Neuheitenmagazin - Kann GmbH
Neuheitenmagazin - Kann GmbH
Neuheitenmagazin - Kann GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Habanera®<br />
grosszügig<br />
Die neue Platte im XL-Format.<br />
Das <strong>Neuheitenmagazin</strong> von KANN 01/2013<br />
Vanity®<br />
ElEgant<br />
Die neue Systemfamilie.<br />
5 Fragen an KANN<br />
Kay WiEs<br />
steht Rede und Antwort.
Editorial<br />
Typisch<br />
KANN<br />
typisch KaNN? das sind vor allem kreative<br />
Produkte und top-Qualität. typisch KaNN<br />
ist aber auch unser anspruch, sich nicht auf<br />
Erfolgen auszuruhen, sondern sich permanent<br />
weiter zu entwickeln. Und genau deshalb tut<br />
sich bei KaNN das ganze Jahr über etwas.<br />
auch für dieses Jahr haben wir viele spannende<br />
| Das <strong>Neuheitenmagazin</strong> von KANN<br />
Produktneuheiten entwickelt, die wir ihnen in<br />
der neuen ausgabe unserer „Hallo“ vorstellen.<br />
Viel Spaß beim Entdecken und lassen Sie sich<br />
inspirieren.<br />
Neu ist auch der 21. KaNN Standort. Seit Juni<br />
2012 läuft das neue KaNN Werk in Herbolzheim<br />
auf Hochtouren und sorgt nun auch<br />
im Südwesten deutschlands und bis in die<br />
Schweiz und nach Frankreich hinein für kurze<br />
Wege und den bekannt guten KaNN Service.<br />
auch das ist eben typisch KaNN. Wir wollen<br />
vor ort sein, im Gespräch mit unseren Kunden<br />
– um stets das entscheidende Stückchen<br />
besser zu sein.<br />
Ihr Frank Wollmann<br />
Geschäftsführer
6<br />
13<br />
7<br />
INHAlt<br />
Jetzt auch im südwesten vor ort<br />
4 5 5 Fragen an Kay Wies<br />
6<br />
Systeme von KANN<br />
La Tierra-aqua: ÖkoLogie miT sysTem<br />
Mit Vanity gut kombinieren<br />
8-9<br />
8-9<br />
10<br />
11<br />
Multitec-color: rauM für ideen<br />
12<br />
Vermont Kompakt<br />
10<br />
Wunsch nach grosszügigKeit<br />
XenoX: Fein gebrannT<br />
NeueS GroSSformAt: HAbANerA<br />
Kombinationstalent Fiori<br />
Madison in neuer Farbe<br />
14-15 Historisch trifft Rustikal<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
KANN <strong>GmbH</strong> Baustoffwerke<br />
Postfach 1363<br />
56158 Bendorf-Mülhofen<br />
Telefon 02622 707-0<br />
Telefax 02622 707-1 65<br />
info@kann.de
s.4/5<br />
| Das <strong>Neuheitenmagazin</strong> von KANN<br />
<strong>Kann</strong> nun auch im<br />
südwesten ganz nah<br />
neues werk mit mustergarten<br />
in herbolzheim<br />
Kurze Wege und der persönliche Kontakt: Das zeichnet den<br />
service von KANN aus. Jetzt profitiert auch der südwesten<br />
davon – mit dem neuen Werk in Herbolzheim.<br />
Wer bisher lange Wege in Kauf nehmen<br />
musste, um aus der region Freiburg, aus der<br />
Schweiz und Frankreich die KaNN Neuheiten<br />
zu entdecken, der kann sich freuen: Seit Juni<br />
2012 ist der neue KaNN Mustergarten in<br />
Herbolzheim eröffnet. 500 m 2 umfasst der von<br />
einem landschaftsarchitekten gestaltete Garten,<br />
der neben den vier KaNN Stilwelten und den<br />
KaNN Systemen die Neuheiten präsentiert.<br />
Gefertigt werden die Pflaster- und Gartensteine<br />
direkt nebenan, im neuen Werk von KaNN.<br />
der Neubau mit Steinformmaschine, klimatisierten<br />
trockenkammern und Veredelungsanlagen<br />
bietet technik auf dem neuesten Stand.<br />
„Mit dem neuen Werk haben wir nicht nur die<br />
logistik in der region verbessert, sondern auch<br />
unsere Produktions möglichkeiten deutlich weiter-<br />
entwickelt.“, so Geschäftsführer Frank Wollmann.
