Bedienungsanleitung - TA Triumph-Adler GmbH

Bedienungsanleitung
Basis
DCC 2620
Digitales Farb-
Multifunktionssystem

DCC 2620
Kurzanleitung
Bezeichnungen und Geräteteile
Verwenden der Kopierfunktion
Verwenden der Scannerfunktion
Verwenden der Faxfunktion
Fehlerbehebung
Beseitigen von Papierstaus
Tonerkartuschen
Lesen Sie vor der Verwendung dieses Produkts das Manual sorgfältig durch, und bewahren Sie es gut auf.
Vor der Verwendung des Geräts sollten Sie die "Sicherheitshinweise" lesen, um eine sichere und korrekte
Verwendung zu gewährleisten.
Webbrowser steht in diesem Manual für Embedded Web Server.

2
Inhalt
Bezeichnungen und Geräteteile
Verwenden der Kopierfunktion
Verwenden der Scannerfunktion
Verwenden der Faxfunktion
Fehlerbehebung
Beseitigen von Papierstaus
Tonerkartuschen
Außen 3
Innen 4
Bedienfeld 5
Anfangsbildschirm und grundlegende Vorgänge 7
Erweiterte Kopiereinstellungen 9
Anfangsbildschirm und grundlegende Vorgänge 12
Erweiterte Scaneinstellungen 15
Anfangsbildschirm und grundlegende Vorgänge für das Senden von Faxnachrichten 16
Erweiterte Scaneinstellungen 19
Fehler- und Statusmeldungen auf dem Display 20
Probleme beim Drucken oder Scannen 23
Probleme bei der Faxübertragung 24
Position des Papierstaus 25
Entfernen von Papier aus der Fixiereinheit 26
Entfernen von Papier aus dem Magazin 27
Entfernen von Papier aus der Übertragungseinheit 28
Entfernen von Papier aus der ADF 29
Vor dem Ersetzen von Tonerkartuschen 32
Ersetzen von Tonerkartuschen 33

Bezeichnungen und Geräteteile
Außen
Vorlagenglasabdeckung
Öffnen Sie diese Abdeckung, um Vorlagen
auf das Vorlagenglas zu legen.
Vorlagenglas
Legen Sie hier Vorlagen einzeln auf.
ADF-(Automatische
Dokumentzufuhr-) Abdeckung
Öffnen Sie diese Abdeckung, um in der ADF
gestaute Vorlagen zu entfernen.
Einzugsmagazin für die ADF
Legen Sie hier Vorlagen stapelweise ein. Sie
werden automatisch zugeführt.
Obere Abdeckung
Diese Abdeckung öffnen
Sie zum Auswechseln von
Tonerkartuschen.
Magazin1
Magazin 2 (optional)
Vordere Abdeckung
Öffnen Sie diese Abdeckung, um den
Resttonerbehälter auszutauschen oder
gestautes Papier zu entfernen.
Bedienfeld
Ausgabefach für die
ADF
Vorlagen, die über die ADF
gescannt wurden, werden hier
ausgegeben.
Ausgabefach
Gedrucktes Papier wird hier ausgegeben.
3

4
Bezeichnungen und Geräteteile
Innen
Tonerkartuschen
Laden Sie die Kartuschen von der
Rückseite her in der Reihenfolge: Cyan (C),
Magenta (M), Gelb (Y) und Schwarz (K).
Resttonerbehälter
Fängt Resttoner während des Druckens
auf.
Übertragungseinheit
Entfernen Sie diese Einheit, wenn Sie
den Resttonerbehälter austauschen.
BPC214S BPC215S
BPC213S

Bezeichnungen und Geräteteile
Bedienfeld
Display
Zeigt aktuellen Status und Benachrichtigungen an.
Menütasten
Drücken Sie eine dieser vier Tasten, um das Menü zur Konfiguration der Einstellungen
der aktuellen Betriebsart des Geräts (Kopiergerät, Scanner oder Faxgerät) aufzurufen.
Taste [ ]
Drücken Sie diese Taste, um zur vorherigen Ebene der Menüstruktur zu wechseln.
Tasten [ ] [ ]
Drücken Sie diese Tasten, um in der aktuellen Menüebene zu blättern. Wenn Sie
Zeichen eingeben, drücken Sie die Taste [ ] oder [ ] zum Bewegen des Cursors
nach links bzw. rechts.
Taste [OK]
Drücken Sie diese Taste, um die Einstellungen zu bestätigen oder in die nächste
Menüebene zu wechseln.
Nummerntasten
Verwenden Sie diese Tasten, um numerische Werte beim Festlegen von Einstellungen wie
Faxnummern oder Kopienanzahl oder Buchstaben zur Angabe von Namen einzugeben.
Taste [Clear/Stop]
Wenn das Gerät gerade einen Auftrag verarbeitet, wird der laufende Auftrag
durch Drücken dieser Taste abgebrochen.
Beim Konfigurieren des Geräts werden die aktuellen Einstellungen durch Drücken
dieser Taste verworfen, und das Gerät kehrt in den Standby-Modus zurück.
Im Standby-Modus werden durch Drücken dieser Taste temporäre Einstellungen
wie Bilddichte oder Auflösung verworfen.
Taste [S&W starten]
Drücken Sie diese Taste, um in Schwarzweiß zu scannen oder zu kopieren oder
eine Faxnachricht zu senden.
Taste [Farbe starten]
Drücken Sie diese Taste, um in Farbe zu scannen oder zu kopieren.
5

6
Bezeichnungen und Geräteteile
Bedienfeld
Taste [Pause/Neuwahl]
Pause: (Faxmodus)
Neuwahl: (Scannermodus/Faxmodus)
Taste [Direktwahl]
(Faxmodus)
Taste [Adressbuch]
(Scannermodus/Faxmodus)
Taste [Anwenderprogramm]
Drücken Sie diese Taste, um das Menü zur
Konfiguration der Einstellungen des Geräts
aufzurufen.
Taste [Bildqualität]
(Kopiermodus/Scannermodus/Faxmodus)
Taste [Dichte]
(Kopiermodus/Scannermodus/Faxmodus)
Taste [Scanner]/
[Facsimile]/[Kopie]
Drücken Sie diese Taste, um
die Betriebsart des Geräts
umzuschalten.
Taste [Verkleinern/
Vergrößern]
(Kopiermodus/Scannermodus)
Taste [Umschalten]
(Scannermodus/Faxmodus)
Drucktaster
(Scannermodus/Faxmodus)

