Raumtemperaturregler Alpha-Regler

Alpha-Regler Komfort mit externem Sensor
AR 20.. K2E (230 V) | AR 40.. K2E (24 V)
Der Alpha-Regler Komfort mit externem Sensor ist ein digitaler
Raumtemperaturregler zur Ansteuerung von Flächenheizsystemen
mit thermischen Stellantrieben (z.B. Alpha-Antrieb: AA 2004 /
AA 4004). Ausgestattet mit Microprozessortechnik verfügt dieser
Regler über ein ausgezeichnetes PI-Regelverhalten bei erhöhtem
Regelkomfort für den Endnutzer. Neben der Regelung der
Raumtemperatur wird auch die Mindest-Temperierung der
Bodentemperatur über einen externen Fühler ermöglicht.
Die Montage erfolgt auf dem vorinstallierten Alpha-Systemsockel
AS 1000 , auf den dieser Alpha-Regler jederzeit aufgesteckt
werden kann und an dem der elektrische Anschluss erfolgt.
Leistungsmerkmale
l Interner Sensor für Raumtemperaturregelung
l Externer Sensor, z.B.für Mindest-Bodentemperaturreglung
l Präzises Regelverhalten
l Frostschutzfunktion 5°C
l Ventilschutzfunktion
l Überlastschutz
l Ausführung stromlos-zu (NC) oder stromlos-auf (NO)
l Wahlschalter für Betriebsarten
l Temperaturabsenkung 2 K (fest)
l Temperatur-Drehknopf mit 1/4 Grad Softrastung
l Potentiometer für Sollwert etxerner Sensor
l Bereichseingrenzung der Soll-Raumtemperatur
l Leuchtsymbol "Mond" Anzeige für Temperaturabsenkung
l Just-in-Time Montagekonzept
l Einfache Schraubanschlusstechnik im Alpha-Systemsockel
l Funktionelles Design
Anwendung
l Einzelraumregelung speziell abgestimmt auf Flächenheizanwendungen
bei gleichzeitiger Mindest-Temperierung der Bodentemperatur
(z.B. Badezimmer).
l Einzelraumregelung in öffentlichen Gebäuden. (Regler kann im
Nebenraum platziert werden und regelt nur auf externen Sensor.)
Allgemeine Information
Typenbezeichnung
AR 2010 K2E: Version 230 V – stromlos-zu (reinweiss)
AR 4010 K2E: Version 24 V – stromlos-zu (reinweiss)
Lieferumfang (Standard)
Version: Alpha-Regler Komfort 230 V / 24 V
mit externem Fühler – stromlos-zu:
1 x AR 2010 K2E oder AR 4010 K2E
1 x externer Sensor mit 3 m Leitung
1 x Montageanleitung
Alternative Ausführung:
AR 2110 K2E: Version 230 V – stromlos-auf (reinweiss)
AR 4110 K2E: Version 24 V – stromlos-auf (reinweiss)
Zubehör
Alpha-Systemsockel AS 1000
Anschlussempfehlungen
l Alpha-Antrieb AA 2004 NC / AA 4004 NC
AA 2104 NO / AA 4104 NO
l Alpha-Basis AB 2000-1 / AB 2000-6
AB 4001-1 / AB 4001-6
Bestellinformation
Bestellung über den Fachgroßhandel
(für nähere Information siehe: www.moehlenhoff.com)
Technische Information
Alpha-Regler
Funktionen
Bedienfeld
1. 2.
OPEN
Mikrocontroller Technologie
Der Alpha-Regler 20../40.. K2E ist ein PI-Regler zur Ansteuerung von
thermoelektrischen Stellantrieben (z.B. Alpha-Antrieb) insbesondere für
Fußbodenheizungssysteme. Durch einem internen und externen Sensor
ist ein erhöhter Regelkomfort für den Endnutzer gegeben.
