Große Rohre und ein - Amitech Germany GmbH

AMITECH GERMANY KUNDENMAGAZIN 1. AUSGABE 2008
Amitech Germany GmbH
Am Fuchsloch 19
04720 Mochau
OT Großsteinbach
Fon: + 49 34 31 71 82 - 0
Fax: + 49 34 31 70 23 24
info@amitech-germany.de
www.amitech-germany.de
www.amiantit.com
Große Rohre und ein „Schacht für alle Fälle“
Amitech Germany stellt auf der IFAT 2008 eine Weltneuheit vor
GFK-Wickelrohre großer Nennweiten und
in der Dimension dazu passende Sonderbauteile
stehen im Zentrum des Messestandes,
auf dem Amitech Germany GmbH,
Mochau, sein Produktprogramm rund ums
das Wickelrohrsystem FLOWTITE auf der
IFAT 2008 in München präsentiert.
Der diesjährige Messeauftritt dokumentiert auf
144 Quadratmetern den erfolgreichen Vorstoß
der Rohrhersteller aus Sachsen in den Bereich
extremer Nennweiten. Wer inzwischen
Rohre bis DN 3000 wickeln kann, muss auch
entsprechende Spools liefern können – große
Rohre für große Herausforderungen. Das
diesjährige Messe-Highlight auf dem Amitech-
Stand jedoch ist der AMITECH RSS ® Kombischacht:
Eine echte Welt-Premiere!
Große Aufgaben warten in der Stadtentwässerung
derzeit vor allem bei der Bewältigung
extremer Niederschlagsereignisse. Um diese
schadlos abzufangen, setzen immer mehr
Kommunen auf Staukanal-Konzepte. Gerade
bei der schnellen und wirtschaftlichen Schaffung
von Staukapazität im Netz, bietet das
FLOWTITE-GFK-System erhebliche Vorteile
gegenüber der klassischen Lösung mit Betonrohren
oder in Ortbeton gefertigten Speicherbauwerken.
In kürzester Zeit lassen sich mit
aneinander gekoppelten GFK-Rohren begehbarer
Nennweite praktisch beliebige Pufferkapazitäten
im Abwassernetz schaffen, wo
Ortbeton-Bauwerke eine wochen- und monatelange
Baustelle mit sich bringen. Nicht
nur aufgrund der baulogistischen Vorteile
des spezifisch leichten Werkstoffs GFK geht
es schneller voran; gegenüber Betonrohren
gleichen Innendurchmessers ist weniger Grabenaushub
notwendig. Außerdem können
GFK-Rohre dank ihrer schon bei vergleichsweise
geringen Wandstärken exzellenten
statischen Belastbarkeit mit deutlich weniger
Überdeckung verlegt werden, was nicht nur
den Zeitbedarf deutlich senkt, sondern auch
die Baukosten.
Innovative Highlights zum Thema Staukanal
sind neben den platzsparenden Überlaufschächten
auch die neuen Staukanal-Rohre
mit integriertem Trockenwettergerinne beliebig
wählbarer Nennweite. Dass die Pluspunkte
des Bauens mit den FLOWTITE-Modulen
in der Praxis wahrgenommen werden, belegen
auch die Zahlen: Seit 2002 hat sich der
Amitech-Umsatz im Marktsegment „Staukanäle“
glatt vervierfacht. Top-Referenz in diesem
Bereich ist das derzeit realisierte und
auf dem IFAT-Stand vorgestellte Projekt eines
1000 Kubikmeter fassenden, dreistufigen
Kaskaden-Staukanals im fränkischen Berg:
in Art und Größenordnung ein weltweites Unikat.
Ansonsten setzen die zur saudischen Amiantit
Group gehörenden Rohrhersteller aus
Sachsen auf konsequente Vervollständigung
Ihres Wickelrohrprogramms auch im Abwas-
Besuchen Sie uns auf der IFAT 2008!
Unser Stand: Halle A 6, 221/318

sermarkt. Folgerichtig stellt man auf der IFAT 2008 mit
dem Programm AMIREN seine Palette gewickelter Eiprofil-Rohre
vor. Die markant blauen GFK-Eiprofile werden in
München „live zum Anfassen“ gezeigt.
