DCA 650-02 DoorCom® Analoog - Siedle
DCA 650-02 DoorCom® Analoog - Siedle
DCA 650-02 DoorCom® Analoog - Siedle
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Taal<br />
Taal<br />
Om u de mogelijkheid te geven het<br />
programmeren te verrichten in een<br />
taal die u begrijpt, bieden wij 6 talen<br />
ter keuze aan.<br />
Met een druk op de programmeertoets,<br />
roept u het menupunt “Taal”<br />
op.<br />
In de fabriek is de bediening in het<br />
Duits ingesteld. Daardoor kunt u het<br />
menupunt “Taal” overslaan, als u de<br />
bediening in het Duits wilt<br />
verrichten.<br />
Om de taal te veranderen, drukt u<br />
op de programmeertoets.<br />
Kies de taal met de bladeren-toets<br />
en druk op de programmeertoets<br />
om de gegevens op te slaan.<br />
Met de bladeren-toets doorbladeren<br />
naar PIN-invoer.<br />
<strong>DCA</strong> <strong>650</strong>-<strong>02</strong> V 1.x<br />
S. SIEDLE & SÖHNE<br />
OK<br />
Sprache/Language<br />
ändern/Change <br />
OK<br />
Sprache<br />
Deutsch <br />
OK<br />
De bediener wordt in de<br />
desbetreffende taal door de menu’s<br />
op het display geleid.<br />
Programmeertoets indrukken<br />
Displayweergave<br />
Programmeertoets indrukken<br />
Displayweergave<br />
Bladeren-toets resp.<br />
programmeertoets indrukken<br />
Bladeren-toets indrukken<br />
39
Change language