Verwenden der Kopierfunktion
Anfangsbildschirm und grundlegende Vorgänge
Hier sehen Sie den Anfangsbildschirm im Kopiermodus.
GR BAA350S
1. Abbildungsmaßstab
2. Gerätestatus
3. Kopierqualität
4. Papierformat
5. Kopiermenge
Wenn Sie Vorlagen sowohl auf das Vorlagenglas als auch in die ADF legen, hat die Vorlage in
der ADF Vorrang vor der Vorlage auf dem Vorlagenglas.
Drücken Sie die Taste [Kopie].
Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten
auf das Vorlagenglas oder mit der bedruckten Seite nach
oben in die ADF.
Heben Sie die ADF sorgfältig an, ohne sie am Einzugsmagazin
anzufassen. Ansonsten kann die ADF Schaden nehmen.
Vorlagenglas ADF
BAA357S
Konfigurieren Sie bei Bedarf die erweiterten Kopiereinstellungen. Weitere Informationen
finden Sie unter "Erweiterte Kopiereinstellungen" auf Seite 9.
BAA353S
BPC202S
7

8
Verwenden der Kopierfunktion
Anfangsbildschirm und grundlegende Vorgänge
Zum Anfertigen von mehreren Kopien geben Sie die Anzahl
der erforderlichen Kopien mithilfe der Nummerntasten ein.
Die maximale Kopienanzahl beträgt 99.
Drücken Sie die Taste [S&W
starten] oder [Farbe starten].
Drücken Sie die Taste [Kopie], um den Kopiervorgang abzubrechen und drücken Sie dann die
Taste [Clear/Stop].
Wenn ein Papierstau auftritt, wird das Drucken angehalten, nachdem die aktuelle Seite
gedruckt wurde. Wenn der Papierstau beseitigt wurde, wird das Drucken automatisch mit der
ursprünglich gestauten Seite fortgesetzt.
Wenn ein Papierstau in der ADF auftritt, wird der Kopiervorgang umgehend angehalten. In
diesem Fall kopieren Sie die Vorlagen beginnend mit der gestauten Seite erneut.
Informationen zum Thema Vorlagen finden Sie unter "Erste Schritte" im Benutzerhandbuch
auf der CD-ROM.
BPC201S

Verwenden der Kopierfunktion
Erweiterte Kopiereinstellungen
❖ Erstellen von Vergrößerungen und Verkleinerungen
Sie können das Vergrößerungs- oder Verkleinerungsverhältnis für den aktuellen Auftrag
bestimmen. Das Größenverhältnis lässt sich auf zwei Arten festlegen, entweder durch einen
voreingestellten Faktor oder durch manuelles Festlegen eines benutzerdefinierten Faktors.
1. Drücken Sie die Taste [Verkleinern/Vergrößern].
2. Drücken Sie die Taste [Verkleinern/Vergrößern] oder die Tasten [ ][ ], um den
gewünschten Faktor auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK].
3. Wenn [Ben.def. 25-400%] ausgewählt wurde, geben Sie den gewünschten Faktor mithilfe
der Nummerntasten an, und drücken Sie die Taste [OK].
❖ Kopieren mehrerer Seiten auf ein Blatt
Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Vorlage über die automatische Papierzufuhr
zugeführt wird, nicht jedoch, wenn sie auf das Vorlagenglas gelegt wird.
Zur Verwendung dieser Funktion muss die Papiergröße zum Kopieren auf A4, Letter oder
Legal eingestellt sein.
Sie können den Kopiermodus für den aktuellen Auftrag auf 2in1 bzw. 4in1 einstellen.
1. Drücken Sie die Taste [Verkleinern/Vergrößern].
2. Drücken Sie die Taste [Verkleinern/Vergrößern] oder die Tasten [ ][ ], um [2in1] oder
[4in1] auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK].
3. Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um das gewünschte Ausgabeformat auszuwählen, und
drücken Sie die Taste [OK].
Sie können nach Belieben zwischen den folgenden Ausgabeformat-Typen wählen:
Ausgabeformate für 2in1-Kopien
[Hochformat] [Querformat]
Ausgabeformate für 4in1-Kopien
BPC225S
[Hochformat Reihe] [Querformat Reihe]
BPC227S
[Hochformat Spalte] [Querformat Spalte]
BPC228S
BPC226S
BPC229S
BPC230S
9

10
Verwenden der Kopierfunktion
Erweiterte Kopiereinstellungen
❖ Erstellen von 2-seitigen Kopien
Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Vorlage über die automatische Papierzufuhr
zugeführt wird, nicht jedoch, wenn sie auf das Vorlagenglas gelegt wird.
Zum Papiereinzug darf nur Magazin 1 oder Magazin 2 und nicht der Bypass ausgewählt
werden. Außerdem muss das Papierformat A4, B5, Letter, Legal oder Executive und
Papier vom Typ dünn, normal, Recycling, farbig, bedruckt oder vorgelocht verwendet
werden.
Sie können das Gerät auf Kopieren im Duplexkopiermodus einstellen.
1. Drücken Sie die Taste [Kopie].
2. Drücken Sie eine beliebige Menütaste.
3. Drücken Sie die Tasten [
Taste [OK].
][ ], um [Duplexkopie] auszuwählen, und drücken Sie die
4. Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um [Oben-Oben] oder [Oben-Unten] als Kopierausrichtung
auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK].
5. Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um [Hochformat] oder [Querformat] als Ausrichtung der
Vorlage auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK].
6. Bestätigen Sie die Einstellung und drücken Sie die Taste [ ].
7. Drücken Sie die Taste [Clear/Stop], um zum Anfangsbildschirm zurückzukehren.
Auf dem Bildschirm erscheint "Duplex", um anzuzeigen, dass sich das Gerät jetzt im
Duplexkopiermodus befindet.
Sie können nach Belieben zwischen den folgenden Ausgabeformat-Typen wählen:
Druckformate zum Oben-Oben-Kopieren
[Hochformat] [Querformat]
BPC232S BPC233S
Druckformate zum Oben-Unten-Kopieren
[Hochformat] [Querformat]
BPC234S BPC235S
Nach Einstellung dieser Funktion werden alle folgenden Kopien 2-seitig gedruckt, bis
diese Einstellung durch Wahl von [Aus] unter [Duplexkopie] abgebrochen wird.