Der heimliche Messe-Highlight ist jedoch der AMITECH
RSS ® -Schacht, der in München weltweit erstmalig vorgestellt
wird. Dabei handelt es sich um einen durch das
Ingenieurbüro LOGIC, Leipzig, im Rahmen von Bundesforschungsprojekten
entwickelten GFK-Kombischacht, in
den außer dem klassischen Gerinne für die Schmutzwasserkanalisation
auch noch Durchlässe für die Regenwasserleitung
und – optional – für Versorgungs- und
Telekommunikationsleitungen integriert sind. Die eigentliche
Finesse dieses patentierten Schachtsystems, das
Amitech Germany künftig vertreiben wird, liegt darin, dass
die zusätzlichen Anformungen an den Basisschacht hoch
Immer häufiger kommen GFK-Rohre auch beim Neubau
und der Sanierung von Trinkwasserleitungen
zum Einsatz. Jüngstes Beispiel ist die Erneuerung
einer rund fünf Kilometer langen Rohwasser-Leitung
des Wasserwerkes Elze-Berkhof, das die Stadt Hannover
mit Trinkwasser versorgt. Hier wird seit September
2007 das vorhandene Grauguss-Rohr durch
GFK-Wickelrohre des FLOWTITE-Systems ersetzt.
REPORTAGE
Erneuerung der Rohwasser-Leitung im Wasserwerk
Elze-Berkhof
Offener Neubau mit einem GFK-Rohr-Doppelstrang
2
flexibel und veränderbar sind – und zwar nicht nur in Gestalt
werkseitiger Spezialkonstruktionen, sondern auch
noch nachträglich in der Baugrube. Am fertigen Schacht
lassen sich nachträglich
• die Sohldifferenz von Schmutz- und Regenwasserkanälen
einstellen
• die Zu- und Ablaufwinkel von Schmutz- und Regen
wasser einstellen
• die Gefälle der angeschlossenen Leitungen
verstellen
Damit ist der AMITECH RSS ® -Schacht als buchstäblicher
„Schacht für alle Fälle“ der ideale System-Knotenpunkt für
strukturell neu konzipierte, in gemeinsamen Trassen integrierte
unterirdische Leitungsnetze der Ver- und Entsorgung.
Seit 1929 ist das Grauguss-Rohr der Rohwasser-Trasse
Berkhof-Mitte im Dauereinsatz: Es leitete Rohwasser aus
den Vertikalbrunnen-Galerien der Grundwasser-Fassungen
Berkhof-Ost und Berkhof-West zum Wasserwerk der
Stadtwerke Hannover AG in Elze. Von dort aus wird das
aufbereitete Trinkwasser seit fast acht Jahrzehnten in die
30 Kilometer entfernte Landeshauptstadt gepumpt. Das
vorhandene Grauguss-Rohr DN 650 hat aber inzwischen

nicht nur seine kalkulatorische Lebensdauer erreicht,
sondern auch seine tatsächliche physische Altersgrenze:
Es ist auf ganzer Länge massiv durch Spongiose angegriffen.
Diese selektive Form der Korrosion von Gussrohren
führt zu einer fortschreitenden schwammartigen Auflösung
des Materialgefüges, von der in Berkhof-Mitte bis
zu 55% der Rohrwandung betroffen waren.
Da die Spongiose vor allem in der Rohrsohle angreift,
können die Rohre bei Druckstößen hier wie ein Reißverschluss
aufplatzen.
Für die Betreiber des Wasserwerks war das kein rein
theoretisches Risiko: Mehrfache Havarien in den vergangenen
Jahren hatten den Sanierungsbedarf in den
Rohwasser-Trassen Berkhof-Mitte und Lindwedel unmissverständlich
verdeutlicht. Eine parallel verlaufende
Kontakt:
Amitech Germany GmbH
Herr Karl Bissinger
Am Fuchsloch 19, 04720 Mochau
Fon: + 49 34 31 71 82 - 0
Fax: + 49 34 31 70 23 24
E-Mail: karl.bissinger@amitech-germany.de
REPORTAGE
3
Stahlbetonleitung DN 600 war bereits vor Jahren wegen
Baufälligkeit aufgegeben worden. Somit herrschte dringender
Handlungsbedarf, um die Versorgungssicherheit
im Wasserwerk Elze-Berkhof zu gewährleisten.
Im technischen Vergleich der vorhandenen Sanierungsoptionen
schied eine grabenlose Sanierung des vorhandenen
Rohrs recht schnell aus. Die unzureichende
Rest-Standsicherheit des Gussrohrs erlaubte weder den
Einsatz einer Zementmörtel-Beschichtung noch den Einsatz
unterschiedlicher, für die Sanierung von Rohwasserleitungen
grundsätzlich möglicher Relining-Verfahren.
Also entschieden sich die Betreiber für den offenen Neubau.