5 FraGEN aN Kay WiES<br />
„unser Kunde soll es so<br />
einFach Wie möglich haben!“<br />
Wenn es um neue Produktentwicklungen und die Sicherung der hohen KANN Qualität geht,<br />
sind Kay Wies und sein Team gefragt. Der KANN Produktmanager im Gespräch mit „Hallo“.<br />
KANN präsentiert jedes Jahr<br />
produktneuheiten. Woher<br />
nehmen sie die Ideen?<br />
Vor allem aus der Nähe zu unseren Kunden.<br />
das ist ganz wichtig. Wir fragen uns immer<br />
wieder: Welche Bedürfnisse und Wünsche<br />
gibt es derzeit bei den Bauherren? Welche<br />
Gestaltungstrends setzen sich aktuell durch?<br />
Wie wird gebaut? Wir gehen auf Messen,<br />
suchen das Gespräch mit Planern und architekten<br />
und sitzen dann in vielen Workshops<br />
zusammen, in denen wir unsere ideen gemeinsam<br />
weiterentwickeln. Wichtig ist es, die<br />
ideensammlung auf eine möglichst breite<br />
Basis zu stellen und in Experten-teams die<br />
Feinheiten neuer Produkte heraus zu arbeiten.<br />
Wo legen sie bei der entwicklung<br />
neuer produkte<br />
den schwerpunkt?<br />
da gibt es eine ganze reihe von ansatzpunkten:<br />
Ganz wichtig ist natürlich das Format, wo derzeit<br />
vor allem Großes wie unsere neuen Vanity<br />
Großformate im trend liegen. Wichtig ist aber<br />
auch die oberfläche, die entscheidend das<br />
aussehen einer Fläche bestimmt – je nachdem<br />
ob ein Stein gekollert oder geschlif fen ist. Und<br />
die Farbe ist wichtig. Grau ist nicht grau und<br />
atlas-rot wirkt anders als Ziegel bruch-rot.<br />
da arbeiten wir teilweise sehr lange an Farbrezepturen,<br />
um genau den ton zu bekommen,<br />
den wir haben wollen. Wichtig ist der letzte<br />
„Kick“ in der Entwicklung, der oft darüber<br />
entscheidet, wie erfolgreich ein Produkt am<br />
Markt wird.<br />
Kay Wies,<br />
seit 6 Jahren produktmanager bei KANN<br />
mit dem neuen Vanitysystem<br />
gibt es mittlerweile neun system<br />
familien. Was ist der Grund?<br />
der Grund ist ganz einfach: der Kunde soll es<br />
so einfach wie möglich haben, verschiedene<br />
Elemente zu kombinieren, und er soll zwischen<br />
verschiedenen Stilfamilien wählen können.<br />
deshalb versuchen wir immer wieder, aus einem<br />
guten ausgangsprodukt eine System familie zu<br />
machen. Häufig sind es Pflaster steine, wie aktuell<br />
bei Vanity, die den Grundstein legen. oder<br />
auch terrassenplatten wie bei Bradstone-travino.<br />
KANN steht für kompromisslose<br />
Qualität. Was unternimmt<br />
KANN, um hier den hohen<br />
standard zu halten?<br />
Eine ganze Menge. immerhin müssen sich unsere<br />
Produkte über viele Jahrzehnte bewähren.<br />
deswegen sind hohe Qualitätsstandards und<br />
deren kompromisslose Umsetzung ein Muss!<br />
Es gibt viele Komponenten, die die Qualität<br />
beeinflussen, zum Beispiel die rohstoffe. diese<br />
werden zum teil in eigenen Werken abgebaut,<br />
und zusätzlich werden wir von geprüften und<br />
langjährigen lieferanten mit hochwertigen<br />
Materialien beliefert. Und dann durchlaufen<br />
unsere Produkte natürlich ständige Qualitätskontrollen<br />
durch eigene Prüfstellen und unabhängige<br />
institute. dies sichert eine langfristige<br />
und hohe Qualität unseres Sortiments.<br />
Was fasziniert sie persönlich<br />
an Beton?<br />
die unglaubliche Vielfalt, die mit Beton möglich<br />
ist. Beton kann aussehen wie ein Natur stein<br />
oder wie hochmodernes, glattpoliertes Steinzeug.<br />
Wenn man das richtige Gespür für Beton<br />
hat, dann sind die Gestaltungsmöglichkeiten<br />
wirklich nahezu grenzenlos.
