Buss-SMS-Canzler Verfahrenstechnik und Spezialapparatebau
Buss-SMS-Canzler Verfahrenstechnik und Spezialapparatebau
Buss-SMS-Canzler Verfahrenstechnik und Spezialapparatebau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Verfahrenstechnik</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>Spezialapparatebau</strong><br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong>
2<br />
Kompetenz kennt keine<br />
Grenzen<br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong><br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> zählt international zu<br />
den führenden Anbietern von Verfahren<br />
zur thermischen Trennung <strong>und</strong> Konzentrierung<br />
von schwer handhabbaren<br />
Stoffgemischen.<br />
Weltweit sind wir die Nr. 1 in der Dünnschichttechnik.<br />
Unsere ingenieurtechnischen Lösungen<br />
basieren auf jahrzehntelanger Erfahrung der<br />
Firmen Luwa, <strong>SMS</strong>, <strong>Buss</strong> <strong>und</strong> <strong>Canzler</strong>. Als<br />
modern aufgestelltes <strong>und</strong> international tätiges<br />
Unternehmen entwickeln <strong>und</strong> fertigen wir heute<br />
Maschinen <strong>und</strong> Anlagen für Verdampfungs-,<br />
Trocknungs-, Hochviskos- <strong>und</strong> Membrantechnik.<br />
Darüber hinaus sind wir als Hersteller von<br />
Sonderapparaten, etwa aus Kupfer bzw. Kupferlegierungen<br />
sowie für die Nuklearindustrie tätig.<br />
Gestützt auf ein bestens ausgerüstetes Technikum<br />
mit 20 Pilotanlagen, entwickeln unsere mehr als<br />
200 Mitarbeiter ebenso individuelle wie ökonomische<br />
Lösungen für die verfahrenstechnischen<br />
Aufgaben unserer K<strong>und</strong>en. Lösungen, auf die<br />
schon seit vielen Jahren renommierte, global tätige<br />
Unternehmen vertrauen – aus der Kunststoff-,<br />
Faser-, Polymer-, Speziali täten-, Agro-, Öl/Fett-,<br />
Petro-, Fein-, Gr<strong>und</strong>stoff- <strong>und</strong> Lebensmittelchemie,<br />
der pharmazeutischen Industrie sowie der Umwelt-<br />
<strong>und</strong> Energiewirtschaft.
Konkret umfasst unser<br />
Leistungsspektrum:<br />
• Verfahrens-Know-How<br />
• Technikum<br />
• Leihanlagen<br />
• Gemeinsame Entwicklungen<br />
mit K<strong>und</strong>en<br />
• Basic- <strong>und</strong> Detail-Engineering<br />
• Mess- <strong>und</strong> Regeltechnik<br />
• Rohrleitungs-/Aufstellungsplanung<br />
• Projektmanagement<br />
• Konstruktion<br />
• Fertigung<br />
• Sonderapparatebau<br />
• Montageüberwachung<br />
• Inbetriebnahme-Unterstützung<br />
• Service/Ersatzteilwesen
4<br />
Für jede Aufgabe gerüstet<br />
Unsere Verdampfungstechnik<br />
Im Bereich Dünnschichtverdampfung hat<br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> als Technologieführer<br />
<strong>und</strong> Hersteller das weltweit größte<br />
Produktprogramm.<br />
Immer bieten wir dabei die Sicherheit einer ausschließlich<br />
an Produktqualität <strong>und</strong> Wirtschaftlichkeit<br />
orientierten Prozesslösung. Unter Berücksichtigung<br />
Ihrer spezifi schen, verfahrenstechnischen Anforderungen<br />
planen <strong>und</strong> bauen wir ein- <strong>und</strong> mehrstufi ge<br />
Anlagen in unterschiedlichen Konfi gurationen:<br />
Dünnschichtverdampfer, Kurzwegverdampfer <strong>und</strong><br />
komplexe Kolonnensysteme. Natürlich arbeiten<br />
wir hier strikt nach den K<strong>und</strong>enanforderungen<br />
<strong>und</strong> berücksichtigen alle gängigen Standards <strong>und</strong><br />
Bestimmungen.<br />
Für anspruchsvolle Aufgaben<br />
Unser Leistungsspektrum umfasst dabei Verdampfer<br />
mit unterschiedlichsten Rotortypen, in vertikaler<br />
<strong>und</strong> horizontaler, in zylindrischer <strong>und</strong> konischer<br />