❖ Anpassen der Bilddichte
Sie können die Bilddichte für den aktuellen Auftrag anpassen.
1. Drücken Sie die Taste [Dichte].
2. Drücken Sie die Taste [Dichte] oder die Tasten [ ][ ], um den gewünschten
Dichtegrad auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK].
(Am hellsten) (Am dunkelsten)
❖ Auswählen des Dokumenttyps
Sie können den für die zu scannende Vorlage am besten geeigneten Dokumenttyp
auswählen.
1. Drücken Sie die Taste [Bildqualität].
2. Drücken Sie die Taste [Bildqualität] oder die Tasten [ ][ ], um den gewünschten Dokumenttyp
auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK].
Gemischt
für Vorlagen, die
sowohl Text als auch
Fotografien enthalten
Text Foto
für Vorlagen, die
nur Text enthalten
für Vorlagen, die
nur Fotografien
enthalten
Weitere Informationen zur Kopierfunktion finden Sie unter "Verwenden der Kopierfunktion" im
Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
Wenn Sie die Standardeinstellungen des Geräts ändern möchten, finden Sie nähere
Informationen hierzu unter "Konfigurieren des Geräts über das Bedienfeld" im
Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
11

12
Verwenden der Scannerfunktion
Anfangsbildschirm und grundlegende Vorgänge
Hier sehen Sie den Anfangsbildschirm im Scannermodus.
GR BPC236S
Sie können gescannte Dateien per E-Mail (Zu E-Mail scannen), an einen FTP-Server (Scannen
nach FTP) oder an einen freigegebenen Ordner auf einem Computer im Netzwerk (In Ordner
scannen) senden.
Die Scan-Ziele müssen zuvor in einem Webbrowser registriert werden. Weitere Informationen
finden Sie unter "Verwenden der Scanfunktion" im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
Um Dateien per E-Mail zu versenden, müssen zuerst die SMTP- und DNS-Einstellungen
richtig konfiguriert werden. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren des Geräts
über den Webbrowser" im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
Es wird empfohlen, dass Sie beim Senden wichtiger Dokumente den Empfänger anrufen, um
den Erhalt zu bestätigen.
Wenn Sie Vorlagen sowohl auf das Vorlagenglas als auch in die ADF legen, hat die Vorlage in
der ADF Vorrang vor der Vorlage auf dem Vorlagenglas.
Drücken Sie die Taste [Scanner].
BPC203S

Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten
auf das Vorlagenglas oder mit der bedruckten Seite nach
oben in die ADF.
Heben Sie die ADF sorgfältig an, ohne sie am Einzugsmagazin anzufassen.
Ansonsten kann die ADF Schaden nehmen.
Vorlagenglas ADF
BAA357S
Falls erforderlich, konfigurieren Sie die erweiterten Scaneinstellungen. Weitere Informationen
finden Sie unter "Erweiterte Scaneinstellungen" auf Seite 15.
Drücken Sie die Taste [Adressbuch].
Sie können die Tasten [ ][ ] verwenden,
um durch das Adressbuch zu blättern.
Suchen Sie das gewünschte Ziel, indem Sie mithilfe der
Nummerntasten den Zielnamen eingeben, und drücken Sie
dann [OK].
Auf dem Bildschirm werden jeweils die Namen angezeigt, die den von Ihnen
eingegebenen Zeichen entsprechen.
BAA353S
GR BPC204S
13

14
Verwenden der Scannerfunktion
Anfangsbildschirm und grundlegende Vorgänge
Drücken Sie die Taste [S&W
starten] oder [Farbe starten].
Abhängig von den Geräteeinstellungen
werden Sie eventuell aufgefordert, eine
weitere Vorlage auf das Vorlagenglas zu
legen. Fahren Sie in diesem Fall mit dem
nächsten Schritt fort.
Um weitere Vorlagen zu scannen, legen Sie die nächste
Vorlage auf das Vorlagenglas, und drücken Sie dann [1].
Wiederholen Sie diesen Schritt, bis alle Vorlagen gescannt
sind.
Wenn alle Vorlagen gescannt sind, drücken Sie [2], um mit
dem Senden der gescannten Datei zu beginnen.
Drücken Sie die Taste [Scanner], um das Scannen abzubrechen, und drücken Sie dann die
Taste [Clear/Stop]. Die Scandateien werden gelöscht.
Wenn in der ADF ein Papierstau auftritt, wird die Scandatei gelöscht. Scannen Sie in diesem
Fall alle Vorlagen erneut. Informationen zum Beseitigen von Papierstaus in der ADF finden
Sie unter "Entfernen von Papier aus der ADF" auf Seite 29.
Sie können mithilfe der Drucktaster oder der Taste [Pause/Neuwahl] ein Ziel angeben. Weitere
Informationen finden Sie unter "Verwenden der Scanfunktion" im Benutzerhandbuch auf der
CD-ROM.
Informationen zum Thema Vorlagen finden Sie unter "Erste Schritte" im Benutzerhandbuch
auf der CD-ROM.
BPC201S

Verwenden der Scannerfunktion
Erweiterte Scaneinstellungen
❖ Festlegen der Scangröße
Hier können Sie das Scanformat entsprechend dem aktuellen Vorlagenformat festlegen.
1. Drücken Sie die Taste [Verkleinern/Vergrößern].
2. Drücken Sie die Taste [Verkleinern/Vergrößern] oder die Tasten [ ][ ], um das
gewünschte Vorlagenformat auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK].
Wenn Sie eine benutzerdefinierte Scangröße festlegen möchten, finden Sie nähere
Informationen hierzu unter "Festlegen der Scangröße entsprechend dem Vorlagenformat" im
Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
❖ Anpassen der Bilddichte
Sie können die Bilddichte für den aktuellen Auftrag anpassen.
1. Drücken Sie die Taste [Dichte].
2. Drücken Sie die Taste [Dichte] oder die Tasten [ ][ ], um den gewünschten Dichtegrad
auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK].
(Am hellsten) (Am dunkelsten)
❖ Festlegen der Auflösung
Hiermit können Sie die Scanauflösung für den aktuellen Auftrag festlegen.
1. Drücken Sie die Taste [Bildqualität].
2. Drücken Sie die Taste [Bildqualität] oder die Tasten [ ][ ], um die gewünschte Auflösung
auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK].
Weitere Informationen zur Scanfunktion und auch dazu, wie Sie Vorlagen vom Computer
scannen können (TWAIN-Scannen), finden Sie unter "Verwenden der Scanfunktion" im
Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
Wenn Sie die Standardeinstellungen des Geräts ändern möchten, finden Sie nähere
Informationen hierzu unter "Konfigurieren des Geräts über das Bedienfeld" im
Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
15