Interner Sensor
In Abhängigkeit der Differenz zwischen der vom Regler gemessenen
Raumtemperatur (Istwert) und der gewünschten Temperatur (Sollwert)
wird die Ausgangsspannung ein bzw. ausgeschaltet. Je größer die
Differenz zwischen Sollwert und Istwert ist, umso länger sind die
Schaltvorgänge. Bei Annäherung der Raumtemperatur an die
Solltemperatur werden die Schaltzyklen der Ausgangsspannung immer
kürzer und pendeln sich auf einen nahezu konstanten Wert ein, der der
Heizleistung für diesen Raum entspricht.
Externer Sensor
Analog erfolgt die Temperaturregelung über den externen Sensor zum
Sicherstellen der Mindesttemperatur des Fußbodens. Die
Fußbodenmindesttemperatur wird über ein Potentiometer unter dem
Sollwertsteller für die Raumtemperatur eingestellt.
Hinweis: Die Mindestemperatur des Fussbodens wird auch dann gehalten,
wenn die Raumtemperatur den Sollwert erreicht oder bereits überschritten
hat. Temperaturregelbetrieb über den internen Sensor kann über das
Potentiometer ausgeschaltet werden, es wird dann nur auf den externen
Sensor geregelt.
Ventilschutzfunktion (nur NC)
Wird ein Antrieb im regulären Betrieb länger als 24 Stunden nicht
angesteuert, beschaltet die Elektronik des Reglers alle 24 Stunden für
6 Minuten den Antrieb. Dadurch wird ein Festsetzen der Regelventile
außerhalb der Heizperiode verhindert.
Frostschutz
Wird der Sollwertsteller des Alpha-Reglers auf Rechtsanschlag
(Symbol ) gestellt, wird auf eine Raumtemperatur von 5°C als Sollwert
geregelt, um ein Einfrieren der Anlage zu vermeiden.
Überlastschutz
Der Schaltausgang aller Alpha-Regler mit Mikroprozessortechnologie ist
durch eine interne Temperaturüberwachung geschützt, um eine
Beschädigung durch Überlastung zu vermeiden. Bei einem internen
Temperaturanstieg durch Überlastung schaltet die Elektronik den Ausgang
automatisch so lange ab, bis die Innentemperatur wieder in den
Normbereich gefallen ist.
Wahlschalter
Mit dem Wahlschalter wird die gewünschte Betriebsart gewählt. Zur
Auswahl steht neben dem Normalbetrieb „Sonne“, der Energiesparmodus
„Mond“ (z.B. für Nachtbetrieb) und der zeitgesteuerte Betrieb
„Uhr“.
Fehlercode
Bei einem Fehler des Externen Sensors / einer undefinierten Stellung von
dessen Sollwertpotentiometer wird dieser Zustand durch blinken des
Leuchtsymbol „Mond“ im 1 Sekunden – Takt für die Dauer des Zustandes
signalisiert.
Verriegelung (zum Arretieren des
Reglers auf dem Systemsockel)
Potentiometer für externen Sensor (Fußboden)
Made in Germany
Wahlschalter
Raumtemperaturregler

Raumtemperaturregler
Technische Information
Alpha-Regler
Technische Daten
Typ AR 2010 K2E AR 4010 K2E
Komfort mit externem Sensor
max 5 Alpha-Antriebe 24 V
24 V, (19,2 - 35 V) 50/60 Hz
1 A (ohmsche Last)
10 bis 28°C
2 K (fest)
15 bis 28 °C
ca. 0,5 K
5°C
-25 bis +70 °C
0 bis +50 °C
max. 80%
Montagehinweis
Empfohlener Montageort
1)
Version Komfort mit externem Sensor
Schaltleistungmax 5 Alpha-Antriebe 230 V
Betriebsspannung230 V +/- 10%, 50 Hz
Schaltstrom 0,2 A (ohmsche Last)
Regelbereich (Heizzone) 10 bis 28°C
Temperaturabsenkung (Heizzone) 2 K (fest)
Regelbereich (Fußboden) 15 bis 28 °C
Regelgenauigkeit ca. 0,5 K
Ventilintervallschaltung wenn Ausgang 24 h nicht aktiv1x pro Tag
Frostschutz 5°C
Lagertemperatur -25 bis +70 °C
Umgebungstemperatur 0 bis +50 °C
relative Luftfeuchte max. 80% 93 mm
IP 30 / III
EN 60730
ABS
NTC mit 3 m Leitung
reinweiss
49 g ohne Alpha-Systemsockel
Planungs-/ Installationshinweise
1)
Schutzart / Schutzklasse IP 30 / II
CE-Konformität nach EN 60730
Gehäuse ABS
Externer Sensor
Gehäusefarbe
Gewicht
NTC mit 3 m Leitung
reinweiss
49 g ohne Alpha-Systemsockel
1)
nicht kondensierend
2)
mit Alpha-Systemsockel +8,5 mm
Weitere Informationen sind im Handbuch beschrieben.
Montage und elektrischer Anschluss ist nur mit Systemsockel AS 1000
möglich. Um eine Beschädigung dieses hochwertigen Reglers während
der Bauphase zu verhindern, ist der Systemsockel nicht im Lieferumfang
enthalten und kann schon vorab für die notwendige Elektroinstallation
bestellt werden.
1.
Die Montage kann direkt auf die Wand wie auch mit Unterputzdose
erfolgen. Für den elektrischen Anschluss wird eine 5-adrige Leitung
(NYM 5 x 1,5) empfohlen.
Elektroinstallation
Sensor
Alpha-Regler
AR 20.. K2E /
AR 40.. K2E
max. 5 Alpha-Antriebe
AA 2004 / AA 4004
Schaltbild für „automatische Temperaturabsenkung“
mit zentraler Schaltuhr.
Möhlenhoff Wärmetechnik GmbH
Museumstraße 54a
38229 Salzgitter
230 V AC
N L
24 V AC
L2 L1
Nur für „automatische
Temperaturabsenkung“
erforderlich
2.
Sensor
Sensor
Telefon 0 53 41·8475-0
Telefax 0 53 41·8475-99
Alpha-Regler
AR 20.. K2E /
AR 40.. K2E
Alpha-Regler
AR 20.. K2E /
AR 40.. K2E
ca. 130 cm
max. 5 Alpha-Antriebe
AA 2004 / AA 4004
max. 5 Alpha-Antriebe
AA 2004 / AA 4004
weitere Alpha-Regler
Schaltbild für „automatische Temperaturabsenkung“
mit zentraler Schaltuhr.
80 mm
27 mm 2)
230 V AC
N L
24 V AC
L2 L1
E-Mail: kontakt@moehlenhoff.de
Internet: www.moehlenhoff.de
Kabelzuordnung
Anschlusssymbolik
3 m
Ø 5 mm
Hinweis!
Um einen störungsfreien und
somit optimalen Regelbetrieb zu
gewährleisten, sollte ein Raumtemperaturregler
hinter der Tür
in einer ruhigen Zone - frei von
Umgebungsbeeinflussungen, wie
Zugluft, direkter Sonneneinstrahlung
oder anderen Wärmequellen,
Abdeckungen durch
Vorhänge und auch Feuchtigkeit
montiert werden. Ansonsten
besteht die Gefahr, dass die eingestellte
Raumtemperatur je
nach Umgebungseinfluss
überschritten oder nicht erreicht
wird.
Empfehlung und Hinweise zur
Installation des Fernfühlers:
l keine Positionierung an
Aussenwänden eines Raumes
l 2 bis 8 cm Abstand vom
Heizsystem (z.B. Fußbodenheizungsrohr)
l Fernfühler im Leerrohr installieren
l Es wird ausschließlich die
Temperatur an der Position des
Fernfühlers gemessen.
N / L2
L / L1
: Automatische Temperaturabsenkung
L / L1 : Betriebsspannung
N / L2 : Betriebsspannung
: Schaltausgang
: externer Sensor
Technische Änderungen vorbehalten.
8-D58-40-104, Nachdruck auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung