Holzbauweisen für den verdichteten Wohnbau

Bauphysikalische Performance Institut für Baustofflehre, Bauphysik und Brandschutz, TU Wien
Die Berechnung des bewerteten Standard-
Trittschallpegels erfolgt durch die Ermittlung des
äquivalenten, bewerteten Standard-Trittschallpegels
Ln,T,w,eq für die Rohdecke und dem Trittschall-
Verbesserungsmaß Lw
der Deckenauflage.
L
n T w Ln
T w eq L [dB]
, , , , , w
Bei Anordnung eines Bodenbelages auf einem
schwimmenden Estrich dürfen die Werte für die
Trittschall-Verbesserungsmaße nicht addiert werden.
Ermittlung des bewerteten Standard-
Trittschallpegels Ln,T,w für Holzdecken
Analog zu den Massivdecken ergibt sich das Ergebnis
für die gesamte Decke aus dem Wert für die
Rohdecke (in der Norm sind Werte für verschiedene
Holzbalkenrohdecken enthalten) und das
Verbesserungsmaß LW,H für den Fußbodenaufbau.
L n,
T , w Ln,
T , w,
eq,
H Lw
, H
[dB]
Der so errechnete Wert von Ln,T,w muss mindestens
jeweils 3 dB niedriger sein als die in ÖNORM B 8115-
2, Tabelle 7 angeführten höchstzulässigen Werte für
L'n,T,w.
Ermittlung der bewerteten Standard-
Schallpegeldifferenz Dn,T,w für Massivbauten
In der Norm ist ein Berechnungsverfahren enthalten,
mit dem für Massivbauten aus der Analyse der
wesentlichen Übertragungswege von Schallenergie
zwischen zwei Räumen die bewertete Standard-
Schallpegeldifferenz ermittelt werden kann. Die
einzelnen Übertragungswege werden durch die
Schalldämmmaße der Bauteile und die Wirkung der
Stoßstelle bewertet.
Dn,
T , w,
d
10
10
D 10
lg(
10 10 ) [dB]
n,
T , w
i1
Dn,T,w,d
Dn,T,w,f,I
n
Dn,
T , w,
f , i
auf direktem Weg gemessener Wert
Rechenwert der bewerteten Standard-
Schallpegeldifferenz (i = Anzahl der
Bauteile, f = Flanken)
3.1.2.2 DIN 4109
Ermittlung des Bau-Schalldämmmaßes für Leichtund
Skelettbauten
Für den Nachweis des Schallschutzes in Leichtbauten
gibt es in der DIN 4109 die Möglichkeit eines
vereinfachten Nachweises oder die rechnerische
Ermittlung des resultierenden Schalldämmmaßes.
Vereinfachter Nachweis:
Die an der Schallübertragung beteiligten trennenden
und flankierenden Bauteile müssen folgende
Bedingungen erfüllen:
R w,R erf. R' w + 5 dB
R L,w,R,i erf. R' w + 5 dB
Seite 20 Holzbauweisen für den verdichteten Wohnbau
Rw,R
RL,w,R,i
Rechenwert des erforderlichen bewerteten
Schalldämm-Maßes der Trennwand oder -
decke
Rechenwert des erforderlichen bewerteten
Schall-Längsdämm-Maßes des i-ten
flankierenden Bauteils
Rechnerische Ermittlung des resultierenden
Schalldämmmaßes
R' w,R:
Die Ermittlung des resultierenden Schalldämmmaßes
erfolgt durch die Ermittlung des Rechenwertes des
Schalldämmmaßes für das trennende Bauteil ohne
Längsleitung und durch die Schalllängsdämmmaße
der flankierenden Bauteile, welche in einem speziellen
Prüfstand gemessen oder den Ausführungsbeispielen,
die in der DIN enthalten sind, entnommen werden
können.
Rw , R
n RL
, w,
R , i
10
10
R'
w,
R 10 lg 10
10 [dB]
i1
3.1.2.3 EN 12354
Die Berechnung der Schallübertragung nach der
gültigen EN 12354 erfolgt über das direkte Bauteil,
über die flankierenden Bauteile und, falls vorhanden,
auch über Nebenwege (Schächte, ...). Dabei wird das
Abstrahlverhalten der Oberflächen, die Körperschalldämpfung
innerhalb der Bauteile und die Übertragung
der Schallenergie an Kopplungsstellen der Bauteile
berücksichtigt.
Körperschall
Abb.: Siehe folgende Seite