Bauart, in Gegen- <strong>und</strong> Gleichstromausführung.<br />
Unsere Apparate erfüllen anspruchsvolle Aufgaben<br />
bei Destillation, Konzentration, Trocknung <strong>und</strong><br />
Reaktion. Die größte Kurzwegverdampferanlage<br />
der Welt, in Südostasien installiert, haben wir mit<br />
sieben Verdampfern ausgerüstet.<br />
Unser neuer horizontaler Dünnschichtverdampfer<br />
HYVAP DZH ist speziell auf die Pharma-, Kosmetik-<br />
<strong>und</strong> Lebensmittelindustrie zugeschnitten. Er erfüllt<br />
den steigenden Bedarf nach kontinuier licher <strong>und</strong><br />
schonender Aufkonzentrierung von wärmeempfi<br />
ndlichen, viskosen <strong>und</strong> belagbildenden Produkten.<br />
Seine Hygiene-Ausführung erfüllt sämtliche<br />
GMP-Anforderungen.
Verdampfungstechnik von<br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> wird weltweit<br />
eingesetzt in der<br />
• organischen <strong>und</strong><br />
anorganischen Chemie<br />
• Polymer- <strong>und</strong> Petrochemie<br />
• Oleochemie<br />
• pharmazeutischen Industrie<br />
• Lebensmittelindustrie<br />
• Umwelttechnik<br />
5
6<br />
So individuell wie Ihre<br />
Produkte<br />
Die Trocknungstechnik<br />
Trockner von <strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> sind<br />
immer auf die Eigenschaften der behandelten<br />
Produkte <strong>und</strong> deren Trocknungsverhalten<br />
zugeschnitten.<br />
Vorteile im Einsatz<br />
Unsere Dünnschichttrockner in vertikaler- <strong>und</strong><br />
horizontaler Bauweise eignen sich aufgr<strong>und</strong> der<br />
kurzen Produktverweilzeit besonders für temperaturempfi<br />
ndliche Stoffe <strong>und</strong> werden häufi g für<br />
Lösungen, Suspensionen, Pasten <strong>und</strong> Filterkuchen<br />
eingesetzt.<br />
Unser Segmentscheibentrockner ROVACTOR ®<br />
ermöglicht die effi ziente Trocknung von Filterkuchen,<br />
Pulvern <strong>und</strong> Granulaten.<br />
Vielseitige Verwendung<br />
Universell einsetzbar – auch im Batch-Betrieb<br />
– ist unser Segmentscheiben-Prozessor REACTO-<br />
THERM ® . Unter intensiver Misch- <strong>und</strong> Knetwirkung<br />
<strong>und</strong> hohem Selbstreinigungsgrad führt er thermische<br />
Prozesse mit pastösen, viskosen, krusten- <strong>und</strong><br />
klumpenbildenden Produkten durch.
Für besondere<br />
Anforderungen<br />
Für Herstellungsprozesse mit besonderen<br />
hygienischen Anforderungen<br />
– vor allem bei Anwendungen in<br />
der Pharma- <strong>und</strong> Lebensmittelindustrie<br />
– haben wir den CONTIVAC<br />
NDP Prozessor entwickelt, ausgerichtet<br />
an den einschlägigen GMP-<br />
Anforderungen. Er erlaubt Mischen,<br />
Reagieren, Flashen <strong>und</strong> Trocknen in<br />
nur einem Apparat bei Einspeisung<br />
unterschiedlicher Stoffströme.<br />
7
8<br />
Wirtschaftlich <strong>und</strong> fl exibel<br />
Hochviskostechnik von<br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong><br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> liefert Ihnen Dünnschicht-Prozessoren<br />
<strong>und</strong> großvolumige<br />
Reaktoren für Ihre hochviskosen Produkte.<br />
Die von uns entwickelten Prozessoren eignen sich<br />
insbesondere für thermische Prozesse bei der Herstellung<br />
von Polymeren <strong>und</strong> den darauf folgenden<br />
Aufbereitungsschritten.<br />
Dünnschicht-Prozessoren<br />
Die Rotoren unserer Filmtruder ® <strong>und</strong> Viscon ®<br />
Prozessoren erzeugen dünne, intensiv durchmischte<br />
Produktfi lme <strong>und</strong> damit ideale Voraussetzungen<br />
für die Abtrennung von großen Mengen fl üchtiger<br />
Stoffe aus hochviskosen Produkten.
Großvolumige Reaktoren<br />
Unsere vielseitig einsetzbaren Prozessoren<br />
vom Typ REASOL ® , REACTOTHERM ® sowie<br />
REACOM <strong>und</strong> REAVISC zeichnen sich durch<br />
sehr große Prozessvolumina aus <strong>und</strong> sichern die<br />
effiziente Behandlung von Produkten mit rheologisch<br />
schwierigen Eigenschaften oder Phasenübergängen.<br />
Sie ermöglichen die Realisierung von<br />
langen Prozessverweilzeiten. Mischen, Entgasen,<br />
Reagieren sowie Phasenänderungen können<br />
damit in einer einzigen Maschine ausgeführt<br />
werden. Ein Pilotreaktor des Typs REASOL ® ist<br />
oben abgebildet.<br />
Erfolgsorientierte<br />
Kooperation<br />
Als besonderen Service bieten wir<br />
Ihnen die gemeinsame Entwicklung<br />
komplexer Anlagen <strong>und</strong> anwendungsspezifischer<br />
Systemlösungen<br />
unter Nutzung unserer Ressourcen.<br />
Zu diesen gehören Leihanlagen,<br />
Technikum, Verfahrens-Engineering<br />
<strong>und</strong> Konstruktion. Ziel dieser<br />
erfolgsorientierten Kooperation ist<br />
immer die ökonomische Erzeugung<br />
von Qualitätsprodukten. Im Rahmen<br />
k<strong>und</strong>enspezifischer Konfigurationen<br />
kombinieren wir unsere Produkte fallweise<br />
mit anderen marktgängigen<br />
Techniken wie Flash-Verdampfung<br />
<strong>und</strong> Entgasungsextrusion.<br />
9
10<br />
Entwässerung auf<br />
wirtschaftliche Weise<br />
Unsere Membrantechnik<br />
Kostengünstig, produktschonend <strong>und</strong><br />
umweltverträglich – so präsentiert sich<br />
unsere Membrantechnik.<br />
Die Membrantechnik von <strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> mit<br />
Dampfpermeation <strong>und</strong> Pervaporation bewährt sich<br />
vor allem bei der Entwässerung <strong>und</strong> Absolutierung<br />
von Ethanol <strong>und</strong> anderen Alkoholen sowie verschiedenen<br />
Lösungsmitteln – über den azeotropen<br />
Punkt hinaus.<br />
Durch Einsatz unserer Membranen bei der Entwässerung<br />
von Ethanol reduzieren wir in einem<br />
Schritt den Wassergehalt von max. 20 % auf<br />
Werte unter 0,1 %. Die Entlastung der Vorentwässerung<br />
sowie weitgehende Wärmerückgewinnung<br />
ermöglichen erhebliche Energieeinsparungen.<br />
Sie benötigen weder Schleppmittel noch<br />
den Zusatz von Chemikalien.<br />
Die Membranen haben keine beweglichen Bauteile,<br />
daher entfallen Wartungskosten weitgehend.<br />
Aus diesen Vorteilen folgt: Unsere Membrantechnik<br />
senkt Ihre Produktionskosten.
