StädteReisen 2013 - Spillmann
StädteReisen 2013 - Spillmann
StädteReisen 2013 - Spillmann
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
© SimmiSimons - istockphoto.com<br />
<strong>StädteReisen</strong> <strong>2013</strong><br />
Offi zieller Partner
2<br />
Luxusreise nach Dresden<br />
Die wunderschö-<br />
3 TAGE ne Stadt Dresden<br />
hat Ihnen viel zu<br />
bieten: Beeindruckende Sehenswürdigkeiten<br />
wie den Dresdner<br />
Zwinger, die geschichtsträchtige<br />
Frauenkirche, die Semperoper und:<br />
Luxus! Lassen Sie sich in Ihrem Luxushotel<br />
verwöhnen und freuen<br />
Sie sich auf die Annehmlichkeiten<br />
des exquisiten Hotels.<br />
1. Tag Genießen Sie die bequeme Anreise<br />
in unserem Komfortreisebus und beziehen<br />
Sie in Dresden erst einmal in aller Ruhe<br />
Ihr Zimmer. Schon am Nachmittag haben<br />
Sie Gelegenheit, den besonderen Charme<br />
der wunderschönen Elbstadt zu entdecken.<br />
Unternehmen Sie einen Spaziergang<br />
17.03. – 19.03.<strong>2013</strong><br />
13.07. – 15.07.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Fluganreise möglich<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• 2 x Übernachtung<br />
• 2 x Frühstücksbuffet<br />
• freie Nutzung Schwimmbad<br />
bei Termin 2 zusätzlich:<br />
• 1 x Abendessen im Hotelrestaurant<br />
entlang der Brühlschen Terrasse, werfen<br />
Sie einen ersten Blick auf die eindrucksvolle<br />
Semperoper oder flanieren Sie die<br />
große Einkaufsstraße Dresdens entlang.<br />
Dresden hat für jeden Geschmack etwas<br />
zu bieten. Ihr Hotel liegt in der historischen<br />
Altstadt in unmittelbarer Nähe zur<br />
Frauenkirche. Sie ist das Wahrzeichen<br />
der Stadt und sichtbarer Mittelpunkt,<br />
aber auch durch ihre Geschichte ein<br />
Mahnmal gegen den Krieg. Ihr Hotel ist<br />
idealer Ausgangspunkt für alle Unternehmungen<br />
in Dresden.<br />
2. Tag Nach dem Frühstück haben Sie<br />
die Wahl: Entdecken Sie die Barockstadt<br />
Dresden auf eigene Faust oder nehmen<br />
Sie an einer spannenden Stadtführung<br />
teil. Mit dem Bus und zu Fuß entdecken<br />
Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten<br />
Dresdens und erfahren interessante<br />
(Buffet oder 3-Gang Menü)<br />
• 1 x Abendessen im Gewölberestaurant<br />
in der Altstadt<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
halbtägige Stadtrundfahrt mit Stadtrundgang<br />
€ 20,- p.P.<br />
So wohnen Sie:<br />
Termin 17.03. – 19.03.<strong>2013</strong><br />
Hotel Hilton Dresden im Herzen der Altstadt,<br />
direkt an der Frauenkirche. Die<br />
modernen Zimmer sind eingerichtet mit<br />
Bad/WC, Haartrockner, Klimaanlage,<br />
Radio und Sat-TV.<br />
Details über die historische Stadt. Lassen<br />
Sie sich durch die barocke Kulisse führen<br />
und freuen Sie sich auf bedeutende Orte,<br />
die geprägt wurden durch die interessante<br />
Geschichten dieser Stadt. Ihre Stadtführung<br />
zeigt Ihnen den imposanten<br />
Zwinger, den der Kurfürst August der<br />
Starke bereits 1709 in Auftrag gab. Auch<br />
die prunkvolle Hofkirche ist der Besichtigung<br />
wert. Sehen Sie weitere Höhepunkte<br />
der Stadt, wie die Semper Oper,<br />
den Fürstenzug und die beeindruckende<br />
Brühlsche Terrasse.<br />
3. Tag Nehmen Sie sich noch einmal<br />
ausreichend Zeit für das reichhaltige<br />
Frühstücksbuffet, welches keine Wünsche<br />
offen lässt und für jeden Gaumen eine<br />
Leckerei bereithält. Danach haben Sie<br />
noch etwas Zeit, um durch die historische<br />
Altstadt Dresdens zu schlendern und die<br />
einmaligen Eindrücke dieser bezaubernden<br />
Stadt auf sich wirken zu lassen. Gegen<br />
11:00 Uhr starten Sie mit unserem Komfortreisebus<br />
zur Rückreise durch wunderschöne<br />
Landschaften in Ihre Heimat mit<br />
vielen schönen Erinnerungen im Gepäck.<br />
Termin 13.07. – 15.07.<strong>2013</strong><br />
Maritim Hotel Dresden, nahe der Semperoper.<br />
Alle Zimmer ausgestattet mit<br />
Bad/WC, Fön, Klimaanlage, Radio, Sat-<br />
TV, Telefon, Safe, Minibar.<br />
Preis pro Person:<br />
Termin: 17.03.-19.03.<strong>2013</strong><br />
Doppelzimmer: 279,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 89,- €<br />
Termin: 13.07.-15.07.<strong>2013</strong><br />
Doppelzimmer: 299,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 45,- €<br />
D<br />
DR
Dresden zum absoluten Hitpreis<br />
Prachtvolle Ufer-<br />
3 TAGE promenaden,barockePrunkbauten, weltberühmte Kunstschätze<br />
– in kaum einer anderen Stadt fügen<br />
sich Landschaft, Kunst und Architektur<br />
zu einem solch einzigartigen<br />
Ensemble wie in Dresden.<br />
Wer in diese Stadt kommt, spürt<br />
sehr bald das Besondere, Eigentümliche<br />
und Faszinierende der<br />
viel gerühmten Kunst- und Barockstadt.<br />
1. Tag Reisen Sie ganz bequem in unserem<br />
modernen Komfortbus auf der Autobahn<br />
nach Dresden. Beziehen Sie dort<br />
Ihr Zimmer im Hotel. Nach Ihrer Ankunft<br />
sollten Sie einen ersten Streifzug durch die<br />
geschichtsträchtige Altstadt unternehmen.<br />
Ein Muss in Dresden ist natürlich die mit<br />
Spenden aus der ganzen Welt wieder<br />
aufgebaute Frauenkirche. Von der Kuppel<br />
hat man einen schönen Ausblick über<br />
die Altstadt. In der lebendigen Neustadt<br />
locken am Abend viele Kneipen und<br />
Restaurants von einfach bis exklusiv.<br />
2. Tag Nach dem Frühstück können Sie<br />
die Metropole Sachsens auf eigene Faust<br />
erleben, oder auf Ihren Wunsch hin organisieren<br />
wir auch eine abwechslungsreiche<br />
Stadtführung. Unser Gästeführer<br />
DRESDEN<br />
RESDEN<br />
ESDEN<br />
DRESDEN<br />
DRESDEN<br />
präsentiert Ihnen das historische Zentrum<br />
und führt Sie an all den weltberühmten<br />
Highlights wie Semperoper, Zwinger,<br />
Frauenkirche und Fürstenzug vorbei. Gehen<br />
Sie anschließend auf Entdeckungstour!<br />
Bestimmt fasziniert Sie eines der<br />
interessanten Museen im Zwinger oder<br />
das berühmte Historische Grüne Gewölbe,<br />
Europas größte, reichste und älteste<br />
Schatzkammer. Das Grüne Gewölbe ist die<br />
historische Museumsammlung der ehemaligen<br />
Schatzkammer der Wettiner<br />
Fürsten von der Renaissance bis zum<br />
Klassizismus. Der Name leitet sich von<br />
den ehemals malachitgrün gestrichenen<br />
Säulen in den ursprünglichen Gewölberäumen<br />
her. Doch Dresden hat noch<br />
weit mehr zu bieten. Entlang der Elbe<br />
finden Sie viele weitere Schätze: Schlösser,<br />
Villen, Kirchen, historische Bergbahnen<br />
und bis zu 130 Jahre alte Raddampfer –<br />
eben eine einzigartige Kulturlandschaft,<br />
die es zu entdecken gilt. Am Abend sollten<br />
Sie sich eine Veranstaltung aus dem breit<br />
gefächerten Kulturangebot der Stadt nicht<br />
entgehen lassen. Schließlich wartet noch<br />
die schöne Brühlsche Terrasse auf Sie,<br />
von dort haben Sie einen tollen Blick.<br />
3. Tag Nach dem Frühstück heißt es leider<br />
Abschied nehmen von der Großstadt<br />
Dresden. Schlendern Sie noch einmal<br />
durch die historische Altstadt oder trinken<br />
Sie gemütlichen einen Kaffee in einem<br />
der Cafés, bevor Sie Ihre Heimreise antreten.<br />
DRESDEN<br />
17.03. – 19.03.<strong>2013</strong><br />
13.07. – 15.07.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Fluganreise möglich<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• 2 x Übernachtung<br />
• 2 x Frühstücksbuffet<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
Halbtägige Stadtrundfahrt mit<br />
-rundgang € 20,- p.P.<br />
So wohnen Sie:<br />
Termin 17.03. – 19.03.<strong>2013</strong><br />