16
Verwenden der Faxfunktion
Anfangsbildschirm und grundlegende Vorgänge für das Senden von Faxnachrichten
Hier sehen Sie den Anfangsbildschirm im Faxmodus.
GR BAA352S
1. Auflösung
2. Gerätestatus
3. Aktueller Monat und aktuelles Datum
4. Aktuelle Uhrzeit
Vergewissern Sie sich zu allererst, dass das Gerät an eine funktionierende Telefonleitung
angeschlossen ist, und legen Sie die Einstellungen für die Faxübertragung fest.
Wenn Sie Vorlagen sowohl auf das Vorlagenglas als auch in die ADF legen, hat die Vorlage in
der ADF Vorrang vor der Vorlage auf dem Vorlagenglas.
Es wird empfohlen, dass Sie beim Senden wichtiger Dokumente den Empfänger anrufen, um
den Erhalt zu bestätigen.
Drücken Sie die Taste [Facsimile].
BPC206S

Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten
auf das Vorlagenglas oder mit der bedruckten Seite nach
oben in die ADF.
Heben Sie die ADF sorgfältig an, ohne sie am Einzugsmagazin anzufassen.
Ansonsten kann die ADF Schaden nehmen.
Vorlagenglas ADF
BAA357S
Konfigurieren Sie bei Bedarf die erweiterten Scaneinstellungen. Weitere Informationen finden
Sie unter "Erweiterte Scaneinstellungen" auf Seite 19.
Geben Sie die Faxnummer (bis zu 40 Zeichen) mithilfe der
Nummerntasten ein.
Drücken Sie die Taste [S&W
starten].
Abhängig von den Geräteeinstellungen
werden Sie aufgefordert, eine weitere
Vorlage auf das Vorlagenglas zu legen.
Fahren Sie in diesem Fall mit dem nächsten
Schritt fort. BPC205S
BAA353S
17

18
Verwenden der Faxfunktion
Anfangsbildschirm und grundlegende Vorgänge für das Senden von Faxnachrichten
Um weitere Vorlagen zu scannen, drücken Sie innerhalb von
60 Sekunden die [1], legen Sie die nächste Vorlage auf das
Vorlagenglas, und drücken Sie die Taste [OK]. Wiederholen
Sie diesen Schritt, bis alle Vorlagen gescannt sind.
Wenn Sie die [1] nicht innerhalb von 60 Sekunden drücken, beginnt das
Gerät mit der Wahl der Zielnummer.
Wenn alle Vorlagen gescannt sind, drücken Sie [2], um das
Senden der Faxnachricht zu starten.
Drücken Sie die Taste [Facsimile], um die Faxübertragung abzubrechen, und drücken Sie
dann die Taste [Clear/Stop].
Eine Faxnummer kann die Ziffern 0 bis 9, Pause, " ", " " und Leerzeichen enthalten.
Fügen Sie bei Bedarf eine Pause in eine Fax-Nummer ein. Das Gerät legt eine kurze Pause
ein, bevor es die Ziffern nach der Pause wählt.
Um Tonwahldienste mit einer Pulswahlleitung zu verwenden, fügen Sie " " in die Fax-
Nummer ein. " " schaltet den Wahlmodus vorübergehend von Pulswahl auf Tonwahl um.
Wenn in der ADF ein Papierstau auftritt, wird die gestaute Seite nicht korrekt gescannt. Wenn
sich das Gerät im Modus zur sofortigen Übertragung befindet, senden Sie die Faxnachricht
beginnend mit der gestauten Seite erneut. Befindet es sich im Speicherübertragungsmodus,
scannen Sie alle Vorlagen erneut.
Sie können das Faxziel auch durch die Funktionen Kurzwahl, Schnellwahl, Senden an
mehrere Empfänger oder Neuwahl bestimmen. Weitere Informationen finden Sie unter
"Verwenden der Faxfunktion" im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
Das Gerät druckt standardmäßig nach jeder Faxübertragung automatisch einen
Übertragungsbericht. Wie Sie diese Einstellung ändern können, erfahren Sie unter
"Konfigurieren des Geräts über das Bedienfeld" im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
Informationen zum Thema Vorlagen finden Sie unter "Erste Schritte" im Benutzerhandbuch
auf der CD-ROM.

Verwenden der Faxfunktion
Erweiterte Scaneinstellungen
❖ Anpassen der Bilddichte
Sie können die Bilddichte für den aktuellen Auftrag anpassen.
1. Drücken Sie die Taste [Dichte].
2. Drücken Sie die Taste [Dichte] oder die Tasten [ ][ ], um den gewünschten Dichtegrad
auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK].
Normal Dunkel Hell
❖ Festlegen der Auflösung
Hiermit können Sie die Scanauflösung für den aktuellen Auftrag festlegen.
1. Drücken Sie die Taste [Bildqualität].
2. Drücken Sie die Taste [Bildqualität] oder die Tasten [ ][ ], um die gewünschte Auflösung
auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK].
Standard
für Vorlagen mit normaler
Schriftgröße
Fein Foto
für Vorlagen mit
kleiner Schriftgröße
für Vorlagen mit
Bildern
Weitere Informationen zur Faxfunktion finden Sie unter "Verwenden der Faxfunktion" im
Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
Wenn Sie die Standardeinstellungen des Geräts ändern möchten, finden Sie nähere
Informationen hierzu unter "Konfigurieren des Geräts über das Bedienfeld" im
Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
19

20
Fehlerbehebung
Fehler- und Statusmeldungen auf dem Display
"X" weist darauf hin, dass Teile der Meldung, abhängig von einer bestimmten Situation (z. B.
verschiedene Papierformate oder -typen, Magazinnamen oder Tonerfarben), variieren können.
Meldung
(alphabetische Reihenfolge)
Abdeckung offen
ADF-STAU ADF-
Abdeckung öffnen und
Stau beheben
Äußerer Papierstau
Bypass, Druckjob
Frmat.unpass?J/N
Bypass, Druckjob Typ.
unpass?J/N
Druckjob abbrechen
E/A-Zeitlimit
Ursachen Lösungen
Eine Abdeckung ist
geöffnet.
Eine Vorlage ist in der
ADF gestaut.
Papier ist im Gerät
gestaut.
Das für das Dokument
eingestellte Papierformat
unterscheidet
sich von dem im
Magazin eingelegten
Papierformat.
Der für das Dokument
eingestellte Papiertyp
unterscheidet sich
von dem im Magazin
eingelegten Papiertyp.
Die Unterbrechungsdauer,
die in [E/A-Zeitlimit]
eingestellt wurde, wird
überschritten, wenn das
Drucken von Daten von
anderen Anschlüssen
unterbrochen wird oder
wenn die Druckdaten
groß sind und die
Datenverarbeitung lange
dauert.
Schließen Sie die Abdeckung
vollständig.
Entfernen Sie die gestauten
Vorlagen, und legen Sie sie
wieder ein. Siehe "Entfernen
von Papier aus der ADF" auf
Seite 29.
Vergewissern Sie sich, dass
die Vorlagen zum Scannen
geeignet sind. Siehe
"Einlegen von Vorlagen" im
Benutzerhandbuch auf der
CD-ROM.
Entfernen Sie das gestaute
Papier. Siehe "Beseitigen von
Papierstaus" auf Seite 25.
Drücken Sie die Taste [S&W
starten] oder [Farbe starten],
um mit dem Drucken zu
beginnen, oder drücken Sie
die Taste [Clear/Stop], um den
Druckauftrag abzubrechen.
Drücken Sie die Taste [S&W
starten] oder [Farbe starten],
um mit dem Drucken zu
beginnen, oder drücken Sie
die Taste [Clear/Stop], um den
Druckauftrag abzubrechen.
Falls [E/A-Zeitlimit] auf 15
Sek. gesetzt ist, erhöhen Sie
die Unterbrechungsdauer.
Weitere Informationen finden
Sie in "Geräteeinstellungen"
im Benutzerhandbuch auf der
CD-ROM.

Meldung
(alphabetische Reihenfolge)
Druckjob
Speicherüberlauf
Duplex-Stau Duplex-
Papierstau
Ende Lebensdauer
Toner X
Innerer Papierstau
Installationsfehler
Toner X
Kein Profil
Mag. X, Druckjob
Frmat.unpass?J/N
Ursachen Lösungen
Wenn Druck auf
Legal- Papier
unter bestimmten
Druckqualität-
Einstellungen
ausgeführt wird,
können die Druckdaten
sehr groß und
der Druckauftrag
abgebrochen werden.
Papier hat sich in der
Duplexeinheit gestaut.
Der angegebene Toner
ist verbraucht.
Papier ist im Gerät
gestaut.
Die Tonerkartusche
wurde entweder nicht
oder nicht richtig
eingesetzt.
Es ist kein
Kurzwahleintrag
mit dem von Ihnen
gedrückten Drucktaster
verknüpft.
Das für das
Dokument eingestellte
Papierformat
unterscheidet
sich von dem im
Magazin eingelegten
Papierformat.
Wenn Sie den PCL-
Druckertreiber benutzen,
setzen Sie [Abstufung] in [Dr.-
Qual.] auf [Geschw.] oder
[Standard]. Wenn Sie den
PostScript 3-Druckertreiber
benutzen, setzen Sie [Dr.-
Qual.] in [Druckermerkmale]
auf [Standard] oder [Hohe
Qualität].
Entfernen Sie das gestaute
Papier. Siehe "Beseitigen von
Papierstaus" auf Seite 25.
Ersetzen Sie die angegebene
Tonerkartusche. Siehe
"Tonerkartuschen" auf Seite
32.
Entfernen Sie das gestaute
Papier. Siehe "Beseitigen von
Papierstaus" auf Seite 25.
Setzen Sie die
Tonerkartusche neu ein. Siehe
"Tonerkartuschen" auf Seite
32.
Drücken Sie einen anderen
Drucktaster.
Ordnen Sie dem Drucktaster
ein registriertes Ziel
zu. Siehe "Registrieren
von Scan-Zielen" im
Benutzerhandbuch auf der
CD-ROM.
Drücken Sie die Taste [S&W
starten] oder [Farbe starten],
um mit dem Drucken zu
beginnen, oder die Taste
[Clear/Stop], um den
Druckauftrag abzubrechen.
21

22
Fehlerbehebung
Fehler- und Statusmeldungen auf dem Display
Meldung
(alphabetische Reihenfolge)
Mag. X, Druckjob Typ.
unpass?J/N
Oberer Papierstau
Papier im Bypass
aufgebraucht
Papierstau im
Papiermagazin
Speicher fast voll
Unterer Papierstau
X-Toner fast
aufgebraucht
Ursachen Lösungen
Der für das Dokument
eingestellte Papiertyp
unterscheidet sich
von dem im Magazin
eingelegten Papiertyp.
Papier ist im Gerät
gestaut.
Im Bypass befindet sich
kein Papier.
Im Papiermagazin
ist ein Papierstau
aufgetreten.
Während des Sortierens
von Kopien wurde die
Speicherkapazität fast
erreicht.
Papier ist im Gerät
gestaut.
Die Tonerkartusche ist
fast leer.
Drücken Sie die Taste [S&W
starten] oder [Farbe starten],
um mit dem Drucken zu
beginnen, oder die Taste
[Clear/Stop], um den
Druckauftrag abzubrechen.
Entfernen Sie das gestaute
Papier. Siehe "Beseitigen von
Papierstaus" auf Seite 25.
Legen Sie Papier in den
Bypass ein. Siehe "Einlegen
von Papier in den Bypass" im
Benutzerhandbuch auf der
CD-ROM.
Entfernen Sie das gestaute
Papier. Siehe "Beseitigen von
Papierstaus" auf Seite 25.
Falls noch weitere Vorlagen
gescannt werden sollen,
sollten Sie jetzt mit dem
Drucken beginnen und die
übrigen Vorlagen separat
kopieren. Falls Vorlagen über
die ADF gescannt werden,
nehmen Sie die übrigen
Seiten aus der ADF.
Entfernen Sie das gestaute
Papier. Siehe "Beseitigen von
Papierstaus" auf Seite 25.
Legen Sie eine neue
Tonerkartusche bereit.

Troubleshooting
Fehlerbehebung
Probleme beim Drucken oder Scannen
❖ Die Bilder erscheinen auf den Kopien oder in den
gescannten Dateien zu dunkel oder zu hell
Die Bilddichte ist zu dunkel oder zu hell. Passen Sie die Bilddichte an.
❖ Die bedruckte Seite ist mit Toner verschmiert
Der Toner auf der gedruckten Oberfläche ist nicht trocken. Berühren Sie die bedruckten Seiten
niemals unmittelbar nach der Ausgabe. Nehmen Sie die frisch ausgegebenen Seiten einzeln
heraus, und achten Sie darauf, die bedruckten Bereiche nicht zu berühren.
❖ Die Kopien oder gescannten Dateien sind schmutzig
Der Toner oder die Korrekturflüssigkeit auf den Vorlagen ist nicht trocken. Bevor Sie Vorlagen
auf das Vorlagenglas legen, stellen Sie sicher, dass Toner und ggf.
Korrekturflüssigkeit trocken sind.
❖ Bei jedem Kopier- oder Scanvorgang wird der gleiche
Bereich schmutzig
Das Vorlagenglas oder die ADF ist verschmutzt. Reinigen Sie das Vorlagenglas oder die ADF.
Reinigen Sie die durch Pfeile gekennzeichneten Teile mit einem weichen angefeuchteten Tuch,
und wischen Sie die gleichen Teile mit einem trockenen Tuch nach, um Restfeuchtigkeit zu
entfernen. Weitere Informationen finden Sie unter "Reinigung" im Benutzerhandbuch auf der
CD-ROM.
Vorlagenglas ADF
BAA083S BAA084S
23

24
Fehlerbehebung
Probleme bei der Faxübertragung
❖ Es können keine Faxnachrichten gesendet oder
empfangen werden
Möglicherweise ist das Telefonkabel getrennt. Stellen Sie sicher, dass das Telefonkabel
korrekt angeschlossen ist. Weitere Informationen finden Sie unter "Anschließen an einer
Telefonleitung" im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
❖ Sie können Faxnachrichten zwar senden, aber nicht
empfangen
Eine Tonerkartusche ist leer. Ersetzen Sie die Tonerkartusche. Weitere Informationen finden
Sie unter "Tonerkartuschen" auf Seite 32.
Ein Magazin ist leer. Legen Sie Papier in das Magazin ein. Weitere Informationen finden Sie
unter "Einlegen von Papier" im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
❖ Eine von Ihnen gesendete Faxnachricht ist beim
Empfang leer
Die Vorlage wurde falsch herum eingelegt. Legen Sie die Vorlage mit der richtigen Ausrichtung
ein. Weitere Informationen finden Sie unter "Einlegen von Vorlagen" im Benutzerhandbuch auf
der CD-ROM.
❖ Sie können die empfangenen Faxnachrichten nicht
ausdrucken
Das Papiermagazin ist leer. Legen Sie Papier in das Papiermagazin ein. Weitere
Informationen finden Sie unter "Einlegen von Papier" im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
Das zum Drucken von Faxen verwendete Magazin enthält kein Papier im Format A4, Letter
oder Legal. Ändern Sie die Magazineinstellung, und legen Sie Papier des entsprechenden
Formats ein. Weitere Informationen finden Sie unter "Faxsystemeinstellungen" im
Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
Wenn Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich an Ihren Kundendienstberater.

Beseitigen von Papierstaus
Position des Papierstaus
Das gestaute Papier ist möglicherweise mit Toner bedeckt. Achten Sie darauf, den Toner nicht
auf Ihre Hände oder Kleidung zu bekommen.
Auf Ausdrucken, die unmittelbar nach der Beseitigung eines Papierstaus angefertigt werden,
ist der Toner unter Umständen nicht ausreichend fixiert und kann daher verschmieren.
Fertigen Sie einige Testdrucke an, bis nichts mehr verschmiert.
Ziehen Sie gestautes Papier nicht mit Gewalt heraus. Es könnte zerreißen. Im Innern des
Geräts verbleibende Papierfetzen würden weitere Papierstaus verursachen und können zu
einer Beschädigung des Geräts führen.
Bei einem Papierstau ist möglicherweise im Innern des Geräts oder der ADF Papier
eingeklemmt. Wenn im Innern des Geräts Papier festklemmt, machen Sie zunächst den Ort
des Papierstaus aus, indem Sie in der angegebenen Reihenfolge folgende Stellen überprüfen:
1. Fixiereinheit
Wenn Papier in der Fixiereinheit festklemmt,
lesen Sie die Informationen unter "Entfernen
von Papier aus der Fixiereinheit" auf Seite 26.
ADF
Wenn Papier in der ADF festklemmt, lesen Sie
die Informationen unter "Entfernen von Papier
aus der ADF" auf Seite 29.
2. Magazin
Falls Papier im Magazin festklemmt, lesen Sie
die Anleitungen unter
"Entfernen von Papier aus dem Magazin" auf
Seite 27.
3. Übertragungseinheit
Wenn Papier in der Übertragungseinheit
festklemmt, lesen Sie die Informationen
unter "Entfernen von Papier aus der
Übertragungseinheit" auf Seite 28.
25

26
Beseitigen von Papierstaus
Entfernen von Papier aus der Fixiereinheit
ACHTUNG:
Das Innere des Geräts kann sehr heiß werden. Berühren Sie die mit " "
gekennzeichneten Teile nicht (dieses Symbol weist auf eine heiße Oberfläche hin).
Die Fixiereinheit des Geräts kann sehr heiß werden. Seien Sie beim Herausziehen von
gestautem Papier äußerst vorsichtig.
Da die Temperatur an der Führung sehr hoch sein kann, sollten Sie das Gerät etwas abkühlen
lassen, bevor Sie auf Papierstaus prüfen.
Ziehen Sie den Öffnungshebel an der vorderen Abdeckung,
und öffnen Sie diese vorsichtig.
Senken Sie die blauen Hebel für
die Fixiereinheit ab.
Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus.
Falls Sie das gestaute Papier nicht sehen können, ziehen Sie die Führung
nach unten.
BPC018S
BPC219S
Schließen Sie die vordere Abdeckung mit beiden Händen.
Drücken Sie beim Schließen der vorderen Abdeckung fest auf den oberen Bereich der
Abdeckung. Prüfen Sie nach dem Schließen der Abdeckung, ob der Fehler beseitigt ist.
BPC217S

Beseitigen von Papierstaus
Entfernen von Papier aus dem Magazin
Ziehen Sie den Öffnungshebel an der vorderen Abdeckung,
und öffnen Sie diese vorsichtig.
Ziehen Sie das gestaute Papier
vorsichtig heraus.
Falls das Papier in der Übertragungseinheit
gestaut ist, ziehen Sie das Papier nach
vorn.
Ziehen Sie nicht das Papiermagazin heraus (Magazin1).
Falls Papier in Magazin 2 gestaut ist, jedoch nicht leicht
lokalisiert werden kann, ziehen Sie Magazin 2 heraus,
um das Papier zu entfernen. Nach dem Entfernen des
Papiers setzen Sie Magazin 2 vorsichtig wieder ganz in
das Gerät ein.
Schließen Sie die vordere Abdeckung mit beiden Händen.
Drücken Sie beim Schließen der vorderen Abdeckung fest auf den oberen Bereich der
Abdeckung. Prüfen Sie nach dem Schließen der Abdeckung, ob der Fehler beseitigt ist.
BAA309S
BAA310S
27

28
Beseitigen von Papierstaus
Entfernen von Papier aus der Übertragungseinheit
Ziehen Sie den Öffnungshebel an der vorderen Abdeckung,
und öffnen Sie diese vorsichtig.
Entfernen Sie vorsichtig alles
Papier, das sich unter der
Übertragungseinheit angestaut
hat.
Falls Sie das gestaute Papier nicht sehen
können, sehen Sie im Innern des Geräts
nach.
Schließen Sie die vordere Abdeckung mit beiden Händen.
Drücken Sie beim Schließen der vorderen Abdeckung fest auf den oberen Bereich der
Abdeckung. Prüfen Sie nach dem Schließen der Abdeckung, ob der Fehler beseitigt ist.
BAA311S

Beseitigen von Papierstaus
Entfernen von Papier aus der ADF
Öffnen Sie die ADF-Abdeckung.
Bewegen Sie den blauen Hebel
leicht zur Rückseite des Geräts hin
und heben Sie ihn dann an, um die
Papiereinzugsrolle zu entriegeln.
Heben Sie die Papiereinzugsrolle
leicht an, und ziehen Sie sie zu
sich hin.
Ziehen Sie die gestaute Vorlage
vorsichtig heraus, um sie zu
entfernen.
BAA312S
BPB239S
BAA380S
BAA381S
29

30
Beseitigen von Papierstaus
Entfernen von Papier aus der ADF
Falls sich die Vorlage nicht leicht
herausziehen lässt, heben Sie das
Einzugsmagazin an, um zu sehen,
ob die Vorlage im Ausgabebereich
gestaut ist.
Ziehen Sie die gestaute Vorlage
vorsichtig heraus, um sie zu
entfernen.
Setzen Sie die Papiereinzugsrolle
wieder ein, wobei die Rolle nach
unten zeigen muss.
Senken Sie den blauen Hebel
ab, um die Papiereinzugsrolle zu
verriegeln.
BAA385S
BAA386S
BAA382S
BAA383S

Schließen Sie die ADF-Abdeckung.
Heben Sie die ADF an. Falls sich
eine Vorlage in der ADF befindet,
ziehen Sie die gestaute Vorlage
vorsichtig heraus, um sie zu
entfernen.
Achten Sie darauf, dass Sie die ADF zum
Anheben nicht am Einzugsmagazin fassen,
da das Fach sonst beschädigt werden kann.
Schließen Sie die ADF.
BAA314S
BPC220S
31

32
Tonerkartuschen
Vor dem Ersetzen von Tonerkartuschen
WARNUNG
Gebrauchter Toner und Tonerbehälter dürfen nicht verbrannt werden. Tonerstaub
kann sich bei Kontakt mit offenem Feuer entzünden. Entsorgen Sie gebrauchte
Tonerbehälter gemäß örtlichen Bestimmungen.
Lagern Sie Toner, gebrauchten Toner und Tonerbehälter nicht in unmittelbarer Nähe
von offenem Feuer. Der Toner kann sich entzünden und einen Brand verursachen.
ACHTUNG
Halten Sie Toner (gebraucht und ungebraucht) und Tonerbehälter von Kindern fern.
Wenn Toner oder gebrauchter Toner eingeatmet wird, gurgeln Sie mit reichlich
Wasser, und begeben Sie sich in eine Umgebung mit frischer Luft. Ziehen Sie ggf.
einen Arzt zu Rate.
Achten Sie darauf, dass Toner nicht auf Ihre Kleider oder Ihre Haut gelangt, wenn Sie
einen Papierstau beseitigen oder die Tonerkartusche austauschen. Falls Ihre Haut mit
Toner in Kontakt kommt, waschen Sie den betroffenen Bereich gründlich mit Wasser
und Seife.
Falls Toner auf Ihre Kleidung gelangt, sollten Sie diese mit kaltem Wasser
auswaschen. Heißes Wasser kann den Toner im Stoff fixieren, so dass der Fleck dann
möglicherweise nicht mehr entfernt werden kann.
Wenn Toner oder gebrauchter Toner in Ihre Augen gelangt, spülen Sie sie sofort mit
reichlich Wasser aus. Ziehen Sie ggf. einen Arzt zu Rate.
Wenn Toner oder gebrauchter Toner verschluckt wird, verdünnen Sie ihn durch Trinken
von großen Mengen Wasser. Ziehen Sie ggf. einen Arzt zu Rate.
Lagern Sie die Tonerkartuschen an einem kühlen, dunklen Ort.
Die tatsächliche Anzahl der gedruckten Seiten richtet sich nach der Anzahl und Dichte
der Bilder, der Anzahl der während eines Auftrags gedruckten Seiten, dem Papiertyp und
Papierformat und den Umgebungsbedingungen, wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Die
Tonerqualität nimmt mit der Zeit ab. Möglicherweise müssen die Tonerkartuschen schon
frühzeitig ausgewechselt werden. Sie sollten daher stets neue Tonerkartuschen vorrätig
haben.
Für gute Druckqualität empfehlen wir, stets nur Original-Tonerkartuschen des Herstellers zu
verwenden.
Der Hersteller haftet nicht für Kosten oder Schäden, die Ihren Büroprodukten durch die
Verwendung von anderen als den Originalteilen des Herstellers entstanden sind.

Tonerkartuschen
Ersetzen von Tonerkartuschen
❖ Meldungen zur Vorbereitung neuer
Tonerkartuschen
Legen Sie die angegebene Tonerkartusche bereit, wenn eine der folgenden Meldungen auf
dem Display angezeigt wird:
"K-Toner fast aufgebraucht"
"M-Toner fast aufgebraucht"
"C-Toner fast aufgebraucht"
"Y-Toner fast aufgebraucht"
Zum Erwerb von Tonerkartuschen wenden Sie sich an Ihren Kundendienstvertreter.
❖ Meldungen zum Ersetzen von Tonerkartuschen
Ersetzen Sie die angegebene Tonerkartusche, wenn eine der folgenden Meldungen auf dem
Display angezeigt wird:
"Ende Lebensdauer Toner K"
"Ende Lebensdauer Toner M"
"Ende Lebensdauer Toner C"
"Ende Lebensdauer Toner Y"
Lassen Sie keine Büroklammern, Heftklammern oder andere kleine Metallobjekte in das Gerät fallen.
Setzen Sie die Tonerkartusche ohne ihre Abdeckung nicht für längere Zeit dem direkten
Sonnenlicht aus.
Berühren Sie nicht die Fotoleitereinheit der Tonerkartusche.
Berühren Sie den ID-Chip nicht auf der Seite der Druckerpatrone, die in der untenstehenden
Abbildung als weißer Bereich angegeben ist.
BAA372S
BVK003S
33

34
Tonerkartuschen
Ersetzen von Tonerkartuschen
Beim Entfernen der Tonerkartusche ist darauf zu achten, dass Sie nicht die Laser-Scaneinheit
auf der Unterseite der oberen Abdeckung (den weißen Bereich in der Abbildung) berühren.
Falls der Toner Cyan, Magenta oder Gelb verbraucht ist, können Sie mit dem schwarzen Toner
in Schwarzweiß weiterdrucken. Ändern Sie die Farbmoduseinstellung über den Gerätetreiber
auf Schwarzweiß.
Falls der schwarze Toner verbraucht ist, können Sie erst nach Einsetzen einer neuen
schwarzen Tonerkartusche wieder in Schwarzweiß oder in Farbe weiterdrucken.
Betätigen Sie den Hebel für die
obere Abdeckung, und öffnen Sie
diese vorsichtig.
Stellen Sie sicher, dass die
Vorlagenglasabdeckung bzw. die ADF
geschlossen ist.
Kippen Sie die Tonerkartusche
nach vorn, und ziehen Sie sie
heraus.
Schütteln Sie die entnommene
Tonerkartusche nicht. Dadurch könnte
Resttoner austreten.
Legen Sie die verbrauchte Tonerkartusche
auf Papier oder ähnliches Material, um zu
verhindern, dass Sie Ihren Arbeitsbereich
verschmutzen.
Die Tonerfarbe ist auf dem Etikett jeder
Tonerkartusche angegeben.
BPC221S
BPC222S
BPC223S

Nehmen Sie eine neue
Tonerkartusche aus dem
Karton und dann aus der
Kunststoffverpackung.
Halten Sie die Tonerkartusche, und
schütteln Sie sie fünf oder sechs
Mal hin und her.
Die gleichmäßige Verteilung von Toner
in der Tonerkartusche verbessert die
Druckqualität.
Nehmen Sie die Abdeckung von
der Tonerkartusche ab.
Stellen Sie sicher, dass die
Tonerfarbe und die entsprechende
Position zusammenpassen,
und setzen Sie dann die
Tonerkartusche vorsichtig vertikal
ein.
BAA317S
BAA318S
BAA319S
BAA320S
35

36
Tonerkartuschen
Ersetzen von Tonerkartuschen
Halten Sie mit beiden Händen die
obere Abdeckung und schließen
Sie die Abdeckung vorsichtig.
Achten Sie darauf, Ihre Finger
nicht einzuklemmen.
Warten Sie nach dem Schließen der oberen
Abdeckung, bis der Anfangsbildschirm
angezeigt wird.
Bringen Sie die Abdeckung, die Sie
in Schritt 5 entfernt haben, auf der
alten Tonerkartusche an. Legen Sie
die alte Tonerkartusche dann in die
Verpackung und in den Karton.
Achten Sie darauf, die alte Tonerkartusche zum Recycling und aus Gründen des
Umweltschutzes mit der Schutzabdeckung zu bedecken.
Geben Sie die leere Druckerpatrone an Ihren Händler oder Kundendienstberater zurück. Die
eingesammelte Druckerpatrone wird recycelt oder gemäß den geltenden Bestimmungen
entsorgt.
BPC224S
BAA322S

Anhang
Bei Fragen
Um weitere Informationen zu den in diesem Manual angesprochenen Themen zu erhalten oder
Fragen zu Themen zu stellen, die nicht in diesem Manual angesprochen wurden, wenden Sie
sich an Ihren Kundendienstberater.
Energie sparen
Dieses Gerät verfügt über die folgenden Modi zum Energiesparen: Energiesparmodus 1
und Energiesparmodus 2. Im Energiesparmodus ist die Leistungsaufnahme niedriger als im
Normalzustand.
Per Werkseinstellung geht das Gerät in den Energiesparmodus 1 über, wenn es 30 Sekunden nicht
bedient wurde. Wenn weitere 2 Minuten verstreichen, wechselt die Maschine automatisch in den
Energiesparmodus 2. Das Gerät braucht ungefähr 10 Sekunden, um aus dem Energiesparmodus 1
zurückzukehren und ungefähr 48 Sekunden, um aus dem Energiesparmodus 2 zurückzukehren.
Sie können einstellen, wie lange das Gerät wartet, bevor es in den Energiesparmodus 2
übergeht, indem Sie die [Energiesparen] Einstellung unter [Admin-Einstellungen] konfigurieren.
Wenn sich das Gerät 24 Stunden im Energiesparmodus 2 befindet, kehrt es automatisch in
den Normalzustand zurück und führt eine selbstständige Wartung aus
Weitere Informationen zur Einstellung [Energiesparen] finden Sie unter
"Administratoreinstellungen" im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
Copyright © 2009
37

DCC 2620
Kurzanleitung
Bezeichnungen und Geräteteile
Verwenden der Kopierfunktion
Verwenden der Scannerfunktion
Verwenden der Faxfunktion
Fehlerbehebung
Beseitigen von Papierstaus
Tonerkartuschen
305JK56940
M019-7671

UTAX GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany