05.06.2013 Aufrufe

UZIN Multimoll Top 15 PRODUKTDATENBLATT - Uzin Utz AG

UZIN Multimoll Top 15 PRODUKTDATENBLATT - Uzin Utz AG

UZIN Multimoll Top 15 PRODUKTDATENBLATT - Uzin Utz AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>PRODUKTDATENBLATT</strong><br />

Komfort-Dämmplatte<br />

<strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> <strong>Top</strong> <strong>15</strong><br />

Entkoppelnde Unterlage mit trittschall- und wärmedämmenden Eigenschaften<br />

für geklebte Parkettböden, textile- und elastische Beläge<br />

Anwendungsbereich Parkett:<br />

Kunstharzgebundene Polyesterfaser-Pressplatte mit <strong>15</strong> mm<br />

Dicke als spannungspuffernde Dämmschicht unter geklebten<br />

Parkett-, Mehrschichtparkett und Laminatböden, sowie<br />

unter textile und elastische Beläge. Wird flächig geklebt<br />

und dient als neuer Untergrund zur Verlegung des Bodenbelags<br />

(siehe „Wichtige Hinweise”).<br />

Geeignet auf allen tragfähigen, trockenen Untergründen,<br />

insbesondere auf verlegetechnisch oder bauphysikalisch<br />

ungünstigen oder zweifelhaften Untergründen, z.B. nicht<br />

völlig verformungsfreien oder rissigen Untergründen,<br />

schlecht wärmegedämmten Untergründen, besonders auf<br />

Alt-Untergründen mit Klebstoffresten.<br />

Geeignet auf:<br />

3 Zement- und Calciumsulfatestrichen<br />

3 Gussasphaltestrichen<br />

3 Beton<br />

3 Stein, Keramik<br />

3 Holzuntergründe, Spanplatten<br />

3 Fertigteilestrichen<br />

Geeignet für:<br />

3 Wohn- und Gewerbebereiche<br />

3 Renovierungen und Sanierungen<br />

3 Verlegungen unter textilen- oder elastischen Belägen im<br />

Wohnbereich, anwendungstechnische Beratung einholen<br />

Bezüglich Eignung für Warmwasser-Fußbodenheizung siehe<br />

„Wichtige Hinweise”. Nicht geeignet im Außenbereich<br />

Produktvorteile /Eigenschaften:<br />

Mit <strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong>® <strong>Top</strong> <strong>15</strong> wird ein druckfester Belagsverbund<br />

zum Untergrund erreicht, der gleichzeitig als Lastverteilerschicht<br />

dient. Scher- und Zugspannungen zwischen Parkett<br />

oder Belag und Unterboden werden abgebaut. Bringt<br />

Sicherheit bei ungünstigen Untergründen. Zusätzliche Trittschall-<br />

und Wärmedämmung, Geh- und Wohnkomfort.<br />

3 Trittschall- und wärmedämmend<br />

3 Erhöht den Geh- und Wohnkomfort<br />

3 Spannungsabbauend<br />

3 Aufbauhöhe ca. 16 mm, ohne Parkett<br />

3 Leicht sägbar und verlegbar<br />

3 Wärme- und verrottungsfest<br />

3 Recycelbar<br />

Technische Daten:<br />

Material: Polyesterfaser-Pressplatte<br />

Plattenformat: 60 x 100 cm = 0,6 m2 Plattendicke: ca. <strong>15</strong> mm<br />

Verpackungseinheit: Karton mit 5 Platten = 3 m2 Flächengewicht: ca. 10,7 kg /m2 Farbe: beigeweiß<br />

Brandklasse nach DIN 4102: B2<br />

Zugfestigkeit: ca. 1,8 N/mm 2<br />

nach DIN 53 457<br />

Elastizitätsmodul: ca. 213 N/mm 2<br />

Trittschallverbesserungsmaß: ca. 13 dB mit Fliesen<br />

Wasserdampfdurchlässigkeit: ca. 2<strong>15</strong> g /m2d WDD nach DIN 52 6<strong>15</strong><br />

Wärmedurchlasswiderstand: ca. 0,18 m2K/W WDW nach DIN 52 612<br />

Feuchtigkeitsgehalt: max. 0,1 Gew.-%<br />

Emissionen: keine<br />

<strong>UZIN</strong> | A Brand of UFLOOR Systems<br />

D + A | <strong>Uzin</strong> <strong>Utz</strong> <strong>AG</strong> | Dieselstraße 3 | D-89079 Ulm | Telefon +49 (0)731 4097-0 | Telefax +49 (0)731 4097-214 | E-Mail info@uzin.com | Internet www.uzin.com<br />

CH | <strong>Uzin</strong> Tyro <strong>AG</strong> | Ennetbürgerstrasse 47 | CH-6374 Buochs | Telefon +41 (0)41-6 24 48 88 | Telefax +41 (0)41-6 24 48 89 | E-Mail info@uzin.ch | Internet www.uzin.ch


<strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> ® <strong>Top</strong> <strong>15</strong><br />

Untergrundvorbereitung:<br />

Der Untergrund muss fest, eben, trocken, sauber und frei<br />

von Stoffen sein, die die Haftfestigkeit der verwendeten<br />

<strong>UZIN</strong> Verlegewerkstoffe beeinträchtigen. Zement- und<br />

Calciumsulfatestriche müssen angeschliffen und abgesaugt<br />

werden. Untergrund entsprechend mitgeltenden<br />

Normen und Merkblättern prüfen und bei Mängeln Bedenken<br />

anmelden. Haftungsmindernde oder labile Schichten<br />

mechanisch entfernen. Risse in schwimmenden Estrichen<br />

kraftschlüssig schließen. Festliegende Haarrisse können<br />

überbaut werden, soweit auch unter Belastung keine<br />

Höhenversätze entstehen. Bei Gefahr nachschiebender<br />

Feuchtigkeit, zementäre Untergründe mit <strong>UZIN</strong> PE 460/<br />

PE 480 absperren. Unebene Untergründe in geeigneter<br />

Form mechanisch reinigen, absaugen und mit geeigneten<br />

<strong>UZIN</strong> Grundierungen und Spachtelmassen vorbereiten.<br />

Ausreichend ebene, feste, Untergründe in geeigneter Form<br />

mechanisch reinigen, absaugen und mit der für den Klebstoff<br />

vorgesehenen <strong>UZIN</strong> Grundierung grundieren.<br />

Verarbeitung:<br />

1. Platten zuerst lose im Verband auslegen, mit Stich- oder<br />

Kreissäge zuschneiden.<br />

Empfohlene Sägeblätter:<br />

Stichsäge: feines Holzblatt, Kreissäge: bei Ø <strong>15</strong>0 mm<br />

48 Zähne Hartmetall bestückt oder 60 Zähne verchromt.<br />

Plattenstöße nebeneinanderliegender Reihen<br />

ver setzen. Bei mineralischen Untergründen 5 mm Wand -<br />

abstand, bei Holzuntergründen <strong>15</strong> mm einhalten.<br />

2. Platten aus der Fläche aufnehmen und mit Zahnung B11<br />

Parkettklebstoff <strong>UZIN</strong> MK 92 S, <strong>UZIN</strong> MK 95 oder <strong>UZIN</strong><br />

MK 100 verkleben. (siehe Klebstoffe / Vebrauchsdaten).<br />

3. Platten sofort in das frische Kleberbett einlegen und gut<br />

mit der Gliederwalze anwalzen. Einlegezeit des Klebstoffs<br />

nicht überschreiten und auf gute Benetzung der<br />

Plattenrückseite achten.<br />

4. Verlegte Plattenflächen sind nach ca. 12 – 24 Stunden<br />

mit Parkett belegbar.<br />

5. Parkett verkleben im System mit gleichem Klebstoff<br />

wie bei der Verklebung von <strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong>® <strong>Top</strong> <strong>15</strong>.<br />

Entweder <strong>UZIN</strong> MK 92 S, <strong>UZIN</strong> MK 95 oder <strong>UZIN</strong><br />

MK 100. Zahnung B11.<br />

Klebstoffe /Verbrauchsdaten:<br />

Zum Kleben von <strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> <strong>Top</strong> <strong>15</strong> eignen sich:<br />

<strong>UZIN</strong> MK 92 S 2-K PUR Parkettklebstoff:<br />

Für <strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> <strong>Top</strong> <strong>15</strong> und für Parkett jeweils<br />

Zahnung B11 verwenden, ca. 1 – 1,2 kg /m2. <strong>UZIN</strong> MK 95 1-K PUR Parkettklebstoff:<br />

Für <strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> <strong>Top</strong> <strong>15</strong> und für Parkett jeweils<br />

Zahnung B11 verwenden, ca. 1 – 1,2 kg /m2. <strong>UZIN</strong> MK 100 1-K MSP-Parkettklebstoff:<br />

Für <strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> <strong>Top</strong> <strong>15</strong> und für Parkett jeweils<br />

Zahnung B11 verwenden, ca. 1 – 1,2 kg /m2. Wichtige Hinweise:<br />

3 Platten bei trockener und liegender Lagerung mindestens<br />

2 Jahre lagerfähig.<br />

3 Die Wartezeiten für das Schleifen und Versiegeln des auf <strong>UZIN</strong><br />

<strong>Multimoll</strong>® <strong>Top</strong> <strong>15</strong> verklebten Parketts, richtet sich nach den<br />

Angaben im Produktdatenblatt des verwendeten <strong>UZIN</strong> Parkettklebstoffs.<br />

3 Für den Einsatz von textlilen- und elastischen Belägen auf<br />

<strong>Multimoll</strong>® <strong>Top</strong> <strong>15</strong> anwendungstechnische Beratung einholen.<br />

3 Auf Warmwasserfußbodenheizungen müssen Bodenbeläge den<br />

Vorgaben der DIN EN 1264 entsprechen.<br />

3 <strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong>® <strong>Top</strong> <strong>15</strong> eignet sich nicht für die Anwendung<br />

im Außen- und Nassbereich.<br />

3 Produktdatenblätter der mitverwendeten <strong>UZIN</strong> Verlege pro -<br />

dukte beachten.<br />

3 Mitgeltend bzw. zur Beachtung empfohlen sind folgende Normen<br />

und Merkblätter:<br />

– DIN 18 356 „Parkettarbeiten”<br />

– Merkblatt des Industrieverbandes Klebstoff e.V. „Kleben von<br />

Parkett”<br />

– TKB-Merkblatt „Kleben von Parkett” 03/2007<br />

– Merkblatt des Zentralverbandes des deutschen Baugewerbes<br />

(ZDB) „Elastische Bodenbeläge, textile Bodenbeläge und<br />

Parkett auf beheizten Fußbodenkonstruktionen”<br />

– TKB-Merkblatt „Beurteilen und Vorbereiten von Untergründen<br />

für Bodenbelag und Parkettarbeiten” 06/2004<br />

– BEB-Merkblatt „Beurteilen und Vorbereiten von Untergründen”<br />

02/2002<br />

Arbeits- und Umweltschutz:<br />

Die Unterlage selbst macht keine besonderen Arbeitsschutzmaßnahmen erforderlich.<br />

Die Hinweise zum Arbeits- und Umweltschutz in den Produktinformationen der mitverwendeten<br />

Klebstoffe sind zu beachten.<br />

Entsorgung:<br />

Verschnittreste sowie Verbund aus Belag und Unterlage sind Baustellenabfall.<br />

Diese Angaben be ruhen auf unseren Erfahrungen und sorgfältigen Untersuchungen. Die Vielfalt der mitverwendeten Materialien sowie die unterschiedlichen Baustellen- und<br />

Ver arb eitun gs bedingungen können von uns jedoch nicht im einzelnen überprüft oder beeinflusst werden. Die Qualität Ihrer Arbeit hängt deshalb von der fachmännischen<br />

Bau stellenbeurteilung und Produktverwendu ng durch Sie ab. Im Zweifelsfall Eigenver suche durchführen oder anwendungstechnische Beratung einholen. Die Verlegerichtlinien der<br />

Belagshersteller sind zu beachten. Mit dem Erscheinen dieses Produktdatenblattes verlieren alle vorausgegangenen Produktdatenblätter ihre Gültigkeit. 10.08 | 10.08 | 2.000 | leR


<strong>PRODUKTDATENBLATT</strong><br />

Komfort-Dämmplatte<br />

<strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> <strong>Top</strong> <strong>15</strong><br />

Entkoppelnde Unterlage mit trittschall- und wärmedämmenden Eigenschaften<br />

für Keramik und Natursteinbeläge<br />

Anwendungsbereich Keramik /Naturstein:<br />

Unterlage zur spannungsfreien Verlegung von Fliesen und<br />

Naturstein an Wand und Boden auf biegeweichen oder rissigen<br />

Untergründen im Innenbereich. Speziell für die Altbausanierung<br />

auf verlegetechnisch oder bauphysikalisch ungünstigen<br />

Untergründen.<br />

Geeignet u.a. auf:<br />

3 Zement- und Calciumsulfatestrichen<br />

3 Beton, Porenbeton<br />

3 Mauerwerk<br />

3 Kalk-Zement-, und Zementputz<br />

3 alte Keramik-, Naturstein- und Terrazzobelägen<br />

3 Holzdielen und Spanplatten<br />

3 Trockenestrichen<br />

3 Gussasphalt<br />

Geeignet für:<br />

3 Wohn- und Gewerbebereiche<br />

3 Lager- und Kellerräume<br />

3 neu und Altbauten<br />

3 Feuchträume der Beanspruchungsklasse 0 und A0 2 in<br />

Ver bindung mit codex Abdic h tun gssystemen<br />

Zur Erhöhung des Geh- und Wärmekomforts besonders in<br />

Verbindung mit einer Fußbodenheizung aus elektrischen<br />

Flächen heizleitern.<br />

Produktvorteile /Eigenschaften:<br />

<strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> <strong>Top</strong> <strong>15</strong> ist eine kunstharzgebundene Polyesterfaser-Pressplatte<br />

zur Herstellung eines druckfesten<br />

Belagverbundes zum Untergrund. Baut auftretende Scherund<br />

Zugspannungen zwischen Untergrund und Belag ab.<br />

Ideal für den Einbau von Sicherheit, zusätzlicher Trittschall -<br />

dämmung, Geh- und Wohnkomfort.<br />

3 Erhöht den Gehkomfort mit Keramikbelägen<br />

3 Spannungsabbauend<br />

3 Aufbauhöhe insgesamt 17 – 18 mm<br />

3 Leicht sägbar und verlegbar<br />

3 Feuchtebeständig<br />

3 Wärme- und verrottungsfest<br />

3 Recycelbar<br />

3 Mit amtlichem Prüfzeugnis<br />

Technische Daten:<br />

Material: Polyesterfaser-Pressplatte<br />

Plattenformat: 60 x 100 cm = 0,6 m 2<br />

Plattendicke: ca. <strong>15</strong> mm<br />

Verpackungseinheit: Karton mit 5 Platten = 3 m 2<br />

Flächengewicht: ca. 10,7 kg /m 2<br />

Farbe: beigeweiß<br />

Brandklasse nach DIN 4102: B2<br />

Zugfestigkeit: ca. 1,8 N/mm 2<br />

nach DIN 53 457<br />

Elastizitätsmodul: ca. 213 N/mm 2<br />

Trittschallverbesserungsmaß: ca. 13 dB mit Fliesen<br />

Wasserdampfdurchlässigkeit: ca. 2<strong>15</strong> g /m2d WDD nach DIN 52 6<strong>15</strong><br />

Wärmedurchlasswiderstand: ca. 0,18 m2K/W WDW nach DIN 52 612<br />

Feuchtigkeitsgehalt:<br />

Feuchtigkeitsaufnahme<br />

max. 0,1 Gew.-%<br />

(nach Wasserlagerung): max. 45 Gew.-%<br />

Emissionen: keine<br />

<strong>UZIN</strong> | A Brand of UFLOOR Systems<br />

D + A | <strong>Uzin</strong> <strong>Utz</strong> <strong>AG</strong> | Dieselstraße 3 | D-89079 Ulm | Telefon +49 (0)731 4097-0 | Telefax +49 (0)731 4097-214 | E-Mail info@uzin.com | Internet www.uzin.com<br />

CH | <strong>Uzin</strong> Tyro <strong>AG</strong> | Ennetbürgerstrasse 47 | CH-6374 Buochs | Telefon +41 (0)41-6 24 48 88 | Telefax +41 (0)41-6 24 48 89 | E-Mail info@uzin.ch | Internet www.uzin.ch


<strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> <strong>Top</strong> <strong>15</strong><br />

Untergrundvorbereitung:<br />

Der Untergrund muss tragfähig, ebenflächig, biegesteif, sauber<br />

und frei von Stoffen sein, die die Haftfestigkeit der verwendeten<br />

<strong>UZIN</strong> oder codex Verlegewerkstoffe beeinträchtigen.<br />

Fließ estriche müs sen angeschliffen und abgesaugt<br />

werden. Untergrund entsprechend mit geltenden Normen<br />

und Merkblättern prüfen und bei Mängeln Bedenken an melden.<br />

Haftungsmindernde oder labile Schichten mechanisch<br />

entfernen. Untergrund je nach Art und Beschaffenheit mit<br />

geeigneten <strong>UZIN</strong> oder codex Grundierungen und Spachtelmassen<br />

vorbereiten. Grundierungen gut durchtrocknen lassen.<br />

Produkt datenblätter beachten.<br />

Risse in schwimmenden Estrichen kraftschlüssig schließen.<br />

Haarrisse können überbaut werden, soweit auch unter Be -<br />

lastung keine Höhenversätze entstehen.<br />

Verarbeitung:<br />

1. Platten zuerst lose im Verband auslegen, mit Stich-oder<br />

Kreissäge zuschneiden.<br />

Empfohlene Sägeblätter:<br />

Stichsäge: feines Holzblatt, Kreissäge: bei Ø <strong>15</strong>0 mm<br />

48 Zähne Hartmetall bestückt oder 60 Zähne verchromt.<br />

Plattenstöße nebeneinanderliegender Reihen<br />

versetzen. Bei mineralischen Untergründen 5 mm<br />

Wand abstand, bei Holzuntergründen <strong>15</strong> mm einhalten.<br />

2. Platten einzeln aus der Flächenmitte aufnehmen und<br />

auf den Untergrund Fliesenkleber codex Power Flex Tur bo<br />

aufkämmen. Auf ebenen Flächen Zahnung C1, auf sehr<br />

rauen Flächen Zahnung C2 verwenden.<br />

3. Platten sofort in das frische Mörtelbett einlegen und<br />

gut andrücken.<br />

4. Mit codex Power Flex Turbo verlegte Plattenflächen sind<br />

nach ca. 2 Stunden* begehbar und mit Keramik oder Naturstein<br />

belegbar.<br />

5. Fliesenbeläge mit eine codex Flexmörtel wie codex<br />

Power Flex, codex Power Flex Turbo, codex Power Grip<br />

oder codex Power Maxx verlegen. Bei Natursteinbelägen<br />

codex Stone Flex verwenden. Die geeiegnete Zahnleiste<br />

und Auftragsart auf den zu verlegenden Belag ab -<br />

stimmen.<br />

* bei 23 °C und 50 % relative Luftfeuchte<br />

Wichtige Hinweise:<br />

3 Platten bei trockener und liegender Lagerung mindestens<br />

2 Jahre lagerfähig.<br />

3 Für durchgehende, gerade Schnitte vorzugsweise Stich- oder<br />

Kreissäge, für Ausklinkungen Stichsäge verwenden.<br />

3 Auf Fußbodenheizungen soll der Gesamt-Wärmedurch lass -<br />

widerstand (WDW) des Belagsaufbaus 0,<strong>15</strong> m 2 K/W nicht übersteigen.<br />

<strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> <strong>Top</strong> <strong>15</strong> mit einem WDW von ca. 0,18<br />

ist deshalb für darunterliegende Heizsysteme nicht geeignet.<br />

Sehr gut geeignet ist <strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> <strong>Top</strong> <strong>15</strong> da gegen für darüber<br />

verlegte Flächenheizelemente mit geringer Aufbauhöhe,<br />

z.B. Typ Velta Klimaboden oder elektrische Flächenheizungen.<br />

3 Holzdielen müssen schwingungsfrei und fest mit der Unterkonstruktion<br />

verbunden sein. Lose, knarrende oder federnde<br />

Dielen sind nachzuschrauben ggf. zusätzlich mit einer Spanplatte<br />

als druckfeste Lastverteilerschicht auszubilden.<br />

3 <strong>UZIN</strong> <strong>Multimoll</strong> <strong>Top</strong> <strong>15</strong> eignet sich nicht für die Anwendung<br />

im Außen- und Nassbereich.<br />

3 Produktdatenblätter der mitverwendeten codex Verlege pro -<br />

dukte beachten.<br />

3 Mitgeltend bzw. zur besonderen besonderen Beachtung sind:<br />

– DIN 18 352 Fliesen- und Plattenarbeiten<br />

– DIN 18 <strong>15</strong>7 Ausführung keramischer Arbeiten im Dünnbettver<br />

fahren<br />

– DIN EN 1264 Fußboden-Heizung<br />

– ZDB-Merk blä tte r:<br />

• Keramische Fliesen und Platten, Naturstein und Betonwerkstein<br />

auf beheizten Fubodenkonstruktionen<br />

• Bodenbeläge aus Fliesen und Platten auerhalb von Gebäuden<br />

• Bewegungsfugen in Bekleidungen und Belägen aus Fliesen<br />

und Platten<br />

– BEB-Merkblatt:<br />

• Beurteilen und Vorbereiten von Untergründen<br />

Arbeits- und Umweltschutz:<br />

Die Unterlage selbst macht keine besonderen Arbeitsschutzmaßnahmen erforderlich.<br />

Die Hinweise zum Arbeits- und Umweltschutz in den Produktinformationen der mitverwendeten<br />

Klebstoffe sind zu beachten.<br />

Entsorgung:<br />

Verschnittreste sowie Verbund aus Belag und Unterlage sind Baustellenabfall.<br />

Diese Angaben be ruhen auf unseren Erfahrungen und sorgfältigen Untersuchungen. Die Vielfalt der mitverwendeten Materialien sowie die unterschiedlichen Baustellen- und<br />

Ver arb eitun gs bedingungen können von uns jedoch nicht im einzelnen überprüft oder beeinflusst werden. Die Qualität Ihrer Arbeit hängt deshalb von der fachmännischen<br />

Bau stellenbeurteilung und Produktverwendu ng durch Sie ab. Im Zweifelsfall Eigenver suche durchführen oder anwendungstechnische Beratung einholen. Die Verlegerichtlinien der<br />

Belagshersteller sind zu beachten. Mit dem Erscheinen dieses Produktdatenblattes verlieren alle vorausgegangenen Produktdatenblätter ihre Gültigkeit. 06.08 | 07.08 | 2.000 | leR

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!