3* Andor Hotel in Dresden. Alle Zimmer<br />
sind modern ausgestattet mit Bad oder<br />
Du/WC, Sat-TV und Schreibtisch. Das<br />
Hotel befindet sich im Innenstadtbereich<br />
von Dresden und ist ca. 10 Gehminuten<br />
vom Hauptbahnhof entfernt.<br />
Termin 13.07. – 15.07.<strong>2013</strong><br />
3* Ibis Hotel Dresden. Alle Zimmer mit<br />
Bad oder Du/WC, Sat-TV und Internetzugang.<br />
Das Hotel liegt 500 Meter vom<br />
Hauptbahnhof Dresden und einen<br />
10-minütigen Spaziergang von der berühmten<br />
Dresdner Altstadt entfernt bietet<br />
das Hotel einen hervorragenden Ausgangspunkt<br />
zur Entdeckung der Stadt.<br />
Preis pro Person:<br />
Termin: 17.03.-19.03.<strong>2013</strong><br />
Doppelzimmer: 179,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 49,- €<br />
Termin: 13.07.-15.07.<strong>2013</strong><br />
Doppelzimmer: 229,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 45,- €<br />
DRESDEN DRESDEN<br />
ESDEN<br />
3
RLIN<br />
4<br />
BERLIN ZUM FERIENPREIS<br />
Erleben Sie das<br />
4 TAGE besondere Flair<br />
unserer Hauptstadt<br />
und freuen Sie sich auf spannende<br />
Tage in einer der aufregendsten<br />
Metropolen Europas. Bestaunen<br />
Sie die zahlreichen berühmten Sehenswürdigkeiten<br />
und erleben Sie<br />
das vielfältige kulturelle Angebot<br />
Berlins.<br />
1. Tag Im Komfortreisebus fahren Sie auf<br />
der Autobahn über Leipzig nach Berlin.<br />
Nach dem Zimmerbezug in Ihrem 4* Suite<br />
Novotel haben Sie noch Gelegenheit,<br />
erste Erkundungen zu unternehmen und<br />
einige Eindrücke von Berlin zu sammeln.<br />
Das einzigartige Flair der Metropole<br />
wird Sie schnell in Ihren Bann ziehen und<br />
begeistern.<br />
2.-3. Tag Jeweils Frühstücksbuffet im<br />
Hotel. Berlin fasziniert als pulsierende<br />
und kreative Kulturmetropole im Herzen<br />
Europas, die ihren Besuchern viel zu<br />
bieten hat. Die Museumsinsel als<br />
UNESCO Weltkulturerbe, avantgardistische<br />
Galerien, mitreißende Musicals<br />
BERLIN<br />
BERLIN<br />
ERLIN BERL<br />
oder eine Schifffahrt auf der Spree – mit<br />
mehr als 1000 täglichen Veranstaltungen<br />
lässt das Angebot Berlins keine<br />
Wünsche offen. Berlin besitzt zudem<br />
eine große Zahl verschiedener Sehenswürdigkeiten,<br />
wobei sich die bedeutendsten<br />
in den beiden Stadtzentren sowie<br />
im Gebiet um den Pots damer Platz<br />
befinden. Die Bekanntesten, die bei einem<br />
Berlinbesuch nicht fehlen dürfen,<br />
sind zum Beispiel das Brandenburger<br />
Tor, das Reichstagsgebäude mit der berühmten<br />
Glaskuppel, das Holocaust<br />
Mahnmal, das Rote Rathaus, der belebte<br />
Alexanderplatz mit seiner bewegten Geschichte,<br />
die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche<br />
sowie das Schloss Charlottenburg.<br />
Nehmen Sie doch einfach an<br />
unserer ca. 3-stündigen Stadtrundfahrt<br />
teil, um die Stadt auf komfortable Weise<br />
zu entdecken und alles Wissenswerte zu<br />
den Sehenswürdigkeiten zu erfahren.<br />
4. Tag Nach dem Frühstück vom Buffet<br />
können Sie noch einmal Stadtluft<br />
schnuppern und einen kleinen Spaziergang<br />
unternehmen. Gegen 11:00 Uhr<br />
erfolgt die Rückreise auf der Autobahn<br />
heimwärts zu den Ausstiegsstellen.<br />
22.08. – 25.08.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Komfortbusreise<br />
• Fluganreise möglich<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• 3 x Übernachtung<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• Reisebegleitung<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
geführte Stadtrundfahrt € 20,- p.P.<br />
(Min. Teilnehmerzahl 20 Personen)<br />
So wohnen Sie:<br />
Sehr zentral gelegenes 4* Suite<br />
Novotel. Nur 5 Minuten zu Fuß zum<br />
Potsdamer Platz. Alle Zimmer ausgestattet<br />
mit Bad oder Du/WC, Klimaanlage,<br />
Flatscreen, Internet.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 299,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 75,- €<br />
BERLIN<br />
BERLIN BER B<br />
BERLIN
IN BERLIN<br />
LIN<br />
BERLIN<br />
ERLIN BERLIN<br />
Weltstadt-Erlebnis Berlin<br />
Ein mehrtägiger<br />
4 TAGE Auf enthalt in<br />
Deutschlands<br />
Hauptstadt lohnt sich immer. Die<br />
Weltmetropole hat sich in den<br />
letzten Jahren rasant verändert,<br />
überall gibt es Neues zu entdecken.<br />
In den zahlreichen Cafés und Altberliner<br />
Kneipen werden einheimische<br />
und internationale Spezialitäten<br />
angeboten.<br />
1. Tag Fahrt im Komfortreisebus auf der<br />
Autobahn über Leipzig nach Berlin. Beziehen<br />
Sie gemütlich Ihr Zimmer im 4*<br />
Sterne Hotel Park Inn direkt am Alexanderplatz,<br />
bevor Sie zu einem individuellen<br />
Abendspaziergang starten. Unser Tipp:<br />
Beleuchtet ist Berlin besonders imposant.<br />
Entdecken Sie Berlin aus der Vogelperspektive<br />
vom Fernsehturm aus. Aus<br />
203 m Höhe bietet sich Ihnen ein einzigartiges<br />
Panorama und ein unvergesslicher<br />
Blick über die gesamte Stadt mit<br />
ihren vielen Sehenswürdigkeiten.<br />
2. Tag Stärken Sie sich am reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet bevor Sie zu einer geführten<br />
Stadtrundfahrt aufbrechen. Erfahren<br />
Sie mehr über interessante Sehenswürdigkeiten<br />
wie Ku‘damm,<br />
Kreuzberg, Tempelhof, Alexanderplatz,<br />
Bernauer Straße, Prachtstraße Unter den<br />
Linden, Regierungsviertel und Haupt-<br />
bahnhof. Am Nachmittag erkunden Sie<br />
Berlin nach eigener Lust und Laune. Verpassen<br />
dürfen Sie auf keinen Fall einen<br />
Besuch im Bundestag. Die imposante<br />
Glaskuppel vom berühmten Architekten<br />
Sir Norman Foster ist einen Besuch wert.<br />
Für den Abend empfehlen wir eines der<br />
unzähligen Theater oder Kabaretts. Zu<br />
den bekanntesten gehören die Deutsche<br />
Oper, die Deutsche Staatsoper, die Komödie,<br />
das Theater des Westens oder<br />
der Wintergarten. Sie erleben Theater,<br />
Revue oder Kabarett mit großer Tradition.<br />
3. Tag Nach einem ausgiebigen Frühstück<br />
fahren Sie heute nach Potsdam.<br />
Hier werden Sie schon zu einer Führung<br />
auf Schloss Cecilienhof und im Park<br />
Sanssouci erwartet. Am Nachmittag<br />
geht es zurück in die Hauptstadt. Heute<br />
haben Sie die Wahl: Nehmen Sie an der<br />
einmaligen Führung durch das Traditionskaufhaus<br />
KaDeWe teil oder besuchen<br />
Sie die berühmte Shoppingmeile Friedrichsstraße<br />
auf eigene Faust? Bei der<br />
Führung durch das KaDeWe erfahren Sie<br />
viel Interessantes von der Entstehung bis<br />
zur heutigen Präsenz des Hauses. Anschließend<br />
Zeit zur freien Verfügung.<br />
4. Tag Frühstücksbuffet im Hotel. Danach<br />
Besuch der Hackesche Höfe. Hierbei<br />
handelt es sich um Deutschlands<br />
größtes geschlossenes Hofareal. Gegen<br />
11.00 Uhr dann Rückreise.<br />
25.10. – 28.10.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Fluganreise möglich<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• 3 x Übernachtung im 4* Hotel<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• halbtägige Stadtrundfahrt Berlin<br />
• Ausflug Potsdam mit Schloss- und<br />
Gartenbesichtigung<br />
• Besuch Hackesche Höfe<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
Führung KaDeWe € 10,- p.P.<br />
(Mindestteilnehmerzahl 20 Personen)<br />
So wohnen Sie:<br />
4* Park Inn direkt am Alexanderplatz.<br />
Alle Zimmer ausgestattet mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Klimaanlage und Flachbild-TV.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 399,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 95,- €<br />
5
6<br />
EBURTSTAG
HAFENG<br />
HAMBURG<br />
HAFENGEBURTSTAG<br />
HAMBURG<br />
Hamburg – Tor zur Welt mit Taufe MS EUROPA 2<br />
Die größte deut-<br />
4 TAGE sche Hafenstadt<br />
ist mehr als nur<br />
Seemannsidyll in St. Pauli oder zugeknöpfte<br />
Kaufmannskultur unter<br />
stets grau verhangenem Himmel.<br />
Das „Tor zur Welt“ ist geöffnet –<br />
treten Sie ein. Der Hamburger Hafen<br />
gehört zu den größten und<br />
wichtigsten der Welt. Die Elb-Metropole<br />
wartet auf Sie – mit seinem<br />
maritimen Flair und hanseatischen<br />
Charme. Erleben Sie unvergessliche<br />
Momente bei dem großen Feuerwerk,<br />
anlässlich des Hafengeburtstags.<br />
1. Tag Mit unserem Komfortreisebus<br />
bringen wir Sie bequem nach Hamburg.<br />
Überschaubar wie eine Kleinstadt und<br />
doch so quirlig, prickelnd und mit einer<br />
frischen Brise Weltstadtluft – das ist<br />
Hamburg. Die Stärke der Stadt ist ihre<br />
Vielseitigkeit: Handelsplatz, Hafenstandort,<br />
Kulturmetropole mit einem hohen<br />
Freizeitwert und eine der grünsten Städte<br />
Deutschlands. Abends haben Sie die<br />
Möglichkeit ein leckeres Abendessen in<br />
Ihrem Hotel zu genießen. Danach lockt<br />
das bunte Treiben in den zahlreichen<br />
Kneipen und Pubs.<br />
2. Tag Sie starten den Tag mit einem abwechslungsreichen<br />
Frühstücksbuffet. An-<br />
schließend zeigt Ihnen ein erfahrener Stadtführer<br />
die Sehenswürdigkeiten Hamburgs.<br />
Nicht nur auf der Reeperbahn entdecken Sie<br />
den Geist Hamburgs, auch die Innenstadt<br />
mit der Mönckebergstraße, Jungfernstieg,<br />
Speicherstadt, die neue Hafencity und<br />
das Wahrzeichen des Hafens, der „Michel“,<br />
darf nicht fehlen. Danach haben Sie Gelegenheit<br />
bei einer Hafenrundfahrt einen der<br />
größten Häfen Europas zu entdecken.<br />
3. Tag Nach dem Frühstücksbuffet haben<br />
Sie Zeit zur freien Verfügung. Entdecken<br />
Sie Hamburg auf eigene Faust oder fahren<br />
Sie zum Hafen, um dort unterhaltsame<br />
Attraktionen zu bewundern. Das Herzstück<br />
des Hafengeburtstages bildet das<br />
attraktive Wasserprogramm auf der Elbe,<br />
entlang der Landungsbrücken bis zum<br />
Baumwall. Die Hafenmeile von der Speicherstadt<br />
bis zur Fischauktionshalle lockt<br />
mit rund 500 Schaustellern, kulinarischen<br />
Genüssen und zahlreichen Bühnen mit<br />
Live-Acts bekannter Musiker. Am Abend<br />
geht es dann auf das Begleitschiff, um<br />
den Höhepunkt des Wochenendes mitzuerleben.<br />
Genießen Sie diese fantastische<br />
Atmosphäre und das einmalige<br />
Großereignis.<br />
4. Tag Frühstücken Sie noch einmal in<br />
aller Ruhe und lassen Sie die vergangenen<br />
Tage Revue passieren, bevor Sie die Heimreise<br />
antreten.<br />
HAFENGEBURTSTAG<br />
HAMBURG<br />
09.05. – 12.05.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• 3 x Übernachtung<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• halbtägige Stadtführung<br />
• 1 x Begleitschifffahrt zum goßen<br />
Feuerwerk<br />
• Reisebegleitung<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
2 Std. Hafenrundfahrt € 25,- p.P.<br />
So wohnen Sie:<br />
3* Hotel Engel, Hamburg. Das privat geführte<br />
Hotel liegt im Norden Hamburgs,<br />
10 Min. von der City entfernt. Die Zimmer<br />
sind geschmackvoll und zweckmäßig<br />
eingerichtet. Zur Ausstattung gehören<br />
Bad oder DU/WC, Schreibplatz, Kabel-<br />
TV, Minibar und Zimmersafe. Genießen<br />
Sie regionale und internationale Küche<br />
im Restaurant Papillon.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 499,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 90,- €<br />
7
HAMBURG<br />
HAMBURG<br />
HAMBURG<br />
8<br />
MBURG<br />
HAMBURG<br />
HAMBURG<br />
4 TAGE<br />
HAMBURG<br />
HAMBURG<br />
DISNEY‘S<br />
KÖNIG DER LÖWEN<br />
DISNEY‘S KÖNIG<br />
DER LÖWEN nimmt<br />
Sie mit auf eine Reise<br />
in die farbenfrohe<br />
Welt Afrikas. Seit<br />
sich zum ersten Mal<br />
der Vorhang hob und die Savannensonne<br />
am Elbufer aufging, während Rafikis<br />
machtvolle Stimme ertönte, ist das Disney-Musical<br />
von Erfolg gekrönt. Lassen<br />
Sie sich von der Geschichte über den<br />
Kreislauf des Lebens mitreißen, erleben<br />
Sie die ergreifende Löwenliebe zwischen<br />
Vater und Sohn und freuen Sie sich auf<br />
eine königliche Unterhaltung.<br />
Eintrittskarte z.B. PK 4 Freitag 20:00 Uhr ab €<br />
80,- oder PK 3 Samstag 19:00 Uhr ab € 120,-<br />
4 TAGE<br />
Die igs entführt Sie auf eine Zeit-<br />
und Weltreise durch die Kulturen<br />
und Vegetationszonen dieser Erde.<br />
In Anlehnung an den berühmten<br />
Fantasieroman Jules Vernes „In 80<br />
Tagen um die Welt“ inszeniert die<br />
Gartenschau eine Reise durch 80<br />
fantasievoll gestaltete Gärten. Sie<br />
wandeln auf den Spuren von Phileas<br />
Fogg und Passepartout durch Teeplantagen<br />
und Tropenwald, durch<br />
Weltstädte wie London, Hongkong<br />
und New York.<br />
1. Tag Anreise mit unserem Komfortreisebus<br />
nach Hamburg – das Hoch im Norden<br />
und Tor zur Welt. Überschaubar wie<br />
eine Kleinstadt und doch so quirlig,<br />
prickelnd und mit einer frischen Brise<br />
Weltstadtluft – das ist Hamburg. Abends<br />
haben Sie die Möglichkeit, ein leckeres<br />
Abendessen in Ihrem Hotel zu genießen.<br />
Musicalreise Hamburg<br />
DISNEY‘S<br />
TARZAN<br />
Wenn das Licht sich<br />
dämmt und der Vorhang<br />
sich hebt, tauchen<br />
Sie ein in eine<br />
neue Welt – die Welt von TARZAN. Das<br />
Musical erzählt die Geschichte von einem<br />
kleinen Jungen, der auf der Suche nach<br />
sich selbst ist und von der berührenden<br />
Liebe zwischen Tarzan und Jane. Spektakuläre<br />
Luftakrobatik direkt über Ihren<br />
Köpfen und die oscarprämierte Musik<br />
von Phil Collins machen das Musical zu<br />
einem besonderen Erlebnis und absolut<br />
unvergesslich (bis 31.08.<strong>2013</strong>).<br />
Eintrittskarte z.B. PK 3 Freitag 20:00 Uhr ab €<br />
90,- oder PK 1 Samstag 20:00 Uhr ab € 155,-<br />
ICAL HAMBURG<br />
Internationale Gartensch<br />
2. Tag Nach dem Frühstück werden Sie<br />
zur Stadtführung erwartet. Sie erhalten<br />
einen Überblick über die vielen historischen,<br />
kulturellen und architektonischen<br />
Sehenswürdigkeiten: Den Hafen, Fleet<br />
und Alster, das Rathaus, die Landungsbrücke<br />
– Hamburg von seiner schönsten<br />
Seite. Sie werden die historische Speicherstadt<br />
sehen, die Stadt in der Stadt und<br />
einst Lagerstätte von Tee, Gewürzen,<br />
Orientteppichen u.v.m. aus aller Welt.<br />
Am Nachmittag haben Sie Zeit zur freien<br />
Verfügung. Wie wäre es mit einer Hafenrundfahrt?<br />
Genießen Sie das maritime<br />
Flair in den vielen Straßencafes rund um<br />
Alster und Elbe.<br />
3. Tag Der heutige Tag steht ganz unter<br />
dem Motto Internationale Gartenschau<br />
Hamburg. Mitten im Herzen der Elbmetropole<br />
finden Sie auf Europas größter<br />
bewohnter Flussinsel Hamburg-Wilhelms-<br />
ROCKY<br />
Das Musical<br />
Die Show basiert<br />
auf Sylvester Stallones<br />
Kultfilm Rocky,<br />
der im Jahre 1976<br />
Millionen von Kinofans begeisterte und<br />
drei Oscars gewann – unter anderem für<br />
den besten Film. Stage Entertainment<br />
bringt gemeinsam mit den Co-Produzenten<br />
Sylvester Stallone sowie Vitali und<br />
Wladimir Klitschko diesen Mythos ab<br />
November 2012 auf die Bühne des TUI<br />
Operettenhauses Hamburg.<br />
Eintrittskarte z.B. PK 3 Freitag 20:00 Uhr ab €<br />
100,- oder PK 1 Samstag 20:00 Uhr ab €<br />
155,-
au Hamburg<br />
burg sieben attraktive Erlebniswelten.<br />
Unter dem in Anlehnung an Jules Vernes‘<br />
fantastischen Roman entstandenen<br />
Motto „In 80 Gärten um die Welt“<br />
nimmt Sie Ihr Guide 3 Stunden lang mit<br />
auf eine abwechslungsreiche Weltreise<br />
durch die Kultur-, Klima- und Vegetationszonen<br />
dieser Erde. Und die igs <strong>2013</strong><br />
erfüllt nicht nur Blütenträume: Der<br />
„Wilhelmsburger Inselpark“ ist ein<br />
lauschiges Paradies mit viel Kultur,<br />
Mitmachaktionen und Sportvergnügen<br />
für Bewegungshungrige und ersten<br />
Adresse für Freunde der heimischen und<br />
internationalen Küche. Bei der Führung<br />
erhalten Sie einen ersten Überblick, um<br />
sich dann anschließend individuell ganz<br />
nach Ihren persönlichen Präferenzen in<br />
einzelne Themen zu vertiefen. Am<br />
Abend Rückfahrt in Ihr Hotel.<br />
4. Tag Heimreise.<br />
09.05.– 12.05.<strong>2013</strong><br />
27.06. – 30.06.<strong>2013</strong><br />
15.08. – 18.08.<strong>2013</strong><br />
26.09. – 29.09.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• 1/2tägige Stadtführung<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
• Hafenrundfahrt Hamburg € 20,-<br />
• Musicalkarten auf Anfrage, nach<br />
Verfügbarkeit<br />
27.06. – 30.06.<strong>2013</strong><br />
15.08. – 18.08.<strong>2013</strong><br />
26.09. – 29.09.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück<br />
• 3 x Übernachtung<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• 1/2tägige Stadtführung<br />
• 3-stündige Führung IGS<br />
• Eintritt IGS<br />
• Reisebegleitung<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
2 Std. Hafenrundfahrt € 25,- p.P.<br />
So wohnen Sie:<br />
So wohnen Sie:<br />
3* Hotel Engel, Hamburg. Das privat geführte<br />
Hotel liegt im Norden Hamburgs,<br />
10 Min. von der City entfernt. Die Zimmer<br />
sind geschmackvoll und zweckmäßig<br />
eingerichtet. Zur Ausstattung gehören<br />
Bad oder DU/WC, Schreibplatz, Kabel-<br />
TV, Minibar und Zimmersafe. Genießen<br />
Sie regionale und internationale Küche<br />
im Restaurant Papillon.<br />
Preis pro Person:<br />
Termin: 09.05.– 12.05.<strong>2013</strong><br />
Doppelzimmer: 499,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 99,- €<br />
Termin: 27.06. – 30.06.<strong>2013</strong><br />
Termin: 15.08. – 18.08.<strong>2013</strong><br />
Termin: 26.09. – 29.09.<strong>2013</strong><br />
Doppelzimmer: 459,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 99,- €<br />
3* Hotel Engel, Hamburg. Das privat<br />
geführte Hotel liegt im Norden Hamburgs,<br />
10 Min. von der City entfernt.<br />
Die Zimmer sind geschmackvoll und<br />
zweckmäßig eingerichtet und mit Bad<br />
oder Dusche/WC, Schreibplatz, Kabel-<br />
TV, Minibar und Safe ausgestattet. Genießen<br />
Sie regionale und internationale<br />
Küche im Hotel-Restaurant Papillon.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 469,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 99,- €<br />
MUSICAL MUSICAL HAMBURG HAMBURG<br />
MUSICAL HAMBURG<br />
MUSICAL HAMBURG<br />
MUSICAL MUSICAL HAMB HAMB<br />
9<br />
© The Photos - fotolia.com
LONDON<br />
LONDON<br />
ONDON<br />
10<br />
LONDON<br />
4 TAGE<br />
London ist die Stadt der Kontraste:<br />
Die reiche kulturelle Vergangenheit<br />
trifft hier auf eine lebhafte, moderne<br />
Gegenwart. Wen wundert´s,<br />
dass sich die Stadt an der Themse<br />
zu einem der größten Besuchermagneten<br />
der Welt entwickelt hat.<br />
Nirgendwo sonst in Großbritannien<br />
finden Sie so viele Sehenswürdigkeiten<br />
und auch in Sachen Nachtleben<br />
und Shopping ist London<br />
Weltklasse. Hier finden Sie unzählige<br />
historische wie moderne<br />
Attraktionen und Sehenswürdigkeiten<br />
– vom London Eye bis hin zur<br />
National Gallery und dem Tower of<br />
London. London stellt ein Paradies<br />
für Kulturinteressierte dar. Wählen<br />
Sie unter den beliebtesten Londoner<br />
Attraktionen wie British Museum,<br />
Tate Modern, National Gallery,<br />
LONDON<br />
LONDON<br />
LONDON<br />
4 TAGE<br />
LONDON<br />
LONDON<br />
10 Millionen Menschen jedes Jahr<br />
können sich nicht irren. London<br />
bietet alles: Einzigartige Museen und<br />
Kunstgalerien, bezaubernde Parkanlagen,<br />
eine unendliche Zahl architektonischer<br />
Schätze, internationale<br />
Geschäfte und Boutiquen, legendäre<br />
Kaufhäuser, unzählige Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
und eine<br />
Fülle urgemütlicher Pubs sowie Restaurants<br />
aller Nationalitäten. Entdecken<br />
Sie die Stadt, die im letzten<br />
Jahr Gastgeber der Olympischen<br />
Sommerspiele war und erleben auch<br />
Sie die unglaubliche Gastfreundlichkeit<br />
der Einwohner Londons.<br />
1. Tag Fahrt auf der Autobahn in die<br />
Hafenstadt Calais. Einschiffung und<br />
Überfahrt mit einem modernen Fährschiff<br />
von Calais nach Dover. Von dort<br />
aus fahren Sie durch die idyllische Gar-<br />
London zum Ferienpreis erleben<br />
Natural History Museum, London<br />
Eye, Science Museum, Victoria &<br />
Albert Museum, Madame Tussauds<br />
oder National Maritime Museum<br />
Ihre Favoriten für Ihr individuelles<br />
Programm aus.<br />
1. Tag Anreise im Komfortreisebus über<br />
die Autobahn Köln – Brüssel nach Calais,<br />
von dort mit der Fähre nach Dover und<br />
weiter nach London in Ihr 3*Hotel Jurys<br />
Inn im trendigen Stadtteil Islington/Angel,<br />
wo es viele Restaurants und Bars gibt.<br />
Vielleicht besuchen Sie gleich eines der<br />
typischen englischen Pubs oder machen<br />
einen Bummel?<br />
2. Tag Heute haben Sie Gelegenheit<br />
Lovely London bei einer ganztägigen<br />
Stadtführung kennenzulernen. Sie sehen<br />
Buckingham Palace, Westminster Abbey,<br />
London – Weltstadt an der T<br />
tenlandschaft der Grafschaft Kent weiter<br />
nach London. London ist eines der wichtigsten<br />
Kultur-, Finanz- und Wirtschaftszentren<br />
der Welt. Wir fahren Sie<br />
zu Ihrem 4* Hotel Croydon Park, das nur<br />
3 Minuten zu Fuß vom Bahnhof East<br />
Croydon entfernt liegt und zahlreiche<br />
Wellness- und Freizeitangebote bietet.<br />
Zum Abendessen empfehlen wir Ihnen<br />
den Besuch eines der landestypischen<br />
Pubs. Probieren Sie auch unbedingt das<br />
typische Landesessen Fish & Chips.<br />
2.-3. Tag Stärken Sie sich morgens mit<br />
einem guten Frühstück. Danach haben Sie<br />
Gelegenheit zur Teilnahme an einer Stadtrundfahrt<br />
durch London mit den wichtigen<br />
Sehenswürdigkeiten Buckingham-Palast,<br />
Westminster Abbey, Houses of Parliament,<br />
Big Ben, Downing-Street Nr. 10, Tower<br />
und vielem mehr. Wir empfehlen Ihnen<br />
einen ausgedehnten Spaziergang und eine<br />
unvergessliche Shoppingtour durch die<br />
Houses of Parliament, Big Ben, Downing<br />
Street Nr. 10, Tower und vieles mehr.<br />
3. Tag Der Tag steht Ihnen in London<br />
zur freien Verfügung. Wir empfehlen Ihnen<br />
einen Spaziergang durch die berühmten<br />
Einkaufsstraßen Bond Street, Oxford<br />
Street, Regent Street und Picadilly Circus.<br />
Einen Besuch im berühmten Kaufhaus<br />
Harrods sollten Sie ebenfalls nicht versäumen<br />
und vielleicht interessiert Sie<br />
auch das Wachsfigurenkabinett von<br />
Madame Tussauds. Sehen Sie Persönlichkeiten<br />
wie Queen Elisabeth, Lady Diana,<br />
Barack Obama oder Albert Einstein<br />
hautnah.<br />
4. Tag Am Morgen Heimreise über<br />
Dover – Calais und vorbei an Brügge<br />
und Brüssel zurück in die Ausgangsorte.