s.6/7<br />
Wer die Gestaltung von terrasse und Garten<br />
plant, der steht schnell vor einer großen aufgabe:<br />
terrassenplatten finden, Böschungen<br />
befestigen, Gehwege anlegen, randsteine<br />
setzen und Höhenunterschiede überwinden.<br />
Soll am Ende ein harmonisch gestalteter<br />
lieblingsplatz entstehen, müssen viele unterschiedliche<br />
Produkte kombiniert werden.<br />
die perfekte aufgabe für die KaNN Systeme.<br />
denn was auch immer Sie in ihrem Garten<br />
la tiErra®-aQUa<br />
ÖkoLogie<br />
miT sysTem<br />
Wer in Zeiten gesplitteter abwassergebühren<br />
Natur und Geldbeutel etwas Gutes tun will,<br />
der entscheidet sich für das neue KaNN<br />
Ökopflaster la tierra-aqua. denn la tierraaqua<br />
bietet gleich drei Vorteile: langlebigkeit,<br />
eine lebendige optik und eine natürliche Ent-<br />
wässerungsfunktion. das neue Mitglied unserer<br />
Erfolgsserie la tierra sorgt mit seitlichen abstandshaltern<br />
für eine 5 mm breite Sickerfuge,<br />
so dass das Wasser sicher in den Untergrund<br />
geleitet wird. Erhältlich ist la tierra-aqua als<br />
kombinierte lage für den wilden Verband in<br />
drei attraktiven Farben.<br />
Nebraska Kies<br />
grau/anthrazit-nuanciert<br />
Sunset<br />
| Das <strong>Neuheitenmagazin</strong> von KANN<br />
KaNN SyStEME<br />
Alles aus einem Guss: die<br />
KANN Systeme!<br />
oder auf der terrasse verlegen möchten, mit<br />
den KaNN Systemen passt es. ob Platten,<br />
Pflaster, randsteine, Stufen, Mauern oder<br />
Palisaden. alle Produkte eines Systems sind in<br />
Farbe und oberfläche aufeinander abgestimmt<br />
und können harmonisch kombiniert werden.<br />
Und wer noch mehr auswahl möchte, der<br />
kann systemübergreifend innerhalb der KaNN<br />
Farbfamilien wählen.<br />
Neu!<br />
ÖKoloGiScHES<br />
PFlaStEr<br />
• 4,6% Sickerfugenanteil<br />
• Kombinierte Lage für wilden Verband<br />
• Nachweis der Versickerungsleistung liegt vor<br />
• Minifase R5/2 mm<br />
• Passende Stufen und Palisaden aus dem<br />
La Tierra-System<br />
Unsere systeme<br />
• Bradstone-LogFamily<br />
• Bradstone-Old Town<br />
• Bradstone-Travino<br />
• Germania antik<br />
• La Tierra<br />
• Vanity<br />
• Via Vecia<br />
• Vianova<br />
• Vienna<br />
www.kann.de/systeme
Neu!<br />
ForMatE &<br />
StUFEN<br />
VaNity®<br />
Ein neues System für<br />
elegante Lösungen<br />
Das neue Vanity-System besticht mit seiner samtig-satinierten Oberfläche und den eleganten Farben.<br />
Es passt hervorragend zu Objekten mit einer modernen Gestaltung.<br />
Elegant in der optik und wunderbar sanft zu<br />
den Füßen: das ist Vanity. Mit diesem System<br />
entstehen individuelle außenanlagen und<br />
Zugänge, die zum eigenen lebensgefühl passen.<br />
Was suchen Sie? Klare, puristische Sachlichkeit<br />
oder kreative Verlege- und Farbmuster die<br />
eindrucksvolle akzente setzen. Mit Vanity geht<br />
• Satinierte Oberfläche mit sichtbarer<br />
Natursteinkörnung<br />
• Pflaster in 30 x 20 cm, 60 x 30 cm und den<br />
Großformaten 60 x 60 cm und 120 x 60 cm<br />
• Mit KANNtec10-Verschiebeschutz • Stufen in den Baulängen 0,5 m und 1,0 m<br />
beides, und so entsteht ein ganz persönlicher<br />
lieblingsplatz.<br />
die besondere oberflächenbeschaffenheit macht<br />
sowohl Pflaster wie auch die passenden Stufen<br />
zu einem optischen Highlight. die Naturstein-<br />
körnung wird freigelegt und zugleich geglättet,<br />
hellgrau-satiniert<br />
dunkelgrau-satiniert<br />
so entsteht ein edel anmutender Belag mit<br />
samtiger oberfläche. Je nach lichteinfall kommen<br />
die in der oberfläche eingearbeiteten Glimmerpartikel<br />
richtig gut zur Geltung. So schenkt<br />
Vanity dem kompletten lebensraum im Freien<br />
eine großzügige Klarheit und ruhe, verbunden<br />
mit einer samtig schimmernden Eleganz.
s.8/9<br />
| Das <strong>Neuheitenmagazin</strong> von KANN<br />
MUltitEc-color<br />
Abwechslungsreich<br />
in der Form, gross<br />
im FArbspiel<br />
VErMoNt® KoMPaKt<br />
der Mauerstein für<br />
idyllische auftritte<br />
Kleine Gartenmauern und Beeteinfassungen<br />
sind das „i“-tüpfelchen jeder Gartengestaltung.<br />
Besonders dann, wenn sie ganz natürlich wirken<br />
– so wie die Vermont Kompakt. die oberfläche<br />
ist gebrochen und gekollert, wodurch<br />
die harmonische und natürliche oberfläche<br />
der Steine entsteht. die kleinformatige Mauer<br />
Vermont Kompakt erleichtert durch ihr geringes<br />
Gewicht die Gestaltung idyllischer Winkel und<br />
Plätze. Mit zwei Steinformaten erzielen Sie<br />
einen harmonischen Maueraufbau, welcher<br />
durch die natürlich nuancierten Farbgebungen<br />
noch mehr in Szene gesetzt wird. die Farben<br />
Muschelkalk-nuanciert, Nero Bianco und<br />
Nebraska Kies finden Sie auch bei den beiden<br />
größeren Vermont-Mauervarianten, so können<br />
Sie genau die richtige Mauer je nach Einsatzbereich<br />
wählen und sicher sein, alles passt<br />
perfekt zusammen.
Muschelkalk-nuanciert<br />
Nero Bianco<br />
Nebraska Kies<br />
• In den Formaten 20 x 20 cm,<br />
40 x 20 cm, 40 x 40 cm und<br />
60 x 40 cm in 8 cm Dicke<br />
• KANNtec10-Verschiebeschutz • Kombinierbar mit MultiTec<br />
und MultiTec-Aqua<br />
• Gebrochen + gekollerte Oberfläche<br />
• Zwei Sichtseiten<br />
• Grund- und Endelement: 30 x 15 x 12 cm<br />
• Nur 12,7 kg pro Element<br />
Neu!<br />
Der neue stein, der für fast alles zu haben ist. seine<br />
Formatvielfalt schafft raum für Ideen. sein natürliches<br />
Farbspiel haucht auch großen Flächen leben ein.<br />
Natürlich-lebendige Farben und vier großzügige<br />
Formate – das ist das neue Multitec-color<br />
Gestaltungspflaster. Ein Pflaster mit besten<br />
Voraussetzungen, auch große Flächen abwechs-<br />
lungsreich und professionell zu gestalten.<br />
Multitec-color Steine sind mit dem unsichtbaren<br />
KaNNtec 10 -Verschiebeschutz ausgestattet,<br />
der dauerhaft ein gleichmäßiges Fugenbild<br />
garantiert und auch für Flächen mit höherer<br />
Belastung geeignet ist. durch die Formate<br />
entsteht eine Vielzahl an möglichen Verlegemustern.<br />
So können Sie die ideale Gestaltung<br />
für ihre Fläche wählen, ob großzügig im<br />
Muschelkalk-nuanciert<br />
Nero Bianco<br />
Neu!<br />
reihenverband oder verspielt mit einem wilden<br />
Verband aus verschiedenen Formaten und Sie<br />
können sich sicher sein, es gelingt immer mit<br />
einem wunderschönen Farbspiel. dafür sorgen<br />
die Farbtöne Muschelkalk-nuanciert und Nero<br />
Bianco, die jeder Fläche eine einzigartige<br />
optik verleihen. Multitec-color ist mit allen<br />
Steinen der Serien Multitec und Multitec-aqua<br />
kombinierbar.
s.10/11<br />
• Granitkeramikplatte<br />
• Formate: 60 x 60 cm und 120 x 60 cm in 2 cm Dicke<br />
• Resistent gegen Schimmel, Moos und Algen<br />
• Leicht zu reinigen<br />
• Frost-/Tausalzwiderstandsfähig<br />
• Rutschhemmung R11<br />
grau-meliert anthrazit-meliert<br />
| Das <strong>Neuheitenmagazin</strong> von KANN<br />
GrossFormAte Für<br />
terrAsse uND GArteN:<br />
Der WuNscH NAcH GrosszüGIGKeIt<br />
sie wirken weitläufig und elegant, ruhig und klar. und immer<br />
mehr Bauherren setzen mit ihnen außergewöhnliche Akzente:<br />
platten im XlFormat.<br />
Wenn es etwas Besonderes sein soll, heißt die<br />
Wahl immer öfter: Xl. aus gutem Grund. die<br />
großformatigen trendsetter lassen selbst kleine<br />
terrassen groß wirken und schaffen Flächen,<br />
die Exklusivität und Eleganz ausstrahlen, die<br />
für Stil und Geschmack stehen. Großformate<br />
passen perfekt zu moderner architektur oder<br />
setzen gekonnt interessante Kontraste zu<br />
historischen Gebäuden.<br />
Neu!<br />
Großformat-Platten entfalten ihre Wirkung<br />
vor allem durch den Fokus auf Farben und<br />
oberflächen – so bekommen diese ihren<br />
großen auftritt. ob betonglatt, wasser- oder<br />
kugelge strahlt – Großformatplatten wirken<br />
puristisch und klar. Beste Voraus setzungen,<br />
um mit unseren „Großen“ Vianova Maxx,<br />
Vanity, Xenox und Habanera gekonnt ein großzügiges<br />
lebensgefühl in Szene zu setzen.<br />
XENoX®<br />
Fein<br />
gebrannT<br />
alle Vorteile in einer Platte: die neue Xenox Granitkeramikplatte macht die<br />
terrassengestaltung zum Kinderspiel. die modernen Formate 60 x 60 cm<br />
und 120 x 60 cm bringen nicht nur eine schlichte Geradlinigkeit auf die<br />
terrasse, sie sind mit einer Stärke von nur 2 cm wahre leichtgewichte.<br />
Verlegt werden die Platten im Splittbett oder auf Plattenlagern. die besonders<br />
dichte oberflächenbeschaffenheit von Xenox bietet viele Vorteile.<br />
die Platten sind besonders leicht zu reinigen, frostwiderstandsfähig und<br />
auch die anwendung von tausalzen ist kein Problem. Zudem bleibt Xenox<br />
sehr lange schön, da sie nahezu unempfindlich gegen Kratzer ist.<br />
Sie sehen ein echtes allround-talent. Viele positive Produkteigenschaften<br />
ohne dabei die optik zu vernachlässigen. die eleganten Farben, die<br />
leicht sturkturierte oberfläche und die beiden Formate lassen ihnen viel<br />
Gestaltungsspielraum für ihren persönlichen lieblingsplatz.
HaBaNEra®<br />
GroSSeS formAt mit<br />
feiNer oberfläcHe<br />
Sie hat alles, um die Terrasse in einen Ort mit exklusiver Eleganz zu<br />
verwandeln: Habanera, die neue Terrassenplatte im angesagten Großformat.<br />
Klares design, glatte oberflächen und dezente<br />
Farben: Habanera ist die neue großformatige<br />
Platte, die Garten und terrasse eine exklusive<br />
ausstrahlung verleiht. Mit dem spannenden<br />
Kantenmaß von 80 x 40 cm steht Habanera für<br />
puristische Eleganz und großzügige ruhe. auch<br />
• Außenplatte im Format 80 x 40 cm in 4,5 cm Dicke<br />
• Gestrahlte Oberfläche<br />
• Je nach Lichteinfall dezenter Glimmereffekt<br />
• Frost-/Tausalzwiderstandsfähig<br />
• Rutschhemmung R13<br />
Neu!<br />
dank der besonders feinkörnigen ober fläche.<br />
die gestrahlten Habanera-Platten faszinieren<br />
so mit einer glatten und hochmodern wirkenden<br />
optik. Erhältlich ist Habanera in zwei<br />
Farben: grau und anthrazit mit eingearbeiteten<br />
Glimmerpartikeln, die die Platten je nach licht-<br />
grau<br />
anthrazit<br />
einfall zum strahlen bringen. Gemeinsam mit<br />
dem großzügigen Format bietet Habanera damit<br />
die perfekte Kulisse für eine moderne und<br />
groß zügige Gestaltung. Für lieblings plätze, die<br />
raum schaffen für das Wesentliche.
s.12/13<br />
Fiori®<br />
erfrischend modern<br />
oder ganz klassisch<br />
Fiori wird rechteckig: unsere beliebte und<br />
kreative Außenplatte im neuen Format.<br />
• Neues Format: 60 x 40 cm in 3,8 cm Dicke<br />
• Zwei Oberflächenveredelungen<br />
• Große Auswahl an Farben<br />
Neu!<br />
NEUES ForMat<br />
60 X 40 cM<br />
| Das <strong>Neuheitenmagazin</strong> von KANN<br />
ob Streifen oder Schachbrett, ob uni oder bunt.<br />
Fiori ist das unkomplizierte Kombitalent unter<br />
den terrassenplatten. Um ihren terrassenideen<br />
noch mehr Freiraum zu geben, gibt es Fiori jetzt<br />
neben dem klassischen Format 40 x 40 cm im<br />
angesagten rechteckformat 60 x 40 cm. damit<br />
bietet Fiori eine Vielzahl weiterer Verlegemuster.<br />
Und natürlich gibt es das neue Format in den<br />
zwei oberflächenvarianten geschliffen sowie<br />
geschliffen + gestrahlt. Von weiß über terracotta<br />
bis blaugrau und sandbeige: Fiori bringt<br />
mit ihrer lebhaften Farbgebung Freude auf<br />
die terrasse und ist eine Wahl, die auch nach<br />
vielen Jahren noch gefällt.
MadiSoN®<br />
Modernes Design in<br />
neuer Leichtigkeit<br />
Madison, die edle Platte, gibt es jetzt mit neuer Farbe. In cream beige<br />
taucht sie Terrasse und Garten in ein wunderbar warmes Licht.<br />
Madison macht die terrasse im Nu zur angesagten<br />
outdoor-lounge. Jetzt kommt zu den<br />
kühlen Nuancen stone grey, midnight black<br />
und iced green ein warmer Farbton hinzu:<br />
cream beige. im Zusammenspiel mit der sanft<br />
geschliffen + gestrahlten oberfläche und dem<br />
Format von 60 x 40 cm verleiht Madison in<br />
cream beige der terrasse eine sommerlich-<br />
großzügige leichtigkeit – und schafft das<br />
perfekte ambiente für hochwertige terrassenmöbel.<br />
damit die Schönheit der Madison-Platten<br />
lange anhält, sind sie mit der oberflächenversiegelung<br />
cleanKeeper geschützt. der nahezu<br />
unsichtbare Schutz ist untrennbar mit den Platten<br />
verbunden und extrem langlebig. So sieht<br />
Madison auch nach vielen Jahren aus wie neu.<br />