Erfahrung, die Ihnen<br />
zugute kommt<br />
Das Technikum<br />
Von der Machbarkeitsstudie für neue<br />
Produktionsprozesse über die Konzipierung<br />
neuer Anlagen bis hin zu Basisversuchen<br />
für Scale-Up oder Prozessoptimierung.<br />
Versuche sind der sicherste Weg zur richtigen<br />
Investitionsentscheidung. Vor diesem Hintergr<strong>und</strong><br />
präsentiert sich unser Technikum in Pratteln (CH)<br />
mit seinen 20 Pilotanlagen für Verdampfungs-,<br />
Hochviskos- <strong>und</strong> Trocknungstechnik. Gleichzeitig<br />
nutzen wir ein chemisches <strong>und</strong> ein physikalisches<br />
Labor zur Analyse von Proben. Auf diese Weise<br />
können wir die Behandlung Ihrer Produkte,<br />
auch brennbare, explosive <strong>und</strong> toxische Stoffe,<br />
erproben. Mittels maßgeschneiderter Ausrüstungen<br />
<strong>und</strong> Anlagen realisieren wir so Ihre ganz<br />
speziellen Prozesslösungen.<br />
Schnelle Realisierung dank<br />
enger Verzahnung<br />
Die umfassende Ausstattung des Technikums versetzt<br />
uns in die Lage, Prozessbedingungen nach<br />
Bedarf zu modifi zieren. Stehen die wesentlichen<br />
Anlagenparameter fest, kann das Prozess- <strong>und</strong><br />
Anlagen-Engineering beginnen – in der Verantwortung<br />
desselben Projektleiters. Diese enge<br />
Verzahnung verkürzt die Entwicklungs-, Planungs-<br />
<strong>und</strong> Realisationsdauer einer Anlage erheblich.<br />
Ihr Produkt<br />
Ihre Aufgabenstellung<br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> Technikum<br />
Vorversuche | Analysen<br />
Laborversuche in Glasapparaten<br />
Pilotversuche<br />
Trenntechnische Lösung<br />
11
12<br />
Termingerecht <strong>und</strong> präzise<br />
Unsere Fertigung<br />
Alle Schlüsselkomponenten unserer Technologien<br />
fertigen wir im Werk Butzbach.<br />
Gr<strong>und</strong>lage für die Qualität unserer Produkte sind<br />
erfahrene Fachleute, erprobte Techniken sowie<br />
modernste Bearbeitungsmaschinen <strong>und</strong> Schweißanlagen.<br />
Absolute Termintreue sichern Ihnen nicht<br />
zuletzt unsere fl exiblen Produktionskapazitäten<br />
sowie unsere auditierten Zulieferer.<br />
Qualität mit Brief <strong>und</strong> Siegel.<br />
Unser Qualitätssicherungssystem entspricht den<br />
Anforderungen nach:<br />
• ISO 9001<br />
• ASME U-Stamp<br />
• China Boiler- and Pressure Vessel Regulations<br />
• KTA 1401, AVS 0100/50<br />
• Korea Zulassung.<br />
Wir besitzen behördliche Genehmigungen<br />
<strong>und</strong> Nachweise für alle international wichtigen<br />
Druckbehälter-Regelwerke.<br />
In unserer Fertigung verarbeiten wir neben allen<br />
gängigen Edelstählen vielfältige Sonderwerkstoffe<br />
wie z.B. Titan, Nickel <strong>und</strong> Nickelbasislegierungen.
Ganz nach Ihren Anforderungen<br />
<strong>Spezialapparatebau</strong><br />
Für anspruchsvolle Aufgaben in bester<br />
Qualität liefern wir Spezialapparate –<br />
ganz nach Bedarf in massiver, plattierter<br />
oder ausgekleideter Ausführung.<br />
Zu unseren besonderen Stärken zählen Kupferausgekleidete<br />
Rohrleitungen <strong>und</strong> Reaktoren<br />
sowie Wärmetauscher aus Kupfer <strong>und</strong> Kupferlegierungen.<br />
Die Fertigung dieser Apparate in<br />
unserem Hause basiert auf langjährigem Know-<br />
How, das zurückreicht bis zur Erteilung<br />
von Patenten für Kupferschweiß verfahren.<br />
Weiterhin liefert <strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> Druckbehälter,<br />
Verdampfer <strong>und</strong> Wärmetauscher für die<br />
verschiedensten Anwendungen in der Nuklearindustrie.<br />
Für diese speziellen Komponenten<br />
verfügen wir über umfangreiche Prüfeinrichtungen<br />
<strong>und</strong> geschultes Personal für alle Bereiche<br />
der Projektabwicklung <strong>und</strong> Dokumentation. Und<br />
vor allem über eine Fertigung, die in der Lage<br />
ist, auch sehr große, schwere <strong>und</strong> an spruchsvolle<br />
Apparate herzu stellen.<br />
13
14<br />
Aus einer Hand<br />
Professionelle Projektbetreuung<br />
von <strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong><br />
Ausgangspunkt unserer Dienstleistungen<br />
ist die Analyse Ihrer individuellen Anforderungen.<br />
Auf Basis von Pilotversuchen<br />
<strong>und</strong> Musterproduktionen in unserem<br />
Technikum treffen wir dann die Verfahrensauswahl<br />
<strong>und</strong> nehmen die Auslegung<br />
vor.<br />
Dabei berät <strong>und</strong> betreut Sie unser engagiertes<br />
Projektteam in jeder Phase – von der ersten Idee<br />
bis zur optimierten Qualitätsproduktion. Unsere<br />
Fachleute übernehmen alle erforderlichen Schritte,<br />
von der Anlagenplanung mit Basic- <strong>und</strong> Detail-<br />
Engineering, Berechnung <strong>und</strong> Konstruktion über<br />
die Montage bzw. Montageberatung bis hin zur<br />
Lieferung zum Bestimmungsort, der Endkontrolle<br />
<strong>und</strong> Inbetriebnahme. Darüber hinaus schulen sie<br />
das Bedienpersonal vor Ort. Zur Instandhaltung<br />
Ihrer Apparate <strong>und</strong> Anlagen bieten wir Ihnen<br />
Wartungs- <strong>und</strong> Serviceverträge.
Sicherheit von A-Z<br />
Als Ergebnis erhalten Sie sicherheitstechnisch<br />
ausgereifte Ausrüstungen <strong>und</strong> Anlagen mit<br />
hoher Verfügbarkeit, die sich perfekt in Ihre<br />
vorhandene Infrastruktur einfügen.<br />
Zu unserem Leistungsspektrum<br />
zählen hierbei:<br />
• Projektmanagement<br />
• Prozesstechnik<br />
• Anlagenplanung<br />
• EMSR-Technik<br />
• Produktion<br />
• Service<br />
15
Weltweit für Sie da<br />
Stammhaus <strong>und</strong> Fertigung<br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> GmbH<br />
Kaiserstraße 13 - 15<br />
D - 35510 Butzbach<br />
Tel: +49 60 33 - 85 - 0<br />
Fax: +49 60 33 - 85 - 249<br />
Email: info@sms-vt.com<br />
www.sms-vt.com<br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> ist weltweit aktiv <strong>und</strong> in allen<br />
wichtigen Märkten präsent. Kompetente Ansprechpartner<br />
vor Ort garantieren die schnelle Bearbeitung<br />
Ihrer Anfrage <strong>und</strong> vermitteln Ihnen kurzfristig<br />
fachliche Beratung.<br />
Niederlassung <strong>und</strong> Technikum<br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> GmbH<br />
Hohenrainstraße 10<br />
CH - 4133 Pratteln 1<br />
Tel: +41 61 82 - 56 - 869<br />
Fax: +41 61 82 - 56 - 766<br />
Service mit dem Sie rechnen können<br />
Ersatzteillieferung über die gesamte Lebensdauer<br />
einer Anlage ist für uns ebenso selbstverständlich<br />
wie unsere Verpfl ichtung, die von uns gelieferten<br />
Ausrüstungen <strong>und</strong> Anlagen auf Wunsch zu automatisieren,<br />
optimieren <strong>und</strong> umzurüsten. K<strong>und</strong>en<br />
aus aller Welt honorieren diese serviceorientierte<br />
Einstellung mit einer dauerhaften Zusammenarbeit.<br />
Niederlassung Düren<br />
<strong>Buss</strong>-<strong>SMS</strong>-<strong>Canzler</strong> GmbH<br />
Am Langen Graben 7<br />
D - 52353 Düren<br />
Tel: +49 24 21 - 705 - 1<br />
Fax: +49 24 21 - 705 - 80