hemse<br />
»<br />
berühmten Einkaufsstraßen Bond Street,<br />
Oxford Street, Regent Street und Picadilly<br />
Circus. Einen Besuch im berühmten, alteingesessenen<br />
Kaufhaus Harrods sollten<br />
Sie ebenfalls nicht versäumen und vielleicht<br />
interessieren Sie sich noch für das<br />
Wachsfigurenkabinett von Madame Tussauds.<br />
Sehen Sie Persönlichkeiten wie die<br />
Queen, Lady Diana, Barack Obama oder<br />
Albert Einstein hautnah. Auch Sie werden<br />
verblüfft sein über die Ähnlichkeit der<br />
Wachsfiguren mit den Originalen.<br />
4. Tag Nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet<br />
in Ihrem Hotel fahren Sie<br />
nach Dover. In der schönen Hafenstadt<br />
steigen Sie in die Fähre ein und gelangen<br />
so an die französische Küste, nach Calais.<br />
Am Nachmittag beginnen Sie Ihre Rückreise<br />
durch Nordfrankreich zu den Ausstiegsstellen.<br />
Rückkehr am späten Abend.<br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• 3 x Übernachtung<br />
• 3 x kontinentales Frühstück<br />
Zusätzlich buchbar<br />
• Ganztägige Stadtführung € 39 p.P.<br />
• Travelcard London 1-Tages-Ticket<br />
€ 14 (gültig für U-Bahnen Londoner<br />
Underground Zone 1 - 2, Busse der<br />
Transport for London, Stadtbahn<br />
Docklands Light Railway, überirdische<br />
Züge der Zonen 1 - 2).<br />
Das erwartet Sie<br />
31.08. – 03.09.<strong>2013</strong><br />
26.04. – 29.04.<strong>2013</strong><br />
• Fluganreise möglich<br />
• Komfortbusreise<br />
• 3 x Übernachtung<br />
• 3 x Frühstück<br />
• Fährüberfahrt über den Ärmelkanal<br />
(Hin- und Rückfahrt)<br />
• Zuschlag Stadtrundfahrt: € 29,mit<br />
Buckingham-Palast<br />
Westminster Abbey<br />
Houses of Parliament<br />
Downing-Street 10<br />
Big Ben<br />
So wohnen Sie:<br />
3* Hotel Jurys Inn Islington liegt in<br />
London in der Nähe von Sadler‘s Wells<br />
Theatre, St. Paul‘s Cathedral und<br />
Trafalgar Square. Nicht weit entfernt<br />
befinden sich British Library und<br />
Russell Square. Die nächste U-Bahn-<br />
Station Angel ist in ca. 5 Gehminuten<br />
zu erreichen. Das Hotel bietet Ihnen<br />
ein Restaurant und Bar/Lounge, das<br />
W-Lan-Internet kann in den öffentlichen<br />
Bereichen gegen Gebühr genutzt<br />
werden. Zu den weiteren Leistungen<br />
gehören: Mehrsprachiges Personal,<br />
Wäscherei und Telefon mit Voicemail.<br />
Es handelt sich um ein Nichtraucherhotel.<br />
LONDON<br />
So wohnen Sie:<br />
4* Hotel Croydon Park. Das Hotel ist<br />
günstig gelegen im Herzen des Londoner<br />
Stadtteils Croydon, nur wenige Gehminuten<br />
von ausgezeichneten Verkehrsanbindungen<br />
in die Londoner Innenstadt<br />
entfernt. Alle Zimmer sind mit<br />
Bad oder DU/WC, Flachbild-LCD-TV,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Föhn,<br />
Crisp Baumwollbettdecken, Bügeleisen<br />
und Bügelbrett ausgestattet.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 349,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 120,- €<br />
Die 229 klimatisierten Zimmer sind mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, Kaffee-/Teekocher,<br />
Kabel-TV ausgestattet.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 349,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 120,- €<br />
11<br />
© mbbirdy - istockphoto.com
12<br />
3 TAGE<br />
Tauchen Sie ein in das pulsierende<br />
Herzstück Frankreichs und genießen<br />
Sie schöne Frühlingstage in der<br />
Stadt der Liebe. Schon Hemingway<br />
schrieb „Paris hat kein Ende“ und<br />
ließ sich, wie zahlreiche andere<br />
Künstler auch, von dieser Stadt inspirieren<br />
und faszinieren. Historische<br />
Gebäude, bezaubernde Cafés und<br />
das aufregende Flair einer pulsierenden<br />
Weltstadt: Mona Lisa lächelt<br />
und Ihr Herz lächelt zurück.<br />
1. Tag Paris und Sie mittendrin! Mit<br />
unserem Komfortreisebus bringen wir Sie<br />
in die Stadt der Liebe. Schon am späten<br />
Nachmittag haben Sie Zeit, sich in das<br />
prickelnde Leben von Paris zu stürzen.<br />
Spazieren Sie durch die Pariser Straßen,<br />
mischen Sie sich in das bunte Treiben<br />
oder lassen Sie die Eindrücke der pulsierenden<br />
Stadt bei einer Tasse Kaffee in<br />
einem der vielen gemütlichen Straßencafés<br />
auf sich wirken.<br />
Paris – Bonjour mon amour!<br />
2. Tag Champs-Elyssée, Louvre, Sacre-<br />
Coeur, Eiffelturm … Freuen Sie sich<br />
nach einem gemütlichen Frühstück auf<br />
die beeindruckenden Sehenswürdigkeiten<br />
von Paris und genießen Sie während<br />
einer dreistündigen Rundfahrt den französischen<br />
Charme der Stadt. Dabei erfahren<br />
Sie viel Wissenswertes und Interessantes.<br />
Besuchen Sie doch auch<br />
Versailles, das prachtvolle Schloss des<br />
Sonnenkönigs. Hier können Sie wie ehemals<br />
Ludwig XIV. durch die berühmtesten Gartenanlagen<br />
Frankreichs flanieren und die<br />
herrliche Gartenlandschaft bewundern.<br />
Abends haben Sie die Gelegenheit zum<br />
Besuch der French CanCan-Show im berühmten<br />
Cabaret Paradis Latin. Das<br />
Paradis Latin, das am Seine-Ufer gelegen<br />
ist, gilt weltweit als das älteste französische<br />
Revuetheater. Das von Gustave Eiffel<br />
im Jahr 1889 entworfene Paradis Latin<br />
entstand zur gleichen Zeit wie der Eiffelturm<br />
und unter Verwendung derselben<br />
Stahlkonstruktion. In der Show Paradis<br />
Latin erleben Sie eine spritzige Show mit<br />
internationalem Entertainer und viel<br />
Glitzer, Federn und Glamour und<br />
PARIS<br />
Tanzeinlagen, die Sie begeistern werden.<br />
Nach der Vorstellung, wird die Bühne<br />
freigemacht, um einen Abend voller<br />
Tanz folgen zu lassen. Genießen Sie einen<br />
glamourösen Abend voller Tanz und Musik.<br />
21:00–23:00 Uhr inkl. ein Glas Champagner<br />
für die Damen und ein Bier für<br />
die Herren.<br />
3. Tag Bummeln Sie nach dem Frühstück<br />
noch einmal gemütlich die Champs-Élyssées<br />
entlang, besuchen Sie eines der vielen<br />
Pariser Museen oder gehen Sie in einer der<br />
vielen Boutiquen shoppen. Gegen Mittag<br />
bringen wir Sie und Ihre Shoppingausbeute<br />
wohlbehalten in Ihre Heimat zurück.<br />
01.04. – 03.04.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Fluganreise möglich<br />
• Komfortbusreise<br />
• 2 x Übernachtung<br />
• 2 x Frühstücksbuffet<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
• Geführte Stadtrundfahrt € 25,- p.P.<br />
• Fahrt nach Versailles inkl. Garteneintritt<br />
€ 29,- p.P.<br />
• Cabaret Paradis Latin € 65,- p.P.<br />
(Min. 15 Personen)<br />
So wohnen Sie:<br />
Sie wohnen in einem komfortablen<br />
Ibis-Hotel an der Peripherie. Es befindet<br />
sich verkehrsgünstig in der Nähe einer<br />
Metro-Station. Die Zimmer sind mit<br />
Dusche/WC und Sat-TV ausgestattet.<br />
Preis pro Person:<br />
RIS<br />
Doppelzimmer: 179,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 70,- €
3 TAGE<br />
Tauchen Sie ein in das pulsierende<br />
Herzstück Frankreichs und genießen<br />
Sie schöne Frühlingstage in<br />
der Stadt der Liebe. Die Eiffelturm-<br />
Metropole an der Seine hat den<br />
Charme des französischen „Savoir<br />
vivre“ und beeindruckt mit ihrer<br />
Vielseitigkeit. Historische Gebäude,<br />
bezaubernde Cafés und das aufregende<br />
Flair einer pulsierenden<br />
Weltstadt: Mona Lisa lächelt und<br />
Ihr Herz lächelt zurück.<br />
1. Tag Paris und Sie mittendrin! Mit<br />
unserem Komfortreisebus bringen wir Sie<br />
in die Stadt der Liebe. Schon am späten<br />
Nachmittag haben Sie Zeit, sich in das<br />
prickelnde Leben von Paris zu stürzen.<br />
Spazieren Sie durch die Pariser Straßen,<br />
mischen Sie sich in das bunte Treiben<br />
oder lassen Sie die Eindrücke der pulsierenden<br />
Stadt bei einer Tasse Kaffee in<br />
einem der vielen gemütlichen Straßencafés<br />
auf sich wirken.<br />
2. Tag Champs-Elyssée, Louvre, Sacre-<br />
Coeur, Eiffelturm … Freuen Sie sich nach<br />
einem gemütlichen Frühstück auf die<br />
beeindruckenden Sehenswürdigkeiten<br />
Paris zum Ferienpreis<br />
PARIS<br />
PARIS<br />
von Paris und genießen Sie während<br />
einer dreistündigen Rundfahrt den französischen<br />
Charme der Stadt. Dabei erfahren<br />
Sie viel Wissenswertes und Interessantes.<br />
Besuchen Sie doch auch<br />
Versailles, das prachtvolle Schloss des<br />
Sonnenkönigs. Hier können Sie wie ehemals<br />
Ludwig XIV. durch die berühmtesten<br />
Gartenanlagen Frankreichs flanieren<br />
und die herrliche Gartenlandschaft bewundern.<br />
3. Tag Bummeln Sie nach dem Frühstück<br />
noch einmal gemütlich die Champs-<br />
Élyssées entlang, besuchen Sie eines der<br />
vielen Pariser Museen oder gehen Sie in<br />
einer der vielen Boutiquen shoppen. Gegen<br />
Mittag bringen wir Sie und Ihre<br />
Shoppingausbeute wohlbehalten in Ihre<br />
Heimat zurück.<br />
09.08. – 11.08.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Fluganreise möglich<br />
• Komfortbusreise<br />
• 2 x Übernachtung<br />
• 2 x Frühstücksbuffet<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
• Geführte Stadtrundfahrt € 25,- p.P.<br />
• Fahrt nach Versailles € 29,- p.P.<br />
So wohnen Sie:<br />
Sie wohnen in einem komfortablen<br />
Ibis-Hotel an der Peripherie. Es befindet<br />
sich verkehrsgünstig in der Nähe einer<br />
Metro-Station. Die Zimmer sind mit<br />
Dusche/WC und Sat-TV ausgestattet.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 179,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 69,- €<br />
PARIS PARIS<br />
© Iakov Kalinin - Fotolia.com
ARIS PARIS<br />
ARIS PARIS<br />
14<br />
PARIS<br />
PARIS<br />
30.05. – 02.06.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• 3 x Übernachtung<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• 2-stündiger, geführter Stadtrundgang<br />
Straßburg<br />
• TGV-Fahrt Straßburg – Paris 2. Klasse<br />
• ½-tägige geführte Stadtrundfahrt Paris<br />
Mit dem TGV nach Paris<br />
4 TAGE<br />
Die Stadt der Verliebten<br />
zieht Reisende<br />
aus aller<br />
Welt an, schließlich gibt es wirklich<br />
Einiges zu ent decken. Stichwort<br />
Kulturtourismus: Centre Pompidou,<br />
Louvre, Eiffelturm, etc. Der TGV<br />
bringt Sie in Höchstgeschwindigkeit<br />
hin und unser Komfortreisebus<br />
wieder zurück – beide äußerst<br />
komfortabel und sicher.<br />
1. Tag Im Komfortreisebus genießen<br />
Sie am Morgen die erste Etappe nach<br />
Straßburg. Am Bahnhofsplatz erwartet<br />
Sie unsere örtliche Reiseleitung, die mit<br />
Ihnen einen ausgiebigen Rundgang<br />
durch den historischen Stadtkern von<br />
Straßburg unternimmt. Am Nachmittag<br />
treten Sie die Traumreise mit dem Hochgeschwindigkeitszug<br />
TGV an, der Sie in<br />
2½ Stunden nach Paris bringt. Am Gare<br />
de l’Est werden Sie bereits erwartet und<br />
zu Ihrem Hotel begleitet. Der Abend<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung, fakultativ<br />
gemeinsames Abendessen in einem<br />
typischen Pariser Bistro.<br />
2. Tag Lassen Sie sich am Vormittag<br />
während einer halbtägigen Stadtrundfahrt<br />
von den wichtigsten historischen<br />
Monumenten<br />
der Weltstadt an<br />
der Seine<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
• 3-Gang-Abendessen in typischem<br />
Bistro inkl. ein Glas Wein € 26,- p.P.<br />
• Auffahrt Eiffelturm 2. Etage € 15,- p.P.<br />
• Versailles inkl. Schlossführung<br />
und Eintritt € 45,- p.P.<br />
• Abendliche Bootsfahrt auf der<br />
Seine € 8,- p.P.<br />
• Führung Montmartre, 3-Gang-<br />
Abendessen im typischen, rustikalen<br />
Montmartre Bistro mit Rotwein vom<br />
Fass und französischen Chansons<br />
von Edith Piaf € 45,- p.P.<br />
(Min. 15 Personen)<br />
überwältigen. Entdecken Sie das historische<br />
Paris, welches das moderne Paris<br />
harmonisch in sich aufgenommen hat,<br />
und jene Sehenswürdigkeiten, die zum<br />
Ruf von Paris beigetragen haben wie zum<br />
Beispiel der Eiffelturm und die Kirche<br />
Notre-Dame. Gleich anschließend haben<br />
Sie folgende fakultative Möglichkeiten:<br />
Reservierte Auffahrt zum Eiffelturm in<br />
die 2. Etage. Nach der Mittagspause<br />
Ausflug Versailles mit Schlossführung<br />
und Spaziergang durch die Gartenanlagen.<br />
Abendliche Bootsfahrt auf der Seine.<br />
3. Tag Genießen Sie an einem Sonntag<br />
das Flair dieser Stadt, die jedes Jahr<br />
Millionen von Touristen in ihren Bann<br />
zieht. Ab 10:00 Uhr sind auch die Geschäfte<br />
und Boutiquen auf den Champs<br />
Elysées oder am Carroussel du Louvre<br />
geöffnet. Am Abend fakultativ „Erlebnis<br />
Montmartre“ mit geführtem Spaziergang<br />
durch die kleinen Gassen und anschließender<br />
Einkehr in einem rustikalen Bistro<br />
mit 3-Gang-Menü, Rotwein und französischen<br />
Chansons von Edith Piaf.<br />
4. Tag Vormittags noch Aufenthalt in<br />
Paris. Gegen Mittag dann Heimreise.<br />
So wohnen Sie:<br />
3* Hotel Mercure Paris Gare de I‘Est<br />
Magenta, neues Hotel zentral zwischen<br />
Gare de I‘Est und Place Republique<br />
gelegen. Die Zimmer sind mit Bad<br />
oder Du/WC, Föhn, Sat-TV, Kühlschrank,<br />
Schreibtisch mit Telefon ausgestattet.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 529,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 189,- €
BUDAPEST<br />
© tomch - istockphoto.com<br />
5 TAGE<br />
Variantenreiches Budapest – Die<br />
Donaumetropole von ihrer schönsten Seite<br />
Die malerische Lage zu beiden<br />
Seiten der Donau, die Kunstdenkmäler<br />
und historischen Bauten, die<br />
guten touristischen Einrichtungen,<br />
aber auch die typische Atmosphäre<br />
machen Budapest zu jeder Jahreszeit<br />
zu einem Anziehungspunkt. Daneben<br />
ist Budapest die einzige<br />
Hauptstadt der Welt, die gleichzeitig<br />
Heilbad und Kurort ist.<br />
1. Tag Mit unserem Komfortreisebus<br />
erreichen Sie über Wien ganz bequem<br />
die herrliche Donaustadt Budapest. Ihr<br />
neu eröffnetes 4* Sterne Premium Hotel<br />
liegt zentral im Stadtteil Pest und ist gut<br />
an das öffentliche Nahverkehrsnetz angeschlossen.<br />
Nach der Ankunft im Hotel<br />
Begrüßungscocktail und Zimmerverteilung.<br />
Anschließend gemeinsames Abendessen<br />
(3-Gang-Menü) und Übernachtung<br />
im gebuchten Hotel.<br />
2. Tag Lassen Sie sich vom reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet im Hotel verwöhnen.<br />
Anschließend nehmen Sie an einer spannenden<br />
Stadtführung von Buda und Pest<br />
teil und lernen die schönsten Orte der<br />
Donaumetropole kennen. Lassen Sie sich<br />
von Ihrem Stadtführer die Geschichte<br />
der Stadt erzählen und entdecken Sie<br />
unter seiner Leitung historische Orte wie<br />
die Fischerbastei, das Burgviertel, den<br />
Gellertberg, den Heldenplatz und vieles<br />
mehr. Am Nachmittag fahren Sie nach<br />
Gödöllö, wo Sie die ehemalige Sommerresidenz<br />
der Kaiserin Sissi besichtigen.<br />
Anschließend Rückfahrt zum Hotel und<br />
Abendessen. Am Abend besteht die<br />
Möglichkeit zu einer Lichterfahrt auf der<br />
Donau mit Sektempfang.<br />
3. Tag Frühstücksbuffet. Anschließend<br />
Fahrt nach Kecskemet, der Puszta-<br />
Hauptstadt. Hier nehmen Sie an einem<br />
Stadtrundgang teil. Danach Weiterfahrt<br />
in die echte Puszta in der ungarischen<br />
Tiefebene. Auf einem Einödhof werden<br />
Sie bereits mit Schmalzbrot und Schnaps<br />
erwartet. Freuen Sie sich auf eine atemberaubende<br />
Vorführung von Reiterspielen<br />
der Pferdehirten. Anschließend können<br />
Sie bei einer gemütlichen Kutschfahrt<br />
und einem landestypischen Mittagessen<br />
(Kesselgulasch) entspannen.<br />
4. Tag Nach einem ausgiebigen Frühstück<br />
freuen Sie sich auf einen ganztägigen<br />
Ausflug ins Donauknie nach Esztergom.<br />
Hier besichtigen Sie die Basilika<br />
und die Schatzkammer. Rückfahrt über<br />
Szentendre, das wunderschöne Barock-<br />
und Künstlerstädtchen.<br />
5. Tag Frühstücksbuffet. Danach Heimreise<br />
über die Autobahn zu den Ausstiegsstellen.<br />
© vinzo - istockphoto.com<br />
© sndr - istockphoto.com<br />
27.04.-01.05.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Fluganreise möglich<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• 4 x Übernachtung<br />
• 4 x Frühstücksbuffet<br />
• 4 x Abendessen im Hotel als<br />
3-Gang-Menü<br />
• Begrüßungscocktail<br />
• Stadtführung Budapest<br />
• Ausflug Schloss Gödöllö mit Reiseleitung<br />
inkl. Eintritt und Führung<br />
• Ausflug Puszta mit Reiseleitung<br />
inkl. Mittagessen und Tischwein,<br />
Reitvorführung und Kutschfahrt<br />
• Ausflug Donauknie mit Reiseleitung<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
Lichterfahrt Donau € 25,- p.P.<br />
So wohnen Sie:<br />
Neu eröffnetes 4* Sterne Premium<br />
Achat Hotel im Pester Stadtteil.<br />
Alle Zimmer ausgestattet mit Klimaanlage,<br />
Bad/Du & WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat-TV und Minibar.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 565,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 79,- €<br />
15
PRAG<br />
PRAG<br />
GPRAG<br />
3 TAGE<br />
PRAG<br />
Die „Goldene Stadt“ Prag: Prag ist<br />
vielfältig, eine Stadt mit erstaunlicher<br />
Architektur, einer großen<br />
Menge schöner alter Gebäude, romantischen<br />
Gassen und berühmten<br />
Sehenswürdigkeiten – eine<br />
Stadt zum Genießen! Den Beinamen<br />
„Goldene Stadt“ verdient<br />
Prag durch prachtvolle Häuser und<br />
Kirchen. Ein Juwel unter den Hauptstädten<br />
Europas, voller Geschichte<br />
und Moderne.<br />
© SandyS - Fotolia.com<br />
3 TAGE<br />
Die „Goldene Stadt“ Prag<br />
Luxusreise Prag<br />
Prag, so sagt man, ist die heimliche<br />
Hauptstadt Europas und mit Sicherheit<br />
eine der schönsten Metropolen<br />
der Welt. Fasziniert reiben sich Besucher<br />
aus aller Welt die Augen,<br />
wenn sie vor den prächtigen Zeugnissen<br />
einer glanzvollen Vergangenheit<br />
stehen. Seit Jahrhunderten<br />
lässt Prag das Herz von Dichtern und<br />
Denkern, Malern und Fotografen,<br />
Kulturliebhabern und Weltenbummlern<br />
höher schlagen. Dieses Zusammenspiel<br />
von Geschichte und<br />
Moderne, von Fremdartigkeit und<br />
Heimat, von Ernsthaftigkeit und<br />
Vergnügen machen den Charme<br />
der goldenen Stadt aus.<br />
1. Tag Fahrt im Komfortreisebus auf der<br />
Autobahn nach Prag. Am späten Nachmittag<br />
erreichen Sie Ihr 4* Hotel Lindner<br />
Prag zum absoluten Hitpreis<br />
02.08. – 04.08.<strong>2013</strong>:<br />
Anreise: Über die Autobahn nach Prag.<br />
Ankunft am späten Nachmittag.<br />
Aufenthalt: Erleben Sie das bunte Treiben<br />
in der „Goldenen Stadt“ zu einem<br />
absoluten Hit-Preis.Erkunden Sie Prag<br />
auf eigene Faust oder schließen Sie sich<br />
der Stadtführung an. Ihr Stadtführer<br />
zeigt Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
der Stadt und erzählt Ihnen<br />
alles Wissenswerte über die Geschichte<br />
Prags. Wir empfehlen Ihnen darüber hinaus<br />
einen Besuch der Prager Burg. Dies<br />
lässt Ihren Prag-Aufenthalt zu einem<br />
unvergesslichen Erlebnis werden. Die<br />
Prager Burg bildet das größte geschlossene<br />
Burgareal der Welt und liegt auf<br />
dem Berg Hradschin. Sie ist nach wie vor<br />
Sitz des Staatsoberhauptes.<br />
Prague Castle, das nahe der Prager Burg,<br />
der berühmten Karlsbrücke und dem<br />
„Prager Eiffelturm“ liegt. Sie wohnen exklusiv<br />
eingebettet in die historischen Anlagen<br />
des Kloster Strahov, in fantastischer<br />
Panoramalage und in komfortabler Nähe<br />
zu vielen beliebten Sehenswürdigkeiten.<br />
Die ruhige und dennoch zentrale Lage<br />
und das charmante Design machen das<br />
Hotel zum erholsamen Start- und Landeplatz<br />
für spannende Entdeckungen durch<br />
die Stadt. Mittelalter und Moderne zum<br />
Anfassen und Genießen! Heute Abend<br />
können wir Ihnen ein Abendessen in<br />
einem böhmischen Restaurant fakultativ<br />
anbieten.<br />
2. Tag Stärken Sie sich bei einem ausgiebigen<br />
Frühstück und lernen Sie im An-<br />
Prag Exklusiv<br />
02.08. – 04.08.<strong>2013</strong>:<br />
Anreise: Über die Autobahn nach Prag.<br />
Ankunft am späten Nachmittag. Entdecken<br />
Sie das beleuchtete Prag bei einem ersten<br />
individuellen Spaziergang am Abend.<br />
Aufenthalt: Der nächste Tag steht Ihnen<br />
zur freien Verfügung. Verpassen Sie nicht<br />
die geschichtsträchtige Karlsbrücke und<br />
den berühmten Wenzelplatz! Oder Sie<br />
schließen sich ganz einfach der Stadtführung<br />
an, die Sie am Kaisergarten am<br />
Hradschin und der berühmten Prager<br />
Burg vorbeiführt. Ihr Stadtführer wird<br />
Ihnen alles Wissenswerte und Interessante<br />
über die Geschichte der Stadt Prag<br />
näher bringen und auch das ein oder<br />
andere Geheimnis rund um die astronomische<br />
Uhr am Rathaus verraten.
schluss bei einer Stadtführung die Metropole<br />
an den Ufern der Moldau kennen.<br />
Die Prager Altstadt hat beispielsweise<br />
Einiges zu bieten: die Pariser Straße, der<br />
Jüdische Friedhof und der Altstädter Ringplatz<br />
mit Rathaus und Astronomischer<br />
Uhr. Anschließend können Sie die Freizeit<br />
genießen und durch die Straßen bummeln.<br />
Viele Museen und Cafés laden<br />
neben den zahlreichen Plätzen zum Verweilen<br />
ein. Abends haben Sie die Möglichkeit<br />
an einem typischen Prager Bierabend<br />
teilzunehmen (fakultativ).<br />
3. Tag Heute erwartet Sie vormittags<br />
wieder eine Stadtführung. Für die Mittagspause<br />
empfiehlt sich eine typische<br />
Prager Bierstube. Der Nachmittag steht<br />
Ihnen für eigene Unternehmungen frei.<br />
Den letzten Abend können Sie bei einer<br />
romantischen Moldauschifffahrt mit<br />
Abendessen, Musik und Tanz verbringen<br />
(fakultativ).<br />
4. Tag Abreise nach dem Frühstück.<br />
Prag zum absoluten Hitpreis<br />
02.08. – 04.08.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Fluganreise möglich<br />
• Komfortbusreise<br />
• 2 x Übernachtung<br />
• 2 x Frühstücksbuffet<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
ganztägige Stadtführung € 25,- p.P.<br />
So wohnen Sie:<br />
3* Tristar Hotel in Prag.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 139,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 39,- €<br />
09.05. – 12.05.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Fluganreise möglich<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• 3 x Übernachtung<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
• 2 x halbtägige Stadtführung in Prag<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
• Abendessen in einem böhmischen<br />
Restaurant € 19,- p.P.<br />
• Prager Bierabend € 29,- p.P.<br />
Prag Exklusiv<br />
02.08. – 04.08.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Fluganreise möglich<br />
• Komfortbusreise<br />
• 2 x Übernachtung<br />
• 2 x Frühstücksbuffet<br />
Zusätzlich buchbar:<br />
ganztägige Stadtführung € 25,- p.P.<br />
So wohnen Sie:<br />
Das 5* Hotel Art Deco Imperial ist im<br />
wunderschönen Art Deco Stil gehalten<br />
und befindet sich im Herzen des historischen<br />
Stadtkerns von Prag. Das Gebäude<br />
wurde bereits 1914 errichtet und bietet<br />
somit einen historischen Charme.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 229,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 129,- €<br />
• Moldauschifffahrt inkl. Abendessen<br />
und Musik € 29,- p.P.<br />
(jeweils min. 15 Teilnehmer)<br />
So wohnen Sie:<br />
4* Hotel Lindner Prag Castle. Nahe<br />
der Prager Burg und der berühmten<br />
Karlsbrücke liegt das Hotel. Die<br />
Zimmer verfügen über ein großes<br />
Bad mit Badewanne, King-Size-<br />
Bett, Arbeitsbereich, Internet, Tee-<br />
und Kaffee-Station, Flat-Screen-TV<br />
mit Kabel- und Pay-TV,<br />
Bügeleisen und -brett, Voice-Mail-<br />
Telefon, Safe und Minibar.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 339,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 120,- €<br />
PRAG<br />
PRAG<br />
»PRAG<br />
17
18<br />
MAILAND INDIVIDUELL ERLEBEN<br />
Mailand – Met-<br />
4 TAGE ropole der Kreativen<br />
und Banker.<br />
Als Zentrum für Wirtschaft,<br />
Mode und Kultur gilt sie als Italiens<br />
heimliche Hauptstadt im Norden und<br />
hat ihren Gästen viel zu bieten: Die<br />
Mailänder Scala – eines der besten<br />
Opernhäuser der Welt, den gotischen<br />
Dom, Kunstschätze wie das<br />
berühmte Abendmahl von Leonardo<br />
Da Vinci und ein exklusives Modeviertel.<br />
Aber auch viele kleine Bars<br />
und Restaurants, Gärten und Märkte<br />
sind zu finden. Mailand ist vielfältig<br />
und vereint wie kaum eine andere<br />
Stadt Vergangenheit und Zukunft!<br />
1. Tag Sie reisen in unserem bequemen<br />
Komfortreisebus durch die Schweiz nach<br />
Mailand. Transfer zu Ihrem Hotel. Sie<br />
haben die Wahl zwischen dem 4* Hotel<br />
Una Cusani und dem 4* Hotel Antares<br />
Rubens. Beziehen Sie in Ruhe Ihr Zimmer<br />
bevor Sie am Abend zu einer ersten Erkundungstour<br />
aufbrechen.<br />
Aufenthalt: Entdecken Sie Mailand auf<br />
eigene Faust oder schließen Sie sich einer<br />
Stadtrundfahrt an und erleben Sie die<br />
wichtigsten Highlights der Mode-Metropole.<br />
Der Dom Santa Maria Nascente ist<br />
einer der größten der Welt. La Scala, das<br />
weltberühmte Opernhaus mit hochkarätigen<br />
Inszenierungen, besitzt nach der<br />
letzten Renovierung eine Akustik und<br />
Bühnentechnik auf neuestem Stand, der<br />
Stil der Inneneinrichtung wurde erhalten.<br />
Im Modeviertel um die Via Montenapoleone,<br />
Via della Spiga, Via Sant‘Andrea,<br />
Via Gesú und Via Santo Spirito finden Sie<br />
alles, was in der Modewelt einen Namen<br />
hat. Die Galleria Vittorio Emanuele II ist<br />
eine erste Adresse zum Flanieren und<br />
Shoppen.<br />
4. Tag Rechtzeitig zur Abfahrt des Busses<br />
werden Sie wieder zum vereinbarten<br />
Treffpunkt gebracht. Von dort reisen Sie<br />
im Komfortreisebus wieder nach Hause.<br />
01.03. – 04.03.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• Transfer ab/bis Hotel<br />
• 3 x Übernachtung<br />
• 3 x Frühstücksbuffet<br />
So wohnen Sie:<br />
4* Hotel Una Cusani erwartet Sie in einem<br />
stilvollen Designer-Outfit! Genau<br />
gegenüber dem Castello Sforzesco,<br />
zentral gelegen, sind es nur wenige<br />
Gehminuten zum Dom und den<br />
Haupteinkaufsstraßen. Die Zimmer<br />
sind mit Bad oder Dusche und WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, Sat-TV, Safe und<br />
Minibar ausgestattet.<br />
4* Hotel Antares Rubens ist ein sehr<br />
beliebtes, mit kunstvollen Details ausgestattetes<br />
Hotel. Von der ‚Sala delle<br />
Nuvole‘ genießen Sie einen einmaligen<br />
Ausblick über die Stadt. Die Zimmer<br />
sind geschmackvoll eingerichtet und<br />
mit Bad oder Dusche und WC, Föhn,<br />
Klimaanlage, Sat-TV, Safe und Minibar<br />
ausgestattet.<br />
Preis pro Person:<br />
Hotel Antares Rubens<br />
Doppelzimmer: 399,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 160,- €<br />
Hotel Una Cusani<br />
Doppelzimmer: 539,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 340,- €<br />
MAILAND<br />
MAIL<br />
MAILAND<br />
MAILA<br />
MAILAND
AND<br />
MAILAND<br />
MAILAND<br />
ND<br />
MAILAND – MODE & KULTUR<br />
In Punkto Mode<br />
4 TAGE steht Mailand<br />
auf Augenhöhe<br />
mit Paris. Die Mailänder Laufstege<br />
gelten als absolute Trendsetter. Modedesigner<br />
aus aller Welt sind hier<br />
mit ihren mondänen Läden präsent.<br />
Die prächtigste Einkaufsstraße im<br />
exklusiven Modeviertel ist die Via<br />
Montenapoleone. Unbedingt sehenswert<br />
sind das weltberühmte<br />
Opernhaus Mailänder Scala, der gotische<br />
Dom und verschiedene Kunstschätze<br />
(darunter „Das Abendmahl“<br />
von Leonardo da Vinci).<br />
1. Tag Mit Ihrem Komfortreisebus erreichen<br />
Sie am Nachmittag Mailand und<br />
Ihr 4* Hotel in superzentraler Lage. Es<br />
befindet sich zwischen Dom, Hauptbahnhof<br />
und den Geschäftsstraßen. Zur Scala<br />
sind es nur ca. zehn Gehminuten. Es<br />
bleibt noch genügend Zeit für erste Erkundungen.<br />
2. Tag Mailand liegt Ihnen zu Füßen,<br />
entdecken Sie es. Ihr Stadtführer zeigt Ihnen<br />
den Dom, das größte und bedeutendste<br />
Werk gotischer Baukunst in Italien<br />
(nur Außenbesichtigung). Über die<br />
Galleria Vittorio Emanuele II erreichen Sie<br />
die Piazza della Scala mit dem gleichnamigen<br />
Theater, eines der berühmtesten<br />
Opernhäuser der Welt. Sie haben am<br />
Nachmittag Zeit, um sich dem Einkaufsvergnügen<br />
zu widmen. Gönnen Sie sich<br />
einen Campari in der Galleria Umberto –<br />
es gibt so viel zu sehen.<br />
3. Tag Heute reisen Sie zunächst in das<br />
nahe gelegene Monza. Außer dem<br />
Formel1-Rennen und der Villa Reale hat<br />
die Stadt auch ein sehr schönes mittelalterliches<br />
Zentrum zu bieten. Sie besuchen<br />
den Dom, in dem ein wertvoller<br />
Domschatz aufbewahrt wird. Am Nachmittag<br />
geht es nach Bergamo, einer der<br />
bedeutendsten Kunststädte der Lombardei.<br />
Vor allem die von mittelalterlichen<br />
Mauern umgebene Oberstadt ist sehr<br />
reizvoll. Lassen Sie sich durch die male-<br />
rischen Gassen treiben und entdecken<br />
Sie viel Interessantes in den kleinen Altstadtläden.<br />
Bei der Rückreise machen<br />
Sie noch einen Zwischenstopp in Sesto<br />
San Giovanni, vor den Toren Mailands<br />
gelegen. Sie besichtigen das Campari-<br />
Museum und probieren den bekannten<br />
Aperitif.<br />
4. Tag Nach dem Frühstück Abreise ins<br />
Schweizerische Mendrisio, wo das Foxtown<br />
Outlet Center in 130 Geschäfte<br />
über 200 Marken anbietet. Hier gibt es<br />
Designermode, Dessous, Sportkleidung,<br />
Schuhe und Taschen. Bei Preisvorteilen<br />
von 30 bis 70 Prozent macht hier das<br />
Shopping noch mal so viel Spaß. Gegen<br />
Mittag dann Heimreise.<br />
19.08. – 22.08.<strong>2013</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice<br />
• Komfortbusreise<br />
• Bordfrühstück am Anreisetag<br />
• 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />
(American Breakfast)<br />
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC,<br />
Haartrockner, SAT-TV, Minibar und<br />
Klimaanlage<br />
• 2-stündige Stadtführung in Mailand<br />
• 2-stündige Stadtführung in Monza<br />
• 2-stündige Stadtführung in Bergamo<br />
• Besichtigung des Campari-Museums<br />
inkl. Probe<br />
• Reisebegleitung<br />
So wohnen Sie:<br />
Im zentral gelegenen 4* Hotel NH<br />
Milano Touring. Alle Zimmer mit Bad<br />
oder DU/WC, Haartrockner, SAT-TV,<br />
Minibar und Klimaanlage.<br />
Preis pro Person:<br />
Doppelzimmer: 359,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 80,- €<br />
19
Erleben und genießen - die <strong>Spillmann</strong> Reisevielfalt<br />
© Brzozowska - istockphoto.com<br />
© LifesizeImages - istockphoto.com<br />
© jeffclow - istockphoto.com<br />
© DeVIce - fotolia.com<br />
© SOMATUSCANI - istockphoto.com<br />
© Subbotina Anna - shutterstock.com<br />
KunstReisen <strong>2013</strong><br />
Reisen <strong>2013</strong><br />
Zeit für Entdeckungen<br />
GruppenReisen <strong>2013</strong><br />
Kreuzfahrten <strong>2013</strong><br />
Offi zieller Partner<br />
Offi zieller Partner<br />
Offi zieller Partner<br />
DeutschlandReisen <strong>2013</strong><br />
FlugReisen <strong>2013</strong><br />
Reiseträume erfüllen<br />
Offi zieller Partner<br />
Offi zieller Partner<br />
Spanien entdecken <strong>2013</strong><br />
Offi zieller Partner<br />
KunstReisen<br />
Alte Klassiker oder neue Ideen: Mit<br />
uns verstehen Sie alles – sogar die<br />
abgefahrenste Gegenwartskunst.<br />
BusReisen<br />
Die schönsten und faszinierendsten<br />
Orte in Deutschland und Europa<br />
warten darauf, von Ihnen entdeckt<br />
zu werden.<br />
GruppenReisen<br />
Gemeinsam mit Clique, Kollegen<br />
oder Verein abwechslungsreiche<br />
Erlebnisse, Spaß und Geselligkeit<br />
genießen.<br />
SchiffsReisen<br />
Lernen Sie das Reisen per Schiff<br />
kennen: Gehen Sie an Bord und<br />
schnuppern Sie frische Seeluft.<br />
DeutschlandUrlaub<br />
Warum denn in die Ferne schweifen?<br />
Genießen Sie Urlaub in den schönsten<br />
Regionen Deutschlands.<br />
FlugReisen<br />
Gehen Sie mit uns auf Weltreise,<br />
besuchen Sie Traumziele und erfüllen<br />
Sie sich lang gehegte Wünsche.<br />
Spanien entdecken<br />
Lernen Sie das temperamentvolle<br />
Land mit seinen vielen Facetten<br />
kennen und erleben Sie Feuer und<br />
Leidenschaft.<br />
Bahnhofsplatz 4 • 74321 Bietigheim-Bissingen<br />
Tel. 07142 - 9788-0 • Fax 07142 - 9788-97<br />
reisen@spillmann.de • www.spillmann.de<br />
© SimmiSimons - istockphoto.com<br />
© Subbotina Anna - shutterstock.com<br />
© pgaborphotos - istockphoto.com<br />
© Aliaksei Lasevich - shutterstock.com<br />
KurReisen <strong>2013</strong><br />
<strong>StädteReisen</strong> <strong>2013</strong><br />
Offi zieller Partner<br />
Offi zieller Partner<br />
Italien entdecken <strong>2013</strong><br />
TagesReisen <strong>2013</strong><br />
KunstAusflüge <strong>2013</strong><br />
Offi zieller Partner<br />
Perlen am Plattensee <strong>2013</strong><br />
Offi zieller Partner<br />
KurReisen<br />
Nehmen Sie sich Zeit, Körper und<br />
Geist etwas Gutes zu tun: Kurprogramme<br />
genießen, erholen und<br />
Kraft tanken.<br />
<strong>StädteReisen</strong><br />
Erleben Sie die Einzigartigkeit,<br />
Besonderheit und Atmosphäre<br />
der eindruckvollsten Städte und<br />
Metropolen Europas.<br />
ItalienReisen<br />
Mildes Klima, bezaubernde Landschaften,<br />
kulinarische Genüsse und<br />
die typische Leichtigkeit – La Dolce<br />
Vita in Italien!<br />
TagesReisen<br />
Machen Sie Urlaub für einen Tag:<br />
Reisen Sie ohne Koffer und entdecken<br />
Sie die schönsten Seiten<br />
der Heimat.<br />
KunstAusflüge<br />
Kleine Künstler oder große Meister:<br />
Erleben Sie Kreativität und Inspiration,<br />
Hintergründe und Zusammenhänge.<br />
PlattenseeUrlaub<br />
Genießen Sie kilometerlange<br />
Badestrände, traumhafte Sonnenuntergänge,<br />
mildes Klima und<br />
herrliche Ausflugsmöglichkeiten.<br />
Es gelten unsere Allgemeinen Reisebedingungen auf<br />
Seite 176 im Katalog Reisen <strong>2013</strong>. Sie finden diese<br />
auch auf unserer Internetseite www.spillmann.de.<br />
Kostenloser Taxiservice | Fluganreise möglich<br />
(nähere Informationen im Katalog Reisen <strong>2013</strong>)<br />
Partnerschaften und Auszeichnungen<br />
Offi zieller Partner Offi zieller Partner<br />
ServiceQualität<br />
DEUTSCHLAND<br />
Ausgezeichnetes<br />
Reisebüro 2011<br />
2. Platz<br />
Innovationspreis