Gasse 

M.-Lang-Gasse 

F.-Breitenecker-Gasse F.-Breitenecker-Gasse 

Gasse 

R.-Wagner-Gasse 

Ambros Rieder - 

Kernstockgasse 

Theresiengasse 

Dr.-H.-Werner-Gasse 


K.-Jüttner-Gasse 

Begrischgasse 

Dr.-M.-Zander-Gasse 

Begrischgasse 

K.-Greiner-Straße 

K.-Greiner-Straße 

B.-Weiß-Gasse 

B.-Weiß-Gasse 

J.-Kollmann-Gasse 

Ketzergasse 

W.-Neuber-Gasse 

Ketzergasse 

A.-Bruckner-Gasse 

F.-Liszt-Gasse 

F.-Liszt-Gasse 

Pf.-Huber-Gasse 


Pf.-Huber-Gasse 

Inzersdorfer Waldung 

Aubachstraße 

R.-Schumann-Gasse 

Ketzergasse 

Ketzergasse 

Straße 

O.-Malata-Gasse 

Hagenauerstraße 

Auf den Zuckermanteln 


Weg 

Eichertgasse 






Anton Schachinger Gasse 

Stücklweg 

Goldbiegelgasse 

Gemeindeamt 

Marzgasse 

Marzgasse 

Herbert Böckl-Weg 

Max Margules - Gasse 

Max Margules - Gasse 

Salitergasse 

Kindermanngasse 

Salitergasse 

Janetschek-Gasse 

Salitergasse 

Kindermanngasse 

Salitergasse 

Janetschek-Gasse 

Salitergasse 

Dr. Ottokar 

Salitergasse 

Dr. Ottakar 

Industriestraße 

Beethovenstraße 

Industriestraße 


Weg 

H.-Fronius-Straße 

Weg 

Dr. Pirquet - Straße 


Mühlgasse 


Mühlgasse 

Mühlgasse 

Schweglergasse 

Schweglergasse 

J.-Flick-Gasse 

Gauguschgasse 

Bachackergasse 

Soßenstraße 

Gauguschgasse 

Brennergasse 

Weg 


H.-Fronius-Straße 

Weg 

Brunnerfeldstraße 

Weg 

Weg 

Petersbach 

Ketzergasse 

Reitplatz 

Ketzergasse 

Goethestraße 

Ketzergasse 

Goethestraße 

Bahnzeile 

Feldgasse 

Feldgasse 

Feldgasse 

Iglseegasse 

Weg 

Weg 

Höllriegelstraße 

Jakob Trinsgeld-Gasse 

Jakob Trinksgeld-Gasse 

Barbachgasse 

W.-Stephan-Straße 

ÖBB (Südbahn Wien - Bruck an der Mur) 

A.-Merz-Gasse 

ÖBB (Südbahn Wien - Graz - Spielfeld - Starß) 

A.-Merz-Gasse 

ÖBB (Südbahn Wien - Graz - Spielfeld - Straß) 

ÖBB (Südbahn Wien-Graz-Spielfeld-Straß) 

Josef Weissenecker-Gasse 

Berta von Suttner-Straße 

B.v.Suttner-G. 


Fröhlichgasse 

Fröhlichgasse 

Lohnsteinstraße 




Auf den Steineckeln 

Schäftnergasse 

Siebzehn - Föhrengasse 

Kriegsherrgasse 

Otto Zimmermann - Straße 

A.-Feierfeil-Straße 

M.-Grengg-Gasse 

R.-Hochmayer-Gasse 

S.-Kneipp-Gasse 

S.-Kneipp-Gasse 



Wiener Hochquellen Wasserleitung 

Wiener Hochquellen - Wasserleitung 

Rablgasse 

Kernstockgasse 

Jütterg. 

Stuttgarter Straße 





Rablgasse 

Zandergasse 

Greinergasse 


A.-Daum-Straße 

A.-Schuricht-Straße 

J.-Regenhart-Gasse 

Franz-Josef-Straße 

Chr.-Gluck-Gasse 

O.-Elsner-Gasse 

H.-Strecker-Gasse 

Franz-Josef-Straße 

A.-Holzer- 

Dr.-Natzler-Gasse 

A.-Strenninger-Gasse 

R.-Schumann-Gasse 

A.-Rieder-Gasse 

A.-Rieder-Gasse 


Kaltenleutg

FWPL-5-A-12 - startseite - Marktgemeinde Perchtoldsdorf

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?