In einer umfassend angelegten Nutzwert-Analyse
wurden die verschiedenen in Frage kommenden Rohrwerkstoffe
unter funktionalen, bautechnischen, ökologischen
und wirtschaftlichen Aspekten verglichen.
Dabei fiel die Entscheidung letztlich für GFK-Druckrohre.
Diese sind dauerhaft korrosionsfest, bieten aufgrund
ihres geringen Metergewichts erhebliche Vorteile beim

autechnischen Handling, sind statisch hoch belastbar
und überdies kostengünstig. Im Zuge einer Europa-Ausschreibung
des Projekts Berkhof-Mitte hatte schließlich
das FLOWTITE-Wickelrohrsystem der Amitech Germany
GmbH, Mochau, preislich „die Nase vorn“. Den Zuschlag
für die Bauausführung bekam die Ludwig Pfeiffer Hoch-
und Tiefbau GmbH Co KG, Leipzig.
Und so werden ab September 2007 die 5062 Meter der
Grauguss-Leitung Berkhof-Mitte mit gewickelten GFK-
Druckrohren DN 700 ersetzt. Auf einer Teilstrecke wird
die Trasse als Doppelstrang (mit zusätzlich 1000 Metern
Am Kühlwasserleitungssystem des petrochemischen
Komplexes Yanbu (Saudi Arabien) wurde
durch AFIL (Amitantit Fiberglas Industries Ltd) ein
Drucktest mit Wasser erfolgreich abgeschlossen.
Der Komplex wurde für den Transport von verschiedenen
petrochemischen Flüssigkeiten entworfen und hat
eine Kapazität von über 4 Millionen Tonnen.
Das GFK-Rohrleitungssystem, das überwiegend aus
Rohren mit dem Durchmesser DN 4000 besteht, hat
eine Gesamtlänge von ca. 2.200 Metern. In der gesamten
Geschichte des GFK-Rohrleitungsbaues ist dies das
erste Mal, das solch ein großes System erfolgreich wasserdruckgetestet
wurde. Der Drucktest wurde bei 9,6
bar über einen Zeitraum von vier Stunden durchgeführt
und anschließend mit 5,5 bar über weitere 48 Stunden.
Impressum:
Herausgeber:
Amitech Germany GmbH
Am Fuchsloch 19, 04720 Mochau
OT Großsteinbach
Redaktion:
Karl Bissinger
karl.bissinger@amitech-germany.de
Tel.: + 49 34 31 71 82 - 0
Fax: + 49 34 31 70 23 24
info@amitech-germany.de
www.amitech-germany.de
www.amiantit.com
NEWS
AMIANTIT GRUPPE
Diese Publikation wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Trotzdem übernimmt
die Amitech Germany GmbH keinerlei Gewährleistung oder Haftung für
Fehler und Fehlinterpretationen, die aus diesem Newsletter hervorgehen
oder resultieren könnten.
4
GFK-Rohr DN 800) verlegt. Es
kommen dabei Rohre der Druckstufe
PN 10 zum Einsatz, die
über REKA-Kupplungen schnell
und sicher miteinander verbunden
werden. Außer den Rohren
werden auch noch Bögen sowie
GFK-Entlastungs- und Belüftungsschächte
des FLOWITITE-
Systems von Amitech Germany
geliefert, so dass eine echte Systemlösung
entsteht. Das geringe
spezifische Gewicht der GFK-
Rohre (nur 42 kg/Meter bei DN
700 und 55 kg/m bei DN 800)
erlaubt die problemlose Installation von 12-Meter-Rohren
mit herkömmlichem Baugerät, was den Baufortschritt
erheblich beschleunigt. So konnten, zusätzlich begünstig
durch den „rohrverlege-freundlichen“ Heidesand, Installations-Tagesleistungen
von bis zu 70 Metern Rohr-Doppelstrang
erreicht werden.
Insofern besteht bei den Beteiligten kein Zweifel daran,
dass die neue Rohwasserleitung Berkhof-Mitte pünktlich
Anfang April 2008 ihren Betrieb aufnehmen wird und die
80 Jahre alte Grauguss-Leitung dann endlich in den verdienten
„Ruhestand“ geschickt werden kann.
Erfolgreicher Drucktest einer Rohrleitung mit DN 4000
durch AFIL Saudi Arabien
Aufgrund der Größe des Systemes dauerte es über 18
Stunden, um den Prüfdruck von 9,6 bar aufzubauen.
Der Test wurde sowohl von den Eigentümern, Planern
als auch von einer Fremdüberwachung mit großem Interesse
verfolgt und nach erfolgreichem Abschluss bestätigt.