cream beige<br />
stone grey<br />
midnight black<br />
iced green<br />
Neu!<br />
FarBVariaNtE<br />
• CleanKeeper-versiegelt<br />
• Format: 60 x 40 cm in 4,2 cm Dicke<br />
• Geschliffen + gestrahlte Oberfläche<br />
• Neue Farbe: cream beige
s.14/15<br />
Via VEcia®<br />
Rustikal trifft historisch: ein alter<br />
Reiterhof mit neuem KANN-Gesicht<br />
Schöner hätte der neue Lieblingsplatz nicht werden können: Da ist sich Familie B. aus Mittelfranken<br />
sicher. Möglich machte es der gekonnte Produkt-Mix aus dem Hause KANN.<br />
Warmer Sandstein, hohe Giebel und blumengeschmückte<br />
Fenster: der reiterhof der Familie<br />
B. in einem kleinen ort in Mittelfranken ist ein<br />
wahres Schmuckstück. da hieß es sorgfältig<br />
wählen, als es um die Neugestaltung der<br />
außen anlagen ging. Neben der langen Hofeinfahrt,<br />
dem Scheunen- und Hausvorplatz galt es<br />
| Das <strong>Neuheitenmagazin</strong> von KANN<br />
auch den Garten- und terrassenbereich harmonisch<br />
in das Gesamtensemble einzufügen.<br />
Nach einer eingehenden Beratung durch den<br />
Fachhandel stand für Familie B. die Wahl<br />
schnell fest: als zentrales Element wurde das<br />
Gestaltungspflaster Via Vecia gewählt, das in<br />
unterschiedlichen Verlegemustern zum Einsatz<br />
kam. auch die Farbe fand sich schnell: Nero<br />
Bianco als dezenter Farbkontrast zum warmen<br />
Sandstein. Kombiniert wurde Via Vecia im<br />
Pool-Bereich mit der Vermont-Bruchstein-<br />
mauer in Nero Bianco und am Hauseingang<br />
mit la tierra-Palisaden in grau.<br />
Fazit: mut zur Farbe<br />
der mittelfränkische reiterhof zeigt<br />
eindrucksvoll, wie sich KaNN Produkte<br />
aus verschiedenen Systemen bei richtiger<br />
Farbwahl kombinieren lassen. Bei Familie<br />
B. fiel die Wahl auf die Farben Nero<br />
Bianco und grau, die perfekt mit dem<br />
warmem Sand steinton des Hauses<br />
harmonieren.
die unregelmäßig gebrochenen Kanten sorgen<br />
für die besonders rustikale und natürliche<br />
au s strahlung der Via Vecia-Pflastersteine.<br />
Sachgemäß verlegt, zeichnen sich die gekollerten<br />
Steine durch eine hohe Versickerungs<br />
fähigkeit aus. Ein Stein, der aktiv zum<br />
Umweltschutz beiträgt.<br />
Eine passende Ergänzung zum rustikalen<br />
Fugenbild des Via Vecia-Pflasters und den<br />
gebrochenen Vermont-Mauersteinen schaffen<br />
die la tierra-Palisaden. die betonglatten<br />
Stelen setzen einen modernen akzent, farblich<br />
abgestimmt in grau.<br />
Via Vecia-Pflastersteine gibt es in zwei vorgepackten<br />
lagen. So haben Sie die Wahl zwischen<br />
einem klassischen läuferverband oder dem<br />
lebendigen wilden Verband. Familie B. entschied<br />
sich in der Hofeinfahrt für einen läuferverband<br />
nach historischem Vorbild und für einen wilden<br />
Verband im Poolbereich. So wurden die beiden<br />
Bereiche gestalterisch unterschiedlich betont.
KAnn <strong>GmbH</strong> Baustoffwerke<br />
Postfach 1363<br />
56158 Bendorf-Mülhofen<br />
Telefon 02622 707-0<br />
Telefax 02622 707-165<br />
info@kann.de<br />
www.kann.de<br />
Service-Hotline: 02622 707-136<br />
KANN Qualitätsprodukte erhalten<br />
Sie im Baustoff-Fachhandel.<br />
Ihr Partner:<br />
© KANN <strong>GmbH</strong> Baustoffwerke, printed 01/2013 in Germany Thielker+Team Werbeagentur <strong>GmbH</strong>, Neuwied